Going Inside a Storm (ภาษารัสเซีย: Иду на грозу , โรมาไนซ์ :  Idu na grozu ) เป็นภาพยนตร์ดราม่าโซเวียตปี 1966กำกับโดย Sergei Mikaelyanสร้างจากนวนิยายเรื่อง Into the Storm ปี 1962 โดย Daniil Graninซึ่งเขียนบทภาพยนตร์ร่วมกับ Mikaelyan ด้วย ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ตัวละครเอก เซอร์เกย์ ครีลอฟ ( อเล็กซานเดอร์ เบลยาฟสกี ) และโอเลก ทูลิน ( วาซีลี ลาโนวอย ) เป็นนักฟิสิกส์รุ่นใหม่ที่มีอนาคตไกลในสาขาพายุฝนฟ้าคะนองพวกเขาใฝ่ฝันที่จะควบคุมสภาพอากาศแต่ต่อมาเส้นทางวิทยาศาสตร์ของพวกเขาก็แยกจากกัน โอเลกพร้อมที่จะแลกเปลี่ยนจุดยืนของตนเพื่อความสำเร็จส่วนตัว แต่เซอร์เกย์รู้ว่าความจริงนั้นสำคัญกว่า

เรื่องราวเริ่มต้นในปี 1952 ที่มหาวิทยาลัยเลนินกราดโอเลก ทูลีน และเซอร์เกย์ ครีลอฟ เป็นนักศึกษาฟิสิกส์ที่มีความหลงใหลในพายุฝนฟ้าคะนองเหมือนกัน ความฝันของพวกเขาคือการควบคุมสภาพอากาศด้วยวิทยาศาสตร์ อย่างไรก็ตาม ในบรรยากาศทางวิชาการที่มองว่าไซเบอร์เนติกส์เป็นวิทยาศาสตร์เทียมของชนชั้นกลาง เซอร์เกย์ได้ท้าทายอาจารย์ของเขาอย่างเปิดเผย โดยอธิบายว่ามันเป็นเพียงอิเล็กทรอนิกส์ที่ผสมผสานกับคณิตศาสตร์ ความอวดดีของเขานำไปสู่การถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัยและการสูญเสียทุนการศึกษา โอเลกจัดการประชุมกับผู้บริหารมหาวิทยาลัยเพื่อขอให้เซอร์เกย์รักษาความอ่อนน้อมถ่อมตน แต่เซอร์เกย์ปฏิเสธที่จะประนีประนอมกับหลักการทางวิทยาศาสตร์ของเขาและออกจากสถาบันไป นี่จึงเป็นคำถามสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้: นักวิทยาศาสตร์ควรประนีประนอมเพื่อทำงานต่อไป หรือควรยึดมั่นในอุดมคติของตน?

เซอร์เกย์เข้าทำงานในโรงงานแห่งหนึ่ง ซึ่งที่นั่นเขาแสดงให้เห็นถึงความคิดริเริ่มสร้างสรรค์ ในขณะเดียวกันก็เรียนต่อในหลักสูตรภาคค่ำ เขาเตรียมการนำเสนอเกี่ยวกับการปล่อยประจุไฟฟ้าในแก๊ส และนำเสนอต่อศาสตราจารย์ดันเควิช ผู้เชี่ยวชาญด้านทฤษฎีสนามไฟฟ้าทั่วไป แม้จะมีการถกเถียงกันอย่างดุเดือด แต่ดันเควิชก็ชี้ให้เห็นข้อบกพร่องในผลงานของเซอร์เกย์ ทำให้เซอร์เกย์เริ่มตั้งคำถามถึงความสามารถของตนเอง ด้วยความมุ่งมั่น เซอร์เกย์จึงตัดสินใจไปเรียนกับดันเควิช ซึ่งในตอนแรกดันเควิชปฏิเสธเขา เซอร์เกย์จึงไปทำงานเป็นคนยกของในอาคารวิจัยของดันเควิช และความพยายามอย่างไม่ย่อท้อทำให้เขาได้รับตำแหน่งผู้ช่วยห้องปฏิบัติการในทีมของศาสตราจารย์อนิเคเยฟ อนิเคเยฟเป็นอาจารย์ที่เน้นการปฏิบัติจริงและมีแนวคิดนอกกรอบ เขาสอนให้เซอร์เกย์เห็นถึงความสำคัญของการทำงานภาคปฏิบัติ พร้อมทั้งแนะนำเขาให้ดันเควิช ซึ่งในที่สุดก็ยอมรับเขาเข้าทีม

ขณะที่เซอร์เกย์ทุ่มเทให้กับการวิจัย เขาได้พบกับเลนา หญิงสาวผู้มีชีวิตชีวา ซึ่งในตอนแรกปฏิเสธการเข้าหาของเขา แต่ในที่สุดก็เปิดใจให้กับเขา ในขณะเดียวกัน ทีมก็เผชิญกับความท้าทาย เนื่องจากแนวทางของดันเควิชที่ให้ความสำคัญกับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ในระยะยาว ขัดแย้งกับความต้องการของชุมชนวิทยาศาสตร์ในวงกว้างที่ต้องการการประยุกต์ใช้ในทางปฏิบัติในทันที เช่น ประโยชน์ทางการเกษตรจากการป้องกันพายุฝนฟ้าคะนอง ดันเควิชสูญเสียเงินทุนและความน่าเชื่อถือ และโอเลกแนะนำให้เซอร์เกย์ออกจากทีม อย่างไรก็ตาม เซอร์เกย์มองว่านี่เป็นปัญหาทางศีลธรรมและเลือกที่จะอยู่ต่อ

เมื่อสุขภาพของดานเควิชทรุดโทรมลง เซอร์เกย์เริ่มหมดความอดทนและสูญเสียความเชื่อมั่นในอาจารย์ของเขา เขาเข้าร่วมคณะสำรวจระดับโลกเพื่อรวบรวมข้อมูลสำหรับวิทยานิพนธ์ของเขา ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่เขาเสียใจในภายหลังเมื่อได้ยินคำชมเชยเกี่ยวกับดานเควิชในต่างประเทศ เมื่อกลับมาที่เลนินกราด เขาได้รู้ว่าเลนาแต่งงานกับคนอื่นแล้ว และเขาพลาดงานศพของดานเควิช เซอร์เกย์เหินห่างจากเพื่อนร่วมงานและหันไปทำงานด้านธุรการ จนกระทั่งพบว่าดานเควิชเคยแนะนำเขาให้ศาสตราจารย์กาลิตซีนรู้จัก ด้วยแรงบันดาลใจ เขาจึงเดินทางไปมอสโกเพื่อทำการวิจัยเกี่ยวกับไฟฟ้าในชั้นบรรยากาศต่อไป

ในขณะเดียวกัน โอเลกก็ทำการทดลองของตัวเอง โดยเสนอโครงการสุดท้าทายที่จะนำเครื่องบินบินเข้าไปใจกลางพายุฝนฟ้าคะนอง แม้จะได้รับการคัดค้านจากกาลิทซีนและนายพลด้านความปลอดภัย แต่ความแน่วแน่ของโอเลกก็ได้รับการอนุมัติ อย่างไรก็ตาม การทดลองนี้กลับนำไปสู่โศกนาฏกรรม เมื่อริชาร์ด เพื่อนร่วมงานของเขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุเครื่องบินตก ซึ่งเกิดจากการก่อวินาศกรรมเครื่องตรวจจับพายุ

หลังเหตุการณ์นั้น เซอร์เกย์ได้ปกป้องโครงการของเขาต่อหน้าคณะกรรมการสอบสวน ในขณะที่โอเลกได้ละทิ้งการทดลองของเขาไป ด้วยความมุ่งมั่นที่จะพิสูจน์ทฤษฎีของโอเลก เซอร์เกย์จึงใช้บันทึกของดันเควิชและการคำนวณของริชาร์ดเพื่อนำเสนอการบรรยายครั้งสำคัญที่มหาวิทยาลัย ซึ่งขัดกับความคาดหวัง คณะกรรมการวิทยาศาสตร์กลับสนับสนุนให้เซอร์เกย์ดำเนินการวิจัยต่อไป เมื่อได้กลับมาพบกับเลนาอีกครั้งและได้รับการพิสูจน์ว่างานของเขานั้นถูกต้อง เซอร์เกย์จึงรับช่วงต่อจากอาจารย์ผู้ล่วงลับของเขาและเตรียมที่จะผลักดันขอบเขตของการสำรวจทางวิทยาศาสตร์ให้ก้าวไปไกลยิ่งขึ้น

• อเล็กซานเดอร์ เบลยาฟสกี รับบทเป็นเซอร์เก ครีลอฟ
• วาซิลี ลาโนวอย รับบทเป็นโอเลก ทูลิน
• Rostislav Plyatt รับบท เป็นDankevich
• มิคาอิล อัสตังกอ ฟ รับบทเป็นโกลิตซิน
• Zhanna Prokhorenko รับบท เป็นLena
• วิกโตริยา เลปโกรับบทเป็นเจนย่า
• อนาโตลี ปาปานอฟ รับ บทเป็นอานิเคเยฟ
• เยฟเกนี เลเบเดฟ รับ บทเป็นอากาตอฟ
• เลฟ พรีกูนอฟ รับบทเป็นริชาร์ด
• ลีโอนิด ดียาชคอฟ รับบทเป็นโพลตาฟสกี
• Iosif Konopatskyรับบทเป็นSavushkin
• ฟีโอดอร์ คอร์ชากิน รับ บทเป็นลากูนอฟ
• บอริส เลสกินในฐานะนักบิน
• อนาโตลี อับรามอฟเป็นนักบินคนที่สอง
• พาเวล ลุสเปกาเยฟ รับบทเป็นอเล็กเซย์ อิวาโนวิช เดนิซอฟ
• Vladimir Treshchalovรับบทเป็นสามีของ Lena

ในปี 1987 Bulat Mansurov กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ในเวอร์ชันโทรทัศน์สี ซึ่งออกฉายโดยMosfilmภายใต้ชื่อDefeat ( รัสเซีย: Поражение , อักษรโรมัน :  Porajenie ) ในซีรีส์ 4 เรื่อง (รันไทม์ทั้งหมด 362 นาที) นำแสดงโดย อิกอร์ โวลคอฟ, อันเดรย์ เทเนต้า , วาซิลี ลาโนวอย , พาเวล คาโดชนิคอฟ , ทาเทียนา พล็อตนิโควา , อิรินา คลิโมวา , ลีโอนิด คูราฟเลฟ , โอลกา คาโบ , เลฟ ไพรกูนอฟ , อเล็กซานเดอร์ เบลยาฟสกี^{[ 3 ]}

• เข้าไปชมภาพยนตร์ Going Inside a Storm ได้ที่IMDb