Doctorsเป็นละครโทรทัศน์ทางการแพทย์ของอังกฤษ ที่เริ่มออกอากาศทาง BBC Oneเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2543 ^{[ 1 ]} เรื่องราว เกิดขึ้นในเมืองเลเธอร์บริดจ์ เมืองสมมติในเวสต์มิดแลนด์ละครเรื่องนี้ติดตามชีวิตของเจ้าหน้าที่และผู้ป่วยของศูนย์สุขภาพริเวอร์ไซด์และคลินิกเบสท์แพรคติก ซึ่งเป็นคลินิกแพทย์NHS สมมติสองแห่ง ต่อไปนี้เป็นรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวครั้งแรกใน Doctorsในปี พ.ศ. 2546 และ พ.ศ. 2547 เรียงตามลำดับการปรากฏตัวครั้งแรก ตัวละครทั้งหมดได้รับการแนะนำโดยผู้อำนวยการสร้างของรายการมัล ยังเดือนมกราคม พ.ศ. 2546 มีการแนะนำตัว ละคร จอร์จ วูดสัน (สเตอร์ลิง กัลลาเชอร์ ) และ รอนนี่สามีของเธอ(ฌอน กลีสัน ) รวมถึงจูเลีย พาร์สันส์ (ไดแอน คีน ) ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2546เบน โจนส์เข้าร่วมทีมนักแสดงในบทเกร็ก โรบินสันตามมาด้วยอเคมนิจิ เอ็นดิฟอร์เนียนซึ่งเข้าร่วมในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 ในบทนาธาน เบลีย์ลูกชายที่เหินห่างของเบน ควาร์เม (อาริยอน บาคาเร ) จากนั้น Andrea Greenเข้ามารับบทเป็นพนักงานต้อนรับ Sarah Finchในเดือนพฤษภาคม 2004 ส่วน Tasha Verma (รับบทโดย Shabana Bakhsh ) เริ่มปรากฏตัวในเดือนตุลาคม 2004 นอกจากนี้ยังมีตัวละครอื่นๆ อีก มากมาย ที่ปรากฏตัวตลอดสองปีนั้น

ดร. จอร์จ วูดสันรับบทโดยสเตอร์ลิง กัลลาเชอร์ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2546 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2552 ไม่นานหลังจากที่เธอปรากฏตัวครั้งแรก ละครเรื่องนี้ก็ได้แนะนำสามีของเธอ ทนายความรอนนี่ วูดสัน ( ฌอน กลีสัน ) ในปีเดียวกับที่เธอได้รับบทในDoctorsกัลลาเชอร์ตั้งครรภ์ แต่ผู้เขียนบทเลือกที่จะไม่เขียนเรื่องการตั้งครรภ์ของเธอลงในละคร เพราะพวกเขารู้สึกว่าครอบครัววูดสันยังไม่พร้อมที่จะมีลูก^{[ 2 ]}สามปีต่อมา ทั้งคู่มีลูกสาวชื่อแบร็กเคน (เจสสิกา กัลลาเชอร์) จอร์จเป็นโรคซึมเศร้าหลังคลอดและเชื่อว่ารอนนี่เป็นพ่อที่ดีกว่า จึงกลับไปทำงานเร็ว อย่างไรก็ตาม เมื่อแบร็กเคนป่วย จอร์จก็รีบไปอยู่กับเธอ^{[ 3 ]}กัลลาเชอร์ประกาศการตัดสินใจที่จะออกจากDoctorsในปี 2552 เพื่อไปรับบทบาทอื่น โดยจอร์จก็ออกจากละครไปพร้อมกับครอบครัวในจอของเธอ^{[ 4 ]}

Gallacher และ Gleeson ได้รับรางวัล Best On-Screen Partnership ในงานBritish Soap Awards ปี 2007 [ ^{5 ] ใน}ปีต่อมา อุบัติเหตุรถชนของตัวละครของพวกเขาและผลที่ตามมาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Spectacular Scene of the Year รวมถึง Best Storyline ด้วย Gallacher ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลBest Actressอีก ด้วย ^{[ 6 ]}

จูเลีย พาร์สันส์ (หรือแม็กไกวร์ ) รับบทโดยไดแอน คีนปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2003 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2012 คีนกลับมารับบทเดิมอีกครั้งในสามตอนในเดือนมีนาคม 2020 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีของ Doctors ^{[ 7 ]}จูเลียเข้ามาทำงานที่ศูนย์สุขภาพริเวอร์ไซด์ในตำแหน่งพนักงานต้อนรับทางการแพทย์ ทำงานร่วมกับอดีตสามีแม็ก แม็กไกวร์ ( คริสโตเฟอร์ ทิโมธี ) ทั้งคู่กลับมาคืนดีกันและแต่งงานกันในที่สุด ซึ่งจูเลียยุติการแต่งงานเมื่อเธอพบว่าเขากำลังจูบกับอดีตภรรยาเคท แม็กไกวร์ ( แม็กกี้ โครนิน ) เธอบังคับให้ทั้งคู่ออกไปและเข้าควบคุมคลินิก ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นศูนย์สุขภาพมิลล์ ในที่สุดจูเลียก็ออกจากเลเธอร์บริดจ์ไปพร้อมกับมาร์ติน มิลลาร์ ( ไมล์ส แอนเดอร์สัน )

จากการแสดงบทจูเลีย คีนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล British Soap Award สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมเป็นประจำทุกปีระหว่างปี 2005 ถึง 2010 ^{[ 8 ]}เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมอีกครั้งในปี 2012 ^{[ 9 ]}ฉากรถชนของจูเลียยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลฉากยอดเยี่ยมแห่งปีในงานประกาศรางวัลปี 2013อีก ด้วย ^{[ 10 ]}คีนได้รับรางวัลในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในงานRTS Midlands Awardsปี 2008 ^{[ 11 ]}ตัวละครนี้ยังได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน "100 ตัวละครละครโทรทัศน์อังกฤษยอดเยี่ยม" โดยผู้เชี่ยวชาญในวงการจากการสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำโดยWhat's on TVโดยผู้อ่านสามารถลงคะแนนให้กับตัวละครที่ชื่นชอบเพื่อค้นหาว่า "ใครคือตำนานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของละครโทรทัศน์?" ^{[ 12 ]}

รอนนี่ วูดสันรับบทโดยฌอน กลีสันปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2546 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2552 รอนนี่ถูกแนะนำตัวหลังจากที่ละครแนะนำภรรยาของเขาจอร์จ ( สเตอร์ลิง กัลลาเชอร์ ) ไม่นาน ในฐานะทนายความผู้มากประสบการณ์ รอนนี่มักจะทำงานกับลูกความของเขาและเป็น "คนแรกที่ทุกคนหันไปหา" แต่เขาก็ทุ่มเทให้กับครอบครัวของเขามากพอๆ กับงานของเขา^{[ 13 ]}ในโปรไฟล์ของเขาใน BBC Onlineรอนนี่ถูกอธิบายว่าเป็น "คนสบายๆ และค่อนข้างไร้เดียงสา" ^{[ 13 ]}มีการระบุว่าแม้ว่าเขาจะสนุกกับงานของเขา แต่เขาก็พยายามที่จะเข้าไปเกี่ยวข้องกับคดีใหญ่ๆ อยู่เสมอโดย "คอยฟังข่าว" ที่สถานีตำรวจท้องถิ่น เนื่องจากเขาเห็นตัวเองเป็นทนายความคดีอาญารายใหญ่^{[ 13 ]}

แม้ว่าในตอนแรก รอนนี่จะไม่เห็นด้วยกับความคิดที่จะมีลูก แต่เขาก็ปรับตัวเข้ากับการเป็นพ่อได้เมื่อจอร์จมีลูกสาวชื่อแบร็กเคน (เจสสิกา กัลลาเกอร์) ในปี 2009 มีการประกาศว่ากลีสันตัดสินใจออกจากDoctorsเช่นเดียวกับกัลลาเกอร์ การออกจากซีรีส์ของพวกเขาออกอากาศพร้อมกัน รวมถึงการออกจากซีรีส์ของลูกสาวของพวกเขาด้วย ปีเตอร์ ลอยด์ โปรดิวเซอร์ของDoctorsรู้สึกเสียใจกับการออกจากซีรีส์ของวูดสัน เนื่องจากเขา "เสียใจที่ต้องเห็นตัวละครที่มีชีวิตชีวาเช่นนี้จากไป" ^{[ 4 ]}หลังจากที่รอนนี่ได้รับข้อเสนอและยอมรับงานในเซี่ยงไฮ้ เขา จอร์จ และแบร็กเคนจึงย้ายไปอยู่ที่ประเทศจีน

จากการแสดงเป็นรอนนี่ กลีสันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล British Soap Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในปี 2007 รวมถึงรางวัลชายที่เซ็กซี่ที่สุดด้วย ในงานเดียวกันนั้น เขากับกัลลาเชอร์ได้รับรางวัลคู่หูบนหน้าจอยอดเยี่ยม^{[ 14 ]}ในปี 2008 เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมอีกครั้ง^{[ 6 ]}

ดร. เกร็ก โรบินสันรับบทโดยเบน โจนส์ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2546 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2550 เกร็กถูกแนะนำว่าเป็นแพทย์เกย์ที่ศูนย์สุขภาพริเวอร์ไซด์ เขายังทำงานเป็นผู้ตรวจสอบทางการแพทย์ของกองกำลัง อีกด้วย ในโปรไฟล์ของเบนในBBC Onlineเขาถูกอธิบายว่าเป็น "บุคคลที่มีเสน่ห์และกระตือรือร้น" ที่ไม่เคยหยุดเล่นมุกตลก^{[ 15 ]}หลังจากประสบปัญหาทางการเงิน ผู้จัดการคลินิกจูเลีย พาร์สันส์ ( ไดแอน คีน ) แสดงความคิดเห็นว่าเธอน่าจะหางานด้านประกันภัยได้ ไม่นานริเวอร์ไซด์ก็ถูกวางเพลิง และเกร็กแจ้งตำรวจเกี่ยวกับความคิดเห็นของเธอ เธอถูกควบคุมตัว แต่ปรากฏว่าเรีย ฟอร์ด ( แมนดานา โจนส์ ) เป็นคนทำ เกร็กขอโทษ แต่ถูกไล่ออกโดยจูเลียและแม็ค แม็คไกวร์ ( คริสโตเฟอร์ ทิโมธี ) จนกว่าพวกเขาจะเปลี่ยนใจ

เกร็กได้พบกับริโก ดา ซิลวา ( เฟลิกซ์ ดัลวิเอลลา ) นักเขียนท่องเที่ยวในเมืองกัวและทั้งคู่ก็มีความสัมพันธ์กันชั่วคราว ต่อมา ริโกก็เดินทางมาถึงเลเธอร์บริดจ์โดยไม่คาดคิด และทั้งคู่ก็สานสัมพันธ์กันจนในที่สุดก็แต่งงานกัน งานแต่งงานของพวกเขาเป็นงานแต่งงานเพศเดียวกันครั้งแรกใน โทรทัศน์ ของอังกฤษ^{[ 16 ] [ 17 ]}พ่อของเกร็กไม่สบายใจกับเรื่องเพศของเกร็กและงานแต่งงานของพวกเขา แต่แม่ของเขานั้น "ให้การสนับสนุน" เขาเสมอ^{[ 15 ]}เกร็กตกใจและเสียใจอย่างมากเมื่อรู้ว่าริโกมีลูกด้วยกันเพื่อช่วยเหลือเจส บัตเลอร์ ( มาทิลดา ซีกเลอร์ ) เพื่อนของเขา ลูกของเขาชาร์ลี (เชน เบิร์ค) ในที่สุดก็ไปอยู่กับแม่ของเขาในเดนมาร์ก ซึ่งทำให้เกร็กมีความสุข อย่างไรก็ตาม ริโกยอมรับว่าเขาต้องการไปอยู่กับลูกชายของเขา และเกร็กจึงยุติการแต่งงานกับริโก ในที่สุดเกร็กก็ตระหนักว่าเขาทำผิดพลาดและออกจากเลเธอร์บริดจ์เพื่อไปคืนดีกับริโก^{[ 15 ]}

นาธาน เบลีย์รับบทโดยอาเค็มจิ เอ็นดิฟอร์เนียนปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2548 ^{[ 18 ]}เบนถูกแนะนำในฐานะพนักงานต้อนรับที่ศูนย์สุขภาพริเวอร์ไซด์ และเป็นลูกชายที่เหินห่างของเบน ควาร์เม ( อาริยอน บาคา เร ) ในตอนแรกเขาปกปิดตัวตนของเขา โดยต้องการทำความรู้จักกับเบนก่อน แต่หลังจากที่เขาเปิดเผยตัวเองว่าเป็นลูกชายของเบน ทั้งคู่ก็สร้าง "ความสัมพันธ์ที่ยากลำบากและวุ่นวาย" ซึ่งพัฒนาไปสู่ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด^{[ 19 ]}เรื่องราวเบื้องหลังของนาธานเกี่ยวข้องกับการถูกรับเลี้ยงเป็นบุตรบุญธรรมตั้งแต่ยังเด็ก และถูกเลี้ยงดูโดยคู่สามีภรรยาที่เป็นเจ้าของผับ หลังจากจบการศึกษาระดับ A-Levelsนาธานตัดสินใจตามหาพ่อแม่ที่แท้จริงของเขา ซึ่งนำเขามาพบกับเบน^{[ 20 ]}

ใน โปรไฟล์ BBC Online ของเขา นาธานถูกอธิบายว่าเป็นคน "สุภาพเสมอ" และมีการกล่าวถึงเสน่ห์ของเขากับผู้ป่วยและสุภาพสตรีของริเวอร์ไซด์ ในระหว่างที่เขาทำงาน เขาได้มีความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับซาร่าห์ ฟินช์ ( แอนเดรีย กรีน ) จากนั้นก็เริ่มความสัมพันธ์กับทาชา เวอร์มา ( ชาบานา บัคช์ ) เพื่อนของเธอ ซึ่งทำให้เธอตั้งครรภ์ ความสัมพันธ์ของพวกเขาซึ่งมีปัญหาอยู่แล้วก่อนที่เธอจะตั้งครรภ์ก็จบลง และเขารู้สึกโล่งใจเมื่อทาชาตัดสินใจที่จะให้ลูกของพวกเขาถูกรับเลี้ยง อย่างไรก็ตาม เบนทำให้เขาต้องเผชิญหน้ากับความรับผิดชอบของเขาและเสนอที่จะช่วยเหลือทาชา หลังจากที่นาธานและเบนได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการระเบิดที่ริเวอร์ไซด์ พวกเขาก็ออกจากเลเธอร์บริดจ์เพื่อไปท่องเที่ยวด้วยกัน^{[ 20 ]}

ซาร่าห์ ฟินช์ซึ่งรับบทโดยแอนเดรีย กรีนปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2547 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2549 เธอได้รับการแนะนำในฐานะพนักงานต้อนรับที่ Best Practice โปรไฟล์ของเธอในBBC Onlineอธิบายว่าซาร่าห์เป็นคนฉลาด แต่ระบุว่าเธอไม่เคยตั้งใจเรียนที่โรงเรียน ซึ่งนำไปสู่การขาดคุณวุฒิ นอกจากนี้ยังอธิบายว่าเธอเป็นคน "ร่าเริงและเต็มไปด้วยชีวิตชีวา" โดยระบุว่า "เธอไม่เคยหุบปาก และปากของเธอมักทำให้เธอเดือดร้อน" ^{[ 21 ]}เมื่อคริส กรีน จากDigital Spy ถาม ว่าตัวเธอเองและตัวละครของเธอเหมือนกันอย่างไร กรีนกล่าวว่าเธอได้มอบ "อารมณ์ขันที่แปลกประหลาด" ให้กับซาร่าห์โดยไม่ได้ตั้งใจ^{[ 22 ]}เธอกล่าวเสริมว่า "ฉันชอบคิดว่าเธอถูกประเมินต่ำไป และอารมณ์ขันของเธอมักถูกเข้าใจผิด" ^{[ 22 ]}

กรีนเปิดเผยการลาออกของเธอต่อ Digital Spy ในเดือนพฤศจิกายน 2005 โดยเธอถ่ายทำเสร็จสิ้นในอีกหนึ่งเดือนต่อมา เธอให้เหตุผลในการลาออกว่าต้องการความท้าทายใหม่ แต่ประกาศว่าเธอจะคิดถึงการรับบทเป็นซาร่าห์ เธอถูกถามว่าเธออยากให้เรื่องราวการลาออกของซาร่าห์เป็นอย่างไร แต่กรีนรู้เรื่องราวที่วางแผนไว้แล้ว เธอกล่าวว่า "ฉันบอกอะไรไม่ได้หรอก ฉันแค่หวังว่าซาร่าห์ ฟินช์จะจากไปโดยได้สร้างความประทับใจและทำให้ผู้ชมรู้สึกเศร้าที่เห็นเธอจากไป" ^{[ 22 ]}จากบทบาทของเธอในฐานะซาร่าห์ กรีนได้รับรางวัล British Soap Award สาขานักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม ในปี 2005 ใน งานเดียวกันนั้นเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลผู้หญิงที่เซ็กซี่ ที่สุด ^{[ 23 ]}เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลผู้หญิงที่เซ็กซี่ที่สุดอีกครั้งในปี 2006 ^{[ 24 ]}

ทาชา เวอร์มารับบทโดยชาบานา บัคช์ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2547 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2548 บัคช์ได้รับบทนี้หลังจากถูกปลดออกจากละครโทรทัศน์ เรื่อง River City ของ BBC Scotland ^{[ 25 ]}ในโปรไฟล์ของเธอใน BBC Onlineทาชาถูกอธิบายว่าเป็น "คนซื่อๆ" ที่มักถูกเข้าใจผิด^{[ 26 ]}นอกจากนี้ยังกล่าวถึง "อารมณ์ขันแบบแห้งๆ และรอยยิ้มที่ยอดเยี่ยม" ของเธอด้วย^{[ 26 ]}ทาชามีความสัมพันธ์สั้นๆ กับนาธาน เบลีย์ ( อาเค็มจิ เอ็นดิฟอร์เนียน ) อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เธอจะวางแผนสานสัมพันธ์กับเขา เธอพบว่าตัวเองตั้งครรภ์ลูกของเขา เธอแจ้งนาธานว่าเธอไม่คาดหวังการสนับสนุนจากเขาและวางแผนที่จะให้ลูกถูกรับเลี้ยง นาธานพยายามโน้มน้าวให้เธอคิดใหม่ แต่เธอยังคงยืนกราน^{[ 26 ]}

ในตอนที่ออกอากาศในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2548 ผู้บุกรุกสวมหน้ากากจุดไฟเผาถังแก๊สในบริเวณแผนกต้อนรับของศูนย์สุขภาพริเวอร์ไซด์ ทำให้เกิดการระเบิดครั้งใหญ่ ทาชาหมดสติและติดอยู่ข้างใน เธอพบภายหลังว่าเธอเสียลูกไป และด้วยความรู้สึกผิด เธอจึงออกจากเลเธอร์บริดจ์เพื่อกลับไปอยู่กับพ่อแม่ของเธอ^{[ 26 ]}