กอยโก มิติช ( อักษรซีริลลิกเซอร์เบีย: Гојко Митић ; เกิด 13 มิถุนายน 1940) เป็นนักแสดงและผู้กำกับชาวเซอร์เบีย-เยอรมัน เขาได้รับความนิยมอย่างมากในเยอรมนีตะวันออก จากการรับบทเป็นตัวละคร ชาวอเมริกันพื้นเมืองในประวัติศาสตร์และ ตัวละครสมมติ ในภาพยนตร์ DEFA Indian หลายเรื่อง ความนิยมของเขาอาจมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าทั้งในเยอรมนีตะวันออกและต่อมาในเยอรมนีตะวันตกมีความพยายามที่จะติดป้ายให้กับเขาว่า "หัวหน้า DEFA" ในด้านหนึ่ง และ " วินเนตูแห่งตะวันออก" ในอีกด้านหนึ่ง อย่างไรก็ตาม มิติชไม่เคยรับบทหลังในภาพยนตร์เรื่องใดเลย แม้ว่าเขาจะรับบทดังกล่าวในงานเทศกาล Karl May ที่ Bad Segeberg ในภายหลังก็ตาม คำว่าวินเนตูนี้หมายถึงความนิยมของมิติชมากกว่านักแสดงที่รับบทนี้จากฝั่งตะวันตก ซึ่งก็ คือปิแอร์ บริซชาวฝรั่งเศส^{[ 1 ]}

ตามที่ Mitić กล่าว เขาพูดภาษาสลาฟ ทั้งหมด ภาษาเยอรมัน ภาษาอิตาลีเล็กน้อย และภาษาอังกฤษ^{[ 2 ]}

Mitić มาจากครอบครัวเกษตรกรในหมู่บ้านStrojkovceใกล้กับLeskovac (ในขณะนั้นคือราชอาณาจักรยูโกสลาเวียปัจจุบันคือเซอร์เบีย ) บนแม่น้ำVeternica ทางตอนใต้ของเซอร์เบียเนื่องจากบิดาของเขา Živojin เข้าร่วมในการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยของกองกำลังพลพรรคยูโกสลาเวียในสงครามโลกครั้งที่สอง เขาจึงเติบโตมากับพี่ชาย Dragan กับปู่ย่าตายาย หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียน ซึ่งเขาได้เรียนภาษาเยอรมันเป็นเวลาสี่ปี^{[ 3 ]} Mitić เริ่มศึกษาด้านกีฬาที่มหาวิทยาลัยกีฬาในเบลเกรดเมื่ออายุ 20 ปี ในระหว่างการศึกษา เขาได้ติดต่อกับวงการภาพยนตร์เป็นครั้งแรก ในเวลานั้นมีภาพยนตร์ต่างประเทศหลายเรื่องที่ผลิตในยูโกสลาเวีย ซึ่งตัวประกอบส่วนใหญ่เป็นนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยกีฬาเบลเกรด^{[ 2 ]}

ตั้งแต่ปี 1961 มิติชเริ่มมีบทบาทเป็นนักแสดงสตันท์ในภาพยนตร์อิตาลีและอังกฤษ ในปี 1963 เขาได้รับบทเล็กๆ ในภาพยนตร์เรื่อง Old Shatterhand ของคาร์ล เมย์ ซึ่งอำนวยการสร้างโดยอาร์ตูร์ บราวน์เนอร์ ด้วยรูปลักษณ์ที่ดูแข็งแรงและมี athleticism สูง เขาจึงได้รับโอกาสหลังจากภาพยนตร์เรื่อง Winnetou Part 2 ของ Rialto ให้รับบทที่ใหญ่ขึ้นใน Unter Geiern ในบทวอคาเดห์ ลูกชายของหัวหน้าเผ่า ในภาพยนตร์เรื่องถัดไปของซีรีส์นี้ ชื่อของเขาปรากฏในเครดิตเป็นภาษาเยอรมันว่า "Georg Mitic"

จากนั้น DEFA ในยูโกสลาเวียก็เริ่มถ่ายทำภาพยนตร์เกี่ยวกับชนพื้นเมืองอเมริกันด้วยเช่นกัน: ในปี 1966 มิติชรับบทนำครั้งแรกในฐานะหัวหน้าเผ่าลาโกตาชื่อ โทเคอิ-อิห์โต ในภาพยนตร์เรื่อง บุตรแห่งหมีใหญ่ ประชาชน GDR กว่า 9 ล้านคนได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้ในโรงภาพยนตร์ นี่เป็นจุดเริ่มต้นอาชีพการแสดงของเขา โดยเฉพาะใน GDR ซึ่งเขาได้รับความนิยมอย่างมาก ในปี 1967 เขาเล่นเป็นชิงกาชกุก หัวหน้าเผ่าโมฮิกัน ในปี 1968 และ 1969 เป็นหัวหน้าเผ่าดาโกตาชื่อ ฟาร์-ไซท์ด ฟอลคอน ในปี 1970 เป็นเชชอนชื่อ เชฟ เฮด ในปี 1971 เป็นโอเซโอลา หัวหน้าเผ่าเซมิโนล ในปี 1972 เป็นเทคัมเซห์ ในปี 1973 และ 1974 เป็นหัวหน้าเผ่าอะปาเช่ชื่อ อุลซานา ในปี 1975 เป็นฮาร์เตอร์ เฟลเซน หัวหน้าเผ่าเชเยนน์ ในปี 1978 เป็นเซเวริโน หัวหน้าเผ่ามันซาเนโร และในปี 1983 เป็นไวท์ เฟเธอร์ หัวหน้าเผ่าเนซ เพอร์เซ

นอกจากยุโรปตะวันออกแล้ว มิติชยังเป็นที่รู้จักในแอฟริกาและเอเชียผ่านภาพยนตร์ของ DEFA ด้วย เขาปรากฏตัวต่อหน้ากล้องในภาพยนตร์อย่างน้อยปีละหนึ่งเรื่องจนถึงปี 1975 โดยรับบทเป็นหัวหน้าเผ่าอินเดียนแดงเกือบทั้งหมด เพื่อหลีกเลี่ยงสำเนียงที่ฟังออกง่าย แม้ว่ามิติชจะพูดภาษาเยอรมันได้อย่างคล่องแคล่ว แต่เขาก็ถูกพากย์เสียงแทน ข้อเท็จจริงที่ว่าเขาแสดงฉากผาดโผนทั้งหมดด้วยตัวเอง เช่น ฉากวิ่งบนหลังม้าและฉากอื่นๆ ทำให้การแสดงบทบาทวีรบุรุษของเขามีความน่าเชื่อถือสูง

ในปี พ.ศ. 2519 วงร็อค GDR Express ได้แสดงความเคารพต่อเขาในเพลงEin Wigwam steht in Babelsberg [ ^{4 ] ตั้งแต่}ฤดูร้อนปี พ.ศ. 2519 Mitić ได้ปรากฏตัวครั้งแรกในบทบาทของสปาร์ตาคัสที่โรงละคร Thale บนภูเขา Harz ที่นั่นเขาเล่นละครผจญภัยเป็นส่วนใหญ่จนถึงปี พ.ศ. 2527 ซึ่งละครเหล่านั้นยังถูกบันทึกเพื่อออกอากาศทางโทรทัศน์ของเยอรมนีตะวันออกด้วย

อย่างไรก็ตาม Mitić ไม่ได้ถ่ายทำภาพยนตร์อินเดียเพียงอย่างเดียว เขายังแสดงละครเวที บางครั้งเขายังรับบทนำในภาพยนตร์ไซไฟ (Signals - A Space Adventure) และรายการโทรทัศน์ (Archive of Death, Front without Mercy) Renate Blume เป็นคู่แสดงภาพยนตร์ของเขาหลายครั้ง และเขาก็อาศัยอยู่กับเธอเป็นเวลาหลายปีในช่วงทศวรรษ 1970 นอกจากการแสดงแล้ว Mitić ยังปรากฏตัวในฐานะนักร้อง (ปี 1977 กับ Löscht das Feuer (ดนตรี: Arndt Bause ^{[ 5 ]} ), ปี 2010 นำมาเผยแพร่ใหม่โดย Engel B. ในรูปแบบที่ทันสมัยกว่า; ปี 1978 กับ A Man Can Tell a Lot) และผู้ดำเนินรายการ (Ein Kessel Buntes, gong) ตั้งแต่ปี 1981 ถึง 1989 เขาได้กำกับภาพยนตร์ห้าเรื่องในซีรีส์สำหรับเด็ก Jan and Tini ซึ่งเขายังเขียนบทภาพยนตร์เองด้วย

ในปี 1988 เขาได้รับบทบาทชาวอินเดียครั้งสุดท้ายสำหรับโทรทัศน์ของเยอรมนีตะวันออกในภาพยนตร์โทรทัศน์สองตอนจบเรื่อง Prairie Hunters in Mexico ของ DEFA ซึ่งดัดแปลงจากนวนิยายของ Karl May

หลังจากระบอบคอมมิวนิสต์ล่มสลาย มิติชก็กลับมารับบทเล็กๆ อีกครั้ง (เช่นThe Movie Narrator , Burning Life , Heroes Like Us ) ตั้งแต่ปี 1992 เขาได้รับบทวินเนตูต่อจากปิแอร์ บริซ ในการแสดงละครเวทีเรื่อง Karl May Games ที่เมืองบาดเซเกเบิร์ก เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2006 หลังจากแสดงมาทั้งหมด 15 ฤดูกาลและ 1024 รอบ มิติชก็ได้แสดงเป็นครั้งสุดท้าย ซึ่งในปีนั้น มีการแสดงเรื่อง Winnetou IIIที่วินเนตูเสียชีวิตในที่สุด เจ็ดปีต่อมา มิติชกลับมาที่บาดเซเกเบิร์กอีกครั้งในบทอินต์ชู ชูนา พ่อของตัวละครที่เขาเคยแสดง

ระหว่างปี 2007 ถึง 2009 Mitić รับบทเป็นหัวหน้า Bromden ในละครเรื่องOne Flew Over the Cuckoo's Nestที่โรงละครแห่งรัฐ Schwerin ^{[ 6 ]}ที่โรงละครเดียวกันนี้ เขายังรับบทนำในละครเพลงที่สร้างจากนวนิยายเรื่องAlexis Sorbasของ Nikos Kazantzakis ในงานเทศกาลปราสาทปี 2009 อีกด้วย^{[ 7 ]}

ในปี 2012 Gojko Mitić ร่วมงานกับ Uwe Jensen ในเพลง "Music at the campfire" หรือ "Christmas at the campfire" ^{[ 8 ]}ในปี 2013 Gojko Mitić กลับมาสู่จอโทรทัศน์อีกครั้งในบทบาทหัวหน้าเผ่าโคแมนเช่ผู้สุขุมชื่อ Tahmahkera ในภาพยนตร์แนวตะวันตกเรื่องStriving for Freedom ทางช่อง Sat1 (ร่วมกับ Benno Fürmann, Emilia Schüle และ Nadja Uhl เป็นต้น) นับเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับชนพื้นเมืองอเมริกันเรื่องแรกที่ได้ยินเสียงร้องของ Mitić เอง แม้ว่าจะใช้ภาษาถิ่นโคแมนเช่ทั้งหมดก็ตาม ตั้งแต่ปี 2015 มีการจัดงานพบปะแฟนคลับเพื่อเขาที่ El Dorado ใน Templin ซึ่ง Mitić มักจะปรากฏตัวในฐานะแขกผู้มีเกียรติเสมอ ในเดือนธันวาคม 2019 เขาได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจากมูลนิธิ DEFA คำกล่าวไว้อาลัยกล่าวโดยนักร้อง Ute Freudenberg ^{[ 9 ]}

Gojko Mitić อาศัยอยู่ในเบอร์ลิน-เคอเพนิกและมีลูกสาวหนึ่งคน (เกิดปี 1992) เขาเป็นพลเมืองเยอรมันและเซอร์เบีย^{[ 10 ]}

มิติชเป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์ แนวคาวบอยแดงหลายเรื่องจากสตูดิโอ DEFA ของ เยอรมนีตะวันออก ซึ่งมีชาวพื้นเมืองอเมริกันเป็นตัวเอก แทนที่จะเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวอย่างในภาพยนตร์คาวบอยอเมริกันหลายเรื่อง เริ่มต้นด้วยเรื่องThe Sons of Great Bear (1966) เขาแสดงนำในภาพยนตร์ประเภทนี้ถึง 12 เรื่องระหว่างปี 1966 ถึง 1984 เขามีส่วนช่วยสร้างภาพลักษณ์ที่ดีของชาวพื้นเมืองอเมริกันในประเทศที่ใช้ภาษาเยอรมัน

เพื่อที่จะหลีกหนีจากชื่อเสียงที่มาจากภาพยนตร์แนวคาวบอยตะวันตก ในช่วงหลังของอาชีพการแสดง มิติชจึงพยายามปรากฏตัวในแนวอื่นๆ มากขึ้น ทั้งในภาพยนตร์ โทรทัศน์ และละครเวที บทบาทที่โดดเด่นของเขา ได้แก่ การรับบทสปาร์ตาคัสบนเวที และการเป็นพิธีกรรายการโทรทัศน์หลายรายการ

เขายังรับบทเป็นวินเนตู ในละคร ของคาร์ล เมย์ในหลายฤดูกาลของ " เทศกาลคาร์ล เมย์ " จนถึงปี 2006 ที่เมืองบาดเซเกเบิร์ก ใกล้เมืองฮัมบูร์ก ประเทศเยอรมนี นอกจากนี้ เขายังรับบทในรายการโทรทัศน์ของเยอรมันเรื่อง " ปราสาทไอน์สไตน์"อีก ด้วย

ในปี 1998 วงร็อคHipodil ของบัลแกเรีย ได้แต่งเพลง "Bate Goiko" เพื่ออุทิศให้กับ Mitić ในปี 2010 เขาได้รับรางวัล Brothers Karić ในเซอร์เบีย ดาวเคราะห์น้อย147595 Gojkomitićซึ่งค้นพบโดยAndré KnöfelและGerhard Lehmannในปี 2004 ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา^{[ 11 ]}คำประกาศการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการได้รับการเผยแพร่โดยMinor Planet Centerเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2013 ( MPC 82401 ) ^{[ 12 ]}

• Last of the Renegades ( Winnetou 2. Teil ) (1964)
• ท่ามกลางนกแร้ง ( Unter Geiern ) (1964)
• บุตรแห่งหมีใหญ่ ( Die Söhne der großen Bärin ) (1966)
• Chingachgook, ตาย große Schlange (1967)
• สเปอร์ เดส์ ฟัลเคน (1968)
• Weiße Wölfe (1969)
• เทคัมเซห์ (1972)
• อุลซานา (1974)
• พี่น้องร่วมสายเลือด (1975)
• Archiv des Todes (1980)
• The Balkan Line ( Балканский Рубеж ) (2019)

• Gojko Mitić ที่IMDb
• ผลงานภาพยนตร์ของ Gojko Mitic
• gojkomitic.de (ในภาษาเยอรมัน)
• ประวัติส่วนตัวถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2021 ที่Wayback Machine (เป็นภาษาเยอรมัน)