ขอพระเจ้าอวยพรคุณ (ภาพยนตร์)
| ขอพระเจ้าตอบแทนคุณ | |
|---|---|
 | |
| กำกับโดย | หลุยส์ เซซาร์ อมาโดริ |
| เขียนโดย | โจราซี คามาร์โก (บทละคร), ทูลิโอ เดมิเชลี (ผู้ประพันธ์) |
| ภาพยนตร์ | อัลแบร์โต เอตเชเบเฮเร |
| เรียบเรียงโดย | ฮอร์เก การาเต |
| เพลงโดย | ฮวน เอห์เลิร์ต |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 120 นาที |
| ประเทศ | อาร์เจนตินา |
| ภาษา | ภาษาสเปน |
God Bless You ( Dios se lo pague ) เป็นภาพยนตร์ดราม่าแนวเมโลดราม่า ของ อาร์เจนตินาปี 1948ในยุคคลาสสิกกำกับโดย Luis César Amadoriและนำแสดงโดย Arturo de Córdovaและ Zully Morenoซึ่งผลิตขึ้นในช่วงยุคคลาสสิกของภาพยนตร์อาร์เจนตินา [ 1 ] ภาพยนตร์ เรื่องนี้ได้รับรางวัล Silver Condor Award สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมซึ่งมอบโดยสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์อาร์เจนตินาในปี 1949 สำหรับภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปีที่ผ่านมา [ 2 ]และเข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสปี 1948 [ 3 ]
ในการสำรวจภาพยนตร์ 100 เรื่องที่ดีที่สุดของวงการภาพยนตร์อาร์เจนตินาที่จัดทำโดยพิพิธภัณฑ์ภาพยนตร์ปาโบล ดูโครส ฮิคเคนในปี 2000 ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในอันดับที่ 14 [ 4 ] ในปี 2022 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดอยู่ใน รายชื่อภาพยนตร์อาร์เจนตินาที่ดีที่สุด 20 เรื่องตลอดกาลของนิตยสาร Fotogramas ของสเปน[ 5 ]
พล็อต
แนนซี่ หญิงสาวนักพนันที่มักไปเล่นการพนันในคาสิโนใต้ดิน เธอเสแสร้งความหรูหราเพื่อปกปิดความยากจนของตนเอง ขณะรอคอยชายร่ำรวยที่จะปรากฏตัวและดูแลเธอ ได้พูดคุยกับชายชราคนหนึ่งที่กำลังขอทานอยู่หน้าคาสิโน ไม่นานหลังจากนั้น ชายร่ำรวยลึกลับคนหนึ่งได้เสนอชีวิตที่หรูหราให้เธอ แม้ว่าจะแตกต่างจากขนบธรรมเนียมทางสังคมก็ตาม เขาไม่ต้องการแต่งงานหรือบอกอะไรเกี่ยวกับชีวิตของเขาให้เธอรู้ แต่สิ่งที่เขาเสนอให้เธอคือความหรูหราและทุกสิ่งที่เธอใฝ่ฝันมาตลอดชีวิต
เธอยังได้พบกับลูกชายของนักธุรกิจสิ่งทอผู้ทรงอิทธิพล ซึ่งหลงใหลในตัวเธอและเริ่มตามรังควานเธอ เขาเสนอให้ทั้งสองหนีไปด้วยกัน และถึงขั้นขโมยของเพื่อหาเงินให้เธอหนีไปยังสหรัฐอเมริกา
ในวันที่พวกเขาควรจะออกเดินทาง สามีกลับไม่ออกจากบ้านตามเวลาปกติ ทำให้แนนซี่รู้สึกกลัว ปรากฏว่าขอทานกับสามีเป็นคนเดียวกัน เธอตัดสินใจไม่ทิ้งเขาไป แต่กลับไปที่โบสถ์ซึ่งขอทานกำลังขอทานอยู่ และทั้งสองก็ได้แต่งงานกัน
หล่อ
รางวัล
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล 5 รางวัลจากสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์ภาพยนตร์แห่งอาร์เจนตินา :
- ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (Mejor película).
- ผู้กำกับยอดเยี่ยม (รองผู้อำนวยการ)
- นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม): Zully Moreno
- นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม) : อาร์ตูโร เด กอร์โดวา
- นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม): Enrique Chaico
นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัลและประกาศนียบัตรทางวิชาการอีก 3 รางวัล:
- เสียง: ตูลิโอ เดมิเชลี, อัลแบร์โต เอตเชเบเฮเร, ฮวน เอห์เลิร์ต, มาริโอ เฟเซีย และคาร์ลอส มาริน
- ตัดต่อ: ฮอร์เก การาเต้
- ผู้ถ่ายทำ: Roque Giacovino
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลภาพยนตร์อาร์เจนตินายอดเยี่ยมในงานประกวดภาพยนตร์ฮิสปาโน-อเมริกันที่กรุงมาดริด
ละครโทรทัศน์ปี 1981
ในปี 1981 ATC ( Argentina Televisora Color ) ออกอากาศเทเลโนเวลาDios se lo pagueที่ดัดแปลงโดย Vicente Sesso และกำกับโดย Alberto Rinaldi เทเลโนเวลานำแสดงโดยวิคเตอร์ ฮูโก วิเอย์รา , เลโอนอร์ เบเนเดตโต , เฟเดริโก ลุปปี , กลอเรีย อันติเยร์ , ซูซี่ เคนต์ , จิอันนี ลูนาเดอิและฮวน เปญา
ลิงก์ภายนอก
- Dios se lo pagueที่IMDb
- บทความที่เว็บไซต์ Universidad de Antioquia (เป็นภาษาสเปน)
 | บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์อาร์เจนตินาในยุคปี 1940 ยังเป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป |