ภาษากาโม-โกฟา-ดาวโร

กาโม-โกฟา-ดาวโร
กาโม-โกฟา-ดาวโร
ชาวพื้นเมือง	เอธิโอเปีย
ภูมิภาค	ภูมิภาคโอโม
เชื้อชาติ	กาโม , โกฟา , ดาวโร
ผู้พูดภาษาแม่	กาโม 1.6 ล้านคน, โกฟา 360,000 คน, ดาวโร 510,000 คน (2550–2561)
ตระกูลภาษา	แอฟริกา-เอเชีย โอโมติก นอร์ธโอโมติก โอเมโตะ ทิศเหนือ กาโม-โกฟา-ดาวโร; ; ; ; ;
ระบบการเขียน	เอธิโอปิกละติน
รหัสภาษา
ไอโซ 639-3	หลากหลาย: gmv – กาโมgof – โกฟาdwr – ดาวโร
กลอตโตล็อก	gamo1243 กาโมgofa1235 โกฟาdawr1236 ดาวโร

Gamo-Gofa-Dawroเป็นภาษาถิ่น Ometo ที่ต่อเนื่องกัน ของตระกูล Afroasiatic ( Te-Ne-OmoticตามGlottolog )ที่พูดใน เขต Dawro , Gamo GofaและWolayitaของประเทศทางใต้ สัญชาติ และภูมิภาคของประชาชนในเอธิโอเปียมีการพูดหลากหลายโดยGamo , Gofa , Dawro ; Blendch (2006) และEthnologueถือว่าสิ่งเหล่านี้เป็นภาษาที่แยกจากกันซาล่าก็น่าจะอยู่ที่นี่เช่นกัน ภาษาถิ่นของ Dawro (Kullo-Konta) คือ Konta และ Kucha ^[²^]ในปี 1992 Alemayehu Abebe ได้รวบรวมรายการคำจำนวน 322 รายการสำหรับภาษาถิ่นทั้งสามที่เกี่ยวข้องกัน^[³^]

สัทวิทยา

ในเชิงหน่วยเสียง ระบบเสียงของภาษา Gamo ประกอบด้วยพยัญชนะ 26 ตัวและสระ 5 คุณภาพ และในเกือบทุกกรณี หน่วยเสียงอาจมีทั้งแบบสั้นและแบบยาว

พยัญชนะในภาษากาโม
		ริมฝีปาก	ทันตกรรม		เพดานปาก	เวลาร์	กล่องเสียง
จุดหยุด	กลอตทัลไลซ์	พี	ɗ	ts'	tʃʼ ⟨čʼ⟩	เค'	ʔ
	พากย์เสียง	ข	ง	dz	dʒ ⟨j⟩	จี
	ไร้เสียง	พี	ที	ทีเอส	tʃ ⟨č⟩	เค
เสียงเสียดแทรก	พากย์เสียง			z
เสียงเสียดแทรก	ไร้เสียง			ส	ʃ ⟨š⟩		ชม.
โซโนแรนท์	จมูก	ม	n		ɲ ⟨ň⟩
	ด้านข้าง		ล
	มีชีวิตชีวา		ร
	ร่อน	ว			j ⟨y⟩

เสียงสระในภาษากาโม

	เพดานปาก		กลม
สูง	ฉัน		คุณ
กลาง	อี		โอ
ต่ำ		เอ

(ดูหน้า 21/22)

สัณฐานวิทยา

คำนามพหูพจน์

รูปแบบการสร้างคำพหูพจน์ในภาษา Gamo นั้นตรงไปตรงมาและสม่ำเสมอ

ในคำนามเพศชาย รูปพหูพจน์จะแสดงโดยการเติมคำต่อท้าย-tต่อท้ายรูปกริยาช่อง 2 รูปกริยาช่อง 2 นี้ยังเป็นพื้นฐานสำหรับการเติมคำต่อท้ายเพื่อแสดงความแน่นอนอีกด้วย

ตัวอย่างคำนามเพศชายพหูพจน์
ลิปกลอส	เอกพจน์สัมบูรณ์	เฉียงเอกพจน์	พหูพจน์สัมบูรณ์
'สุนัข'	คานา	คานา	kana t á
'ผู้ชาย'	แอดเด	แอดเด	adde t á
'สิ่ง'	โยโอ	โยโอ	yóo t á
'น้ำตา'	อัปปุนท์ซี	อัปปุนท์ซา	apúntsa t a

คำนามเพศหญิงจะเติมคำต่อท้าย-intเพื่อสร้างรูปพหูพจน์ โดยจะเติมต่อท้ายรูปเอกพจน์แบบสมบูรณ์:

ตัวอย่างคำนามเพศหญิงพหูพจน์
ลิปกลอส	เอกพจน์สัมบูรณ์	พหูพจน์สัมบูรณ์	ชื่อ	เฉียง
'น้องสาว'	miččó	miččo int* a*	miččóinti	miččointa

(ดูหน้า 81)

คำคุณศัพท์

เมื่อเปรียบเทียบกับภาษาอื่นๆในเอธิโอเปีย ภาษา Gamo มีคำศัพท์คุณศัพท์จำนวนมาก เช่นเดียวกับคำนาม คำคุณศัพท์ก็จัดอยู่ในกลุ่มการผันคำ และถึงแม้ว่าจะเป็นคำคุณศัพท์ จึงไม่ผันตามกรณีประธาน และไม่มีการผันตามจำนวนหรือความแน่นอนภายในวลี แต่ความแตกต่างของการผันคำที่เกี่ยวข้องกับการทำเครื่องหมายกรณีทางอ้อมจะปรากฏในคำคุณศัพท์ประเภท U-declension เมื่อทำหน้าที่เป็นคำขยาย

ความสัมพันธ์ระหว่างตัวย่อ TV เฉพาะของคำคุณศัพท์กับกลุ่มการผันคำดูเหมือนจะเป็นไปในลักษณะเดียวกับคำนาม กล่าวคือ คำคุณศัพท์ที่มี TV-o จะอยู่ในประเภท S เสมอ คำคุณศัพท์ที่มี TV-i จะอยู่ในประเภท U เสมอ ในขณะที่คำคุณศัพท์ที่มี TV-a และ -e นั้นกระจายอยู่ระหว่างสองประเภทการผันคำ แม้ว่าเกือบทั้งหมดจะอยู่ในประเภท S ก็ตาม

ตัวอย่าง;

สัมบูรณ์	เฉียง	การผันคำ	ความมันวาว
hó' o	hó'o	การเบี่ยงเบน S	ร้อน
ก้าว	ก้าว	การเบี่ยงเบน S	ไม่สมบูรณ์ ไม่ครบถ้วน
č'áač' a	č'áač'a	การเบี่ยงเบน S	ทอด, ย่าง
รองเท้าบูท	บอทซา	การเบี่ยงเบนของยู	สีขาว
góošš i	โกชชา	การเบี่ยงเบนของยู	โกรธ
kauš é	kaušá	การเบี่ยงเบนของยู	น้ำหนักเบา

(ดูหน้า 150)

ความสอดคล้องระหว่างคำคุณศัพท์และคำนาม

ในวลีนามที่เจาะจงซึ่งนามถูกขยายความโดยคำคุณศัพท์ เครื่องหมายบ่งชี้ความเจาะจงจะไม่ย้ายไปอยู่ที่คำคุณศัพท์ แต่ยังคงอยู่ที่คำนาม

ตัวอย่าง:

1

คีตา

ใหญ่. โอ.บี.

มิตไซ

ต้นไม้. M - DEF

กุนดิเดส

ฤดูใบไม้ร่วงPF - 3M

ต้นไม้ใหญ่ล้มลง(ไม่ทราบคำย่อที่ใช้ในการอธิบายความหมาย) ( ขอความช่วยเหลือ )

2

บู๊ทซา

สีขาวโอ.บี.

มิซาติ

วัว. PL - DEF . NOM

haik'k'ida

ตาย. PF - 3PL

วัวขาวตายแล้ว(ไม่ทราบคำย่อที่ใช้ในการอธิบายความหมาย) ( ช่วยด้วย )

(ดูหน้า 151)

คำวิเศษณ์

อย่างไรก็ตาม ความหมายเชิงกริยาวิเศษณ์สามารถแสดงออกได้หลากหลายวิธี ในแง่ของโครงสร้างทางไวยากรณ์ วิธีที่ใช้บ่อยที่สุดสองวิธีในการแสดงความหมายเชิงกริยาวิเศษณ์คือ วลีตามหลังคำบุพบท และอนุประโยคกริยาวิเศษณ์

คำกริยาจำนวนหนึ่งมีนัยสำคัญบางอย่างที่อ้างอิงถึงลักษณะทางเวลาหรือสถานที่ ตัวอย่างเช่น

ตัวอย่าง:

gam'-'~k'am'-' 'be(come)/last a long time'
กิดดอตซิสส์-' 'อยู่ดึก'
นาอัต- 'ทำตัวเหมือนเด็ก'
minétt- 'กระทำอย่างกล้าหาญ'
miizat - 'ประพฤติตนอย่างไร้เดียงสา'
'ประพฤติตนอย่างเชี่ยวชาญ'

ตัวอย่างอื่นๆ เพิ่มเติม

1

คูมา

อาหารกลางวัน

คัตโซ

เชฟ-วีเอ็นโอ

วอนทารา

รุ่งอรุณ

โออิคคาดัส

OBL + PP (-ra)

เริ่ม. PF - 3F

เธอเริ่มทำอาหารกลางวันตั้งแต่เช้าตรู่ความไม่ตรงกันของจำนวนคำระหว่างบรรทัด: 4 คำในบรรทัดที่ 1, 5 คำในบรรทัดที่ 2 ( ช่วยด้วย ); ไม่ทราบคำย่อคำอธิบาย ( ช่วยด้วย );

2

ซิไลต์ซาเป

ปีที่แล้วOBL + PP (-ppe)

oikkidi

เริ่มต้น. PF . CVB . 3PL . PRON . NOM

อิสติ

ความลับOBL + PP (-ra) ส่งข้อความถึงกันIMPF - 3PL

โคทารา

คิเตเต็ตส์

พวกเขาติดต่อกันอย่างลับๆ มาตั้งแต่ปีที่แล้ว ความไม่ตรงกันของจำนวนคำระหว่างบรรทัด: 5 คำในบรรทัดที่ 1, 3 คำในบรรทัดที่ 2 ( ช่วยด้วย ); คำย่อคำอธิบายที่ไม่รู้จัก ( ช่วยด้วย );

(ดูหน้า 300)

บุพบทหลัง

Gamo มีคำบุพบทท้ายคำน้อยมาก การวิเคราะห์ของฉันพบเพียงหกคำเท่านั้น

(-n), (-s), (-ppe), (-kko), (-ra) และ (-u)

ในทางสัทวิทยาแล้ว คำเหล่านี้มีจำนวนน้อยมาก และในทุกกรณี โครงสร้างทางสัทวิทยาของคำเหล่านี้บังคับให้คำเหล่านี้ปรากฏเป็นส่วนต่อท้ายของคำอื่น ๆ

อย่างไรก็ตาม มีบางกรณีที่คำบุพบทต่อท้ายคำนามไปติดกับ คำ นาม อื่น ๆ เช่น ติดกับเครื่องหมายแสดงความรวม (-kka )หรือติดกับเครื่องหมายแสดงความเป็นสมมติฐาน ( -kko )

ตัวอย่าง

1

Awo kkon ka

ตำแหน่ง . ภายใน . การออกเสียง

เดมมาคัด

+

UNI . E + PP (- N )+ INCL

ค้นหาIMPF - 2SG - NEG

คุณจะไม่พบ (มัน) ที่ไหนเลยความไม่ตรงกันของจำนวนคำระหว่างบรรทัด: 2 คำในบรรทัดที่ 1, 4 คำในบรรทัดที่ 2 ( ช่วยด้วย ); คำย่อคำอธิบายที่ไม่รู้จัก ( ช่วยด้วย );

2

บังก้า

ข้าวบาร์เลย์OBI

buuts'a n

ฟาง. OBL + PP (-n)บ้าน

คีทเซ่

ปก. PF - SG

กัมมาดี

ฉันมุงหลังคาบ้านด้วยฟางข้าวบาร์เลย์ความไม่ตรงกันของจำนวนคำระหว่างบรรทัด: 4 คำในบรรทัดที่ 1, 3 คำในบรรทัดที่ 2 ( ช่วยด้วย ); ไม่ทราบคำย่อคำอธิบาย ( ช่วยด้วย );

ขอบเขตความหมายของคำบุพบท (-s) อาจดูไม่กว้างขวางนัก แต่บางทีอาจเป็นเพราะภาษาอังกฤษเองก็ใช้คำบุพบท "for" อย่างแพร่หลายอยู่แล้ว

ตัวอย่าง;

1

เน

2SG . DET

บูตาเลตา พีพีอี

ลูกสุนัขPL - DEF + PP (-ppe)

ตา เอส

1เอสจี . เดต . JN - OBL + PP (-s)

ดิชชา

ด้านหลังIMPT - 2SG

พาลูกสุนัขตัวใดตัวหนึ่งของคุณมาให้ฉันหน่อย(คำย่อที่ไม่รู้จัก ( ช่วยด้วย )

(ดูหน้า 155)

สรรพนาม

สรรพนามส่วนบุคคลมีทั้งรูปยาวและรูปสั้น แต่สำหรับสรรพนามส่วนใหญ่ รูปสั้นสามารถระบุได้อย่างชัดเจนจากส่วนซ้ายสุดของรูปยาว ในขณะที่สรรพนามบุรุษที่ 3 เอกพจน์ รูปสั้นจะประกอบด้วยส่วนขวาสุดของรูปยาว

ตัวอย่าง:

	ส่วนเติมเต็มกริยา		หัวข้อของข้อความ		วลีนามที่ดัดแปลง
	ยาว	สั้น	ยาว	สั้น	ยาว	สั้น
1Sg	ตานา	-	ทานี	ตา	-	ตา
2Sg	เนน่า	-	เนนี	né	-	né
1Pl	nứna	-	nứni	nứ	-	nứ
2Pl/Pol	íntena	-	ínteni	ínte	-	ínte
3M	íza	เอ	ízi	ฉัน	íza	เอ
3F	ízo	โอ	íza	อา	ízi	ฉัน
3pl/Pol	อิสต้า	-	ísti	-	อิสต้า	-

(ดูหน้า 99)

การปฏิเสธของคำกริยา

การปฏิเสธในอนุประโยคทั้งหมดใช้รูปกริยาฐานง่ายที่มี (-onta )ซึ่งเป็นรูปแบบเดียวกับที่ใช้ในการปฏิเสธแบบกริยาเสริม เนื่องจากรูปแบบนี้ไม่สอดคล้องกับประธานของอนุประโยค เครื่องหมาย 'ประธานเดียวกัน': 'ประธานเปลี่ยนไป' ซึ่งใช้แยกอนุประโยคเสริมออกจากอนุประโยคจึงไม่มีผล สถานการณ์นี้เห็นได้ชัดในประโยค (a - c) ในกรณีอื่นๆ สถานะของอนุประโยคจะชัดเจนขึ้นโดยการเพิ่มรูปกริยาสมบูรณ์หรือกริยาไม่สมบูรณ์ของกริยาที่มีความหมายปฏิเสธโดยธรรมชาติ ( -agg )

ตัวอย่าง:

ก.

นาอิตา

เด็ก. PL - DEF

č'oo-giss onta

ทำให้เงียบ. SUB . NEG

haasa'oi

have - a-conversation.info.NOM

ฮาเนนน่า

เป็นไปได้.ImpF- 3M - NEG

หากไม่มีใครคอยห้ามเด็กๆ ไม่ให้ส่งเสียงดัง การสนทนาก็เป็นไปไม่ได้

ข.

อิซ่า

3F . PRON

โซเร

คำแนะนำ

ซีโย

ฟัง- วีเอ็นโอ

ของมัน

ปฏิเสธ. SUB . NEG

ออนต้า

เงียบไว้3PL

มูมิ

ก่อให้เกิดหายนะPF - 3PL

โกดอลต์ซิดา

การที่เธอนิ่งเงียบ (ในขณะนั้น) ทั้งที่เธอไม่น่าจะปฏิเสธที่จะรับฟังคำแนะนำ ทำให้เธอตกอยู่ในหายนะอย่างแท้จริงความไม่ตรงกันของจำนวนคำระหว่างบรรทัด: 7 คำในบรรทัดที่ 1, 6 คำในบรรทัดที่ 2 ( ช่วยด้วย ); คำย่อคำอธิบายที่ไม่รู้จัก ( ช่วยด้วย );

ค.

ตา

1SG . DET ] N

ชัมมอนตา

ซื้อ. SUB . NEG

agg i-šin

ล้มเหลว1 . IMPF . SUB - DS

อูเยส!

เครื่องดื่มIMPF - 3M

เขาดื่มถ้าฉันไม่ซื้อให้! (คำย่อที่ไม่รู้จัก ( ช่วยด้วย )

(ดูหน้า 266)

ตัวเลข

ในภาษา Gamo รูปแบบการนับโดยทั่วไปจะเหมือนกับรูปแบบการอ้างอิง (สัมบูรณ์) ยกเว้นในกรณีของissinno 'หนึ่ง' ซึ่งสามารถใช้ รูปแบบอื่นคือ ista ได้

ตัวเลข	สัมบูรณ์	ชื่อ	เฉียง
1	issinnó ~ istá	issinnóì ~ isstóì	อิสซี
2	nam'á ~ na''á	nam'áì ~ nam'ί	นาม'อี
3	ฮีดซา	heeddzί	heeddzί
4	oiddá	oiddí	oiddí
5	iččáča ~ iččáč	iččáci	iččáč
6	usúppuna ~ usúppun	อุสุปปุนิ	อุสุปปุน
7	láappuna ~ laappun	láappuni	láappun
8	όspuna ~ όspun	όspuni	όspun
9	uddúpuna ~ uddúpun	อุดดูปุนิ	uddúpun
10	ตัมมา	แทมมี	แทมมี
100	ts'eetá
1000	คูมา

รูปแบบที่ใช้แสดงจำนวนทวีคูณของสิบนั้นอิงตามแทมมา (tamma ) ซึ่งนำหน้าด้วยตัวเลขจำนวนนับที่เหมาะสมในรูปกริยาช่อง 6 แบบเฉียง (oblique case)

ตัวอย่าง

20 na'í	ตัมมานามี	tam~láatama
30 heeddzí	tamma~heeddzí	tam~heestama
40 oiddí	แทมมา~ออยด์ดี	tam~όitama
50 iččáč	tamma~iččáči	แทมมา
60 อุสุปปุน	tamma~usúppun	แทม
70 láappun	tamma~láappun	แทม
80 όspun	แทมมา~สปัน	แทม
90 uddúpun	tamma~uddúpun	แทม

(ดูหน้า 141)

หมายเหตุ

↑ Gamoที่ Ethnologue (ฉบับที่ 27, 2024) Gofaที่ Ethnologue (ฉบับที่ 27, 2024) Dawroที่ Ethnologue (ฉบับที่ 27, 2024)
^ Raymond G. Gordon Jr., บรรณาธิการ. 2005. Ethnologue: ภาษาต่างๆ ของโลก . ฉบับที่ 15. ดัลลัส: สถาบันภาษาศาสตร์ภาคฤดูร้อน.
^ รายงานการสำรวจนำร่องภาษาถิ่นโอเมโตของ Abebe, Alemayehu (PDF) , รายงานการสำรวจอิเล็กทรอนิกส์ SIL SILESR 2002-068, เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2558

ลิงก์ภายนอก

ข้อมูลเกี่ยวกับโครงสร้างภาษาใน World Atlas of Language Structures โดย Gamo

[e27-1] Gamoที่ Ethnologue (ฉบับที่ 27, 2024) Gofaที่ Ethnologue (ฉบับที่ 27, 2024) Dawroที่ Ethnologue (ฉบับที่ 27, 2024)

[2] Raymond G. Gordon Jr., บรรณาธิการ. 2005. Ethnologue: ภาษาต่างๆ ของโลก . ฉบับที่ 15. ดัลลัส: สถาบันภาษาศาสตร์ภาคฤดูร้อน.

[3] รายงานการสำรวจนำร่องภาษาถิ่นโอเมโตของ Abebe, Alemayehu (PDF) , รายงานการสำรวจอิเล็กทรอนิกส์ SIL SILESR 2002-068, เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2558

[ 1 ]

[

[

ภาษากาโม-โกฟา-ดาวโร

สัทวิทยา

สัณฐานวิทยา

คำนามพหูพจน์

คำคุณศัพท์

ความสอดคล้องระหว่างคำคุณศัพท์และคำนาม

คำวิเศษณ์

บุพบทหลัง

สรรพนาม

การปฏิเสธของคำกริยา

ตัวเลข

หมายเหตุ

ลิงก์ภายนอก

ข้อมูลสำคัญจากบทความ