ก็อดฟรี เพลส
พลเรือตรี บาซิล ชาร์ลส์ ก็อด ฟรี ย์เพลส วีซีซีบี ซีวีโอดีเอสซี (19 กรกฎาคม 1921 – 27 ธันวาคม 1994) เป็นนายทหารในราชนาวีอังกฤษและผู้ได้รับ เหรียญ วิกตอเรียครอสซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดสำหรับความกล้าหาญในการเผชิญหน้ากับศัตรูที่มอบให้แก่กองกำลัง อังกฤษและ เครือจักรภพ
อาชีพทหารเรือ

ขณะที่เพลสอายุ 22 ปี และเป็นร้อยโทในกองทัพเรืออังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองวีรกรรมต่อไปนี้ได้เกิดขึ้นซึ่งทำให้เขาได้รับเหรียญกล้าหาญวิกตอเรียครอส ในวันที่ 22 กันยายน 1943 ที่คอฟยอร์ดทางตอนเหนือของนอร์เวย์ ร้อยโทเพลส ผู้บังคับบัญชาเรือดำน้ำขนาดเล็กX7และร้อยโทอีกคนหนึ่ง ( โดนัลด์ คาเมรอน ) ผู้บังคับบัญชาเรือดำน้ำขนาดเล็ก X6 ได้ทำการ โจมตี เรือรบเยอรมันทิร์ปิตซ์ อย่าง กล้าหาญและประสบความสำเร็จเรือดำน้ำทั้งสองลำต้องเดินทางอย่างน้อย 1,000 ไมล์จากฐานทัพ ฝ่าดงทุ่นระเบิด หลบหลีกตาข่าย ป้อมปืน และสถานีดักฟังของศัตรู หลังจากหลบหลีกอันตรายทั้งหมดแล้ว ในที่สุดพวกเขาก็วางระเบิดไว้ใต้เรือ ซึ่งระเบิดได้ระเบิดขึ้นในอีกหนึ่งชั่วโมงต่อมา สร้างความเสียหายอย่างมากจนเรือทิร์ปิตซ์ไม่สามารถใช้งานได้เป็นเวลาหลายเดือน
Place และเจ้าหน้าที่อีกห้าคนที่ถูกจับที่ Kåfjord ถูกย้ายไปยังMarlag-Oซึ่งเป็นค่ายกักกันของเยอรมันสำหรับเจ้าหน้าที่กองทัพเรืออังกฤษที่Westertimke [ 1 ]
ข้อความอ้างอิงฉบับเต็มได้รับการตีพิมพ์ในภาคผนวกของLondon Gazetteเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487 (ลงวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487) และมีใจความดังนี้: [ 2 ]
กองทัพเรือ
ไวท์ฮอลล์ 22 กุมภาพันธ์ 1944
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานเหรียญกล้าหาญวิกตอเรียครอสแก่:
ร้อยโท บาซิล ชาร์ลส์ ก็อดฟรีย์ เพลส, DSC, ราชนาวีอังกฤษ
ร้อยโท โดนัลด์ คาเมรอน กองทหารสำรอง
ร้อยโทเพลสและร้อยโทคาเมรอนเป็นผู้บังคับบัญชาเรือดำน้ำขนาดเล็ก X 7 และ X 6 ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ซึ่งในวันที่ 22 กันยายน 1943 ได้ทำการโจมตีเรือรบเยอรมันทิร์ปิตซ์ที่จอดอยู่ในอ่าวคาฟิออร์ด ทางตอนเหนือของนอร์เวย์อย่างกล้าหาญและประสบความสำเร็จ
การจะไปถึงจุดจอดเรือนั้น จำเป็นต้องฝ่าดงทุ่นระเบิดของศัตรู และเดินทางขึ้นไปตามฟยอร์ดเป็นระยะทางห้าสิบไมล์ ซึ่งเป็นที่รู้กันว่าศัตรูคอยลาดตระเวนอย่างเข้มงวด และมีการป้องกันด้วยตาข่าย ป้อมปืน และจุดดักฟัง หลังจากเดินทางเป็นระยะทางอย่างน้อยหนึ่งพันไมล์จากฐานทัพ
หลังจากหลบหลีกอันตรายทั้งหมดและเข้าสู่บริเวณจอดเรือของกองเรือได้สำเร็จ ร้อยโทเพลสและร้อยโทคาเมรอน ด้วยความไม่เกรงกลัวต่ออันตรายใดๆ ได้นำเรือเล็กของพวกเขาแล่นผ่านตาข่ายป้องกันเรือดำน้ำและตอร์ปิโดที่ล้อมรอบเรือทิร์ปิตซ์อย่างใกล้ชิด และจากตำแหน่งภายในตาข่ายเหล่านั้น พวกเขาก็ทำการโจมตีอย่างเยือกเย็นและเด็ดเดี่ยว
ขณะที่พวกเขายังอยู่ภายในตาข่าย การโจมตีโต้กลับอย่างรุนแรงของศัตรูด้วยปืนใหญ่และระเบิดน้ำลึกได้เกิดขึ้น ทำให้การถอนตัวเป็นไปไม่ได้ ร้อยโทเพลสและร้อยโทคาเมรอนจึงจมเรือของตนเองเพื่อป้องกันไม่ให้ตกอยู่ในมือของศัตรู ก่อนที่จะทำเช่นนั้น พวกเขาได้ดำเนินการทุกวิถีทางเพื่อความปลอดภัยของลูกเรือ ซึ่งส่วนใหญ่รวมถึงตัวพวกเขาเองถูกจับเป็นเชลยในเวลาต่อมา
ในระหว่างปฏิบัติการ เรือขนาดเล็กเหล่านี้ได้โจมตีอย่างเต็มกำลัง โดยยอมรับอันตรายทั้งหมดที่แฝงอยู่ในเรือประเภทนี้ และเผชิญกับภัยอันตรายทุกรูปแบบที่คิดค้นขึ้นมาได้เพื่อปกป้องเรือรบขนาดใหญ่ที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในท่าเรือ
ความกล้าหาญ ความอดทน และการไม่เกรงกลัวต่ออันตรายต่อหน้าศัตรูที่ร้อยโทเพลสและร้อยโทคาเมรอนแสดงออกมาในระหว่างการโจมตีที่เด็ดเดี่ยวและประสบความสำเร็จครั้งนี้ เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมอย่างยิ่ง

เพลสได้รับเหรียญกล้าหาญแห่ง โปแลนด์ สำหรับการปฏิบัติหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ประสานงานในเรือดำน้ำโปแลนด์ORP Sokółและเหรียญกล้าหาญดีเด่นสำหรับบทบาทของเขาในการจมเรือดำน้ำอิตาลีGuglielmottiโดยHMS Unbeaten นอกชายฝั่งซิซิลีในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 [ 3 ] [ 4 ]
ในปี พ.ศ. 2493 เพลสได้ตัดสินใจทำในสิ่งที่ผิดปกติสำหรับทหารเรือดำน้ำ คือการย้ายไปประจำการที่กองทัพอากาศเรือฝึกฝนเป็นนักบินและได้รับ "ปีก" ในปี พ.ศ. 2495 ต่อมาในปีเดียวกันนั้น เขาได้เข้าร่วมปฏิบัติการในสงครามเกาหลีโดยบินเครื่องบินSea Furyในฝูงบินที่ 801จากดาดฟ้าเรือบรรทุกเครื่องบินHMS Glory ต่อมาเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลเรือตรีและเกษียณอายุราชการจากกองทัพเรือในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2513 [ 5 ]
เหรียญรางวัล
เหรียญวิกตอเรียครอสของเพลสจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิในลอนดอน
หมายเหตุ
- ↑ "ร้อยโท (บาซิล ชาร์ลส์) ก็อดฟรีย์ เพลส, วีซี, ดีเอสซี, 1921-94 | พิพิธภัณฑ์หลวงกรีนิช" . www.rmg.co.uk . สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2024 .
- ↑ " เลขที่ 36390" เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ ( ฉบับเพิ่มเติม) 10 กันยายน 1943 หน้า901–902
- ↑บทความไว้อาลัย พลเรือตรี ก็อดฟรี เพลส วีซี หนังสือพิมพ์ดิ อินดิเพนเดนต์ 30ธันวาคม 1994 http://findarticles.com/p/articles/mi_qn4158/is_19941230/ai_n14855703
- ↑ " เลขที่ 35449" เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติม) 6 กุมภาพันธ์ 1942 หน้า654
- ↑ "เลขที่ 45138" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติม). 26 มิถุนายน 1970. หน้า7184.
ลิงก์ภายนอก
- ที่ตั้งหลุมฝังศพและเหรียญวีซี(ซอมเมอร์เซ็ต)