กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

อักษรเบรลล์ภาษากรีก

อักษรเบรลล์เรียงตามภาษาฝรั่งเศส/ภาษากรีก

อักษรเบรลล์ภาษากรีกคือ อักษร เบรลล์ของภาษากรีกโดยอิงตามหลักการเขียนอักษรเบรลล์สากล ซึ่งโดยทั่วไปจะสอดคล้องกับการถอดเสียงเป็นภาษาละตินในภาษากรีกเรียกว่า Κώδικας Μπράιγ Kódikas...

อักษรเบรลล์ภาษากรีก

อักษรเบรลล์ภาษากรีกคือ อักษร เบรลล์ของภาษากรีกโดยอิงตามหลักการเขียนอักษรเบรลล์สากล ซึ่งโดยทั่วไปจะสอดคล้องกับการถอดเสียงเป็นภาษาละตินในภาษากรีกเรียกว่า Κώδικας Μπράιγ Kódikas Bráig "รหัสเบรลล์"

จริงๆ แล้วอักษรเบรลล์ภาษากรีกมีอยู่สองแบบ ซึ่งแตกต่างกันในการกำหนดตัวอักษรบางตัว ได้แก่ อักษรเบรลล์ภาษากรีกสมัยใหม่ที่ใช้ในประเทศกรีซ และอักษรเบรลล์ภาษากรีกสากลสำหรับตัวอักษรหรือคำภาษากรีกที่ใช้ในคณิตศาสตร์ หรือแทรกอยู่ในภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ

อักษรเบรลล์ภาษากรีกสมัยใหม่

อักษรเบรลล์ภาษากรีกสมัยใหม่
ประเภทสคริปต์
ตัวอักษร
ฐานพิมพ์
อักษรกรีก
ภาษากรีก
สคริปต์ที่เกี่ยวข้อง
ระบบผู้ปกครอง
อักษรเบรลล์

อักษรเบรลล์ภาษากรีกสมัยใหม่มีรูปแบบดังนี้: [ 1 ]

จดหมาย

ตัวอักษรพิมพ์พื้นฐาน
αเบต้าγδεζηθไอκλμ
(จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-1)(จุดอักษรเบรลล์-12)⠛ (จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-1245)⠙ (จุดอักษรเบรลล์-145)⠑ (จุดอักษรเบรลล์-15)(จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-1356)⠜ (จุดอักษรเบรลล์-345)⠹ (จุดอักษรเบรลล์-1456)⠊ (จุดอักษรเบรลล์ 24 จุด)⠅ (จุดอักษรเบรลล์-13)⠇ (จุดอักษรเบรลล์-123)⠍ (จุดอักษรเบรลล์-134)
νξโอπρστυφχψω
(จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-1345)⠭ (จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-1346)⠕ (จุดอักษรเบรลล์-135)(จุดอักษรเบรลล์-1234)⠗ (จุดอักษรเบรลล์-1235)⠎ (จุดอักษรเบรลล์-234)⠞ (จุดอักษรเบรลล์-2345)(จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-13456)⠋ (จุดอักษรเบรลล์ 124 จุด)⠓ (จุดอักษรเบรลล์-125)⠯ (จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-12346)⠚ (จุดอักษรเบรลล์-245)
ตัวอักษรสำหรับการพิมพ์ไดกราฟ
อัลειοιυιαυευηυอู
(จุดอักษรเบรลล์-126)⠩ (จุดอักษรเบรลล์-146)(จุดอักษรเบรลล์-246)(จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-12456)⠡ (จุดอักษรเบรลล์-16)(จุดอักษรเบรลล์-156)⠳ (จุดอักษรเบรลล์-1256)⠥ (จุดอักษรเบรลล์-136)

เครื่องหมายวรรคตอนและการจัดรูปแบบ

.,';  ?:-
⠲ (จุดอักษรเบรลล์-256)⠂ (จุดอักษรเบรลล์-2)⠄ (จุดอักษรเบรลล์-3)(จุดอักษรเบรลล์-26)⠆ (จุดอักษรเบรลล์-23)⠤ (จุดอักษรเบรลล์ 36 จุด)
วงเล็บเปิดใบเสนอราคาปิดคำพูดเมืองหลวงสำเนียง
⠶ (จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-2356)⠦ (จุดอักษรเบรลล์-236)(จุดอักษรเบรลล์-356)⠨ (จุดอักษรเบรลล์-46)⠐ (จุดอักษรเบรลล์-5)

เครื่องหมายเน้นเสียง ( acute accent ) จะอยู่หน้าสระหรือสระประสม แต่หลังเครื่องหมายตัวพิมพ์ใหญ่: ά, Ά, αί ไม่ใช้สำหรับเครื่องหมายไดอะรีซิส; ϊ ก็คือเฉยๆ

ตัวเลข

ตัวเลขเหมือนกับในอักษรเบรลล์ภาษาอังกฤษสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์มีดังนี้:

+*/=
(จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-2346)⠤ (จุดอักษรเบรลล์ 36 จุด)⠡ (จุดอักษรเบรลล์-16)⠌ (จุดอักษรเบรลล์-34)⠭ (จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-1346)

อักษรเบรลล์ภาษากรีกสากล

อักษรเบรลล์ภาษากรีกสากล
ประเภทสคริปต์
ตัวอักษร
ฐานพิมพ์
อักษรกรีก
ภาษากรีก
สคริปต์ที่เกี่ยวข้อง
ระบบผู้ปกครอง
อักษรเบรลล์

การกำหนดตัวอักษรในภาษากรีกสากลนั้นแตกต่างจากข้างต้นเล็กน้อย ตัวอย่างเช่น ในอักษรเบรลล์ภาษากรีกสมัยใหม่ ตัวอักษรโอเมกา (ω) เขียนเหมือนกับตัวj ในภาษาละติน ในขณะที่ในอักษรเบรลล์ภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศสจะเขียนเป็นตัวwซึ่งมีลักษณะคล้ายกับตัวพิมพ์ ในทำนองเดียวกัน ตัวอักษรอัปซิลอนในภาษากรีกสมัยใหม่เขียนเหมือนกับตัวy ในภาษาละติน แต่ในภาษากรีกสากลจะเขียนเป็นตัวuและตัวอักษรเอตาจะกลับหัว

อักษรนี้ใช้ในสัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์ในข้อความอักษรเบรลล์ละตินเป็นต้น นอกจากนี้ยังเป็นพื้นฐานสำหรับอักษรกรีกในรหัสอักษรเบรลล์ Nemethและ Gardner–Salinas ด้วย ไม่ได้ใช้ในประเทศกรีซหรือไซปรัส[ 2 ]ในตารางด้านล่าง อักษรที่แตกต่างจากอักษรเบรลล์กรีกสมัยใหม่จะถูกเน้น

อักษรกรีกที่พบในอักษรเบรลล์ภาษาอังกฤษ
αเบต้าγδεζηθไอκλμ
(จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-1)(จุดอักษรเบรลล์-12)⠛ (จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-1245)⠙ (จุดอักษรเบรลล์-145)⠑ (จุดอักษรเบรลล์-15)(จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-1356)(จุดอักษรเบรลล์-156)⠹ (จุดอักษรเบรลล์-1456)⠊ (จุดอักษรเบรลล์ 24 จุด)⠅ (จุดอักษรเบรลล์-13)⠇ (จุดอักษรเบรลล์-123)⠍ (จุดอักษรเบรลล์-134)
νξโอπρστυφχψω
(จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-1345)⠭ (จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-1346)⠕ (จุดอักษรเบรลล์-135)(จุดอักษรเบรลล์-1234)⠗ (จุดอักษรเบรลล์-1235)⠎ (จุดอักษรเบรลล์-234)⠞ (จุดอักษรเบรลล์-2345)⠥ (จุดอักษรเบรลล์-136)⠋ (จุดอักษรเบรลล์ 124 จุด)⠯ (จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-12346)(จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-13456)⠺ (จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-2456)

อักษรคู่ของภาษากรีกสมัยใหม่ไม่ได้ถูกนำมาใช้ นอกจากนี้ ยังมีการกำหนดการใช้งานสำหรับตัวอักษรที่เลิกใช้แล้วซึ่งใช้ในตัวเลขกรีก:

ตัวอักษรที่ล้าสมัย[ 2 ] [ 3 ]
ϛ [ 4 ]ϡ [ 4 ]ϝϙ/ϟ
⠉ (จุดอักษรเบรลล์-14)(จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-2346)⠧ (จุดอักษรเบรลล์-1236)⠟ (จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-12345)

โพลีโทนิก

อย่างไรก็ตาม อักษรเบรลล์ภาษากรีกสากลแสดงสระหลายเสียงของรูปแบบภาษาโบราณ โดยอาจเป็นเครื่องหมายเน้นเสียงแยกต่างหากจากเครื่องหมายสระปกติ หรือเป็นช่องเบรลล์เดียวสำหรับสระ+เครื่องหมายเน้นเสียง สระหลายเสียงที่มีรูปแบบเบรลล์ร่วมกับตัวอักษรที่เลิกใช้แล้วจะถูกเน้นไว้ในตาราง

ตัวอักษรโพลีโทนิก[ 2 ]
สำเนียงαεηไอโอυω
เฉียบพลัน ´ (ออกซิเจน)⠈ (จุดอักษรเบรลล์-4)⠜ (จุดอักษรเบรลล์-345)⠫ (จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-1246)⠿ (จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-123456)(จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-12456)(จุดอักษรเบรลล์-246)⠳ (จุดอักษรเบรลล์-1256)⠚ (จุดอักษรเบรลล์-245)
เซอร์คัมเฟล็กซ์ ῀ (perispomeni)⠐ (จุดอักษรเบรลล์-5)⠡ (จุดอักษรเบรลล์-16)-(จุดอักษรเบรลล์-126)⠩ (จุดอักษรเบรลล์-146)-⠧ (จุดอักษรเบรลล์-1236)⠼ (จุดอักษรเบรลล์-3456)
หลุมศพ ` (varia)(จุดอักษรเบรลล์ - 6 จุด)⠷ (จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-12356)⠉ (จุดอักษรเบรลล์-14)(จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-2346)⠌ (จุดอักษรเบรลล์-34)⠬ (จุดอักษรเบรลล์-346)(จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-23456)⠟ (จุดรูปแบบอักษรเบรลล์-12345)

ดูเพิ่มเติม

ตัวอย่างการใช้สัญลักษณ์แสดงตำแหน่งดวงจันทร์ในภาษาต่างๆ รวมถึงภาษากรีก
  • ตัวอักษรแบบมูน (Moon type ) เป็นตัวอักษรละตินที่ลดทอนความซับซ้อนลงเพื่อใช้ในการพิมพ์นูน มีการเสนอแนวทางการปรับใช้สำหรับคนตาบอดที่อ่านภาษากรีกได้
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Greek_Braille&oldid=1249858081 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อักษรเบรลล์ภาษากรีก

อักษรเบรลล์ภาษากรีกคือ อักษร เบรลล์ของภาษากรีกโดยอิงตามหลักการเขียนอักษรเบรลล์สากล ซึ่งโดยทั่วไปจะสอดคล้องกับการถอดเสียงเป็นภาษาละตินในภาษากรีกเรียกว่า Κώδικας Μπράιγ Kódikas...

อักษรเบรลล์ภาษากรีกสมัยใหม่

อักษรเบรลล์ภาษากรีกสมัยใหม่มีรูปแบบดังนี้: [ 1 ]

จดหมาย

ตัวอักษรพิมพ์พื้นฐาน α เบต้า γ δ ε ζ η θ ไอ κ λ μ ν ξ โอ π ρ σ τ υ φ χ ψ ω ตัวอักษรสำหรับการพิมพ์ไดกราฟ อัล ει οι υι αυ ευ ηυ อู

เครื่องหมายวรรคตอนและการจัดรูปแบบ

เครื่องหมายเน้นเสียง ( acute accent ) จะอยู่หน้าสระหรือสระประสม แต่หลังเครื่องหมายตัวพิมพ์ใหญ่: ⠐ ⠁ ά, ⠨ ⠐ ⠁ Ά, ⠐ ⠣ αί ไม่ใช้สำหรับเครื่องหมายไดอะรีซิส; ϊ ก็คือ ⠊ เฉยๆ