กอร์ดอน ชิสโฮล์ม

ชิสโฮล์ม นอกสวนปาล์มเมอร์สตันเมืองดัมฟรีส์
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	กอร์ดอน วิลเลียม ชิสโฮล์ม[ 1 ]
วันเกิด	( 8 เมษายน 1960 )8 เมษายน 2503
สถานที่เกิด	กลาสโกว์ สก็อตแลนด์
ตำแหน่ง	กองหลังตัวกลาง
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2521–2528	ซันเดอร์แลนด์	197	(10)
พ.ศ. 2528–2530	ฮิเบอร์เนียน	59	(4)
พ.ศ. 2530–2535	ดันดี	155	(15)
1992	พาร์ทิคธิสเซิล	9	(0)
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
พ.ศ. 2548–2549	ดันดี ยูไนเต็ด
พ.ศ. 2550–2553	ราชินีแห่งแดนใต้
2010	ดันดี
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

กอร์ดอน วิลเลียม ชิสโฮล์ม (เกิด 8 เมษายน 1960 ที่เมืองกลาสโกว์ ) เป็น อดีตนัก ฟุตบอล อาชีพ และผู้จัดการทีมชาวสกอตแลนด์ ชิสโฮล์มเล่นในตำแหน่งกองหลังตัวกลางให้กับซันเดอร์แลนด์ , ฮิเบอร์เนียน , ดันดีและพาร์ทิก ทิสเซิล

หลังจากเลิกเล่นในฐานะผู้เล่น ชิสโฮล์มผันตัวมาเป็นโค้ชโดยทำงานในบางบทบาทเป็นผู้ช่วยของเอียน แม็คคอลชิสโฮล์มรับตำแหน่งต่อจากแม็คคอลในฐานะผู้จัดการทีมดันดี ยูไนเต็ดในปี 2005 และนำทีมเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศสกอตติช คัพ ปี 2005ซึ่งพวกเขาแพ้เซลติก 1-0 อย่างไรก็ตาม เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งในฤดูกาลถัดมา และต่อมาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมของควีน ออฟเดอะ เซาท์สโมสร ในดิวิชั่นหนึ่งของสกอตแลนด์ ชิสโฮล์มนำทีมเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศสกอตติช คัพ ปี 2008ซึ่งพวกเขาแพ้เรนเจอร์ ส 3-2 ชิสโฮล์มออกจากควีนส์ในปี 2010 เพื่อไปคุมทีมดันดีแต่ถูกเลิกจ้างเมื่อสโมสรเข้าสู่กระบวนการล้มละลายในเดือนตุลาคม 2010

ชิสโฮล์มเริ่มต้นอาชีพค้าแข้งที่ซันเดอร์แลนด์โดยใช้เวลาอยู่ที่นั่นเจ็ดปี และเป็นสมาชิกของทีมที่เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลลีกคั พในเดือนมีนาคม 1985 ซึ่งพวกเขาแพ้ให้กับ นอริช ซิตี้ 1-0 โชคร้ายสำหรับชิสโฮล์ม เขาไปสกัด ลูกยิงของ อาซา ฮาร์ตฟอร์ดเข้าประตูตัวเอง ทำให้เป็นประตูชัยของนอริช

ชิสโฮล์มย้ายกลับไปสกอตแลนด์ในปลายปีนั้น โดยเข้าร่วมทีมฮิเบอร์เนียนด้วยค่าตัว 65,000 ปอนด์^{[ 2 ]}เขาทำประตูได้ในการลงเล่นนัดแรกให้กับฮิบส์ ในรอบรอง ชนะเลิศสกอตติชลีกคัพที่ชนะเรนเจอร์ส [ ^{2 ] ซึ่ง}หมายความว่าชิสโฮล์มประสบความสำเร็จในสิ่งที่หาได้ยาก คือการเล่นในรอบชิงชนะเลิศลีกคัพในปฏิทินปีเดียวกันทั้งในอังกฤษและสกอตแลนด์^{[ 2 ]}น่าเสียดายสำหรับชิสโฮล์ม ทั้งสองรอบชิงชนะเลิศจบลงด้วยความพ่ายแพ้ โดยฮิบส์แพ้ให้กับอเบอร์ดีน 3-0 ^{[ 3 ]}ต่อมาเขามีช่วงเวลาเล่นให้กับดันดีและพาร์ทิก ทิสเซิลก่อนจะเกษียณในปี 1992 ชิสโฮล์มเป็น " กองหลังตัวกลางที่ สูงและแข็งแกร่ง " ซึ่ง "สามารถเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรับได้ ด้วย " ^{[ 2 ]}

ชิสโฮล์มเคยดำรงตำแหน่งผู้ช่วยผู้จัดการที่พาร์ทิก ทิสเซิล , ไคลด์แบงก์ , รอสส์ เคาน์ตี้ , แอร์เดรีย , ฟอลเคิร์กและดันดี ยูไนเต็ดโดยส่วนใหญ่ทำงานร่วมกับเอียน แมคคอล^{[ 2 ]}

ชิสโฮล์มได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมชั่วคราวของดันดี ยูไนเต็ด เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2548 หลังจากการปลดเอียน แม็คคอล ออกจากตำแหน่ง ชิสโฮล์มประสบความพ่ายแพ้ 3-2 ต่อทั้งเซลติกและฮิเบอร์เนียนในสองนัดแรกที่คุมทีม อย่างไรก็ตาม ในสัปดาห์ต่อมา ทีมของชิสโฮล์มก็เอาชนะฮิเบอร์เนียนเรนเจอร์สและฮาร์ทส์ ได้ สำเร็จ จากนั้นยูไนเต็ดก็ยุติสถิติไร้ชัยชนะเหนือดันดีคู่ปรับร่วมเมืองถึง 8 นัดติดต่อกันในรอบ 3 ปี ด้วยประตูจากมาร์ค วิลสันและจิม แม็คอินไทร์ทำให้ชนะไป 2-1 ผลการแข่งขันเหล่านี้ทำให้ชิสโฮล์มได้รับรางวัลผู้จัดการทีมยอดเยี่ยมประจำเดือนของสโมกรรค์พรีเมียร์ลีกในเดือนแรกที่คุมทีมเต็มฤดูกาล (เมษายน 2548) จากนั้นทีมของชิสโฮล์มก็รักษาสถานะในสโมกรรค์พรีเมียร์ลีกไว้ได้อย่างน่าทึ่งด้วยลูกจุด โทษในช่วงท้ายเกมของ แบร์รี ร็อบสันที่อินเวอร์เนสในวันสุดท้ายของฤดูกาล

ชัยชนะของยูไนเต็ดเหนือฮิบส์ทำให้พวกเขาได้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศสกอตติช คัพ ปี 2005ซึ่งพวกเขาแพ้เซลติก 1-0 อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเซลติกได้ผ่านเข้ารอบยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ไปแล้ว ยูไนเต็ดจึงได้สิทธิ์เข้าร่วมยูฟ่าคัพแทน ชิสโฮล์มได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมอย่างถาวรเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2005 แม้จะใช้เงินจำนวนมากซื้อผู้เล่นอย่างลี มิลเลอร์แต่ดันดี ยูไนเต็ดก็ตกรอบคัดเลือกยูฟ่า คัพ ด้วยฝีมือของทีมมายปา จากฟินแลนด์ ฟอร์มการเล่นในลีกที่ย่ำแย่และการแพ้แอเบอร์ดีน 3-2 ในรอบที่สามของสกอตติช คัพ หลังจากที่นำอยู่ 2-0 ทำให้ชิสโฮล์มถูกปลดออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2006 โดย เอ็ดดี้ ธอมป์สันประธาน สโมสรดันดี ยูไนเต็ด

ชิสโฮล์มกลับมาเป็นผู้ช่วยของเอียน แมคคอลอีกครั้ง คราวนี้ที่สโมสรควีนออฟเดอะเซาท์ในเมืองดัมฟรีส์จนกระทั่งแมคคอลออกจากสโมสรเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2006–07จากนั้นชิสโฮล์มก็รับตำแหน่งผู้จัดการทีม โดยแต่งตั้งเคนนี แบรนนิแกนเป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีม ประธานสโมสรเดวี เรย์ยังประกาศด้วยว่าสโมสรจะเปลี่ยนสถานะเป็นทีมอาชีพอย่างเต็มตัวในฤดูกาลนั้น ในเดือนมีนาคม 2008 ชิสโฮล์มนำทีมควีนส์เข้าสู่รอบรองชนะเลิศสกอตติช คัพเป็นครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ของสโมสร ด้วยชัยชนะ 2–0 ในรอบก่อนรองชนะเลิศ เหนือดันดีเกมที่น่าจดจำคือประตูจากระยะ 84 หลาของไรอัน แมคแคนน์ ควีนส์ตามมาด้วยชัยชนะ 4–3 เหนืออเบอร์ดีนในรอบรองชนะเลิศ ซึ่งหมายความว่าชิสโฮล์มได้นำควีนส์เข้าสู่ รอบ ชิงชนะเลิศส กอตติช คัพเป็นครั้งแรก ในประวัติศาสตร์ แม้ว่าควีนส์จะยิงประตูได้ในครึ่งหลังโดยสตีฟ ทอชและจิม ธอมสันแต่เรนเจอร์สก็เป็นฝ่ายชนะ 3–2 ในรอบชิง ชนะ เลิศ ควีนส์จบอันดับที่สี่ในดิวิชั่นหนึ่งของสกอตติช^{[ 4 ]}

เนื่องจากเรนเจอร์สได้ผ่านเข้ารอบยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 2008–09 แล้ว จากอันดับในลีก ควีนส์จึงได้เข้าร่วม การแข่งขัน ยูฟ่าคัพ 2008–09พวกเขาถูกจับสลากในรอบคัดเลือกพบกับสโมสรFC Nordsjælland จากเดนมาร์กนัดแรกจัดขึ้นที่สนามเอ็กเซลซิเออร์สเตเดียมในเมืองแอร์เดรียซึ่งเป็นเกมที่ดุเดือดและเดนมาร์กเป็นฝ่ายชนะ 2–1 ควีนส์เล่นได้ดีขึ้นในนัดที่สอง ควบคุมเกมได้เกือบตลอด แต่ทำได้เพียงประตูเดียวเท่านั้น ด้วยชัยชนะ 1–0 ที่ไม่มีค่าในผลรวมเนื่องจากกฎประตูทีมเยือนและควีนส์พยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำประตูที่สอง แต่เดนมาร์กฉวยโอกาสทำสองประตูในช่วงห้านาทีสุดท้าย^{[ 4 ​​]}การเลือกทีมของชิสโฮล์มสำหรับการแข่งขันยูฟ่าคัพทำให้เกิดความประหลาดใจบ้างสตีเฟน ด็อบบี้เป็นกองหน้าที่ทำประตูได้มากที่สุดในสโมสรในรอบหลายปี แต่ชิสโฮล์มกลับให้ด็อบบี้เป็นตัวสำรองในทั้งสองนัด และเลือกใช้สจ๊วต คีน กองหน้าที่ เน้นการทำงานหนักแทน ^{[ 5 ]}

การเริ่มต้นฤดูกาลลีก 2008–09 ที่แข็งแกร่งทำให้สโมสรขึ้นไปอยู่อันดับหนึ่งของตารางในเดือนตุลาคม^{[ 6 ] [ 7 ]}ในขณะเดียวกัน Chisholm ก็มีข่าวเชื่อมโยงกับตำแหน่งว่างที่Dundeeแต่Davie Raeปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ Chisholm พูดคุยกับทีมDark Blues [ ^{6 ] [ 7 ] เหตุการณ์}นี้เกิดขึ้นพร้อมกับการที่ Queens ฟอร์มตก โดยพวกเขาเสมอเพียง 3 นัดจาก 12 เกมถัดไป ทำให้พวกเขาอยู่เหนืออันดับสุดท้ายเพียงอันดับเดียว^{[ 8 ]}ฟอร์มของพวกเขาดีขึ้นในช่วงท้ายฤดูกาล และสโมสรจบฤดูกาลในอันดับกลางตาราง^{[ 8 ]}

ฤดูกาล 2009–10 ดำเนินไปในลักษณะที่คล้ายคลึงกับฤดูกาลก่อนหน้า ควีนส์อยู่อันดับหนึ่งของตาราง แต่ผลการแข่งขันที่แย่ลงตามมาทำให้สโมสรตกไปอยู่กลางตาราง สโมสรยังพ่ายแพ้ให้กับแอร์เดรีย 4–0 ใน สกอตติช คั พ^{[ 9 ]}ชิสโฮล์มสมัครเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมที่ว่างอยู่ของคิลมาร์น็อค [ ^{10 ] แต่}จิมมี่ คาลเดอร์วูดได้ตำแหน่งนั้นไป สองเดือนต่อมา ชิสโฮล์มได้รับข้อเสนอให้ดำรงตำแหน่งที่ว่างอยู่ของดันดีชิสโฮล์มได้แสดงความคิดเห็นดังต่อไปนี้หลังจากออกจาก QoS: ^{[ 11 ]}

ผมมีความสัมพันธ์ในการทำงานที่ดีเยี่ยมกับประธานเดวี เรย์ซึ่งเป็นบุคคลที่ผมให้ความเคารพอย่างมากเสมอมา ผมจะจดจำการสนับสนุนอันยิ่งใหญ่จากแฟนๆ ของควีนส์ตลอดสองปีครึ่งที่ผ่านมา และนักเตะทุกคนก็ยอดเยี่ยมและน่าร่วมงานด้วยเป็นอย่างยิ่ง เรามีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมในการเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศสกอตติช คัพ ที่แฮมป์เดน และการได้เล่นในยุโรป และความทรงจำเหล่านั้นจะอยู่กับผมไปตลอดชีวิต ผมอยากจะกล่าวคำขอบคุณอย่างยิ่งใหญ่แก่ทุกคนที่ควีนออฟเดอะเซาท์ และขออวยพรให้พวกเขาทุกคนประสบความสำเร็จในอนาคต และผมหมายความอย่างนั้นจริงๆ!

ชิสโฮล์มเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมดันดีในขณะที่ทีมกำลังรั้งอันดับหนึ่งของดิวิชั่นหนึ่ง แม้ว่าสโมสรเพิ่งจะปลดจ็อกกี้ สก็อตต์ออกไปหลังจากไม่ชนะมาสี่เกม ติดต่อกัน ^{[ 12 ]}ชิสโฮล์มกล่าวไว้ก่อนเกมแรกที่เขาคุมทีมว่า "มันเป็นโอกาสที่ผมไม่อาจพลาดได้ในวัยของผม แต่มันจะเป็นประสบการณ์ที่แปลกประหลาดที่จะต้องอยู่คนละฝั่งในคืนพรุ่งนี้" ชิสโฮล์มเป็นคนแรกที่ได้คุมทีมทั้งสองสโมสรหลักของดันดี^{[ 11 ]}บิลลี่ ดอดส์ซึ่งเป็นโค้ชกองหน้าของควีนออฟเดอะเซาท์ภายใต้การคุมทีมของชิสโฮล์ม ได้เข้าร่วมกับเขาที่เดนส์พาร์คในฐานะผู้ช่วย^{[ 11 ]}

ดันดีไม่สามารถเลื่อนชั้นได้เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2009–10 และเข้าสู่กระบวนการล้มละลายในอีกไม่กี่เดือนต่อมา^{[ 13 ]}ผู้ดูแลล้มละลายได้เลิกจ้างชิสโฮล์มและดอดส์ในวันถัดมา^{[ 13 ]}

หลังจากออกจากดันดีในเดือนตุลาคม 2010 และพักจากการเล่นฟุตบอลอาชีพไปกว่าหนึ่งปี ชิสโฮล์มได้ก่อตั้งธุรกิจตัวแทนอสังหาริมทรัพย์กับภรรยาของเขา^{[ 14 ]}ในเดือนมีนาคม 2012 ชิสโฮล์มได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีมอีสต์ไฟฟ์โดยกอร์ดอน ดูรีในแบบพาร์ทไทม์^{[ 14 ]}หลังจากดูรีป่วยระหว่างการแข่งขัน ชิสโฮล์มจึงรับหน้าที่คุมทีม^{[ 14 ]}เขาลาออกจากตำแหน่งที่อีสต์ไฟฟ์ในเดือนตุลาคม 2012 เนื่องจากความกดดันจากการทำงานทั้งสองอย่างพร้อมกันและการเดินทางจากเลนซีไปยังเมธิล [ ^{14 ] จาก}นั้นชิสโฮล์มได้รับการแต่งตั้งเป็นโค้ชพัฒนาทีมชาติของซันเดอร์แลนด์^{[ 15 ]}