กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

Groosham Grange

Groosham Grange is a 1988 fantasy novel by English author Anthony Horowitz and the first of two novels in the Groosham Grange series.

Groosham Grange

Groosham Grange is a 1988 fantasy novel by English author Anthony Horowitz and the first of two novels in the Groosham Grange series. It follows the adventures of twelve-year-old David Eliot, who gets sent to a mysterious school called Groosham Grange where he eventually learns he is the seventh son of a seventh son. Aimed at a similar audience to that of Horowitz's The Diamond Brothers series, it was partially based on the years Horowitz himself spent at his boarding school and his own unhappy childhood. The novel went on to win the 1989 Lancashire Children's Book of the Year Award[2] and later the French Prix Européen du Roman Pour Enfants ("European Award for Children's Fiction") in 1993.

In 1999, a sequel entitled The Unholy Grail (later reissued as Return toGroosham Grange), was released. Horowitz had always intended for Groosham Grange to be the basis for a series, but he revealed to a fan on Twitter in 2021 that while he did indeed have plans to continue the series with a third book, he was dissuaded after the success of the Harry Potter series.[3]

Plot

David Eliot is a 12-year-old boy who’s arrived home for the Christmas holidays. He has just been expelled from Beton College (a parody of Eton College) and nervously tells his parents the bad news. Upon hearing the news, his father reacts rather badly, forcing David to take refuge in his room to avoid the commotion. The next morning, a letter is delivered to the Eliot household that offers David a place at a mysterious new school that’s bizarrely described having an emphasis on discipline in nearly the exact same way that David’s father was just telling his wife.[4]

หลังจากที่พ่อของเดวิดจัดการเรื่องต่างๆ เสร็จเรียบร้อยแล้ว เดวิดก็ถูกส่งไปยังโรงเรียนประจำแห่งใหม่ชื่อกรูแชม เกรนจ์ ทันทีโดยรถไฟในวันเดียวกันนั้นเลย แม้ว่าจะเป็นช่วงที่โรงเรียนปิดเทอมคริสต์มาสก็ตาม บนรถไฟ เขาได้เป็นเพื่อนกับเด็กชายชื่อเจฟฟรีย์และเด็กหญิงชื่อจิลล์ กรีน ซึ่งทั้งคู่ก็อยู่ในสถานการณ์ที่แปลกประหลาดเหมือนกับเขา เจฟฟรีย์ถูกไล่ออกจากโรงเรียนเพราะถูกจับได้ว่าสูบบุหรี่อยู่หลังห้องล็อกเกอร์ของทีมคริกเก็ต (ความเข้าใจผิดคือเขาถูกจุดไฟเผา ไม่ใช่แค่สูบบุหรี่) จดหมายที่พ่อแม่ของเจฟฟรีย์ได้รับนั้นบรรยายถึงกรูแชม เกรนจ์ว่าเป็นวิทยาลัยที่สมบูรณ์แบบสำหรับลูกชายของพวกเขา แต่คราวนี้มีการอธิบายว่าโรงเรียนแห่งนี้คล้ายกับค่ายฝึกทหาร ในขณะเดียวกัน จิลล์เพิ่งหนีออกจากโรงเรียนประจำเก่าของเธอ และพ่อแม่ของเธอก็ได้รับจดหมายที่ยกย่องคุณสมบัติของโรงเรียนและบรรยายว่าเป็นวิทยาลัยที่ทันสมัยสำหรับเด็กสาว

ขณะที่เด็กทั้งสามกำลังพูดคุยกันเรื่องโรงเรียนประจำแห่งใหม่ บาทหลวงคนหนึ่งก็เข้ามาในห้องโดยสาร หลังจากเปิดเพลงศาสนาหลายเพลง (ซึ่งทำให้เด็กทั้งสามไม่พอใจอย่างมาก) เขาก็หัวใจวายเมื่อเด็กทั้งสามบอกเขาว่าพวกเขาจะไปเรียนที่โรงเรียนกรูแชม แกรนจ์ ซึ่งทำให้พวกเขาตกใจมาก บนชานชาลา พวกเขาได้พบกับเกรเกอร์ ชายหลังค่อมตาเดียวซึ่งเป็นคนเฝ้าประตูของโรงเรียน เขาขับรถพาพวกเขาไปยังท่าเรือที่พวกเขาขึ้นเรือไปยังเกาะ กัปตันเรือ กัปตันบลัดบาธ พาพวกเขาไปยังเกาะสครัลล์ (ซึ่งเป็นการล้อเลียนเกาะกะโหลก ) ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงเรียนกรูแชม แกรนจ์

บนเกาะนั้น เดวิดได้รับการต้อนรับจากมิสเตอร์คิลกรอว์ และได้รับคำสั่งให้เขียนชื่อของตนลงในสมุดที่มีชื่ออื่นเขียนไว้แล้ว ที่น่าประหลาดใจคือ มิสเตอร์คิลกรอว์ทำให้เดวิดบาดเจ็บที่นิ้วโป้งขณะที่ให้ปากกาขนนกแก่เขา และเดวิดถูกบังคับให้เซ็นชื่อลงในสมุดด้วยเลือดของตนเอง

เมื่อวันเวลาผ่านไป เดวิดเริ่มสังเกตเห็นสิ่งแปลกประหลาดหลายอย่างเกี่ยวกับโรงเรียน นักเรียนทุกคนประพฤติตัวดีเกินไป และครูอาจารย์ก็ดูแปลกประหลาดไม่น้อย ในที่สุด เดวิดและจิลก็เริ่มสงสัยว่านักเรียนในโรงเรียนอาจไม่เรียกชื่อจริง และครูอาจารย์เหล่านั้นอาจเป็นสัตว์ประหลาดชนิดใดชนิดหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์หมาป่า แวมไพร์ มัมมี่ หรือผี ทุกคืน นักเรียนจะลุกจากเตียงและหายตัวไปจากโรงเรียนอย่างไร้ร่องรอย

องค์ประกอบ

กรูแชม แกรนจ์

Groosham Grangeเป็นโรงเรียนเวทมนตร์ชั่วร้าย ตั้งอยู่บนเกาะห่างไกลชื่อเกาะ Skrull นอกชายฝั่ง Norfolk และยังมีทางเดินใต้ดินลับอีกด้วย โรงเรียนนี้แสร้งทำเป็น โรงเรียน GCSEเพื่อหลอกลวงเจ้าหน้าที่ และแม้แต่ผู้ปกครองที่ส่งลูกมาเรียนที่ Grange ก็ไม่ได้รับทราบถึงการเกี่ยวข้องกับเวทมนตร์ โรงเรียนประกอบด้วยครูที่เป็นสิ่งมีชีวิตในตำนานทั้งหมด มิสเตอร์ Kilgraw เป็นรองครูใหญ่และเป็นแวมไพร์ คุณนาย Windergast ผู้สอนวิชา "เวทมนตร์ทั่วไป" เป็นแม่มดชรา โรงเรียนรับเฉพาะบุตรชายคนที่เจ็ดของบุตรชายคนที่เจ็ด หรือบุตรสาวคนที่เจ็ดของบุตรสาวคนที่เจ็ดเท่านั้น เพราะพวกเขาสามารถใช้เวทมนตร์ได้ หลังจากที่พบว่าบุตรชายหรือบุตรสาวมีความสามารถเพียงพอที่จะเรียนต่อ พวกเขาจะได้รับแหวนสีดำ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ว่าพวกเขาสามารถควบคุมเวทมนตร์ได้ อันที่จริง นักเรียนทุกคนถูกบังคับให้ลงนามในทะเบียนรับเข้าเรียนด้วยเลือดของตนเอง[ 5 ]

ความคล้ายคลึงกับซีรีส์แฮร์รี่ พอตเตอร์

นักวิจารณ์หลายคน (รวมถึงฮอโรวิตซ์เองด้วย) ได้สังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันบางประการระหว่าง นวนิยาย Groosham Grangeกับ ชุดนวนิยาย Harry Potter รุ่นใหม่ ที่เขียนโดยJK Rowlingความคล้ายคลึงกันเหล่านี้ได้แก่ การที่ตัวละครหลักทั้งสองถูกผู้ปกครองปฏิบัติอย่างไม่ดี และได้รับจดหมายที่ไม่คาดคิดจากโรงเรียนประจำสไตล์โกธิคที่โดดเดี่ยว ซึ่งเผยให้เห็นว่าเป็นโรงเรียนสำหรับพ่อมดและแม่มด การมีครูที่เป็นผี และตัวละครมนุษย์หมาป่าที่มีชื่อตามคำภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่า "หมาป่า" ( Lupin /Leloup) และการเดินทางไปยังโรงเรียนโดยรถไฟ[ 6 ]เมื่อพูดถึงความสำเร็จของหนังสือเล่มอื่นของเขาAlex Riderฮอโรวิตซ์ได้ขอบคุณ Rowling สำหรับการมีส่วนร่วมในการพัฒนาวรรณกรรมเยาวชนในสหราชอาณาจักร[ 7 ]

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ Groosham Grange

Groosham Grange is a 1988 fantasy novel by English author Anthony Horowitz and the first of two novels in the Groosham Grange series.

Plot

David Eliot is a 12-year-old boy who’s arrived home for the Christmas holidays. He has just been expelled from Beton College (a parody of Eton College ) and nervously tells his parents the bad news.

กรูแชม แกรนจ์

Groosham Grange เป็นโรงเรียนเวทมนตร์ชั่วร้าย ตั้งอยู่บนเกาะห่างไกลชื่อเกาะ Skrull นอกชายฝั่ง Norfolk และยังมีทางเดินใต้ดินลับอีกด้วย โรงเรียนนี้แสร้งทำเป็น โรงเรียน GCSE เพื่อหลอกลวงเจ้าหน้าที่ และแม้แต่ผู้ปกครองที่ส่งลูกมาเรียนที่ Grange...

ความคล้ายคลึงกับซีรีส์ แฮร์รี่ พอตเตอร์

นักวิจารณ์หลายคน (รวมถึงฮอโรวิตซ์เองด้วย) ได้สังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันบางประการระหว่าง นวนิยาย Groosham Grange กับ ชุดนวนิยาย Harry Potter รุ่นใหม่ ที่เขียนโดย JK Rowling ความคล้ายคลึงกันเหล่านี้ได้แก่ การที่ตัวละครหลักทั้งสองถูกผู้ปกครองปฏิบัติอย่างไม่ดี...