อ่าน 4 นาที
เกรแฮม เทอร์เนอร์
เกรแฮม จอห์น เทอร์เนอร์ (เกิด 5 ตุลาคม 1947) เป็นอดีต นักฟุตบอล ชาวอังกฤษ ที่ผันตัวมาเป็น ผู้จัดการทีม ลูกชายของเขา มาร์ค ก็เป็นนักฟุตบอลอาชีพเช่นกัน เขาอยู่อันดับที่สี่รองจาก...
เกรแฮม เทอร์เนอร์
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |||
|---|---|---|---|
| วันเกิด | 5 ตุลาคม พ.ศ. 2490 | ||
| สถานที่เกิด | เอลส์เมียร์พอร์ตประเทศอังกฤษ | ||
| ตำแหน่ง | กองหลังตัวกลาง | ||
| อาชีพอาวุโส* | |||
| ปี | ทีม | แอป | ( กลส ) |
| พ.ศ. 2507–2511 | เร็กซ์แฮม | 77 | (0) |
| พ.ศ. 2511–2516 | เชสเตอร์ | 218 | (5) |
| พ.ศ. 2516–2526 | ชรูว์สเบอรี ทาวน์ | 355 | (22) |
| ทั้งหมด | 650 | (27) | |
| เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ | |||
| พ.ศ. 2521–2527 | ชรูว์สเบอรี ทาวน์ | ||
| พ.ศ. 2527–2529 | แอสตัน วิลล่า | ||
| พ.ศ. 2529–2537 | วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส | ||
| พ.ศ. 2538–2552 | เฮเรฟอร์ด ยูไนเต็ด | ||
| 2010 | เฮเรฟอร์ด ยูไนเต็ด | ||
| 2010–2014 | ชรูว์สเบอรี ทาวน์ | ||
| * จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร | |||
เกรแฮม จอห์น เทอร์เนอร์ (เกิด 5 ตุลาคม 1947) เป็นอดีตนักฟุตบอล ชาวอังกฤษ ที่ผันตัวมาเป็นผู้จัดการทีมลูกชายของเขามาร์คก็เป็นนักฟุตบอลอาชีพเช่นกัน เขาอยู่อันดับที่สี่รองจากอเล็กซ์ เฟอร์กูสัน , นีล วอร์น็อคและอาร์แซน เวนเกอร์ในแง่ของจำนวนเกมที่คุมทีมมากที่สุด
หลังจากค้าแข้งในตำแหน่งกองหลังตัวกลางในลีกระดับล่างเป็นเวลา 19 ปี เขาได้เป็นผู้จัดการทีมชรูว์สบิวรี ทาวน์หลังจากคว้าแชมป์ดิวิชั่น 3 ได้เขาก็คุมทีมในดิวิชั่น 2 เป็นเวลา 5 ฤดูกาล ก่อนจะได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมแอสตัน วิลลา แต่หลังจากประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยในสองปี เขาก็ถูกปลดออกจากตำแหน่งและไปคุมทีมวูล์ฟแฮมป์ตันซึ่งเขานำทีมจากดิวิชั่น 4 ขึ้นสู่ดิวิชั่น 2 พร้อมกับคว้าแชมป์ฟุตบอลลีกโทรฟี่มาครองได้ระหว่างทาง
เขาออกจากทีมในปี 1994 และพักจากวงการฟุตบอลไปหนึ่งปีก่อนจะมาถึงเฮเรฟอร์ด ยูไนเต็ดการไปถึงรอบเพลย์ออฟดิวิชั่นสามเป็นเพียงความหวังลมๆ แล้งๆ และหนึ่งปีต่อมาทีมบูลส์ก็ตกชั้นไปอยู่คอนเฟ อเรน ซ์หลังจากที่ลาออกไปในตอนแรก เทอร์เนอร์ก็ซื้อหุ้นส่วนใหญ่และขึ้นเป็นประธานสโมสรในปี 1998 หลังจากนั้นห้าฤดูกาลในฟุตบอลนอกลีก ทีมก็ประสบปัญหาทางการเงิน ก่อนที่เขาจะนำทีมบูลส์คว้าตำแหน่งรองชนะเลิศสามสมัยติดต่อกันและเลื่อนชั้นในปี 2006
หลังจากจบ ฤดูกาล 2006–07ด้วยอันดับกลางตารางเทอร์เนอร์ก็พาทีมเลื่อนชั้นอีกครั้งในฤดูกาลถัดมาด้วยการจบอันดับสามในลีกทูโดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้ระบบยืมตัวอย่างเต็มที่ เทอร์เนอร์ได้รับเลือกให้เป็นผู้จัดการทีมแห่งปีของลีกทูโดยสมาคมผู้จัดการทีมลีก[ 1 ]แต่ไม่สามารถนำทีมบูลส์ให้รอดพ้นจากการตกชั้นในลีกวันได้ต่อมาเขาจึงลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีมเฮเรฟอร์ดในวันที่ 24 เมษายน 2009 หลังจากคุมทีมมา 13 ปี 8 เดือน และลงเล่นไป 723 นัด และกลับมารับตำแหน่งอีกครั้งหลังจากผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาถูกปลดออกจากตำแหน่งในอีก 11 เดือนต่อมา[ 2 ]
อาชีพนักกีฬา
เทอร์เนอร์เกิดที่เอลเลสเมียร์พอร์ตและเป็นนักเตะเยาวชนทีมชาติอังกฤษ เขาเริ่มต้นอาชีพการเล่นที่เร็กซ์แฮมก่อนจะย้ายไปอยู่กับเชสเตอร์ คู่แข่ง ในเดือนมกราคม 1968 โดยแลกเปลี่ยนกับเอียน มอยร์ห้าปีต่อมาและ ลงเล่น ในฟุตบอลลีก ไป 218 นัด เขาย้ายไปอยู่กับสโมสรที่สามและสุดท้ายของเขาคือชรูว์สบิวรีทาวน์ด้วยค่าตัว 30,000 ปอนด์ หลังจากเล่นในตำแหน่งกองกลางให้กับสองสโมสรแรก เขาเปลี่ยนมาเล่นในตำแหน่งเซ็นเตอร์แบ็ก[ 3 ]เขาลงเล่นในลีกให้กับทีมซาโลเปียนส์มากกว่า 350 นัด ในช่วงทศวรรษ 1970 เขาเคยเล่นกับเฮริฟอร์ดยูไนเต็ดหลายครั้ง ซึ่งเป็นสโมสรที่เขาจะซื้อในภายหลัง
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
ชรูว์สเบอรี ทาวน์
เขาได้เป็นผู้เล่นและผู้จัดการทีมของชรูว์สเบอรีในฤดูกาล 1978–79ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่สโมสรคว้าแชมป์ดิวิชั่นสามได้สำเร็จ ชรูว์สเบอรีใช้เวลาสิบฤดูกาลอยู่ในดิวิชั่นสอง และเทอร์เนอร์นำทีมเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศของเอฟเอคัพ สองครั้ง เขาปิดฉากอาชีพนักฟุตบอลในปี 1983 และออกจากชรูว์สเบอรีหลังจากหกฤดูกาลเพื่อไปรับตำแหน่งผู้จัดการทีมแอสตันวิลลาในฤดูร้อนปี 1984
แอสตัน วิลล่า
ช่วงเวลาของเทอร์เนอร์ที่วิลลาพาร์คไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร และเขาถูกปลดออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 14 กันยายน 1986 เพียงสองปีเศษหลังจากได้รับการแต่งตั้ง โดยที่สโมสรกำลังเผชิญกับการตกชั้นจากดิวิชั่น หนึ่ง
วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส
จากนั้นเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์สซึ่งเป็นสโมสรในดิวิชั่น 4 และประสบปัญหาทางการเงินอย่างหนัก (แทบจะไม่มีหนี้สินเหลืออยู่เลย) เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 1986 ในฤดูกาลแรกของเขา วูล์ฟแฮมป์ตันเข้าถึงรอบเพลย์ออฟ แต่ไม่สามารถเลื่อนชั้นได้ อย่างไรก็ตาม สองฤดูกาลถัดมา พวกเขาได้เลื่อนชั้นติดต่อกันด้วยความช่วยเหลือจากสตีฟ บูลล์ ผู้ทำประตู และแอนดี้ มัทช์ คู่หู ในแดนหน้า หลังจากนั้นทีมจบอันดับกลางตารางในดิวิชั่น 2 และต่อมา (หลังจากการก่อตั้งพรีเมียร์ลีก ) ในดิวิชั่น 1 ก่อนที่เขาจะออกจากทีมในเดือนมีนาคม 1994 มีการคาดการณ์เกี่ยวกับอนาคตของเขาในฐานะผู้จัดการทีมมากกว่าสองปีก่อนหน้านั้น หลังจากเริ่มต้นฤดูกาล 1991–92 ได้อย่างย่ำแย่ แต่การพลิกฟื้นฟอร์มทำให้เขารักษาตำแหน่งไว้ได้ชั่วระยะหนึ่ง[ 4 ]
นอกจากนี้ เขายังพาทีมวูล์ฟส์คว้าแชมป์ แอสโซซิเอทเมมเบอร์สคัพฤดูกาล 1987–88ที่สนามเวมบลีย์อีกด้วย
เฮเรฟอร์ด ยูไนเต็ด
เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีม Hereford United ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 1995–96ซึ่งขณะนั้นอยู่ในดิวิชั่นสามฤดูกาลแรกของเขาประสบความสำเร็จ โดยเข้าถึงรอบที่สามของเอฟเอคัพและรอบเพลย์ออฟ แต่แพ้ให้กับดาร์ลิงตันใน สองนัด [ 5 ]แต่สโมสรประสบปัญหาทางการเงินก่อนที่เขาจะมาถึง และเขาไม่สามารถรักษานักเตะหลักหลายคนไว้ได้ในฤดูกาลถัดไป ในวันที่ 3 พฤษภาคม 1997 Hereford ตกชั้นไปอยู่คอน เฟอ เรนซ์หลังจากเสมอกับไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน 1–1 [ 5 ]หลังจากที่การลาออกของเขาถูกปฏิเสธ เขาได้คุมทีมจนจบอันดับที่หกในคอนเฟอเรนซ์ และเมื่อประธานปีเตอร์ ฮิลล์ลาออก เขาได้ซื้อหุ้นส่วนใหญ่ของสโมสรร่วมกับโจน เฟนเนสซี จึงช่วยให้สโมสรรอดพ้นจากการล้มละลาย[ 5 ]
ด้วยยอดเงินในบัญชีธนาคารที่ติดลบอย่างหนัก เขาต้องทนกับฤดูกาลที่ไร้ผลหลายฤดูกาลในลีกระดับล่างและต้องขายผู้เล่นหลักเพื่อประคองสโมสรไว้ สถานการณ์ทางการเงินเริ่มย่ำแย่ลงในช่วงต้นฤดูกาล 2001–02 หลังจากพ่ายแพ้ให้กับเฮส์อย่างน่าอับอาย เทอร์เนอร์จึงมอบหน้าที่คุมทีมชุดใหญ่ให้กับฟิล โรบินสัน ผู้เล่นและโค้ช ในขณะที่เขาเองมุ่งเน้นไปที่การรักษาอนาคตทางการเงินของสโมสร เมื่อเฮเรฟอร์ดจบฤดูกาลในอันดับที่ 17 ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะถึงจุดแตกหัก และเทอร์เนอร์จึงยื่นใบลาออกต่อคณะกรรมการบริหาร แต่หลังจากพูดคุยกันหลายครั้ง เขาก็ตัดสินใจที่จะอยู่กับสโมสรต่อไป แม้ว่ากำหนดเส้นตายในการชำระหนี้จะใกล้เข้ามาแล้วก็ตาม
ฤดูกาล 2002–03 ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ เมื่อเทอร์เนอร์ใช้โอกาสนี้สร้างทีมใหม่ทั้งหมด โดยคงผู้เล่นจากฤดูกาลก่อนไว้เพียง 6 คนเท่านั้น ทีมที่สร้างขึ้นจากการย้ายทีมแบบไม่มีค่าตัวทั้งหมด พัฒนาจนกลายเป็นหนึ่งในทีมฟุตบอลที่ดีที่สุดในคอนเฟอเรนซ์ โดยจบอันดับสองในฤดูกาล 2003–04 ที่ทำลายสถิติ แต่เฮเรฟอร์ดพลาดท่าในรอบรองชนะเลิศเพลย์ออฟกับอัลเดอร์ช็อต ทาวน์เนื่องจากมีการตัดสินใจที่สำคัญที่ไม่เป็นผลดีต่อพวกเขา[ 6 ]ฤดูกาลถัดมาพวกเขาก็ได้รองแชมป์และพลาดเพลย์ออฟอีกครั้ง แต่ฤดูกาล 2005–06ถือเป็นครั้งที่สามที่โชคดี เมื่อเฮเรฟอร์ดเอาชนะฮาลิแฟกซ์ ทาวน์ในรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟคอนเฟอเรนซ์ปี 2006เพื่อเลื่อนชั้นสู่ฟุตบอลลีก หลังจากการแข่งขัน เทอร์เนอร์กล่าวว่าความรู้สึกที่ท่วมท้นของเขาคือ "โล่งใจ" หลังจากหลายฤดูกาลที่ยากลำบากในคอนเฟอเรนซ์ เฮเรฟอร์ดรอดพ้นจากการตกชั้นในฤดูกาลแรกที่กลับมาเล่นในฟุตบอลลีกโดยจบอันดับที่ 16 ในฤดูกาล 2007–08เทอร์เนอร์ได้ใช้ระบบการยืมตัวอย่างเต็มที่ โดยไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมการโอนใดๆ เฮเรฟอร์ดทำผลงานติดอันดับท็อป 5 ตลอดทั้งฤดูกาล และได้เลื่อนชั้นสู่ลีกระดับสามเป็นครั้งแรกในรอบ 30 ปี
หลังจากที่ได้เลื่อนชั้นหลังจากเกือบได้เลื่อนชั้นในฤดูกาล 1995–96 ในที่สุดเทอร์เนอร์ก็ใช้ระบบยืมตัวอีกครั้งในลีกวัน โดยซื้อผู้เล่นเพียงคนเดียวด้วยค่าตัวที่ไม่เปิดเผย อย่างไรก็ตาม กลยุทธ์นี้ไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควรในฤดูกาล 2008–09 เนื่องจากทีมบูลส์ประสบปัญหาในลีกวันและตกชั้นในวันที่ 18 เมษายน 2009 เทอร์เนอร์จึงประกาศลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีม พร้อมขอโทษสำหรับผลงานในฤดูกาลนั้น และในวันที่ 24 เมษายน 2009 ในฐานะประธานสโมสร เขาได้แต่งตั้งจอห์น ทรีวิคเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา
เทอร์เนอร์ยังคงดำรงตำแหน่งประธานกรรมการ ผู้อำนวยการฝ่ายฟุตบอล และผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของเฮเรฟอร์ด ยูไนเต็ด จนถึงสิ้นสุดฤดูกาล 2009–10 ในช่วงเวลาที่เขารับผิดชอบ เขาสามารถทำให้สถานะทางการเงินของสโมสรมีเสถียรภาพ โดยมีกำไรติดต่อกัน 6 ฤดูกาล[ 7 ]ในช่วงเวลาเกือบ 14 ฤดูกาลที่เขาอยู่กับเฮเรฟอร์ด เขาซื้อผู้เล่นเพียง 3 คน ได้แก่นีล เกรย์สัน (20,000 ปอนด์ ในปี 1997) เบน สมิธ (20,000 ปอนด์ ในปี 2007) และแมตต์ โดน (ไม่เปิดเผยราคาในปี 2008) แม้ว่าทูมานี ดิอาโกรากาจะย้ายมาแบบถาวรในฐานะส่วนหนึ่งของการขายไลโอเนล เอนส์เวิ ร์ธให้ กับวัตฟอร์ดเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2010 เฮเรฟอร์ด ยูไนเต็ดประกาศว่าพวกเขาได้ปลดจอห์น ทรูวิคโดยเทอร์เนอร์เข้ารับตำแหน่งชั่วคราว เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2010 เทอร์เนอร์กล่าวว่าเขาและประธานร่วม โจน เฟนเนสซี จะขายหุ้นของพวกเขาในสโมสร โดยระบุว่าสโมสรต้องการแรงผลักดันใหม่เพื่อก้าวไปข้างหน้าดูเหมือนว่า การตัดสินใจครั้งต่อมาของเขาที่จะกลับไปเล่นให้กับชรูว์สบิวรีทาวน์ จะมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของเขา
กลับสู่เมืองชรูว์สเบอรี
เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2010 เทอร์เนอร์ได้รับการประกาศแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมชรูว์สบิวรีทาวน์ คนใหม่ โดยกลับมาอีกครั้งหลังจากที่เขาจากไปเมื่อ 26 ปีก่อน เทอร์เนอร์ตกลงเซ็นสัญญาสามปีในตำแหน่งผู้จัดการทีม และมีตัวเลือกที่จะต่อสัญญาเพิ่มอีกหนึ่งปีในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายฟุตบอล [ 8 ]ฤดูกาลแรกที่เขากลับมาคุมทีมชรูว์สบิวรีทาวน์คือฤดูกาล 2010–11 ซึ่งทีมจบอันดับที่สี่ ต่ำกว่าเกณฑ์เลื่อนชั้นอัตโนมัติ ทำให้ต้องเล่นรอบรองชนะเลิศเพลย์ออฟสองนัดกับทอร์คีย์ยูไนเต็ดซึ่งแพ้ไปด้วยสกอร์รวม 2–0 ในฤดูกาลถัดมา เทอร์เนอร์นำทีมชรูว์สบิวรีทาวน์คว้าตำแหน่งรองชนะเลิศและเลื่อนชั้นสู่ลีกวัน โดยอัตโนมัติ สโมสรทำสถิติคะแนนสูงสุดและไม่แพ้ใครในบ้านตลอดทั้งฤดูกาล
หลังจากนำทีมจบฤดูกาล 2012–13 ด้วยอันดับที่ 16 ซึ่งเป็นอันดับ 3 ครั้งแรกในรอบ 15 ปี เทอร์เนอร์ไม่สามารถต่อยอดความสำเร็จนี้ได้ในฤดูกาลถัดมา ในวันที่ 21 มกราคม 2014 เทอร์เนอร์ได้ลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีมชรูว์สเบอรี ทาวน์ ในช่วงกลางฤดูกาล 2013–14 ชรูว์สเบอรีจึงตกชั้นในเวลาต่อมา[ 9 ]
สถิติการจัดการ
| ทีม | จาก | ถึง | บันทึก[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| จี | ว | ดี | แอล | ชนะ % | |||
| ชรูว์สเบอรี ทาวน์ | 1 พฤศจิกายน 2521 | 1 กรกฎาคม 2527 | 279 | 101 | 81 | 97 | 36.20 |
| แอสตัน วิลล่า | 16 กรกฎาคม 2527 | 14 กันยายน 2529 | 107 | 34 | 30 | 43 | 31.78 |
| วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส | 7 ตุลาคม 2529 | 16 มีนาคม 2537 | 412 | 179 | 109 | 124 | 43.45 |
| เฮเรฟอร์ด ยูไนเต็ด | 1 สิงหาคม 2538 | 24 เมษายน 2552 | 723 | 288 | 194 | 241 | 39.83 |
| เฮเรฟอร์ด ยูไนเต็ด (ผู้รักษาการ) | 8 มีนาคม 2553 | 11 มิถุนายน 2553 | 12 | 7 | 0 | 5 | 58.33 |
| ชรูว์สเบอรี ทาวน์ | 11 มิถุนายน 2553 | 21 มกราคม 2557 | 185 | 73 | 49 | 63 | 39.46 |
| ทั้งหมด | 1,718 | 682 | 463 | 573 | 39.70 | ||
เกียรตินิยม
ชรูว์สเบอรี ทาวน์
- ฟุตบอลลีกดิวิชั่น 3 : 1978–79
- การเลื่อนชั้นหลังจากได้อันดับสองในฟุตบอลลีกทู : ฤดูกาล 2011–12
- เวลส์ คัพ : 1978–79, 1983–84
วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส
เฮเรฟอร์ด ยูไนเต็ด
- เลื่อนชั้นจากอันดับสามในฟุตบอลลีกทู : ฤดูกาล 2007–08
- ผู้ชนะการแข่งขันรอบเพลย์ออฟระดับประเทศประจำปี 2006
รายบุคคล
- ผู้จัดการ ทีมฟุตบอลประจำเดือน: ธันวาคม 2545 [ 14 ]
- ผู้จัดการทีมฟุตบอลลีกทูประจำเดือน : กุมภาพันธ์ 2011, เมษายน 2012 [ 15 ]
เกียรติยศส่วนบุคคล
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2553 แกรแฮมได้รับรางวัลจากเมืองเฮริฟอร์ด ซึ่งมอบตำแหน่งพลเมืองกิตติมศักดิ์ของเมืองให้แก่เขา[ 16 ]
ลิงก์ภายนอก
- สถิติเส้นทางอาชีพด้านการจัดการของ Graham Turnerที่Soccerbase
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เกรแฮม เทอร์เนอร์
เกรแฮม จอห์น เทอร์เนอร์ (เกิด 5 ตุลาคม 1947) เป็นอดีต นักฟุตบอล ชาวอังกฤษ ที่ผันตัวมาเป็น ผู้จัดการทีม ลูกชายของเขา มาร์ค ก็เป็นนักฟุตบอลอาชีพเช่นกัน เขาอยู่อันดับที่สี่รองจาก...
อาชีพนักกีฬา
เทอร์เนอร์เกิดที่ เอลเลสเมียร์พอร์ต และเป็นนักเตะเยาวชนทีมชาติอังกฤษ เขาเริ่มต้นอาชีพการเล่นที่ เร็กซ์แฮม ก่อนจะย้ายไปอยู่กับ เชสเตอร์ คู่แข่ง ในเดือนมกราคม 1968 โดยแลกเปลี่ยนกับ เอียน มอยร์ ห้าปีต่อมาและ ลงเล่น ในฟุตบอลลีก ไป 218 นัด...
ชรูว์สเบอรี ทาวน์
เขาได้เป็นผู้เล่นและผู้จัดการทีมของชรูว์สเบอรีใน ฤดูกาล 1978–79 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่สโมสรคว้าแชมป์ดิวิชั่นสามได้สำเร็จ ชรูว์สเบอรีใช้เวลาสิบฤดูกาลอยู่ในดิวิชั่นสอง และเทอร์เนอร์นำทีมเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศของ เอฟเอคัพ สองครั้ง เขาปิดฉากอาชีพนักฟุตบอลในปี...
แอสตัน วิลล่า
ช่วงเวลาของเทอร์เนอร์ที่ วิลลาพาร์ค ไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร และเขาถูกปลดออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 14 กันยายน 1986 เพียงสองปีเศษหลังจากได้รับการแต่งตั้ง โดยที่สโมสรกำลังเผชิญกับการตกชั้นจากดิวิชั่น หนึ่ง