อารามกราดัค ( ภาษาเซอร์เบีย: Манастир Градац / Manastir Gradac , ออกเสียงว่า[ ɡrǎːdats ] ) เป็นอารามออร์โธดอกซ์เซอร์เบียตั้งอยู่บนที่ราบสูงเหนือแม่น้ำกราดาชกา บริเวณขอบของเนินเขาที่มีป่าปกคลุมของโกเลีย อารามแห่งนี้เป็นสิ่งก่อสร้างที่พระราชินีเฮเลนทรงบริจาคให้ระหว่างปี 1277 ถึง 1282 ในรัชสมัยของพระเจ้าสเตฟาน ดรากูตินพระโอรสของพระองค์ อารามกราดัคได้รับการประกาศให้เป็นอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมที่มีความสำคัญเป็นพิเศษในปี 1979 และได้รับการคุ้มครองโดยรัฐ

อารามแห่งนี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1277 ถึง 1282 และเป็นของขวัญจากเฮเลนแห่งอองฌู พระมเหสีของกษัตริย์อูรอชที่ 1 [ ^{1 ] [ 2 ] อาราม}ตั้งอยู่ในภูมิภาคสตารา ราสกา บนเนินเขาโกลิยาที่ปกคลุมไปด้วยป่าและเงียบสงบ ณ สถานที่ที่ชาวบ้านเรียกว่าเปตรอฟ เคอร์ช^{[ 3 ]}ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของป้อมปราการยุคกลางบร์เวนิก [ ^{4 ] กลุ่ม}อาคารอารามประกอบด้วยอาคารขนาดใหญ่ โบสถ์การเสด็จเข้าสู่พระวิหารของพระแม่มารีผู้ ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด วิหารเซนต์นิโคลัสขนาดเล็ก ห้องอาหาร ที่พัก และอาคารเศรษฐกิจ โบสถ์ของอารามเป็นโครงสร้างแบบมีทางเดินเดียว มีโดม แท่นบูชาสามส่วน และบริเวณร้องเพลงรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ซึ่งส่วนกลางประกอบด้วยโบสถ์ย่อยสองแห่ง ห้องโถงหลัก และแท่นบูชา^{[ 2 ]}ในสถาปัตยกรรมของศาลเจ้าแห่งอารามกราดัก ซึ่งเป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมแบบเซอร์เบีย-ไบแซนไทน์ขนาดใหญ่ของสำนักสถาปัตยกรรมราสกา มีองค์ประกอบแบบโกธิกและโรมาเนสก์มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ประตูทางเข้าและช่องหน้าต่างทั้งหมด ซึ่งแบ่งออกเป็นสองส่วนโค้งด้วยเสาเล็กๆ^{[ 5 ]}รูปทรงทางสถาปัตยกรรมของอารามกราดักมีคุณสมบัติของศิลปะโรมาเนสก์ยุคปลายและยุคสมบูรณ์ เช่นเดียวกับศิลปะโกธิกยุคต้น ซึ่งสะท้อนให้เห็นเป็นหลักในการตกแต่งส่วนหัวประตูทางเข้า ซึ่งส่วนใหญ่เป็นหน้าต่างกรอบหินอ่อนและซุ้มโค้งปิดทึบของส่วนยอดหลังคา^{[ 5 ] [ 6 ]}

อารามถูกทำลายในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 ^{[ 6 ]}ได้รับการบูรณะบางส่วนในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 อย่างไรก็ตาม ในที่สุดก็ถูกทิ้งร้างในศตวรรษที่ 17 เมื่อเหล่าภิกษุหนีจากชาวเติร์กไปยังที่ใดที่หนึ่งที่ไม่ทราบแน่ชัด โดยนำพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ของผู้ก่อตั้งไปด้วย ในอีก 300 ปีต่อมา ทั้งโบสถ์และอาคารอารามก็พังทลายลง ในช่วง การปกครอง ของออตโตมันอารามโดยทั่วไปไม่มีภิกษุและไม่มีหลังคาคลุม ซึ่งถูกรื้อออกจากโบสถ์ ในปี 1910 ได้มีการติดตั้งหลังคาป้องกันบนโบสถ์ของอาราม และระหว่างปี 1963 ถึง 1975 ได้มีการบูรณะโบสถ์หลักอย่างสมบูรณ์โดยสถาบันอนุรักษ์โบราณสถานทางวัฒนธรรมของเซอร์เบีย ซึ่งได้ดำเนินการบูรณะอย่างกว้างขวางในโบสถ์หลักของการเสด็จเข้าสู่พระวิหารของพระแม่มารี ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด และโบสถ์น้อยของนักบุญนิโคลัส ภาพจิตรกรรมฝาผนังภายในได้รับความเสียหายอย่างมาก แต่ผลงานของผู้บริจาคยังคงมองเห็นได้ และแท่นบูชาดั้งเดิมยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ในสภาพสมบูรณ์ ในปี 1982 การก่อสร้างที่พักอาศัยได้เริ่มต้นขึ้น และอารามก็ได้รับการฟื้นฟูอีกครั้ง โดยมีเจ้าอาวาสคือ ชิจาร์ฮิมันดริต จูเลียน คเนเซวิช (1918–2001) ปัจจุบัน อารามแห่งนี้เป็นอารามของแม่ชี

• รายชื่ออารามออร์โธดอกซ์เซอร์เบีย

• อารามกราดัก - ทัวร์เสมือนจริงและคอลเลกชันภาพถ่ายของกองทุนบลาโก
• โซโปชานีและกราดัก - เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพิธีศพของโบสถ์ทั้งสองแห่ง โดย บรานิสลาฟ โทดิช
• อารามกราดัก (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)
• อารามกราดัก: ผู้สร้างเฮเลนแห่งอองฌู
• ภาพถ่ายของอารามกราดัก
• แกลเลอรี่ภาพอารามกราดัก
• ราชวงศ์ที่ปกครองยุโรป - ราชวงศ์คอร์เตเนย์และราชินีแห่งเซอร์เบียฉบับที่ 3146 ปี 2012

43°22′08″N 20°32′52″E / 43.36889°N 20.54778°E / 43.36889; 20.54778