ก็อดแฮนด์เทรุ
ปกเล่มแรก ของหนังสือรวมเล่ม (tankōbon )
ゴッドハンド輝(ก็อดโด ฮันโดะ เทรุ)
ประเภท	การแพทย์[ 1 ]
มังงะ
เขียนโดย	คาซึกิ ยามาโมโตะ
เผยแพร่โดย	โคดันชะ
นิตยสาร	นิตยสารโชเน็นรายสัปดาห์
การผลิตครั้งแรก	21 มีนาคม 2544 – 5 ตุลาคม 2554
เล่ม	62
ละครโทรทัศน์
กำกับโดย	ชิโมยามะเท็น สึคาโมโตะ เร็นเปย์
เขียนโดย	ฟูคาซาว่า มาซากิ คาซึกิ ยามาโมโตะ
เครือข่ายดั้งเดิม	ทีบีเอส
การผลิตครั้งแรก	11 เมษายน 2552 – 16 พฤษภาคม 2552
ตอนต่างๆ	6
มังงะ
มือเทพเทรุ: คามิกามิ โนะ โซเฮกิ
เขียนโดย	คาซึกิ ยามาโมโตะ
เผยแพร่โดย	โคดันชะ
นิตยสาร	นิตยสารโชเน็นรายสัปดาห์
การผลิตครั้งแรก	25 มกราคม 2555 – 15 กุมภาพันธ์ 2555
มังงะ
มือเทพ Teru: Chinmoku no Corona 2020
เขียนโดย	คาซึกิ ยามาโมโตะ
เผยแพร่โดย	โคดันชะ
นิตยสาร	นิตยสารโชเน็นรายสัปดาห์
การผลิตครั้งแรก	17 มิถุนายน 2563 – 8 กรกฎาคม 2563
เล่ม	1

Godhand Teru ( ญี่ปุ่น :ゴッドハンド輝, Hepburn : Goddo Hando Teru )เป็น ซีรีส์ มังงะ ญี่ปุ่น ที่เขียนและวาดภาพโดย Kazuki Yamamoto ตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารมังงะโชเน็ น ค่าย Kodansha นิตยสาร Weekly Shōnenตั้งแต่ปี 2544 ถึง 2554 โดยรวบรวมตอนต่างๆ ไว้ใน 62เล่มใน Tankōbonเรื่องราวสี่บทเรื่อง Godhand Teru: Kamigami no Sōhekiได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารฉบับเดียวกันในปี 2012 และเรื่องราวอีกสี่บทเรื่อง Godhand Teru: Chinmoku no Corona 2020ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารฉบับเดียวกันปี 2020 ส่วนละครโทรทัศน์ที่ดัดแปลงเป็นหกตอนได้ออกอากาศทาง TBSในปี 2009

เทรุ มาฮิกาชิ(真東 輝, มาฮิกาชิ เทรุ )

รับบทโดย: ยูตะ ฮิราโอกะ

เทรุเป็นศัลยแพทย์ที่โรงพยาบาลยาซูดะเมโมเรียล ตอนเด็ก เขาเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากอุบัติเหตุเครื่องบินตก พ่อของเขา มาฮิกาชิ โคสุเกะ ศัลยแพทย์ชื่อดังฉายา “มือเทพ” เสียชีวิต เขาจึงมีรอยมือบนหน้าอกจากการที่พ่อของเขาทำการปฐมพยาบาลด้วยการนวดหัวใจและผายปอดให้เขาหลังเกิดอุบัติเหตุ ด้วยความที่เขามีบุคลิกที่ซื่อสัตย์และจริงใจ เขาจึงเป็นที่รักของหลายๆ คน ไม่ว่าจะเป็นเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลหรือคนไข้ เขาค่อนข้างใจเย็นในเรื่องความรักและรู้สึกประหม่าเมื่ออยู่ท่ามกลางคนรอบข้าง คนไข้ส่วนใหญ่มองว่าเขาเป็นหมอที่ไม่เอาใจใส่เพราะบุคลิกของเขา แต่กลับทำให้คนไข้รู้สึกสนุกสนานมากขึ้นเมื่ออยู่กับเทรุ เทรุมีสถิติไม่มีคนไข้เสียชีวิตในระหว่างการรักษา ทำให้คิตามิและยาซูดะสงสัยในสัญชาตญาณอันฉับพลันของเขาที่ช่วยชีวิตผู้คนและไม่มีคนไข้เสียชีวิตในระหว่างการรักษา คนไข้ทุกคนที่ได้รับการรักษาจากเทรุล้วนมีอาการคงที่และฟื้นตัวจนเป็นปกติ

ชิโนมิยะ โคซึเอะ(四宮 梢)

รับบทโดย: อาซามิ มิซึคาวะ

ชิโนมิยะ โคซึเอะ เป็นศัลยแพทย์ประจำโรงพยาบาลยาซูดะ เธอเคารพคิตามิเพราะทักษะของเธอที่เรียกว่า “การฟื้นคืนชีพของคิตามิ” เธอคิดว่าสิ่งเดียวที่แพทย์ต้องการคือ “เทคนิค” และมองผู้ป่วยเป็นเพียง “เครื่องมือ” เพื่อใช้ทักษะของเธออย่างเต็มที่ แต่เธอก็เติบโตเป็นแพทย์ที่แท้จริงผ่านการติดต่อกับผู้ป่วยในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกับของเธอเอง เธอถือว่าเทรุซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของคิตามิเป็นคู่แข่งของเธอ แต่ทั้งคู่ก็แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการประสานงานที่ดีในการผ่าตัด เธอเป็นน้องสาวของชิโนมิยะ เคย์ และชิโนมิยะ เร็น เมื่อเธอถูกส่งตัวมาประจำที่โรงพยาบาลยาซูดะ เพื่อนสมัยเด็กของเธอ โทโยชิมะ ฮาจิเมะ ก็มาด้วย และเธอตระหนักว่าเธอไม่ใช่เจ้าหญิงเมื่อตอนที่ทำงานอยู่ที่วัลฮัลล่า โคซึเอะมักได้รับประสบการณ์มากมายที่เธอไม่เคยได้รับในชิเอไค เพราะเธอเข้าใจว่าความรู้ไม่ใช่ทุกอย่าง แต่การผสมผสานระหว่างความรู้และประสบการณ์ต่างหากคือทุกสิ่งในการรักษาผู้ป่วย

ชิโนมิยะ เร็น(四宮 蓮)

รับบทโดย: จุน คานาเมะ

ชิโนมิยะ เร็น เป็นศัลยแพทย์ประจำโรงพยาบาลชิเอไค เขาเป็นพี่ชายของโคซึเอะและเป็นโสด ฝีมือการผ่าตัดของเขาทัดเทียมกับคิตามิ เมื่อเขาทำการผ่าตัด เขาจะจัดให้เจ้าหน้าที่คนเดิมเป็นผู้ช่วยเสมอ และทำการผ่าตัดราวกับกำลังเต้นร็อก เขาไม่พอใจระบบของชิเอไคและวางแผนที่จะพาโคซึเอะกลับมาที่ชิเอไคเพื่อสร้างโรงพยาบาลขึ้นใหม่ บุคลิกของเขาคาดเดาได้ยาก ไม่มีใครสามารถรู้บุคลิกที่แท้จริงหรือแม้แต่เจตนาของเขาได้ เขามักจะไปไหนมาไหนกับอารารากิ โอซาฟุเนะ เพื่อนสมัยเด็กของเขาเสมอ และเมื่อเร็นอายุสองขวบ เขาได้รับการผ่าตัดโดยมาฮิกาชิ โคสุเกะ เมื่อหัวใจของเขามีภาวะหัวใจพิการแต่กำเนิด เร็นเป็นคนเดียวที่แอบต่อต้านความประสงค์ของพ่อและวางแผนที่จะให้เคย์เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งจักรพรรดิชิเอไคแทนพ่อของเขา เขายังได้รับการสนับสนุนโดยตรงจากชิโนมิยะ ริวโฮ จักรพรรดิชิเอไคองค์ปัจจุบัน เพื่อให้แผนการของเขาราบรื่น

คิตามิ ชูอิจิ(北見 柊一)

รับบทโดย: เท็ตสึยะ เบสโช

คิตามิ ชูอิจิ เป็นหัวหน้าแผนกศัลยกรรมที่โรงพยาบาลยาซูดะเมโมเรียล และเป็นอาจารย์ที่ปรึกษาของเทรุ โสด ความเชี่ยวชาญของเขาคือศัลยกรรมหัวใจ เขาตกตะลึงเมื่อได้เห็นการผ่าตัดของยาซูดะ และนั่นเป็นเหตุผลที่เขามาทำงานที่โรงพยาบาลยาซูดะเมโมเรียล ความตกใจจากการเสียชีวิตของผู้ป่วยคนแรกที่เขาสนิทสนมด้วย ทำให้เขาทำผิดพลาดเพียงครั้งเดียวในการผ่าตัด เขาเรียนรู้จากประสบการณ์นั้นและมีความสงบเยือกเย็นอยู่เสมอ ในฐานะแพทย์ผู้ดูแลเทรุ เขามีความเข้มงวดและมีความคาดหวังสูงกับเทรุ เขาได้รับฉายาว่า "มีดผ่าตัดน้ำแข็ง" เพราะความสามารถในการผ่าตัดที่เย็นชา เฉียบคม และแม่นยำในทุกการผ่าตัด ยาซูดะ จุนจิ สนใจในตัวเขาตั้งแต่คิตามิพบต่อมน้ำเหลืองขณะผ่าตัดอาจารย์คนหนึ่งของมหาวิทยาลัย คิตามิเต็มใจที่จะสละตำแหน่งหัวหน้าอาจารย์รุ่นต่อไปของมหาวิทยาลัยที หลังจากที่ศาสตราจารย์ชิวาคุ อาจารย์ที่ปรึกษาของคิตามิ ไล่เขาออกแทนที่จะรับการลาออกของเขา เขาได้รับแรงบันดาลใจมากขึ้นนับตั้งแต่การเสียชีวิตของคุราฮาชิ เพื่อนสนิทของเขา และตั้งใจที่จะสร้างความแข็งแกร่งทางจิตใจเพื่อเอาชนะความสูญเสียนี้ ปัจจุบันเขาดำรงตำแหน่งหัวหน้าแผนกศัลยกรรมควบคู่ไปกับตำแหน่งมือขวาของยาซูดะ เมื่อใดก็ตามที่ยาซูดะได้รับมอบหมายให้ไปต่างประเทศ คิตามิจะได้รับเลือกให้รับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการแทนเสมอ

ยาสุดะ จุนจิ(安田 潤司)

รับบทโดย: อัตสึโร วาตาเบะ

ยาซูดะ จุนจิ เป็นผู้อำนวยการโรงพยาบาลยาซูดะเมโมเรียล ศัลยแพทย์ผู้มากความสามารถฉายา “มือซ้ายทองคำ” เขาได้รับการฝึกฝนในอเมริกาและเป็นผู้ที่ประสบความสำเร็จในการผ่าตัดทารกในครรภ์เป็นครั้งแรกของญี่ปุ่น เขาซื้อโรงพยาบาลในเมืองเพื่อดำเนินโครงการตามความฝันด้านการแพทย์ของเขา เขาชอบพูดเล่น มีบุคลิกร่าเริง และพฤติกรรมของเขา ซึ่งรวมถึงการไปเดินร้านค้าบ่อยๆ นั้น ไม่เหมือนผู้อำนวยการโรงพยาบาลทั่วไป เขาได้พบกับโคสุเกะ พ่อของเทรุ ในอเมริกา และปรารถนาที่จะอยู่ใน “แดนแห่งเทพ” เพราะเขาได้เห็นการผ่าตัด “มือเทพ” ของโคสุเกะ โรงพยาบาลยาซูดะเมโมเรียลเป็นคำสัญญาของยาซูดะ จุนจิ ที่มีต่อโคสุเกะ มาฮิกาชิ และโครงการวัลฮัลลาเป็นส่วนหนึ่งของคำสัญญาจากยาซูดะเองที่มีต่อโคสุเกะ เพื่อสร้างมือเทพจากโรงพยาบาลยาซูดะเมโมเรียล เขาเป็นเพียงคนเดียวที่สามารถคัดเลือกแพทย์ที่มีศักยภาพจำนวนมากที่ตรงตามเกณฑ์ของเขาที่จะสามารถนั่งบนบัลลังก์แห่งเทพได้ เหตุผลที่ชื่อว่าวัลฮัลลา ก็เพราะยาซูดะเชื่อว่าแพทย์ทุกคนในโรงพยาบาลของเขาต่างก็ประทับอยู่ในบัลลังก์ของเทพเจ้าแต่ละองค์ มือขวาของเขาคือคิตามิ ชูอิจิ ซึ่งเขามักจะมอบตำแหน่งผู้อำนวยการให้คิตามิชั่วคราวในขณะที่ยาซูดะเดินทางไปต่างประเทศเพื่อเข้าร่วมการประชุมระดับโลก

ชิโนมิยะ เคย์(四ノ宮けい)

ชิโนมิยะ เคย์ คือคู่ปรับตัวฉกาจตลอดกาลของมาฮิกาชิ เทรุ เขามีพรสวรรค์ด้านเทคนิคมากกว่า แต่ขาดทักษะการทำงานเป็นทีม การผ่าตัดส่วนใหญ่ของเขาที่ทำโดยไม่มีคิตามิ มักจะเป็นการทำคนเดียวและเขาเชื่อมั่นในเทคนิคของตัวเอง ซาโนะ เรโกะ ทาคาโอกะ และแพทย์อีกหลายคนในวัลฮัลลาสังเกตเห็นการทำงานเดี่ยวของเขาในการผ่าตัด ตั้งแต่เขาได้รับมอบหมายให้ประจำการที่โรงพยาบาลยาซูดะเมโมเรียล เคย์ถูกส่งไปยังแผนกต่างๆ มากมายและพ่ายแพ้ในการท้าทายกับเทรุหลายครั้งเนื่องจากเทรุมีทักษะการทำงานเป็นทีมและผลงานที่เหนือกว่า ทำให้เขาทำงานหนักขึ้นเพื่อเอาชนะเทรุและยอมรับเทรุเป็นคู่ปรับ รวมถึงเรียนรู้เรื่องการทำงานเป็นทีมจากคิตามิด้วย การยอมรับให้เป็นหนึ่งในก็อดแฮนด์ของเขาถูกยกเลิกเมื่อเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับโรงพยาบาลยาซูดะเมโมเรียลอีกต่อไป แต่เขามีความตั้งใจที่จะฟื้นคืนชีพคุณยายของเขา ชิโนมิยะ ชิเอะ ที่เสียชีวิตไปประมาณ 10 ปีก่อน ก่อนที่จะกลับไปยังวัลฮัลลาจนกว่าเขาจะทำความตั้งใจของคุณยายสำเร็จ

สุเมรางิ ริคุโตะ(皇りくと)

เขาเป็นซีอีโอของกลุ่มบริษัท Sumeragi และเป็นโปรแกรมเมอร์อัจฉริยะ เขาสนใจในโรงพยาบาล Yasuda Memorial และเป็นผู้สร้าง Leben ซึ่งเป็นการผ่าตัดเทียม เขาต้องการช่วยชีวิตผู้คนให้มากขึ้นโดยการนำ Leben ไปใช้กับแพทย์เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการผ่าตัด เขาได้เป็นซีอีโอของ Yasuda Memorial หลังจากซื้อทรัพย์สินทั้งหมดของ Yasuda Memorial เพื่อเป็นการตอบแทนบุญคุณ หลังจากที่ Yasuda Junji ทำการผ่าตัดมดลูกเพื่อช่วยชีวิตลูกในครรภ์ของภรรยาของเขา เขาได้รับแรงบันดาลใจจากการเสียชีวิตของพี่ชายและต้องการมีส่วนร่วมในวงการแพทย์ เขาต้องการปกป้อง Yasuda Memorial และเครือข่ายรอบเมือง Ryugu (ยกเว้นเครือข่าย Shieikai) ด้วยทุกวิถีทางที่จำเป็น เขามักไปที่ Valhalla เพื่อควบคุมและโดยเฉพาะอย่างยิ่งสอบถามเกี่ยวกับพฤติกรรมของ Teru ซึ่งทำให้เขาสนใจมากยิ่งขึ้น แผนภูมิไฟฟ้าความร่วมมือเป็นอาวุธสุดยอดของเขาในการติดต่อกับผู้คน ซึ่งสามารถเอาชนะแผนภูมิอิเล็กทรอนิกส์ทุกแผนภูมิในการประชุม แม้แต่แผนภูมิอิเล็กทรอนิกส์ของ Shieikai ก็ตาม

เขียนและวาดภาพโดย Kazuki Yamamoto Godhand Teruได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในรูปแบบตอนเดียวในนิตยสารมังงะโชเน็นของKodansha นิตยสาร Weekly Shonenเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2543; ต่อมาได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารฉบับเดียวกันตั้งแต่วันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2544 ถึงวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2554 ^{[ 3 ] [ 4 ] ซีรีส์สี่บท}ชื่อGodhand Teru: Kamigami no Sōheki (ゴッドハンド輝 神々の双璧)ได้รับการต่อเนื่องในนิตยสารเดียวกันตั้งแต่วันที่ 25 มกราคมถึงเดือน^{กุมภาพันธ์} 15 ต.ค. 2555; ^{[ 5 ] [ 6 ]}อีกซีรีส์สามบทGodhand Teru: Kamigami no Yakusoku (ゴッドハンド輝 神々の約束)จัดต่อเนื่องตั้งแต่วันที่ 28 มีนาคมถึง 11 เมษายน^{[ 7 ] [ 8 ]} Kodansha รวบรวมบทโดยรวมใน เล่ม Tankōbon 62 เล่ม ซึ่งออกตั้งแต่วันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 ถึง 17 พฤษภาคม 2555 ^{[ 9 ] [ 10 ]}

ซีรีส์สี่บทอีกเรื่องชื่อGodhand Teru: Chinmoku no Corona 2020 (ゴッドハンド輝 ～ 沈黙のkoロナ2020~ )ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารฉบับเดียวกันตั้งแต่วันที่ 17 มิถุนายนถึง 8 กรกฎาคม 2020 ^{[ 11 ] [ 12 ]}เล่มเดียวtankōbonเปิดตัวเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2020 ^{[ 13 ]}

ละครโทรทัศน์ ดัดแปลง จำนวน 6 ตอนออกอากาศทางช่องTBSตั้งแต่วันที่ 11 เมษายน ถึง 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2552 ^{[ 14 ] [ 15 ]}

ภายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2563 มังงะเรื่องนี้มียอดจำหน่ายมากกว่า 9 ล้านฉบับ^{[ 16 ]}

• เว็บไซต์ทางการของละครเรื่องนี้ทางช่อง TBSที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อ 25 มกราคม 2012) (ภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของละครเรื่องนี้ทางช่อง TBS
• Godhand Teru (มังงะ) จากสารานุกรมของ Anime News Network