"Goodbye South, Goodbye"เป็นภาพยนตร์ดราม่าไต้หวัน ปี 1996 กำกับโดยโฮ่ว เซียวเซียนภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 1996

เกา ( แจ็ค เกา ) นั่งรถไฟไปผิงซีเพื่อเปิดบ่อนพนันชั่วคราว 10 วันกับเพื่อนของเขา ซี (ซี เซียง) เขาพาแฟลตตี้ ( หลิม กิอง ) ลูกน้อง และเพรทเซล ( แอนนี่ ชิซูกะ อิโนห์ ) แฟนสาวของแฟลตตี้ ซึ่งทำงานพาร์ทไทม์ในไนต์คลับไปด้วย อิง (ซู กุ้ยหยิง) แฟนสาวของเกา ทำงานในไนต์คลับเดียวกันกับเพรทเซล และไม่ชอบคนรอบข้างเกา เพราะมองว่าพวกเขาอันตราย เกาตกลงกับซีแล้วว่าจะลงทุนในไนต์คลับที่เซี่ยงไฮ้ แต่อิงไม่อยากให้เขาไป เธออยากให้เขาอยู่ไต้หวันเพื่อเปิดร้านอาหารแทนแผนการรวยเร็ว ต่างๆ นำพาพวกเขาไปสู่จุดจบที่เลวร้าย ตลอดทั้งเรื่อง พันธมิตรที่ไม่น่าพึงประสงค์ระหว่างโลกใต้ดินและชนชั้นนำทางการเมืองก็ปรากฏให้เห็น

• แจ็ค เกา รับบทเป็น เกา
• ลิม กิองรับบทเป็น แฟลตเฮด
• แอนนี่ ชิซูกะ อิโนห์รับบทเป็น เพรทเซล
• ซีเซียงในฐานะซี
• Hsu Kuei-Ying รับบทเป็น หยิง
• เหลยหมิง รับบทเป็นพ่อของเกา
• เหลียน ปี่ตง อัส ตง
• เกาหมิง รับบทเป็น หมิง
• วิกกี้ เว่ยรับบทเป็น ฮุย

ภาพยนตร์เรื่องนี้ประกอบด้วยฉากยาวที่น่าทึ่ง^{[ 1 ]}

เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้วางจำหน่ายในไต้หวันโดยMagic Stoneในปี 1996 ^{[ 2 ]}และในญี่ปุ่นโดยSoundtrack Listeners Communicationsเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 1997 ^{[ 3 ]}

Goodbye South, Goodbye ได้รับการ ^เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 1996 [ ^{4 ]}แต่แพ้ให้กับSecrets & Lies

การทบทวนย้อนหลังได้อธิบายไว้ดังนี้:

Goodbye South, Goodbyeเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ Hou สร้างขึ้นในยุคปัจจุบันนับตั้งแต่Daughter of the Nileเมื่อเก้าปีก่อน ( Good Men, Good Womenซึ่งสร้างก่อนGoodbye South, Goodbyeมีฉากบางส่วนอยู่ในอดีต) ในภาพยนตร์สองเรื่องหลังจากนั้น— Millennium MamboและThree Times —Hou ได้มองไต้หวันยุคใหม่ด้วยสายตาที่เศร้าสร้อย ในภาพยนตร์ทั้งหมดของเขา เยาวชนชาวไต้หวันถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นคนไร้จุดหมาย ใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือย ติดยาเสพติด และไร้จุดหมายจากอดีต การถ่ายทำแบบลองเทคของเขาไม่ได้บันทึกเวลาที่ใช้ไปมากนัก แต่เป็นเวลาที่ถูกปล่อยทิ้งไปอย่างไร้ค่า^{[ 7 ]}

• ลาก่อน ภาคใต้ ลาก่อนที่IMDb
• ลาก่อนภาคใต้ ลาก่อนเว็บไซต์Rotten Tomatoes