กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

ทำเนียบประธานาธิบดี เป็น ที่พำนัก และสถานที่ทำงานอย่างเป็นทางการของ ประธานาธิบดีศรีลังกา ตั้งอยู่ที่ถนนจานาธิปาฐี กรุง โคลัมโบ ประเทศศรีลังกา ตั้งแต่ปี ค.ศ.

ทำเนียบประธานาธิบดี โคลัมโบ

พิกัด : 6°56′11″N 79°50′33″E / 6.93639°N 79.84250°E / 6.93639; 79.84250

ทำเนียบประธานาธิบดีเป็นที่พำนักและสถานที่ทำงานอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีศรีลังกาตั้งอยู่ที่ถนนจานาธิปาฐี กรุงโคลัมโบประเทศศรีลังกา ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1804 ที่นี่เคยเป็นที่พำนักของผู้ว่าการและผู้ว่าการทั่วไปของอังกฤษ และเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "บ้านของพระมหากษัตริย์" หรือ "บ้านของพระราชินี" จนกระทั่งศรีลังกากลายเป็นสาธารณรัฐในปี ค.ศ. 1972

มีผู้ว่าราชการจังหวัด 29 คนที่เคยพำนักอยู่ที่นี่ และยังมีประธานาธิบดีอีก 6 คนที่เคยพำนักหรือใช้สถานที่แห่งนี้ในฐานะสถานที่ราชการ ล่าสุดคือประธานาธิบดีโกตาบายา ราชปักษา แห่งศรีลังกา ที่ใช้สถานที่แห่งนี้สำหรับกิจการของรัฐ จนกระทั่งผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลบุกเข้าไปยึดครองสำนักงานเลขาธิการประธานาธิบดีทำหน้าที่เป็นสำนักงานของประธานาธิบดี โดยมีเจ้าหน้าที่ของประธานาธิบดีส่วนใหญ่ประจำอยู่ที่นี่

ประวัติศาสตร์

ยุคดัตช์

โยฮัน ฟาน อังเกลเบค ผู้ว่าการชาวดัตช์คนสุดท้ายได้สร้างบ้านพักสองชั้นบนที่ตั้งของโบสถ์เซนต์ฟรานซิสที่ถูกรื้อถอน ซึ่งโบสถ์แห่งนี้สร้างโดยชาวโปรตุเกสในศตวรรษที่ 16

ยุคอังกฤษ

บ้านหลัง นี้ถูกขายให้กับฝ่ายบริหารอาณานิคมอังกฤษโดยหลานสาวของแองเจลบีคเมื่อวันที่ 17 มกราคม ค.ศ. 1804 ในราคา 10,000 ปอนด์ เพื่อชดเชยหนี้สินที่เกิดขึ้นกับจอร์จ เมลวิน เลสลี สามีของเธอ ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่จัดเก็บรายได้ให้กับผู้ว่าการอังกฤษเฟรเดอริก นอร์ธหลังจากที่อังกฤษเข้าครอบครองบ้านหลังนี้แล้ว ก็ได้กลายเป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการของผู้ว่าการแห่งซีลอนและเป็นที่รู้จักในชื่อทำเนียบรัฐบาล แต่โดยทั่วไปมักเรียกกันว่าบ้านของพระมหากษัตริย์หรือบ้านของพระราชินี ขึ้นอยู่กับพระมหากษัตริย์ในแต่ละยุคสมัย

หลังได้รับเอกราช

เมื่อซีลอนได้รับเอกราชในปี 1948 บ้านหลังนี้ได้กลายเป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการของผู้ว่าการทั่วไปแห่งซีลอนโดยเซอร์เฮนรี มังก์-เมสัน มัวร์ ผู้ว่าการชาวอังกฤษคนสุดท้าย ได้ดำรง ตำแหน่งผู้ว่าการทั่วไปคนใหม่ต่อมา ในปี 1949 ลอร์ดโซลเบอรีได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากมัวร์ ในปี 1954 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จประทับที่บ้านหลังนี้ระหว่างการเสด็จพระราชดำเนินไปประเทศซีลอน นับเป็นพระมหากษัตริย์พระองค์แรกของซีลอนที่ประทับที่นี่พร้อมกับพระสวามี เจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ และต่อมาในปีเดียวกันนั้นเซอร์โอลิเวอร์ กูเนติลเลเกได้เข้าพำนักที่บ้านควีนส์เฮาส์ในฐานะชาวซีลอนคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการทั่วไป เขาจะพำนักอยู่ที่บ้านควีนส์เฮาส์จนถึงวันที่ 2 มีนาคม 1962 เมื่อเขาถูกแทนที่โดยวิลเลียม โกปัลลาวาและลี้ภัยออกนอกประเทศหลังจาก ความพยายาม ก่อรัฐประหารโกปัลลาวา ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการทั่วไปต่ออีกวาระหนึ่ง โดยเข้าพำนักที่ทำเนียบพระราชินีในปี 1962 เขาได้เป็นประธานาธิบดีคนแรกของศรีลังกาในปี 1972 เมื่อศรีลังกากลายเป็นสาธารณรัฐ และทำเนียบดังกล่าวก็ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นทำเนียบประธานาธิบดี

การบูรณะโดยจายาวาร์ดีน

เจ.อาร์. จายาวาร์เดเนผู้ได้รับเลือกเป็นนายกรัฐมนตรีในปี 1977 ได้สถาปนาระบบประธานาธิบดีบริหารขึ้นด้วยรัฐธรรมนูญฉบับ ใหม่ ในปี 1978 และกลายเป็นประธานาธิบดีบริหารคนแรกต่อจากโกปัลลาวา จายาวาร์เดเนซึ่งพำนักอยู่ที่บ้านพักส่วนตัวชื่อเบรมาในระหว่างดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีและประธานาธิบดี พบว่าทำเนียบประธานาธิบดีอยู่ในสภาพทรุดโทรมเนื่องจากการละเลยมาหลายปี ด้วยเหตุนี้ ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ทำเนียบประธานาธิบดีจึงได้รับการบูรณะใหม่ภายใต้การดูแลของเจฟฟรีย์ บาวาหนึ่ง ในสถาปนิกชั้นนำของศรีลังกา [ 1 ] Ranasinghe Premadasaเข้าพำนักอย่างเป็นทางการที่ทำเนียบประธานาธิบดีหลังจากได้รับเลือกตั้งในปี 1989 หลังจากการเสียชีวิตของเขาในปี 1993 DB Wijetungaพำนักอยู่ที่ทำเนียบประธานาธิบดีจนกระทั่งChandrika Kumaratunga เข้ารับตำแหน่งต่อจากเขา ในปี 1994 Kumaratunga ใช้Temple Treesเป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการจนถึงปี 1999 เมื่อเธอย้ายไปอยู่ที่ทำเนียบประธานาธิบดีและพำนักอยู่ที่นั่นจนกระทั่งสิ้นสุดวาระของเธอ

การสร้างใหม่ของราชปักษา

ประตูทางเข้าสำหรับคนเดินเท้าสู่ทำเนียบประธานาธิบดี ซึ่งมีหน่วยรักษาความปลอดภัยของประธานาธิบดีคอยเฝ้ารักษาการณ์อยู่

มหินทะ ราชปักษาผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากกุมารตุงคะใช้บ้านเทมเปิลทรีส์เป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการ บ้านหลังนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงทศวรรษ 2000 โดยมีการเพิ่มบังเกอร์ใต้ดิน[ 2 ]ไมตรีปาละ สิริเสนาไม่ได้พำนักอยู่ที่ทำเนียบประธานาธิบดี แต่ไปพำนักอยู่ที่บ้านพักรัฐมนตรีของเขาที่ถนนมหาคามะเสการามาวาธา (ถนนพาเก็ต) ซึ่งเขายังคงอาศัยอยู่หลังจากสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2019 จนกระทั่งถูก บังคับให้ออกจากที่พักตามคำพิพากษา ของศาลฎีกา[ 3 ]โกตาบายา ราชปักษายังคงอยู่ที่บ้านพักส่วนตัวของเขาในนูเกโกดาอย่างไรก็ตาม เขาใช้ทำเนียบประธานาธิบดีเป็นสถานที่จัดการประชุมระหว่างการประท้วงในศรีลังกาปี 2022 [ 4 ]

การยึดพื้นที่โดยผู้ประท้วงระหว่างการประท้วงปี 2022

เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ระหว่างการประท้วงในศรีลังกาปี 2022ผู้ประท้วงหลายพันคนบุกเข้าไปยึดทำเนียบประธานาธิบดีเทมเปิลทรีส์ (บ้านพักนายกรัฐมนตรี) และสำนักเลขาธิการประธานาธิบดีเรียกร้องให้ประธานาธิบดีโกตาบายา ราชปักษาและนายกรัฐมนตรีรานิล วิกรมสิงเห ลาออกทันที[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]บางส่วนใช้เวลาค้างคืนที่นั่น และปฏิเสธที่จะออกจากสถานที่จนกว่าการลาออกที่พวกเขาเรียกร้องจะได้รับการยืนยัน ภายในวันที่ 10 กรกฎาคม ทำเนียบประธานาธิบดีกลายเป็นศูนย์กลางความสนใจ โดยมีชาวศรีลังกาจำนวนมากเข้าเยี่ยมชมอาคาร[ 8 ]ในวันที่ 14 กรกฎาคม ผู้ประท้วงได้ส่งมอบที่พักคืนให้กับรัฐบาลเพื่อหยุดยั้งความเสียหายเพิ่มเติมต่ออาคารประวัติศาสตร์แห่งนี้[ 9 ]

สวนกอร์ดอน

คฤหาสน์แห่งนี้ตั้งอยู่บนพื้นที่ประมาณ16,000 ตารางเมตร (4 เอเคอร์) และได้รับความสนใจมากยิ่งขึ้นเมื่อผู้ว่าการเซอร์ อาร์เธอร์ แฮมิลตัน กอร์ดอนได้สร้างสวนกอร์ดอน ขึ้น ด้วยค่าใช้จ่ายของตนเองเพื่อเป็นเกียรติแก่ การเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 50 ปี แห่งการครองราชย์ ของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียในปี 1887 สวนแห่งนี้มีต้นไม้หลากหลายชนิด รูปปั้นหินอ่อนของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียถูกนำออกจากสวนในปี 2006 สวนกอร์ดอนเปิดให้ประชาชนเข้าชมจนถึงปี 1980 เมื่อถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของทำเนียบประธานาธิบดี ปัจจุบันสวนแห่งนี้ปิดไม่ให้ประชาชนเข้าชม สถานที่แห่งนี้ยังเคยเป็นสถานที่จัดการแข่งขันคริกเก็ตระหว่างทีมรอยัลและทีมโธเมียน ในปี 1881 อีกด้วย

กิโลเมตรศูนย์

ในศรีลังกา ระยะทางทั้งหมดจากโคลัมโบจะวัดอย่างเป็นทางการเป็นไมล์ โดยวัดจากทำเนียบประธานาธิบดี การปฏิบัติเช่นนี้เริ่มต้นขึ้นพร้อมกับการก่อสร้าง ถนน โคลัมโบ-แคนดีในปี พ.ศ. 2473 ซึ่งเป็นทางหลวงสมัยใหม่สายแรกบนเกาะ ตั้งแต่นั้นมา ทางหลวงส่วนใหญ่จึงเริ่มต้นจากโคลัมโบ[ 10 ]

การเข้าถึงของประชาชนและความปลอดภัย

พระราชวังเปิดให้ประชาชนเข้าชมอย่างจำกัดจนกระทั่งช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มีเพียงเจ้าหน้าที่อาณานิคมเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เข้าพบผู้ว่าการเมื่อประทับอยู่ในพระราชวัง

การปิดถนน Janadhipathi Mawatha

นับตั้งแต่ได้รับเอกราช ทำเนียบพระราชินี (Queen's House) ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้เรียกทำเนียบประธานาธิบดี ยังคงเปิดให้เข้าชมได้หลายวิธี สวนกอร์ดอน (Gordon Gardens) ยังคงเปิดเป็นสวนสาธารณะ ในยามฉุกเฉิน การเข้าถึงจะถูกจำกัด และถนนควีนส์ (Queen's Road) จะถูกปิด ในยามสงบ สถานที่เหล่านี้จะเปิดอีกครั้ง จนกระทั่งปี 1980 เมื่อสวนกอร์ดอนถูกยึดครองโดยทำเนียบประธานาธิบดี หลังจากการวางระเบิดธนาคารกลาง ถนนจานาธิปาติ (Janadhipathi Mawatha) (เดิมชื่อถนนควีนส์) ถูกปิดถาวรสำหรับรถยนต์จนถึง ประภาคาร โคลัมโบเก่าและขยายต่อไปยังถนนแบงก์ออฟซีลอน (Bank of Ceylon Mawatha) ถนนดังกล่าวเปิดให้บริการอีกครั้งในช่วงต้นปี 2015 และในเดือนมิถุนายน 2016 ทำเนียบประธานาธิบดีเปิดให้ประชาชนเข้าชมเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

การป้องกัน

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 เป็นต้นมา มีการจัดกำลังทหารรักษาการณ์ประจำการอย่างถาวร ซึ่งเป็นที่มาของตำแหน่ง " มูดาลิอาร์แห่งประตูผู้ว่าการ " ในยุคอาณานิคม ในศตวรรษที่ 20 กองรักษาการณ์ของผู้ว่าการได้ย้ายไปอยู่ที่ชั้นใต้ดินของอาคารไปรษณีย์กลางซึ่งอยู่ตรงข้ามกับพระราชวัง ปัจจุบัน พระราชวังของประธานาธิบดีได้รับการคุ้มครองโดยกองรักษาความปลอดภัยของประธานาธิบดี

ยามพิธีการ

ในอดีต ผู้ว่าราชการจังหวัดได้รับการคุ้มครองโดยองครักษ์ผู้ว่าราชการจังหวัด (องครักษ์ชั้นใน) และลาสคาริน (องครักษ์ชั้นนอก) ในปี 1979 กองทหารตำรวจทหารศรีลังกาได้จัดตั้งกองร้อยองครักษ์พิธีการของประธานาธิบดีขึ้นที่ทำเนียบประธานาธิบดีเพื่อปฏิบัติหน้าที่องครักษ์พิธีการ เช่นการเข้าเวรยามปัจจุบัน หน้าที่การเข้าเวรยามจะหมุนเวียนกันระหว่างทหารตำรวจ (หกเดือน) กองทัพเรือศรีลังกา (สามเดือน) และกองทัพอากาศศรีลังกา (สามเดือน) ที่บริเวณรอบนอกของทำเนียบประธานาธิบดี (องครักษ์ชั้นนอก) ทหารตำรวจจะปฏิบัติหน้าที่เข้าเวรยามภายในทำเนียบประธานาธิบดี (องครักษ์ชั้นใน) โดยสวมเครื่องแบบดั้งเดิมขององครักษ์ผู้ว่าราชการจังหวัดเดิม กองทหารที่ได้รับมอบหมายให้เป็นองครักษ์พิธีการที่ทำเนียบประธานาธิบดี มีหน้าที่ในการชักและลดธงชาติที่เสาธง Galle Face Green [ 11 ] [ 12 ]

ดูเพิ่มเติม

  • www.sundaytimes.lk

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

ทำเนียบประธานาธิบดี เป็น ที่พำนัก และสถานที่ทำงานอย่างเป็นทางการของ ประธานาธิบดีศรีลังกา ตั้งอยู่ที่ถนนจานาธิปาฐี กรุง โคลัมโบ ประเทศศรีลังกา ตั้งแต่ปี ค.ศ.

ยุคดัตช์

โยฮัน ฟาน อังเกลเบ ค ผู้ว่าการชาวดัตช์คนสุดท้ายได้สร้างบ้านพักสองชั้นบนที่ตั้งของโบสถ์เซนต์ฟรานซิสที่ถูกรื้อถอน ซึ่งโบสถ์แห่งนี้สร้างโดยชาวโปรตุเกสในศตวรรษที่ 16

ยุคอังกฤษ

บ้านหลัง นี้ถูกขายให้กับฝ่ายบริหารอาณานิคมอังกฤษโดยหลานสาวของแองเจลบีคเมื่อวันที่ 17 มกราคม ค.ศ.

หลังได้รับเอกราช

เมื่อซีลอนได้รับเอกราชในปี 1948 บ้านหลังนี้ได้กลายเป็นที่พำนักอย่างเป็นทางการของ ผู้ว่าการทั่วไปแห่งซีลอน โดย เซอร์เฮนรี มังก์-เมสัน มัวร์ ผู้ว่าการชาวอังกฤษคนสุดท้าย ได้ดำรง ตำแหน่งผู้ว่าการทั่วไปคนใหม่ต่อมา ในปี 1949 ลอร์ดโซลเบอรี...