กรีนวิลโลว์
การบันทึกต้นฉบับ
ดนตรี	แฟรงค์ โลเอสเซอร์
เนื้อเพลง	แฟรงค์ โลเอสเซอร์
หนังสือ	เลสเซอร์ ซามูเอลส์แฟรงค์ โลเอสเซอร์
พื้นฐาน	นวนิยายโดย บีเจ ชูท
โปรดักชั่นส์	1960 บรอดเวย์

Greenwillowเป็นละครเพลงที่มีบทประพันธ์โดย Lesser Samuelsและ Frank Loesserและดนตรีและเนื้อร้องโดย Loesser โดยดัดแปลงมาจากนวนิยายของ BJ Chuteละครเพลงเรื่องนี้มีฉากอยู่ในเมืองมหัศจรรย์ชื่อ Greenwillow เปิดแสดงบนบรอดเวย์ในปี 1960

ในเมืองกรีนวิลโลว์ ชายชราที่สุดในแต่ละรุ่นของตระกูลบริกส์ต้องตอบรับ "เสียงเรียกให้ออกเดินทาง" ในขณะที่ผู้หญิงที่พวกเขาทิ้งไว้เบื้องหลังจะดูแลบ้านและเลี้ยงดูลูก ๆ ด้วยความหวังว่าสักวันสามีของพวกเธอจะกลับมา กิเดียนรักดอร์รีแฟนสาวของเขา และปรารถนาที่จะลงหลักปักฐานกับเธอ เขาพบว่าบาทหลวงเบิร์ดซอง ผู้มาใหม่ในเมือง เป็นพันธมิตรที่จะพยายามช่วยให้ความฝันของเขาเป็นจริง

ละครเพลงเรื่องนี้มีการทดลองแสดงก่อนเปิดแสดงที่บรอดเวย์ที่โรงละครชูเบิร์ตในฟิลาเดลเฟีย เปิดการแสดงที่บรอดเวย์ในวันที่ 8 มีนาคม 1960 ที่โรงละครอัลวินและปิดการแสดงในวันที่ 28 พฤษภาคม 1960 หลังจากการแสดง 97 รอบ ผู้กำกับคือจอร์จ รอย ฮิลล์และผู้ออกแบบท่าเต้นคือโจ เลย์ตันโดยมีดอน วอล์คเกอร์เป็นผู้เรียบเรียงดนตรี ปีเตอร์ ลาร์กิน เป็นผู้ออกแบบฉาก และอัลวิน โคลต์ เป็นผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย นักแสดงประกอบด้วย แอนโทนี เพอร์กินส์ รับบทเป็น กิเดีย น บริกส์เซซิล เคลลาเวย์เพิร์ต เคลตันเอลเลน แมคคาวน์ รับบทเป็น ดอร์รี วิทเบรด วิล เลียม แชป แมน มา เรียน เมอร์เซอร์และทอมมี นอร์เดน [ ^{1 ] [ 2 ] ละคร} เพลงกรีน วิลโลว์กำลังซ้อมอยู่ที่นิวยอร์ก ขณะที่เพอร์กินส์กำลังถ่ายทำ ภาพยนตร์ เรื่องไซโค (1960) ในลอสแอนเจลิส^{[ 3 ]}เนื่องจากเพอร์กินส์มีตัวแสดงแทนในฉากอาบน้ำของภาพยนตร์ ฮิตช์ค็อกจึงอนุญาตให้เขาเข้าร่วมการซ้อมละครเพลงที่นิวยอร์ก^{[ 4 ]}

การแสดงได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายนิวยอร์กไทมส์บรรยายว่าเป็น "นิทานต้องมนต์" ที่มี "บทละครที่สมบูรณ์แบบ [และ] ดนตรีที่อบอุ่นและหลากหลายซึ่งถ่ายทอดอารมณ์เรียบง่ายของเรื่องราว ... [นักแสดง] ที่น่าประทับใจ [และ] บัลเลต์ที่สนุกสนาน" ^{[ 5 ]}วอร์ด มอร์เฮาส์ เขียนในลองไอส์แลนด์สตาร์-เจอร์นัลว่า "แฟรงค์ โลเอสเซอร์ ยังคงรักษาสถานะของเขาในฐานะนักแต่งเพลง แต่เขาตกต่ำในฐานะผู้เขียนบทละคร ... หนังสือที่เขาเขียนร่วมกับเลสเซอร์ ซามูเอลส์นั้นน่าเบื่ออย่างสิ้นหวัง" มอร์เฮาส์ชื่นชมนักแสดง ฉาก และการออกแบบท่าเต้น แต่สรุปว่า " กรีนวิลโลว์เป็นเรื่องที่หมดหวังแล้ว" ^{[ 6 ]} The Philadelphia Inquirerคัดลอกบทวิจารณ์สัปดาห์เปิดตัวจากหนังสือพิมพ์นิวยอร์กหลายฉบับ: "ละครเพลงเรื่องใหม่นี้เป็นนิทานพื้นบ้านแบบทำเอง ซึ่งหมายความว่ามันถูกแต่งขึ้นจากความคิดของใครบางคนแทนที่จะมาจากอดีตของคนอื่น ... Greenwillowไม่ใช่ละครบรอดเวย์ที่ดี ... เป็นการผสมผสาน" ( Walter Kerr , New York Herald Tribune ) "[มัน] มีช่วงเวลาที่มีเสน่ห์สดใหม่ แต่มันก็กลับกลายเป็นเรื่องที่น่าผิดหวัง น่าเบื่อ และขาดประสิทธิภาพทางอารมณ์ ... ฉากและตัวละครที่มีเสน่ห์ที่น่าประทับใจหรือตลกขบขันในนวนิยาย กลับกลายเป็นแปลกประหลาดเกินไปและเขินอายอย่างน่าอึดอัดบนเวที เมื่อไม่น่าเบื่อเลย" ( Richard Watts, Jr. , New York Post ) “[มัน] นำมาซึ่งหัวใจและความหวัง ... บางทีมันอาจจะไม่ใช่สิ่งที่วงการมองว่าเป็น 'ความสำเร็จอย่างล้นหลาม' ... แต่มันมีความทะเยอทะยานทางดนตรีมากกว่า และเต็มไปด้วยความเศร้าโศกและอารมณ์ขันแบบบ้านๆ ซึ่งน่าจะทำให้มันดำเนินต่อไปได้จนกว่าฉากจะค่อยๆ พังทลายลง” (John McClain, New York Journal-American ) ^{[ 7 ]}

ละครเพลงเรื่องนี้จัดแสดงในปี 2004 โดยYork Theatre Company นอกบรอดเวย์ ในซีรีส์ "Musicals-in-Mufti" ปีเตอร์ ฟิลิเชียบรรยายถึงดนตรีประกอบว่า "ยิ่งใหญ่" ^{[ 8 ]}

แหล่งที่มา: ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต; ^{[ 10 ]} AllMusic ^{[ 11 ]} Playbill ^{[ 12 ]}

ละครเพลงเรื่องนี้ได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลโทนี่ ประจำปี 1960 : ^{[ 2 ] [ 13 ]}

• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละครเพลง (เพอร์กินส์)
• นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในละครเพลง (เพิร์ต เคลตัน)
• รางวัลออกแบบฉากยอดเยี่ยม (ละครเพลง) (ปีเตอร์ ลาร์กิน)
• รางวัลออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม (อัลวิน โคลท์)
• รางวัลออกแบบท่าเต้นยอดเยี่ยม (โจ เลย์ตัน)
• ผู้ควบคุมวงดนตรีและผู้กำกับดนตรีดีเด่น (อับบา โบกิน)
• รางวัลช่างเทคนิคเวทีดีเด่น (เจมส์ ออร์)

เซซิล เคลลาเวย์ ได้รับ รางวัล Outer Critics Circle Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละครเพลง^{[ 2 ]}

บิง ครอสบีบันทึกเพลง "The Music of Home" ในปี 1960 ^{[ 14 ]}ให้กับ RCA Victor ^{[ 15 ]}แนนซี วิลสันบันทึกเพลง "Never Will I Marry" ใน อัลบั้ม Nancy Wilson and Cannonball Adderley (1962) ^{[ 16 ]}คาเทอรีนา วาเลนเต้แสดงทั้งเพลง "Summertime Love" และ "Never Will I Marry" ในปี 1963 สำหรับอัลบั้มValente in Swingtimeของ เธอ ^{[ 17 ]}

จูดี้ การ์แลนด์ร้องเพลง "Never Will I Marry" บ่อยครั้งในช่วงทศวรรษ 1960 รวมถึงในอัลบั้มJudy Takes Broadway ที่ถูกยกเลิกในปี 1962 และในรายการ The Judy Garland Showบาร์บรา สเตรแซนด์บันทึกเพลง "Never Will I Marry" สำหรับอัลบั้ม The Third Albumในปี 1964 ^{[ 18 ]}และร้องเพลงนี้สดในการแสดงคลับช่วงแรกของเธอ

ลินดา รอนสตัดต์บันทึกเพลง "Never Will I Marry" ในอัลบั้มเดี่ยวชุดสุดท้ายของเธอHummin' to Myselfในปี 2547 ^{[ 19 ]}

• กรีนวิลโลว์ในฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• กรีนวิลโลว์บนเว็บไซต์ Music Theatre International
• บทวิจารณ์นิตยสารไทม์