อ่าน 4 นาที
เทพเจ้าแห่งนักพนัน
God of Gamblers ( ภาษาจีน : 賭神 ; แปลตรงตัวว่า เทพแห่งการพนัน ) เป็น ภาพยนตร์แอ็คชั่นคอมเมดี้ ฮ่องกง ปี 1989 เขียนบทและกำกับโดย หว่อง จิง ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย โจว หยุนฟัต ,...
เทพเจ้าแห่งนักพนัน
| เทพเจ้าแห่งนักพนัน | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ฮ่องกง | |||||||||||
| ชื่อภาษาจีน | |||||||||||
| จีนดั้งเดิม | 賭神 | ||||||||||
| ภาษาจีนตัวย่อ | 赌神 | ||||||||||
| |||||||||||
| กำกับโดย | หว่องจิง | ||||||||||
| เขียนโดย | หว่องจิง | ||||||||||
| ผลิตโดย | จิมมี่ ฮึง | ||||||||||
| นำแสดงโดย | โจว ยุน ฟัตแอนดี้ เลาโจอี้ หว่องชาร์ลา เฉิง | ||||||||||
| ภาพยนตร์ | ปีเตอร์ เปาเดวิด ชุง | ||||||||||
| เรียบเรียงโดย | ชอย ฮุง | ||||||||||
| เพลงโดย | โลเวลล์ โลเชอร์แมน โชว์ | ||||||||||
| จัดจำหน่ายโดย | บริษัท วินส์ มูฟวี่ โปรดักชั่น แอนด์ ไอ/อี จำกัด | ||||||||||
วันที่วางจำหน่าย |
| ||||||||||
ระยะเวลาการวิ่ง | 126 นาที | ||||||||||
| ประเทศ | ฮ่องกง | ||||||||||
| ภาษา | ภาษาจีนกวางตุ้งภาษาอังกฤษ | ||||||||||
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 37,058,686 ดอลลาร์ฮ่องกง[ 1 ] | ||||||||||
God of Gamblers (ภาษาจีน :賭神; แปลตรงตัวว่าเทพแห่งการพนัน ) เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นคอมเมดี้ฮ่องกง ปี 1989 เขียนบทและกำกับโดยหว่อง จิงภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยโจว หยุนฟัต ,แอนดี้ หลิว ,โจอี้ หว่องและชาร์ลา จางภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ฮ่องกงเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 1989
พล็อต
โค ชุน เป็นนักพนันชื่อดังระดับโลก มีชื่อเสียงและความสามารถในการชนะเกมเสี่ยงโชคต่างๆ จนได้รับฉายาว่า "เทพแห่งนักพนัน" เขาปกปิดตัวตนจากสาธารณชน (และหลีกเลี่ยงการถ่ายรูปเพื่อไม่ให้ถูกจำได้) แต่เป็นที่รู้จักจากลักษณะเด่นสามประการ ได้แก่ ทรงผมที่หวีเรียบไปด้านหลัง ความชื่นชอบช็อกโกแลตยี่ห้อเฟโอโดรา และแหวนหยก ที่นิ้ว ก้อย
โค ชุน เดินทางมาถึงโตเกียวพร้อมกับเจเน็ต แฟนสาว และโค ยี ผู้ช่วยและญาติของเขา เพื่อแข่งขันกับอุเอยามะ นักพนันอันดับหนึ่งของประเทศ หลังจากเอาชนะอุเอยามะได้อย่างขาดลอยในเกมไพ่นกกระจอกและลูกเต๋าอุเอยามะจึงยอมรับความพ่ายแพ้และยืนยันว่าโค ชุน "เป็นพระเจ้าจริงๆ"
อุเอยามะขอให้ชุนช่วยเขาแก้แค้นชาน กัมซิง หรือที่รู้จักกันในนาม "ปีศาจนักพนัน" นักพนันชื่อดังชาวสิงคโปร์ที่โกงพ่อของอุเอยามะจนทำให้เขาฆ่าตัวตาย โดยให้ชุนเอาชนะชานในการแข่งขันโป๊กเกอร์เดิมพันสูง โก ชุนตกลง โดยขอเพียงช็อกโกแลตหนึ่งกล่องเป็นค่าตอบแทน ด้วยความกตัญญู อุเอยามะจึงส่งบอดี้การ์ดของเขา อดีตหน่วยรบพิเศษกองทัพสาธารณรัฐเวียดนามนามว่า ดราก้อน ไปคุ้มครองโก ชุน ชุนชนะการแข่งขัน แต่ชานส่งอันธพาลสองคนมาแก้แค้น ชุนต่อสู้กับพวกนั้นด้วยความช่วยเหลือจากดราก้อน
ในขณะเดียวกัน ลิตเติ้ลไนฟ์ นักพนันตัวยงแต่ฝีมือธรรมดาที่บูชาเทพแห่งการพนัน ได้วางกับดักเพื่อนบ้านชาวอินเดียเพื่อเป็นการล้อเล่น หลังจากเกิดการทะเลาะวิวาทบนรถไฟระหว่างโคชุน ดราก้อน และลูกสมุนที่ส่งมาโดยคู่ปรับคนหนึ่งของโคชุน โคก็บังเอิญไปตกหลุมพรางของไนฟ์เข้า โคตกลงมาจากเนินเขา หัวกระแทกพื้น และต่อมาก็เป็นโรคความจำเสื่อมและกลับไปมีพฤติกรรมเหมือนเด็ก
ไนฟ์ซึ่งไม่รู้จักชายแปลกหน้าคนนั้น รับเขาเข้ามาและตั้งชื่อให้ว่า "ช็อกโกแลต" เนื่องจากชายคนนั้นดูเหมือนจะหลงใหลในลูกอมชนิดนี้อย่างมาก ในตอนแรก ไนฟ์รู้สึกไม่พอใจกับความไร้เดียงสาแบบเด็กๆ ของช็อกโกแลต และมักจะตะโกนใส่เขา แต่ไม่นานก็ตระหนักว่า "ช็อกโกแลต" มีพรสวรรค์ด้านการพนันโดยกำเนิด และเริ่มใช้ความสามารถของเขาในการเล่นโป๊กเกอร์และเล่นการพนันในบ่อนต่างๆ เมื่อเวลาผ่านไป ไนฟ์เริ่มห่วงใยช็อกโกแลตและพยายามหาทางที่จะฟื้นความทรงจำของเขา
กลับมาที่คฤหาสน์ของโคชุน ปรากฏว่าเจเน็ตตามหาชุนมาสิบวันแล้วแต่ก็ไม่พบ โคอีซึ่งอิจฉาความสำเร็จและร่ำรวยของชุน พยายามล่วงเกินเธอ แต่เธอปฏิเสธ ในที่สุด ขณะที่พยายามข่มขืนเธอ อีก็ผลักเจเน็ตตกจากระเบียงเสียชีวิตโดยไม่ตั้งใจ เขาพบว่าเธอได้บันทึกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไว้ จึงเผาเทปทิ้ง ต่อมา อีร่วมมือกับชานกัมซิงและคู่ปรับอีกคนของโคชุน และส่งมือสังหารไปตามหาและฆ่าชุน
ในที่สุด กลุ่มมือสังหารก็พบชุน ไนฟ์ และเพื่อนๆ ของพวกเขา และพยายามจะฆ่าพวกเขา แต่ดราก้อนก็มาช่วยพวกเขาไว้ได้หลังจากตามหาชุนจนเจอ การยิงต่อสู้ดุเดือดเกิดขึ้นในห้างสรรพสินค้า ซึ่งไนฟ์ช่วยชุนจากการถูกโค ยี พยายามฆ่า ในระหว่างการต่อสู้ ดราก้อนได้รับบาดเจ็บ ทำให้ชุนหลุดจากร่างเด็กไปชั่วครู่และฆ่าผู้โจมตีที่เหลือ อย่างไรก็ตาม หลังจากกลับไปเป็นเด็กอีกครั้ง ชุนก็ตกใจกับความโหดร้ายที่เกิดขึ้นและวิ่งออกไปบนถนน ซึ่งเขาถูกรถชน
ชุนตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาลด้วยบุคลิกปกติของเขา แต่จำเหตุการณ์หรือผู้คนที่เขาพบหลังจากการต่อสู้ไม่ได้เลย เขาได้รับแจ้งจากโกยีซึ่งแสร้งทำเป็นภักดีว่าเจเน็ตฆ่าตัวตาย ไนฟ์มาถึงและพยายามเตือนชุนเกี่ยวกับการทรยศของโกยี แต่โกยีสั่งให้ไล่ไนฟ์ออกไป ต่อมา โกยีให้แว่นตาพิเศษแก่ชานกัมซิงซึ่งจะช่วยให้เขาโกงในการแข่งขันโป๊กเกอร์ที่จะเกิดขึ้นกับชุนโดยการอ่านเครื่องหมายที่มองไม่เห็นบนไพ่
ชุน ยี อุเอยามะ และดราก้อน เดินทางมาถึงเรือยอชต์ของชาน กัม-ซิง เพื่อเล่นเกมโป๊กเกอร์ห้าใบ สุดเข้มข้น ไนฟ์ซึ่งแอบขึ้นเรือมาด้วย พยายามเตือนชุนอีกครั้งถึงอันตรายที่เขากำลังเผชิญ ชุนตกลงที่จะฟังไนฟ์ในภายหลัง แต่กำชับเขาไม่ให้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการเล่นโป๊กเกอร์
ด้วยความสามารถในการมองเห็นเครื่องหมายบนไพ่ ชาน กัม-ซิง จึงได้เปรียบในสองรอบแรก หลังจากเสียเงินทั้งหมดของอุเอยามะ โค ชุนจึงนำทรัพย์สินส่วนตัวทั้งหมดมาเดิมพันกับทรัพย์สินของชาน ชานใช้แว่นตาของเขาเพื่อดูว่าโค ชุนมีไพ่ที่ด้อยกว่า จึงตกลงและโชว์ไพ่ของตนเองพร้อมกับโอ้อวดชัยชนะ ในทางกลับกัน โค ชุนเปิดเผยว่าแท้จริงแล้วเขามีไพ่ที่เหนือกว่าและเป็นผู้ชนะเกม โดยได้แอบแก้ไขเครื่องหมายบนสำรับไพ่และใช้คอนแทคเลนส์ พิเศษ ในการอ่านเครื่องหมายเหล่านั้น
ต่อมา โก ชุน หลอกให้ชาน กัม-ซิง ยิงโก ยี ขณะที่ยีกำลังจะตาย ชุนก็โยนเทปของเจเน็ต (ซึ่งจริงๆ แล้วยังเผาไม่เสร็จ) ลงบนร่างของเขา จากนั้นโก ชุนก็จากไป (ขณะที่ตำรวจมาถึงเพื่อจับกุมชานในข้อหาฆาตกรรม) โดยไม่พูดอะไรกับไนฟ์ ซึ่งทำให้ไนฟ์รู้สึกผิดหวังเป็นอย่างมาก
ต่อมา โคชุนไปเซอร์ไพรส์ไนฟ์ที่บ้านของเขาและเปิดเผยว่าเขาจำไนฟ์ได้ในโรงพยาบาลและรู้เรื่องการทรยศของโคยีมาตลอด แต่ต้องแสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่องเพื่อดำเนินแผนการของเขาให้สำเร็จ เขาให้สัญญาว่าจะชดเชยให้ไนฟ์โดยพาเขาไปลาสเวกัสในฐานะคู่หูเล่นการพนัน
หล่อ
- โจว หยุนฟัต รับบทเป็น (高進/賭神) โคชุน / เทพแห่งการพนัน / ช็อกโกแลต (ชื่อเล่นที่ได้รับเมื่อเขาสูญเสียความทรงจำ)
- แอนดี้ หลิว รับบทเป็น (陳刀仔) ไมเคิล ชาน / มีดเล็ก / มีดสั้น
- โจอี หว่องรับบทเป็น (珍) เจน / เจน
- ชาร์ลา จาง รับบทเป็น เจเน็ต
- Charles Heungรับบทเป็น (龍五) Lung Ng/Dragon (เคยรับราชการในหน่วยรบพิเศษภายใต้Nguyễn Văn Thiếu )
- อึ้ง มานทัต รับบทเป็น (花柳成) พี่ชิง
- Edison Lim รับบทเป็น (林氏大賭徒) นักพนันที่ใหญ่ที่สุดในครอบครัว Lim
- จิมมี่ ลุงฟง รับบทเป็น (高義) โก ยี
- Michiko Nishiwaki รับบทเป็น (—菊子) Miss Chi, คู่ต่อสู้ยากูซ่าสาวของ Ko Chun
- หว่อง จิงรับบทเป็น พ่อค้าโสเภณีในโรงแรมม่านรูด (บทรับเชิญ)
- ชิง ฟุยออน รับบทเป็น (ตัวใหญ่) Big Mouth
- ไมเคิล โชว์รับบทเป็นผู้จัดการคาสิโน
- เพา ฮอนลัม รับบทเป็น (陳金城) ชาน คำซิง
- เดนนิส ชาน รับบทเป็น (黃美強醫生) ดร.โทเน็ง หว่อง
- ชาน ลัปบาน รับบทเป็น คุณยายของไมเคิล
- ลอว์ ชิงโฮ รับบทเป็นผู้จัดการโมเตล
- Yasuyoshi Shikamura รับบทเป็น (上yama宏次) Ueyama Koji
- โรนัลด์ หว่อง รับบทเป็น (烏鴉) อีกา
- หว่องซาน รับบทเป็นพ่อของเจน
- เยียงจักลัม รับบทเป็น (南哥) น้ำ
- ซึง-กุน ยุก รับบทเป็นแม่ของเจน
แฟรนไชส์นักพนัน
ความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ก่อให้เกิดภาคต่อ ภาคแยก และภาพยนตร์ล้อเลียนมากมาย ภาพยนตร์ล้อเลียนเรื่องAll for the Winnerที่นำแสดงโดยสตีเฟน โจวนำไปสู่ภาคต่อแนวตลกเรื่องGod of Gamblers อีกสอง ภาค ซึ่งนำแสดงโดย สตีเฟน โจว เช่นกัน ตามมาด้วยภาคต่อที่จริงจังกว่า โดยมี โจว หยุนฟัต กลับมารับบทเป็น โก ชุน อีกครั้ง
ซีรีส์ God of Gamblers :
- เทพเจ้าแห่งนักพนัน (1989)
- ทั้งหมดเพื่อผู้ชนะ (1990) – สตีเฟน โชว์ รับบทเป็นนักบุญแห่งนักพนันในภาพยนตร์ล้อเลียนเรื่อง God of Gamblers ที่ได้รับความนิยมเรื่องนี้
- God of Gamblers II (1990) – ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องต่อจาก God of Gamblers ภาคแรก โดย ในภาคนี้ตัวละครของแอนดี้ หลิว ได้ร่วมทีมกับ ตัวละครของสตีเฟน โจว จากภาพยนตร์เรื่อง All for the Winner โจว หยุนฟัต ไม่ได้กลับมาแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ตัวละครของเขาจาก God of Gamblers ภาคแรกได้ปรากฏตัวในฉากสั้นๆ โดยใช้ฟุตเทจจากภาคก่อน ๆ
- God of Gamblers III: Back to Shanghai (1991) – ภาคต่อของ God of Gamblers IIนำแสดงโดย สตีเฟน โจว เขาบังเอิญย้อนเวลากลับไปเซี่ยงไฮ้ในปี 1937 และพยายามหาทางกลับไปยังฮ่องกงในปี 1991
- God of Gamblers Returns (1994) – ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในชื่อ God of Gamblers 2 (แต่ไม่ใช่ God of Gamblers II ) ซึ่งเป็นภาคต่อที่แท้จริงของ ภาพยนตร์ God of Gamblers ภาคแรก โดยมีโจว หยุนฟัต กลับมารับบทเป็นเทพแห่งการพนันอีกครั้ง
- God of Gamblers 3: The Early Stage (1997) – ภาพยนตร์ภาคก่อนที่ประสบความสำเร็จของ God of Gamblers ภาคแรก นำแสดงโดยลีออน ไลในบท โก ชุน อาจสันนิษฐานได้ว่านี่คือการรีบูตซีรีส์ God of Gamblers เนื่องจากความไม่สอดคล้องกับเรื่องราวที่กำหนดไว้ก่อนหน้านี้ของ God of Gamblers เช่น โก ชุน และบอดี้การ์ดของเขา พบกันครั้งแรกในภาคแรก ดังนั้นพวกเขาไม่ควรจะรู้จักกันในภาคก่อนหน้านี้
- จากเวกัสสู่มาเก๊า (2014) – ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงนำแสดงโดยโจว หยุนฟัต ในบทบาทนักพนันอัจฉริยะ แม้ว่าตัวละครและพล็อตเรื่องของภาพยนตร์จะไม่เกี่ยวข้องกับซีรีส์เทพแห่งการพนันก็ตาม อย่างไรก็ตาม โจว (ในบทบาทคู่) ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในบทบาทของโค ชุน เทพแห่งการพนันคนแรก ในตอนท้ายของภาพยนตร์ นอกจากนี้ ภาพยนตร์ยังจบลงด้วยเวอร์ชั่นรีมิกซ์ของเพลงธีมเทพแห่งการพนัน ดั้งเดิมอีกด้วย
- จากเวกัสสู่มาเก๊า 2 (2015) – โจว หยุนฟัต กลับมารับบทเคน นักพนันอัจฉริยะอีกครั้ง เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงไม่มีความเกี่ยวข้องกับซีรีส์เทพแห่งการพนัน ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วย เพลงประกอบภาพยนตร์เทพ แห่งการพนัน ภาคแรกในเวอร์ชั่นรีมิกซ์ โดยโจว (รับบทสองตัวละคร) ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในบทโค่ชุน เทพแห่งการพนันภาคแรก ในตอนท้ายของภาพยนตร์ แอนดี้ หลิว ก็ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญเช่นกัน และกลับมารับบทลิตเติ้ลไนฟ์ ตัวละครจากภาพยนตร์เทพแห่งการพนัน ภาคแรกอีกด้วย
- จากเวกัสสู่มาเก๊า ภาค 3 (2016) - โจวกลับมารับบทเคนอีกครั้ง รวมถึงรับบทเทพแห่งการพนันด้วย ในขณะที่บทบาทของหลิวในฐานะมีดน้อยนั้นขยายใหญ่ขึ้นจากบทรับเชิญในภาคก่อนมาเป็นตัวละครหลัก
ภาคแยก:
- The Top Bet (1991) – นี่คือภาคแยกของ All for the Winnerโดยมีตัวละครจากภาคแรกเพียงไม่กี่ตัวที่กลับมารับบทเดิม อย่างไรก็ตาม สตีเฟน โจว ได้มาปรากฏตัวในบทรับเชิญในภาคแยกนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีอนิตา มุยและแครอล เฉิง เป็นนัก
- Fist of Fury 1991 (1991) – ตัวละคร Saint of Gamblers ของ Stephen Chow ปรากฏตัวสั้นๆ ในช่วงต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้
- Fist of Fury 1991 II (1992) – ภาคต่อของภาพยนตร์ภาคแรก เนื้อเรื่องดำเนินต่อจากจุดที่Fist of Fury 1991จบลง
- Saint of Gamblers (1995) – ภาพยนตร์ภาคแยกจาก ซีรีส์ All for the Winnerโดยมีเพียงอึ้ง หม่านตัต ที่กลับมารับบทเดิม
- ภรรยาของฉันคือปรมาจารย์การพนัน (2008) – ภาพยนตร์ล้อเลียนภาคแรกที่กำกับโดยหว่อง จิง แต่ใช้นักแสดงที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงและมีเนื้อเรื่องเป็นแนวโรแมนติกคอมเมดี้
- One More Chance (2023) - หรือที่รู้จักในภาษาจีนว่า Don't Call Me the "God of Gamblers" (別叫我"賭神" ) โจวรับบทเป็นไฟ นักพนันติดการพนันและคนไร้ความรับผิดชอบ ที่ถูกขอให้ดูแลหยาง ลูกชายของชิก อดีตแฟนสาวของเขา
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- God of Gamblersที่ IMDb
- God of Gamblersที่ Rotten Tomatoes
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เทพเจ้าแห่งนักพนัน
God of Gamblers ( ภาษาจีน : 賭神 ; แปลตรงตัวว่า เทพแห่งการพนัน ) เป็น ภาพยนตร์แอ็คชั่นคอมเมดี้ ฮ่องกง ปี 1989 เขียนบทและกำกับโดย หว่อง จิง ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย โจว หยุนฟัต ,...
พล็อต
โค ชุน เป็นนักพนันชื่อดังระดับโลก มีชื่อเสียงและความสามารถในการชนะเกมเสี่ยงโชคต่างๆ จนได้รับฉายาว่า "เทพแห่งนักพนัน" เขาปกปิดตัวตนจากสาธารณชน (และหลีกเลี่ยงการถ่ายรูปเพื่อไม่ให้ถูกจำได้) แต่เป็นที่รู้จักจากลักษณะเด่นสามประการ ได้แก่ ทรงผมที่หวีเรียบไปด้านหลัง...
แฟรนไชส์ นักพนัน
ความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ก่อให้เกิดภาคต่อ ภาคแยก และภาพยนตร์ล้อเลียนมากมาย ภาพยนตร์ล้อเลียนเรื่อง All for the Winner ที่นำแสดงโดย สตีเฟน โจว นำไปสู่ภาคต่อแนวตลกเรื่อง God of Gamblers อีกสอง ภาค ซึ่งนำแสดงโดย สตีเฟน โจว เช่นกัน...
ดูเพิ่มเติม
ผลงานภาพยนตร์ของแอนดี้ หลิว ผลงานภาพยนตร์ของโจว หยุนฟัต รายชื่อภาพยนตร์ฮ่องกง