Goodbye, My Fancyเป็นบทละครปี 1948 โดย Fay Kanin [ ^{1 ] บท}ละครตลกเรื่องนี้มี 3 องก์และ 4 ฉาก เปิดแสดงรอบปฐมทัศน์ที่ Grand Theatreในลอนดอน รัฐออนแทรีโอเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 1948 เพื่อ เป็นการแสดง ทดลองก่อนที่จะย้ายไปแสดงที่บรอดเวย์ในนิวยอร์กซิตี้ ^{[ 2 ]}การแสดงรอบปฐมทัศน์บนบรอดเวย์ จัดขึ้น เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 1948 ที่ Morosco Theatre ^{[ 3 ]}

การผลิตดั้งเดิมนั้นกำกับโดยแซม วานาเมเกอร์และอำนวยการสร้างโดยไมเคิล คานิน , ริชาร์ด อัลดริชและริชาร์ด ไมเออร์ส^{[ 1 ]}โดนัลด์ โอเอ็นสลาเกอร์ ออกแบบฉากและแสงไฟ และเอเมลีน โรช ออกแบบเครื่องแต่งกาย นักแสดงนำโดยมาเดลีน แคร์โรลล์ รับบท เป็นอากาธา รีด, เบเธล เลสลี รับ บทเป็นจิน นี เมอร์ริล, คอนราด นาเกล รับบท เป็นเจมส์ เมอร์ริล, เชอร์ลีย์ บูธ รับบทเป็นเกรซ วูดส์, จอร์จ มิตเชลล์รับบทเป็นดร.พิตต์, ลูลู เม ฮับบาร์ด รับบทเป็นเอลเลน กริสวอลด์, เอดา ไฮเนมันน์ รับบทเป็นมิสแช็คเคิลฟอร์ด และวานาเมเกอร์ รับบทเป็นแมตต์ โคล^{[ 3 ]}บูธได้รับรางวัลโทนี่ สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในละครเวทีจากการแสดงของเธอในงานประกาศรางวัลโทนี่ครั้งที่ 3 ในปี 1949 ละครเรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งในละครที่ดีที่สุดของปี 1948–1949 โดยมีการตีพิมพ์ฉบับย่อในThe Burns Mantle Best Plays of 1948–1949 ^{[ 4 ]}

บทละครเรื่องนี้ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ชื่อเดียวกันในปี 1951โดยมีJoan Crawford เป็นนักแสดงนำ เมื่อวันที่ 14 มกราคม 1952 เวอร์ชันวิทยุความยาว 60 นาทีของภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกออกอากาศทางLux Radio TheatreโดยมีBarbara Stanwyck , Robert YoungและFrank Lovejoyเป็น นักแสดงนำ ^{[ 5 ]}เวอร์ชันดัดแปลงของ Lux ครั้งที่สองออกอากาศเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 1954 โดยครั้งนี้Rosalind Russell แสดงคู่ กับ Robert Young ^{[ 6 ]}

• Goodbye, My Fancy ที่ IBDB

บทความเกี่ยวกับบทละครจากทศวรรษ 1940 นี้ยังไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี