เกอเธ่หนุ่มผู้ตกหลุมรัก
| เกอเธ่หนุ่มผู้ตกหลุมรัก | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | ฟิลิปป์ สโตลซ์ล |
| เขียนโดย | ฟิลิปป์ สเติลซล์อเล็กซานเดอร์ ดีดีน่าคริสตอฟ มุลเลอร์ |
| ผลิตโดย | คริสตอฟ มุลเลอร์เฮลเก ซาสเซ |
| นำแสดงโดย | อเล็กซานเดอร์ เฟห์ลิงมิเรียม สไตน์ มอริตซ์ไบลบ์ทรอย |
| ภาพยนตร์ | โคลยา บรันด์ท |
| เรียบเรียงโดย | สเวน บูเดลมันน์ |
| เพลงโดย | อิงโก แอล. เฟรนเซล |
บริษัทผู้ผลิต |
|
| จัดจำหน่ายโดย | วอร์เนอร์ บราเธอร์ส พิคเจอร์ส |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 102 นาที |
| ประเทศ | เยอรมนี |
| ภาษา | ภาษาเยอรมัน |
| งบประมาณ | 3 ล้านยูโร |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 5.827 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ] |
Young Goethe in Love (ชื่อเดิมคือ Goethe! ) เป็นภาพยนตร์ดราม่าอิงประวัติศาสตร์สัญชาติเยอรมันปี 2010 กำกับโดย Philipp Stölzlและนำแสดงโดย Alexander Fehling , Miriam Steinและ Moritz Bleibtreuเป็นเรื่องราวที่ดัดแปลงมาจากชีวิตช่วงต้นของกวีโยฮันน์ โวล์ฟกัง ฟอน เกอเธ่และเหตุการณ์ที่เป็นพื้นฐานของนวนิยายเรื่อง The Sorrows of Young Werther ของเขา
พล็อต
ใน ปี ค.ศ. 1772 ณมหาวิทยาลัยสตราสบูร์ ก โยฮันน์ โวล์ฟกัง เกอเธ่หนุ่มสอบไม่ผ่านการสอบปริญญาเอกด้านกฎหมาย และถึงแม้จะปรารถนาจะเป็นกวี แต่บิดาของเขากลับส่งเขาไปทำงานในศาลยุติธรรมแห่งจักรวรรดิ (Reichskammergericht ) ในเมืองเล็กๆ ชื่อเวทซ์ลาร์เขาได้รับมอบหมายให้อ่านเอกสารเก่าๆ โดยเคสท์เนอร์ หัวหน้าผู้เคร่งขรึม และได้ผูกมิตรกับวิลเฮล์ม เยรูซาเลม ผู้ใต้บังคับบัญชาอีกคนหนึ่ง ซึ่งพาเขาไปเต้นรำ
ที่นั่นเขาได้พบกับลอตเต้ บัฟฟ์ลูกสาวของชายหม้ายที่อาศัยอยู่ในคฤหาสน์เก่าแก่ชานเมือง ซึ่งเธอคอยดูแลน้องๆ อีกเจ็ดคน เขาได้พัฒนาความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับหญิงสาวผู้มีเสน่ห์และร่าเริงคนนี้ จนกระทั่งวันหนึ่งได้พบเธอโดยบังเอิญบนถนนชนบท พายุฝนที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันทำให้ทั้งสองต้องหาที่หลบฝนในปราสาทร้าง และที่นั่นพวกเขาก็ได้มีความสัมพันธ์รักกัน
ในขณะเดียวกัน เคสท์เนอร์ก็กำลังเจรจากับบิดาของเธอ ซึ่งยินดีเป็นอย่างยิ่งที่เห็นครอบครัวที่ยากจนของเขาได้รับการช่วยเหลือจากการแต่งงานของลูกสาวคนโตกับทนายความผู้มีชื่อเสียง แม้ว่าลอตเต้จะไม่หลงเสน่ห์เคสท์เนอร์เลย แต่เพื่อเห็นแก่ครอบครัว เธอจึงยอมให้เขาแต่งงานกับเธออย่างไม่เต็มใจ โดยไม่รู้ถึงความสัมพันธ์ของเธอกับเกอเธ่ และโดยไม่เอ่ยชื่อเธอ เคสท์เนอร์ขอให้เกอเธ่เป็นเพื่อนเจ้าบ่าว เกอเธ่ตอบตกลงอย่างเต็มใจและยังแนะนำคำพูดดีๆ บางคำที่เขาสามารถใช้ในงานแต่งงานของเขาได้อีกด้วย
ลอตเต้รับเคสท์เนอร์เข้ามาอยู่ด้วยเพราะหน้าที่ และเขียนจดหมายไปบอกเกอเธ่ว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาสิ้นสุดลงแล้ว ก่อนที่เขาจะได้รับจดหมาย เขาก็ออกไปบ้านเธอพร้อมของขวัญ แต่กลับพบว่างานเลี้ยงหมั้นของเธอกำลังจัดขึ้นอย่างสนุกสนาน เมื่อกลับมาที่พักด้วยความสิ้นหวัง เขาก็เห็นเยรูซาเลมเพื่อนร่วมห้องยิงตัวเองตายด้วยความสิ้นหวังในความรักที่ไม่สมหวังกับหญิงที่แต่งงานแล้ว หลังจากคิดจะฆ่าตัวตายอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็กลับไปทำงานและดูหมิ่นเคสท์เนอร์ต่อหน้าสาธารณชน เคสท์เนอร์จึงท้าดวล เขาได้โอกาสยิงก่อน แต่พลาดเป้า เคสท์เนอร์จึงยิงสวนกลับและแจ้งความจับเขาในข้อหาดวลปืนผิดกฎหมาย
ในคุก โกเธ่ได้นำเหตุการณ์เหล่านั้นมาเขียนเป็นเรื่องราวที่เขาตั้งชื่อว่า " ความเศร้าของแวร์เธอร์หนุ่ม " และส่งต้นฉบับให้ลอตเต้เป็นของขวัญอำลา เธอเห็นคุณค่าของมันและนำไปเสนอสำนักพิมพ์โดยไม่บอกเขา เมื่อโกเธ่พ้นโทษ พ่อของเขาก็พาเขากลับบ้านที่แฟรงก์เฟิร์ตที่นั่น หนังสือเล่มนั้นกลายเป็นที่ฮือฮาและทำให้ผู้เขียนหนุ่มกลายเป็นคนดัง
หล่อ
- อเล็กซานเดอร์ เฟห์ลิง รับบทเป็นโยฮันน์ โวล์ฟกัง เกอเธ่
- มิเรียม สไตน์ รับบทเป็นชาร์ลอตต์ บัฟฟ์
- มอริตซ์ ไบลบ์ทรอย รับบทเป็นโยฮันน์ คริสเตียน เคสต์เนอร์
- โวลเกอร์ บรูค รับบทเป็นคาร์ล วิลเฮล์ม เยรูซาเลม
- Burghart Klaußner รับบทเป็น Heinrich Adam Buff พ่อของ Lotte
- เฮนรี ฮูบเชน รับบทเป็นโยฮันน์ คาสปาร์ เกอเธ่บิดาของเกอเธ่
- ฮานส์-ไมเคิล เรห์เบิร์กรับบทเป็น ผู้พิพากษาคัมเมอร์ไมเออร์
ความถูกต้องทางประวัติศาสตร์
บางส่วนของภาพยนตร์เป็นชีวประวัติที่ถูกต้อง บางส่วนดัดแปลงมาจากนวนิยาย และบางส่วนเป็นเรื่องสมมติ แม้ว่าเกอเธ่จะไม่ได้รับปริญญาเอก แต่ เขาได้รับใบอนุญาตซึ่งทำให้เขามีสิทธิ์ประกอบวิชาชีพ ดังนั้นเขาจึงไม่ได้ล้มเหลวในการศึกษากฎหมาย ความสัมพันธ์ของเขากับลอตเต้ไม่เคยเกินความสัมพันธ์แบบเพื่อนสนิท เขาไม่ได้ต่อสู้ดวลกับเคสท์เนอร์ ดังนั้นจึงไม่ถูกจำคุก[ 2 ]ในทางตรงกันข้าม เกอเธ่มีความเคารพอย่างมากต่อเคสท์เนอร์
แผนกต้อนรับ
บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 64% จากบทวิจารณ์ 36 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 6.2/10 [ 3 ]บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องYoung Goethe in Loveได้รับการจัดอันดับที่ 55 จาก 100 คะแนนจากนักวิจารณ์ 18 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "บทวิจารณ์แบบผสมหรือปานกลาง" [ 4 ]
นักวิจารณ์หลายคนไม่ประทับใจกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ปีเตอร์ ไรเนอร์ จากThe Christian Science Monitorให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้หนึ่งดาวครึ่งจากห้าดาว โดยเขียนว่า "เปลี่ยนอัจฉริยะด้านวรรณกรรมเยอรมันคนหนึ่งให้กลายเป็นคนเจ้าชู้ที่หลงรัก" [ 5 ]
David Fear จากTime Outเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "[ภาพยนตร์ชีวประวัติที่ไม่เกี่ยวข้อง]" [ 6 ]ในขณะที่Kevin ThomasจากLos Angeles Timesกล่าวว่า "มันจมอยู่ในคำพูดซ้ำซากที่ชวนฝัน" [ 7 ]
A. O. ScottเขียนลงในThe New York Times แสดงความคิดเห็นว่า "นายเฟห์ลิงซึ่งเปลี่ยนจากความกระตือรือร้นแบบลูกสุนัขไปสู่ความสงสารตัวเองที่เศร้าโศกและมืดมน ไม่สามารถทำตามข้อกำหนดของบทบาทได้อย่างสมบูรณ์ ซึ่งอาจจะไม่สอดคล้องกันอย่างสิ้นหวังอยู่แล้ว" [ 8 ]
ในทางตรงกันข้ามMichael PhillipsจากChicago Tribuneกล่าวว่า "คุณไม่จำเป็นต้องรู้อะไรเกี่ยวกับ Goethe หรือผลงานของเขาเลยก็สามารถสนุกกับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้" [ 9 ] Jeannette Catsoulis จาก NPRก็ตอบรับด้วยคำวิจารณ์เชิงบวกเช่นกัน เธอเขียนว่า "มีเสน่ห์ในแบบที่หนังรักโรแมนติกของอเมริกาแทบจะลืมไปแล้วYoung Goethe in Loveเป็นภาพยนตร์ที่น่ารัก สนุกสนาน และเต็มไปด้วยความซ้ำซากจำเจอย่างน่ารัก" [ 10 ]
ตามที่ John DeFore จากThe Hollywood Reporter กล่าวไว้ ว่า "ภูมิหลังอันสูงส่งส่วนใหญ่เป็นเพียงฉากหน้าสำหรับเรื่องราวโรแมนติกเชิงพาณิชย์เกี่ยวกับยักษ์ใหญ่ทางวรรณกรรมของเยอรมนี" [ 11 ]
ลิงก์ภายนอก
- โกเธ่หนุ่มในความรักที่IMDb