" Gold Dust Woman " เป็นเพลงของวงร็อกสัญชาติอังกฤษ-อเมริกันFleetwood Macจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 11 ชื่อRumours (1977) เพลงนี้ แต่งและร้องโดย Stevie Nicks และวางจำหน่ายเป็นเพลง B-sideของเพลง " Don't Stop " ในสหราชอาณาจักร และเพลง " You Make Loving Fun " ในสหรัฐอเมริกา

อัลบั้ม Rumoursฉบับพิเศษสองแผ่นที่วางจำหน่ายในปี 2004 ประกอบด้วยเดโมเพลง "Gold Dust Woman" สองเวอร์ชัน โดยเวอร์ชันหนึ่งมีทำนองเสียงร้องและเนื้อเพลงในช่วงท้าย ซึ่งต่อมาได้รับการพัฒนาเป็นซิงเกิลเดี่ยวของ Nicks ในชื่อ "If You Ever Did Believe" และกลายเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องPractical Magic

"Gold Dust Woman" เดิมทีเริ่มต้นจากเพลงโฟล์ค แต่ Nicks ต้องการเรียบเรียงให้มีโทนที่มืดมนกว่าในระหว่างการผลิตเพลง^{[ 1 ]} Nicks นำเสนอเพลงนี้ให้Lindsey Buckingham เพื่อนร่วมวงฟัง โดยใช้กีตาร์อะคูสติก และกล่าวว่าวงเริ่มบันทึกเพลงนี้ในอีกสองวันต่อมา^{[ 2 ]} Ken Caillatโปรดิวเซอร์ของRumoursกล่าวว่าเพลงนี้ "ค่อยๆ พัฒนา" และ "ดนตรีพื้นฐานนั้นเรียบง่ายมาก คล้ายกับเพลงโฟล์ค Stevie ต้องการให้มันเติบโต มันค่อยๆ พัฒนาขึ้นมาเอง จนกระทั่งผมรู้ว่ามันเริ่มน่าขนลุก" ^{[ 1 ]}ในเวอร์ชันเดโมดั้งเดิม เพลงนี้มีความยาวเกือบแปดนาทีและประกอบด้วยคอร์ดเปียโนและเสียงร้องสลับกันไปมา เป็นเพลงที่สามที่วงทำสำหรับอัลบั้มRumours ^{[ 3 ]}

สำหรับการบันทึกเสียงเบื้องต้นMick Fleetwoodรับหน้าที่ตีกลองJohn McVieเล่นกีตาร์เบสAlembic ที่เพิ่งซื้อมา Lindsey Buckinghamใช้กีตาร์ไฟฟ้าFender Stratocaster Christine McVieเล่นเปียโน Rhodesและ Stevie Nicks บันทึกเสียงร้องแบบคร่าวๆในช่วงแรกๆ Nicks เล่นเปียโนแทน แต่เธอก็เปลี่ยนมาร้องเพลงอย่างเดียวเมื่อ Christine McVie คุ้นเคยกับโครงสร้างของเพลงมากขึ้น พวกเขาบันทึกเสียงทั้งหมดแปดเทค แต่ไม่มีเทคไหนที่น่าพอใจ^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ วงดนตรีกลับมาทำงานเพลง "Gold Dust Woman" อีกครั้ง และบันทึกเสียงอีกเจ็ดเทค โดยเทคที่สี่ถือว่าดีที่สุด ในระหว่างการบันทึกเสียงชุดนี้ ฟลีตวูดได้ติดตั้งกระดิ่งวัวไว้บนชุดกลองของเขา แทนที่ไฮแฮท หลายเดือนต่อมา ในขณะที่สมาชิกคนอื่นๆ ของวงไปพักผ่อน บักกิงแฮมได้อัดเสียงบางส่วนด้วยกีตาร์โดโบร ไคลาต์ติดเทปกาวไว้ใกล้รูเสียง ของ กีตาร์และใช้ไมโครโฟน ECM-50 และAKG C-451 ในการบันทึกเสียงเครื่องดนตรี จากนั้นเขาก็เพิ่มความถี่กลางสูงและลดความถี่ต่ำลง เพื่อให้เสียงเครื่องดนตรีโดดเด่นออกมาจากเสียงดนตรีโดยรวม^{[ 3 ]}

มีรายงานว่า เทคที่เลือกสำหรับการเผยแพร่ในอัลบั้มRumoursนั้นบันทึกเสียงตอนตี 4 หลังจากความพยายามตลอดทั้งคืนในสตูดิโอ ก่อนและระหว่างเทคสุดท้าย สตีวี นิกส์ได้พันศีรษะด้วยผ้าพันคอสีดำเพื่อปิดบังประสาทสัมผัสของเธอเพื่อดึงความทรงจำและอารมณ์ออกมา^{[ 4 ]}มีการใช้เครื่องดนตรีที่แปลกใหม่หลายชนิดในการบันทึกเสียง รวมถึงฮาร์ปซิคอร์ด ไฟฟ้า ที่มีเฟเซอร์มีการทำเครื่องหมายที่คีย์ของฮาร์ปซิคอร์ดด้วยเทปเพื่อให้ฟลีตวูดสามารถเล่นโน้ตที่ถูกต้องได้^{[ 5 ]}เพื่อเน้นเสียงร้องของนิกส์ ฟลีตวูดได้ทุบแผ่นกระจก^{[ 5 ]}ตามคำกล่าวของไคลาต์ “เขาสวมแว่นตาและชุดคลุม — มันตลกมาก เขาบ้าคลั่งทุบกระจกด้วยค้อนขนาดใหญ่ เขาพยายามทำตามจังหวะ แต่มันยาก ในที่สุดเราก็บอกว่า 'แค่ทุบกระจก' และเราก็ใส่ทุกอย่างเข้าไปได้” ^{[ 5 ]}

นักวิจารณ์จาก Slant Magazineอย่าง Barry Walsh บรรยายเพลงนี้ว่าเป็นเพลงที่ Nicks ร้องได้ดีที่สุด "ในสไตล์โฟล์ค (ไม่ใช่แบบเพี้ยนๆ) พร้อมกับการศึกษาตัวละครที่สะเทือนอารมณ์ที่สุดเพลงหนึ่งของเธอ" ^{[ 6 ]} Matthew Greenwald จาก AllMusicคิดว่า "Gold Dust Woman" เป็น "เพลงอัตชีวประวัติที่แท้จริงของ Stevie Nicks" ที่ "บอกใบ้ถึงปัญหาการใช้สารเสพติดของเธอในลักษณะที่เป็นบทกวีและค่อนข้างเสียดสี" ^{[ 7 ]} Billboardเน้นย้ำถึง "การผลิตที่เหมือนทะเลทราย" ของเพลงและรู้สึกว่ามัน "มีเสน่ห์และลึกลับเหมือนกับนักร้อง — เป็นโน้ตที่ต่อต้านการปิดฉากสำหรับอัลบั้ม" ^{[ 8 ]} The Guardianและ Pasteจัดอันดับเพลงนี้เป็นอันดับที่ 16 และ 12 ตามลำดับในรายชื่อ 30 เพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Fleetwood Mac ^{[ 9 ] [ 10 ]} Rolling Stoneจัดอันดับเพลงนี้เป็นอันดับที่ 8 ในรายชื่อ 50 เพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Fleetwood Mac โดยถือว่าเป็น "เพลงบัลลาดกีตาร์ที่เย้ายวนใจซึ่งทำหน้าที่เป็นเหมือนการแสดงสยองขวัญ" ^{[ 11 ]}

ในการสัมภาษณ์กับ นิตยสาร Crawdaddy ในปี 1976 นิกส์กล่าวว่าเพลงนี้เกี่ยวกับ "ผู้หญิงประเภทแฟนคลับ" ที่จะมองเธอและคริสติน แม็ควีด้วยสายตา "สกปรก" แต่จะเปลี่ยนท่าทีเมื่ออยู่ใกล้ผู้ชาย^{[ 12 ]}เมื่อถูกถามเกี่ยวกับเพลงนี้ในการสัมภาษณ์กับคอร์ทนีย์ เลิฟสำหรับนิตยสาร Spinในเดือนตุลาคม 1997 นิกส์กล่าวว่า "ผงทอง" เป็นคำอุปมาสำหรับ โคเคน

ทุกคนต่างก็ทำกันเล็กน้อย เราไม่เคยซื้อหรืออะไรเลย มันก็แค่มีอยู่รอบๆ—และฉันคิดว่าฉันมีความคิดแวบขึ้นมาอย่างจริงจังว่าสิ่งนี้จะเป็นอะไรได้บ้าง ว่ามันจะทำอะไรกับคุณได้บ้าง ... 'Gold Dust Woman' เป็นเรื่องเกี่ยวกับว่าเราทุกคนรักพิธีกรรมของมัน ขวดเล็กๆ ช้อนประดับเพชร ถุงกำมะหยี่สุดหรู สำหรับฉัน มันเข้ากันได้ดีกับธูปและเทียนและสิ่งของเหล่านั้น และฉันจินตนาการจริงๆ ว่ามันสามารถครอบงำทุกสิ่งได้ โดยไม่เคยคิดเลยสักล้านปีว่ามันจะครอบงำฉันได้^{[ 2 ]}

เนื้อเพลง "rulers make bad lovers" เกี่ยวข้องกับความมั่งคั่งที่ Nicks สะสมมาเนื่องจากความสำเร็จทางการค้าครั้งใหม่ของ Fleetwood Mac และการครุ่นคิดว่าสิ่งนี้จะส่งผลต่อชีวิตรักของเธออย่างไร Nicks กล่าวว่ามังกรและแม่ม่ายดำที่อ้างถึงในเพลงเป็นสัญลักษณ์ของความโกรธ^{[ 2 ]} Buckingham แสดงความคิดเห็นว่า "Gold Dust Woman" เป็น "เพลงที่ชั่วร้าย มืดมนมาก และฉันเดาว่าความขุ่นเคืองนั้นมุ่งเป้ามาที่ฉัน" ^{[ 13 ]}ในการสัมภาษณ์สำหรับClassic AlbumsของVH1 Nicks ได้ให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายของเพลง:

"Gold Dust Woman" เป็นภาพเชิงสัญลักษณ์ของคนที่ประสบกับความสัมพันธ์ที่ไม่ดี ใช้ยาเสพติดจำนวนมาก และพยายามที่จะเอาตัวรอด พยายามที่จะมีชีวิตอยู่ พยายามที่จะผ่านพ้นมันไปให้ได้^{[ 14 ]}

เพลง "Gold Dust Woman" ได้ถูกนำมาแสดงสดหลายครั้ง ทั้งโดยวง Fleetwood Mac และ Nicks ในฐานะศิลปินเดี่ยว เพลงนี้ถูกแสดงครั้งแรกในระหว่างทัวร์ Rumours ของวง โดยมีการบันทึกการแสดงสดจากคอนเสิร์ตที่The Fabulous Forum เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 1977 ซึ่งต่อมาได้ปรากฏอยู่ในอัลบั้ม Liveฉบับดีลักซ์ของ Fleetwood Mac ในปี 2021 และ อัลบั้ม Rumours Liveในปี 2023 ^{[ 15 ]}เพลงนี้ยังถูกนำมาแสดงในทัวร์ปี 1997 ของวงเพื่อโปรโมตอัลบั้มThe Dance อีก ^{ด้วย [} 16 ^{] สำหรับ}ทัวร์ในช่วงหลังของวง รวมถึงทัวร์ On With the Show Nicks ได้นำเอาท่าเต้นที่เธอเรียกว่า "Crackhead Dance" มาใช้ ซึ่งเธออธิบายว่าเป็นการ "เลียนแบบคนติดยาที่ฉันรู้จัก และอาจจะเป็นตัวฉันเองด้วย — แค่เป็นผู้หญิงที่หลงทางอยู่บนถนน สับสนและไม่รู้ว่าจะหาทางออกได้อย่างไร" Nicks แสดงความคิดเห็นว่า Buckingham เห็นด้วยกับการเต้นนี้ เพราะมันทำให้เขามีโอกาสได้ด้นสดบนกีตาร์^{[ 17 ]}

• สตีวี นิกส์ – นักร้องนำ
• ลินด์เซย์ บักกิงแฮม – กีตาร์, โดโบร, เสียงร้องประสาน
• มิก ฟลีตวูด – กลอง, คาวเบลล์, ฮาร์ปซิคอร์ด ไฟฟ้า , เอฟเฟ็กต์เสียง
• คริสติน แม็ควี – เปียโนโรดส์ , เสียงร้องประสาน
• จอห์น แม็ควี – กีตาร์เบส

เวอร์ชั่นคัฟเวอร์โดยวงอัลเทอร์เนทีฟร็อก อเมริกัน Holeได้รับการปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2539 ^{[ 19 ]}ในฐานะซิงเกิลซีดีลำดับที่เก้าของพวกเขา นอกจากนี้ยังปรากฏอยู่ในซาวด์แทร็กของภาพยนตร์เรื่องThe Crow: City of Angelsโดยเล่นในช่วงเครดิตตอนจบของภาพยนตร์ เวอร์ชั่นนี้ผลิตโดยRic OcasekจากวงThe Cars

• เดอะเพนกวิน: การตีความบทเพลงของ GDW