คฤหาสน์เกรท ชาลฟิลด์ (Great Chalfield Manor)เป็นบ้านพักในชนบทของอังกฤษ ตั้งอยู่ที่เกรท ชาลฟิลด์ห่างจากเมืองแบรดฟอร์ด ออน เอวอน (Bradford on Avon ) ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 2.5 ไมล์ (4 กิโลเมตร) ในเขต วิลต์เชอร์ (Wiltshire ) ทางตะวันตก

Nikolaus Pevsnerอธิบายว่า Great Chalfield เป็น "หนึ่งในตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบที่สุดของคฤหาสน์อังกฤษสมัยปลายยุคกลาง" ^{[ 1 ]}

คฤหาสน์ที่มีคูน้ำล้อมรอบสร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1465–1480 สำหรับโทมัส โทรเพเนลล์สมาชิกชนชั้นสูงเจ้าของที่ดินผู้พอประมาณซึ่งร่ำรวยจากการเป็นช่างทำผ้าคฤหาสน์นี้ตั้งอยู่บนที่ตั้งของบ้านที่มีป้อมปราการในยุคก่อนหน้า ซึ่งยังคงมีร่องรอยหลงเหลืออยู่ ได้แก่ ฐานของกำแพงทางด้านตะวันออกและทิศเหนือ และส่วนต่างๆ ของหอคอยสองแห่ง^{[ 2 ]}

ห้องโถงอิสระซึ่งมีแสงสว่างจากทั้งสองด้าน ขนาบข้างด้วยปีกอาคารทรงจั่วสมมาตรที่ผิดปกติ พร้อม หน้าต่าง ยื่นและระเบียงทรงจั่วที่ต่ำกว่าในมุมด้านใน ในลานทางเข้าเดิมที่หันไปทางทิศเหนือ ซึ่งสงวนไว้ซึ่งเอฟเฟกต์ที่หรูหราที่สุด ความสมมาตรภายนอกซึ่งผิดปกติสำหรับยุคสมัยนั้นเป็นเพียงผิวเผิน^{[ 3 ]}โบสถ์ประจำตำบลที่เชื่อมต่อกันอย่างใกล้ชิด ซึ่งส่วนใหญ่สร้างใหม่โดย Tropenell ก็หันหน้าเข้าสู่ลาน ซึ่งเดิมทีเข้าทางเฉียงผ่านป้อมประตูในปีกตะวันตก Nicholas Cooper สังเกตเกี่ยวกับโบสถ์ว่า "ความจำเป็นที่ต้องผ่านลานหน้าบ้านเพื่อไปถึงโบสถ์นั้นแสดงให้เห็นถึงความเป็นชุมชนของอำนาจทางโลกและทางศาสนาอย่างชัดเจน" ^{[ 4 ]}ส่วนหนึ่งของคูเมืองยังคงอยู่ แต่ลานหน้าบ้านได้ถูกเปิดออกสู่ภายนอกในลักษณะที่เปลี่ยนลักษณะเดิมที่หันเข้าด้านใน^{[ 5 ]}

คฤหาสน์หลังนี้ตกทอดมาสู่ตระกูล Eyre จากการแต่งงานของ Ann Tropenell กับJohn Eyreแห่ง Wedhampton ในปี 1550 คฤหาสน์นี้สืบทอดกันมาในตระกูล Eyre สามชั่วอายุคน จนกระทั่งปี 1631 เมื่อเซอร์John Eyreขายให้กับเซอร์ Richard Gurney บารอนเน็ตคนที่ 1และนายกเทศมนตรีแห่งลอนดอนหลังจากนั้น คฤหาสน์ก็ตกทอดผ่าน Thomas และ William Hanham, John Hall แห่ง Bradford และEvelyn Pierrepont ดยุกแห่ง Kingston-upon-Hull คนที่ 2ไปยัง Robert Neale

บ้านหลังนี้ได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก (โดยสูญเสียลักษณะดั้งเดิมบางส่วนไป) หลังจากที่ตระกูลนีลได้ว่าจ้างสถาปนิกโทมัส ลาร์กินส์ วอล์คเกอร์ศิษย์ของออกัสตัส พูจินให้ทำการสำรวจคฤหาสน์อย่างละเอียดในปี 1836 แม้ว่าข้อเสนอการบูรณะของเขาในปี 1837 จะไม่เคยได้รับการดำเนินการ แต่ตัวบ้านก็ถูกลดขนาดลง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งห้องโถงใหญ่ซึ่งถูกดัดแปลงเป็นบ้านไร่ ก็สูญเสียเพดานที่ประดับประดาอย่างงดงามไป เหลือเพียงหัวเสาเดิมเพียงอันเดียวเท่านั้น

ภายนอกมีสวนที่มี "บ้านต้นไม้" สี่หลัง ซึ่งเป็นกลุ่มต้นยูที่ตัดแต่งกิ่ง สี่ต้น ที่เติบโตติดกันและถูกเจาะเป็นโพรงด้านในเพื่อให้สามารถเดินเข้าไปได้

บ้านและสวนแห่งนี้ถูกซื้อโดยจอร์จ ฟุลเลอร์ (แห่งเนสตัน พาร์ค ) ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 และได้รับการบูรณะและตกแต่งระหว่างปี 1905 ถึง 1911 โดยพันตรีโรเบิร์ต ฟุลเลอร์ บุตรชายคนที่สี่ของเขา ภายใต้การดูแลของเซอร์แฮโรลด์ แบร็กสเปียร์การบูรณะครั้งนี้รวมถึงการออกแบบสวนที่กลมกลืนกับธรรมชาติโดยอัลเฟรด พาร์สันส์

โรเบิร์ต ฟุลเลอร์ มอบบ้านและที่ดิน 9 เอเคอร์ให้กับNational Trustในปี พ.ศ. 2486 และเปิดให้ประชาชนเข้าชม^{[ 6 ]} โรเบิร์ต ฟลอยด์ หลานชายของโรเบิร์ต ฟุลเลอร์ และครอบครัวอาศัยอยู่ที่นี่และบริหารจัดการทรัพย์สินให้กับ Trust มีการจัดทัวร์ชมบ้านตามเวลาที่กำหนด และผู้เข้าชมจะมีไกด์นำทาง

บ้านหลังนี้^ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 [ ^{7 ]} ต้นฉบับ Tropenell Cartularyซึ่งรวบรวมไว้สำหรับ Thomas Tropenell ยังคงเก็บรักษาไว้ที่นั่น โรงนาทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของบ้านซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 และ 18 ก็ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 เช่นกัน^{[ 8 ]}ในขณะที่สวนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ^{[ 9 ]}

โบสถ์ออลเซนต์ส ซึ่งอยู่ใกล้กับด้านหน้าของบ้าน เป็นโบสถ์ขนาดเล็กที่สร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 เป็นโบสถ์ประจำตำบล ของเกรทชาลฟิลด์ แม้ว่าตำบลพลเรือน จะถูกรวมเข้ากับตำบล แอตเวิร์ธที่จัดตั้งขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2327 ก็ตาม ^{[ 2 ]}

มีการกล่าวถึงโบสถ์น้อยที่เกรทชาลฟิลด์เป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1316 และในปี ค.ศ. 1428 โบสถ์แห่งนี้มีผู้ศรัทธาน้อยกว่าสิบคน^{[ 2 ]}โบสถ์ปัจจุบันสร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1480 โดยโทมัส โทรเพเนลล์ และส่วนประกอบที่หลงเหลืออยู่จากยุคนั้น ได้แก่ โบสถ์น้อยทางใต้หอระฆัง สี่เหลี่ยมเล็กๆ และหลังคาของโบสถ์หลัก โรเบิร์ต นีล ได้ทำการปรับปรุงในปี ค.ศ. 1775 ซึ่งรวมถึงการเพิ่มโบสถ์น้อยของครอบครัว ซึ่งปัจจุบันใช้เป็นห้องเก็บของ ทางด้านตะวันออกของโบสถ์น้อยทางใต้ หน้าต่างหลายบานมาจากศตวรรษที่ 19 และมีการบูรณะเพิ่มเติมในปี ค.ศ. 1914 อ่างล้างบาปมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 และแท่นเทศน์มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ^{[ 10 ]}

ทะเบียนของโบสถ์ยังคงหลงเหลืออยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1605 ^{[ 11 ]}อาคารนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 ในปี ค.ศ. 1962 ^{[ 10 ]}ปัจจุบันโบสถ์แห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองของ Broughton Gifford, Great Chalfield & Holt ^{[ 12 ]}

บ้านและบริเวณโดยรอบถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์หลายเรื่องได้แก่Wives and Daughters (1999); ^{[ 13 ]} Persuasion (2007); The Other Boleyn Girl (2008); ^{[ 14 ]} Tess of the d'Urbervilles (2008); ^{[ 15 ]} Wolf Hall (2014); ^{[ 16 ]} Poldark (2015); ^{[ 17 ] [ 18 ]}และThe White Princess (2017) สำหรับWolf Hall: The Mirror and the Light (2024) ฉากต่างๆ ถูกถ่ายทำในห้องทำงานและในห้องโถงใหญ่ ในขณะที่การถ่ายทำภายนอกทำในสวนสไตล์ศิลปะและหัตถกรรม^{[ 19 ]}

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับคฤหาสน์เกรทชาลฟิลด์

• คฤหาสน์และสวนเกรท ชาลฟิลด์สังกัดองค์การอนุรักษ์แห่งชาติ
• คฤหาสน์เกรท ชาลฟิลด์ – แพทซีและโรเบิร์ต ฟลอยด์
• ทะเบียนรายชื่ออุทยานและสวนที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เป็นพิเศษ: คฤหาสน์เกรท ชาลฟิลด์
• "เกิดมาในตระกูลผู้ดี" . Bath Chronicle . 29 ตุลาคม 2551. หน้า 46.คำอธิบายเกี่ยวกับคฤหาสน์ โบสถ์ และภูมิทัศน์

• แหล่งที่มาของแผนที่สำหรับคฤหาสน์เกรท ชาลฟิลด์

51°22′03″เหนือ2°12′08″ตะวันตก / 51.3676°N 2.2022°W / 51.3676; -2.2022 ( คฤหาสน์เกรท ชาลฟิลด์ )