กอร์ทิน ภาษาไอริช : an Goirtín
ถนนสายหลักในหมู่บ้าน
กอร์ทิน ตั้งอยู่ในไอร์แลนด์เหนือ
ประชากร	374 ( สำมะโนประชากรปี 2021 )
พิกัดกริดของไอร์แลนด์	H491858
•  เบลฟาสต์	70 ไมล์ (110 กิโลเมตร)
•  ดับลิน	122 ไมล์ (196 กิโลเมตร)
เขต	เฟอร์มานาห์และโอมาห์
เขต	เคาน์ตี้ไทโรน
ประเทศ	ไอร์แลนด์เหนือ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	โอมาห์
เขตไปรษณีย์	บีที79
รหัสโทรศัพท์	028
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	เวสต์ไทโรน
สภา NI	เวสต์ไทโรน

กอร์ทิน (มาจากภาษาไอริชan Goirtínซึ่งหมายถึง 'ทุ่งนาขนาดเล็กที่มีรั้วล้อมรอบ') ^{[ 1 ]}เป็นหมู่บ้านและเขตเมืองในเคาน์ตีไทโรนไอร์แลนด์เหนือ ตั้งอยู่ห่างจาก โอมาห์ไปทางเหนือ 16 กิโลเมตรในหุบเขาของแม่น้ำโอเวนคิลเลว โดยมีเทือกเขาสเปอร์รินส์ เป็นฉากหลัง มีประชากร 374 คน จาก การสำรวจสำมะโนประชากร ในปี 2021 ^{[ 2 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1840 กอร์ทินอยู่ในเขตปกครองของสแตรเบนมีประชากร 410 คนอาศัยอยู่ในบ้าน 81 หลังที่สร้างอย่างไม่เป็นระเบียบและตั้งเรียงรายจนกลายเป็นถนนที่ไม่เป็นรูปทรง นักเขียนในสมัยนั้นบรรยายถึงทิวทัศน์โดยรอบว่า แม้จะงดงาม แต่ "โดยทั่วไปแล้วขาดความสวยงามเนื่องจากขาดป่าไม้ ซึ่งพบได้เฉพาะที่เบลทริม ที่อยู่อาศัยซึ่งล้อมรอบด้วยสวนป่าที่กำลังเจริญเติบโต"

ศาลบารอนสำหรับคฤหาสน์เอลิสตัน ซึ่งสามารถเรียกเก็บหนี้ได้ถึง 40 ชิลลิง จะจัดขึ้นในวันอังคารแรกของทุกเดือน และการพิจารณาคดีเล็กๆ น้อยๆ จะจัดขึ้นเดือนละครั้ง งานแสดงสินค้าจะจัดขึ้นในวันพุธแรกของทุกเดือน และงานแสดงสินค้าเพื่อความบันเทิงจะจัดขึ้นในวันจันทร์อีสเตอร์ กอร์ทิน รวมทั้งพื้นที่ชนบทขนาดใหญ่ที่ล้อมรอบหมู่บ้านและเรียกว่าปราสาทเบลทริม เป็นที่พำนักของตระกูลแฮมิลตัน (ต่อมาคือโคล-แฮมิลตัน) ^{[ 3 ]}ปราสาทในปัจจุบันเป็นอาคารสมัยใหม่ และส่วนเดียวของปราสาทดั้งเดิมที่ยังคงตั้งอยู่คือผนังจั่ว ซึ่งปัจจุบันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของอาคารสมัยใหม่ เจ้าของที่ดินสร้างโบสถ์โปรเตสแตนต์สองแห่งในที่ดิน ซึ่งมีขนาดใหญ่มากจนเจ้าของที่ดินสามารถขี่ม้าไปรอบๆ ได้ภายในหนึ่งวัน เขาเป็นนักกีฬาตัวยงและอนุรักษ์เกมไว้ เป็นที่รู้กันดีว่า หากผู้เช่าที่ดินคนใดมีสุนัขที่สามารถฆ่ากระต่ายได้ และเรื่องนี้ไปถึงหูเจ้าของที่ดิน ผู้เช่าจะได้รับคำสั่งให้กำจัดสุนัขนั้นทันที และหากผู้เช่าไม่ยอมทำตาม ก็จะได้รับ "หนังสือแจ้งให้ย้ายออก" มีเจ้าหน้าที่ดูแลที่ดินประจำอยู่ ซึ่งหน้าที่หลักคือการควบคุมพื้นที่พรุเพื่อตัดหญ้าสำหรับทำพีท นอกจากหน้าที่อื่นๆ แล้ว เขายังคอยดูแลความคืบหน้าของผู้เช่า และหากใครก็ตามทำการถมที่ดินหรือปรับปรุงที่ดินของตนให้ดีขึ้น จนทำให้ผู้เช่าสามารถผลิตข้าวโอ๊ตได้เพิ่มขึ้นอีกสองสามกอง ค่าเช่าของเขาจะถูกเพิ่มขึ้นทันที เจ้าของที่ดินเป็นทั้งลูกขุนใหญ่ ผู้พิพากษา ประธานศาลแขวง ประธานคณะกรรมการผู้ปกครองท้องถิ่น ซึ่งดูแลโรงงานทำงานในท้องถิ่น และสามารถ "ควบคุมทุกอย่าง" ได้เสมอ ส่วนคนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานเหล่านี้ก็เป็นเพียงคนที่จะคอย "เห็นด้วย" เท่านั้น

โรงงานสงเคราะห์แห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1841 ด้วยงบประมาณ 2,689 ปอนด์ (ค่าที่ดินอีก 200 ปอนด์) เพื่อรองรับคนยากจน 200 คน ประกอบด้วยอาคารหลักยาวประมาณ 200 หลา สูงสามชั้น พร้อมด้วยโรงพยาบาลทั่วไปและโรงพยาบาลสำหรับผู้ป่วยไข้ รวมถึงโรงเรือนและห้องเก็บของ ฯลฯ ปัจจุบันโรงงานสงเคราะห์แห่งนี้ไม่มีอยู่แล้ว เช่นเดียวกับโรงกลั่นสุราประจำหมู่บ้านที่เคยเปิดดำเนินการในเวลานั้น นอกจากนี้ยังมีสถานีตำรวจ โบสถ์ประจำตำบล (อยู่ในสภาพทรุดโทรมและกำลังจะได้รับการบูรณะใหม่) โรงเรียนประจำตำบล และสถานพยาบาล โรงพยาบาลสำหรับผู้ป่วยไข้ยังคงตั้งอยู่และปัจจุบันเป็นบ้านพักของบาทหลวงนิกายเพรสไบทีเรียน มีสุสานอยู่ทางด้านทิศใต้หรือด้านข้างของอาคาร ซึ่งมีหลุมฝังศพ 33 หลุมของคนที่เสียชีวิตในโรงพยาบาลกลางหรือในโรงงานสงเคราะห์ ในช่วงปีที่เกิดภาวะอดอยาก จะมีการแจกโจ๊กให้แก่ทุกคนที่ขอรับ โดยมีเงื่อนไขว่าต้องมีภาชนะสำหรับใส่โจ๊กกลับบ้าน มีการแจกจ่ายมันฝรั่งสำหรับปลูก ข้าวโอ๊ต และเมล็ดหญ้า โดยคิดค่าธรรมเนียม เมื่อสถานที่เหล่านี้หมดลง ผู้ที่เหลืออยู่ถูกย้ายไปที่โอมาห์และโรงงานและอาคารอื่นๆ ถูกขายไป โบสถ์เพรสไบทีเรียนซื้อโรงพยาบาลรักษาโรคระบาดและที่ดินเพื่อดัดแปลงเป็นที่พักสำหรับบาทหลวงของพวกเขา และโบสถ์คาทอลิกซื้อโรงงานและที่ดิน และได้สร้างโบสถ์และบ้านพักบาทหลวงหลังใหม่บนฐานรากเดิม ในขณะที่การรื้อถอนและปรับพื้นที่กำลังดำเนินอยู่ บาทหลวงประจำตำบลได้สร้างบ้านของตนเองขึ้น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโรงงาน ในเวลาเดียวกันนั้นเอง บาทหลวงก็ย้ายเข้าไปอยู่ และมีคนแปลกหน้าบางคนได้รับแจ้งในวันหนึ่งว่า สถานการณ์ทางศาสนาในกอร์ทินกำลังย่ำแย่มากในขณะนี้ เนื่องจากบาทหลวงเพรสไบทีเรียนอยู่ในโรงพยาบาลรักษาโรคระบาด และบาทหลวงประจำตำบลอยู่ในโรงงาน

เมื่อประมาณ 100 ปีที่แล้ว ที่นี่เคยมีโรงฟอกหนัง โดยใช้สารที่ได้จากเปลือกต้นโอ๊กมาฟอกหนัง เปลือกโอ๊กจะถูกแช่ในบ่อที่สร้างจากหินและปูนขาว ซึ่งยังคงสามารถพบเห็นได้ในลานของหมู่บ้าน หนังที่ผลิตที่นี่ถูกนำไปใช้ทำเครื่องเทียมม้า รวมถึงรองเท้า ซึ่งผลิตในท้องถิ่น เมื่อประมาณ 150 ปีที่แล้ว เคยมีกองทหารรักษาพระองค์ประจำการอยู่ที่นี่ หน้าที่หลักของพวกเขาดูเหมือนจะเป็นการค้นหาสุราเถื่อนหรือเหล้าเถื่อน กองทหารรักษาพระองค์ได้รับตราโลหะติดบนเครื่องแบบขนาดพอๆ กับตราที่คนขับแท็กซี่ติด และมีคำว่า "Gortin Imperial Yeomanry" สลักอยู่ บ้านที่เคยใช้เป็นค่ายทหารของพวกเขาได้รับการสร้างใหม่แล้ว มันเป็นบ้านหลังแรกในกอร์ทินที่มีบันไดและสองชั้น

ที่นี่เคยมีโรงเบียร์อยู่แห่งหนึ่ง แต่ปิดไปแล้วประมาณ 100 ปี และยังมีเรื่องเล่าว่าเจ้าหน้าที่สรรพสามิตจากเมืองโอมาห์เคยมาเยี่ยมเยียนที่นี่ครั้งหนึ่งแล้วก็หายสาบสูญไป ที่กอร์ทินเคยมีร้านเบเกอรี่สองแห่ง เจ้าของร้านหนึ่งมักจะใช้ม้าสองตัวลากเกวียนจำนวนเท่ากันไปซื้อแป้งสองเที่ยวจากดับลิน เจ้าของร้านเบเกอรี่แต่ละแห่งมีม้าและเกวียนบรรทุกขนมปังไว้ส่งไปทั่วประเทศ นอกจากนี้ยังมีโรงเลื่อยที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องจักรไอน้ำโดยใช้กังหันลมช่วย ซึ่งกังหันลมยังให้พลังงานแก่โรงสี สำหรับบดข้าวโพดเป็นแป้ง บดข้าวโอ๊ต และใช้ในการพิมพ์ และยังมีโรงสีข้าวโพดธรรมดาสำหรับบดข้าวโอ๊ตเป็นแป้งด้วย

ลำธารหรือสายน้ำที่ไหลผ่านหมู่บ้านเป็นแหล่งน้ำสำหรับโรงเบียร์ โรงเลื่อย และโรงสีอีกสองแห่ง ในเวลานั้นไม่มีแหล่งพลังงานอื่น โรงสีเหล่านี้ปิดทำการมาประมาณ 100 ปีแล้วและปัจจุบันก็ถูกทิ้งร้าง จนกระทั่งประมาณ 80 ปีที่แล้ว เคยมีคอกกักสัตว์อยู่ชานหมู่บ้าน เป็นพื้นที่ล้อมรั้วสำหรับกักขังวัวและแกะที่บุกรุกเข้ามา และในบางกรณีทำลายพืชผล โดยจะกักขังไว้จนกว่าเจ้าของจะมารับคืนโดยจ่ายค่าธรรมเนียมให้แก่ผู้ดูแลคอกกักสัตว์เป็นรายวันหรือบางส่วนของวันที่สัตว์ถูกกักขัง

ผู้ดูแลคอกสัตว์ต้องมีใบอนุญาต มิฉะนั้นจะไม่สามารถเรียกเก็บค่าธรรมเนียมในการกักขังสัตว์ได้ จึงเป็นที่มาของสำนวนที่ว่า 'วัวของคุณอยู่ในคอก' ในช่วง 70 ปีที่ผ่านมา อาชีพสองอย่างได้หายไปจากหมู่บ้าน หนึ่งในนั้นคืออาชีพช่างทำตะปู ซึ่งทำตะปูทุกขนาดจากเหล็กที่เรียกว่าเหล็กเส้น ตะปูเหล่านี้ไม่ได้เคลือบด้วยสารใดๆ เครื่องมือที่ใช้มีเพียงค้อนและคีม ทั่ง และสิ่ว อีกอาชีพหนึ่งคือช่างทำถังไม้ ซึ่งทำภาชนะสำหรับใส่เนย ถัง และบาร์เรล สินค้าทั้งหมดทำตามสั่ง

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2518 อัลเบิร์ต บัลแลนไทน์ ชายชาวโปรเตสแตนต์วัย 19 ปี ถูกสังหารโดยกองกำลังอาสาสมัครอัลสเตอร์ (UVF) ^{[ 4 ]}

ใกล้กับหมู่บ้านมีอุทยานป่ากอร์ทินเกลน ซึ่งเปิดให้บริการในปี 1967 และครอบคลุมพื้นที่ 15.34 ตาราง ^{กิโลเมตร}

อุทยานประวัติศาสตร์อัลสเตอร์ (Ulster History Park) ซึ่งเคยตั้งอยู่ใกล้ๆ นั้น ได้ปิดตัวลงเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ต่อมาได้มีการพัฒนาพื้นที่ใหม่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการเกลนปาร์ค เอสเตท (Glenpark Estate) ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวและที่พัก

สโมสร Gortin St. Patrick'sเป็นสโมสร ในสังกัด สมาคมกีฬาเกลิก (Gaelic Athletic Association ) ในท้องถิ่น

• เจเน็ต เดฟลิน - ผู้เข้ารอบสุดท้ายของ รายการ X Factorและนักร้องนักแต่งเพลง^{[ 5 ]}