โกรตตาเกลีย li Vurtàgghie  ( Sicilian )
เทศบาล
เทศบาลเมืองกรอตตาเกลีย
ปราสาทเอพิสโคปิโอและย่านเครื่องปั้นดินเผา
ตราแผ่นดิน
ตั้งอยู่ในจังหวัดทารันโต
โกรตตาเกลีย ที่ตั้งของเมืองกรอตตาญีในอิตาลี แสดงแผนที่ประเทศอิตาลี โกรตตาเกลีย กรอตตาเกลีย (อาปูเลีย) แสดงแผนที่ของแคว้นอาปูเลีย
พิกัด: 40°32′เหนือ17°26′ตะวันออก / 40.533°เหนือ 17.433°ตะวันออก / 40.533; 17.433
ประเทศ	อิตาลี
ภูมิภาค	อาปูเลีย
จังหวัด	ทารันโต (TA)
ฟราซิโอนี	คาร์ราโร เดลเล วัคเช่, ปาปาราซิโอ
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	Ciro D'Alò (รายการ civica Grottaglie ON)
พื้นที่ [ 1 ]
• ทั้งหมด	102.12 ตาราง กิโลเมตร (39.43 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	133 เมตร (436 ฟุต)
ประชากร  (31 ธันวาคม 2023) [ 2 ]
• ทั้งหมด	30,472
• ความหนาแน่น	298.39/กม. ² (772.84/ตร.ไมล์)
ประชาชาติ	กรอตตาเกลียซี
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	74023
รหัสโทรศัพท์	099
นักบุญอุปถัมภ์	นักบุญฟรานซิสแห่งเจโรนิโม, นักบุญไซรัส
วันนักบุญ	31 มกราคม
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

Grottaglie ( อิตาลี: [ɡrotˈtaʎʎe] ; Salentino : li Vurtàgghie ; ละติน : Criptalium ) เป็นเมืองและชุมชน (เทศบาล) ในจังหวัด Taranto , Apuliaทางตอนใต้ของ อิตาลี

Grottaglie ตั้งอยู่ใน คาบสมุทร Salentoซึ่งแบ่งทะเลเอเดรียติกออกจากทะเลไอโอเนียนบริเวณชนบทโดยรอบเมืองเต็มไปด้วยหุบเหวกว้างใหญ่และลึกในหินปูนที่อยู่ใต้คาบสมุทร ใจกลางเมือง Grottaglie ถูกล้อมรอบด้วยหุบเหวเหล่า นี้ ^{[ 3 ]}

มีหลักฐานการตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคนี้มาตั้งแต่ยุคหินเก่า ชื่อ Grottaglie มาจากภาษาละตินCryptae Aliaeซึ่งหมายถึง "หุบเหวมากมาย" ส่วนดั้งเดิมของเมืองนี้เคยเป็นป้อมปราการแห่งหนึ่งในพื้นที่ ซึ่งในเอกสารยุคกลางเรียกว่าCasale Cryptalerumก่อตั้งโดยชาวบ้านที่หลบภัยอยู่ในถ้ำของหุบเหวเนื่องจากการโจมตี ของชาวซาราเซน ตามชายฝั่ง

ที่ดินศักดินาแห่งกรอตตาเกลียได้รับการบริจาคจากเจ้า ผู้ปกครอง ชาวนอร์มันให้แก่สังฆมณฑลแห่งทารันโตในศตวรรษที่ 11 ในศตวรรษที่ 14 ฝ่ายบริหารทางศาสนาได้สร้างป้อมปราการ กำแพง และป้อมปราการที่รู้จักกันในชื่อปราสาทของอัครสังฆราช ( ภาษาอิตาลี : Castello Episcopio ) รวมทั้ง โบสถ์แม่ ( Chiesa Matrice ) ให้แก่ที่ดินศักดินาแห่งนี้

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15-17 เขตอำนาจศาลเหนือดินแดนศักดินา Grottaglie ถูกแบ่งระหว่างการบริหารของศาสนจักร (กฎหมายแพ่ง) และเจ้าศักดินาฆราวาส (กฎหมายอาญา ตระกูล Cicinelli-Caracciolo) การต่อสู้ระหว่างหน่วยงานที่แข่งขันกันทั้งสองนี้และการก่อกบฏเป็นระยะๆ โดยประชากรที่ถูกเก็บภาษีอย่างหนักเป็นแรงขับเคลื่อนหลักของประวัติศาสตร์ของ Grottaglie จนกระทั่งมีการยกเลิกระบบศักดินาในปี 1806 หลังจากการรวมชาติอิตาลี Grottaglie ก็มีการขยายตัวของเมืองเป็นครั้งแรกนอกกำแพงเมืองในยุคกลาง^{[ 4 ]}

• ปราสาทเอพิสโคปิโอปราสาทขนาดใหญ่สมัยศตวรรษที่ 13
• โบสถ์หลักของเมือง (Chiesa Matrice) สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1379
• ศาลาของสมาคมแห่งแดนชำระบาป
• พระราชวังซิซิเนลลี (Palazzo Cicinelli) เป็นอาคารสไตล์บาโรกขนาดใหญ่ตั้งอยู่บนจัตุรัสหลัก พระราชวังแห่งนี้เคยเป็นที่ประทับของดยุคแห่งกรอตตาเกลีย (Grottaglie) รวมถึงเจ้าชายแห่ง เค อร์ซี (Cursi)และเจ้าชายแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ดังนั้นจึงเป็นที่พำนักของขุนนางศักดินาของเมืองตามพระราชทานของโบเฮมอนด์แห่งทารันโต (Bohemond of Taranto )
• พระราชวังอูร์เซลลี ซึ่งยังคงรักษาสถาปัตยกรรมด้านหน้าแบบเรเนซองส์ (ก่อนยุคบาโรก) ดั้งเดิมไว้ โดยมีประตูขนาดใหญ่สมัยศตวรรษที่ 15 และลานภายในที่ตกแต่งอย่างสวยงาม
• พระราชวังบลาซีสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 มีสถาปัตยกรรมแบบบาโรก แต่ก็มีองค์ประกอบหลายอย่างที่เพิ่มเติมเข้ามาในภายหลัง
• Palazzo Maggiulli-Cometa โครงสร้างคล้ายกับ Palazzo Urselli
• ปาลาซโซ เดอ เฟลิเช่พระราชวังสมัยศตวรรษที่ 18 และบ้านบรรพบุรุษของตระกูลเดอ เฟลิเช่
• อารามซานฟรานเชสโก ดิ ปาโอลาเป็นอารามสไตล์บาโรก ผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมที่มีระเบียงทางเดินรอบอาราม
• Chiesa del Carmine เป็นที่จัดแสดงฉากการประสูติด้วยหินในปี 1530 ซึ่งแกะสลักโดย Stefano da Putignano

กิจกรรมทางด้านคติชนวิทยาและศาสนา ได้แก่ วันรำลึกถึงนักบุญไซรัสและช่วงเทศกาลอีสเตอร์ซึ่ง คณะนักบวช ที่ สืบทอดมาจากยุคกลาง จะจัดขบวนแห่ในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ ( พิธีกรรม ใน เทศกาลอีสเตอร์ รวมถึง ขบวนแห่และการแสวงบุญของคณะนักบวชที่เรียกว่า "บับเบิล-บับเบิล" (ภาษาอิตาลี: BBubbli BBubbli) ผ่านถนนในชนบท)

กิจกรรมอื่นๆ ได้แก่:

• นิทรรศการCeramica nel Quartiere delle Ceramiche
• การประกวดเครื่องเซรามิกเมดิเตอร์เรเนียน กิจกรรมด้านการแสดงละครและดนตรี
• โปรโมชั่นองุ่นสำหรับรับประทานสด ในเดือนกรกฎาคม สิงหาคม และกันยายน
• นิทรรศการและการประกวดฉากประสูติของพระเยซูที่ทำจากเซรามิก จัดขึ้นในเดือนธันวาคมและมกราคม
• Musica Mundi – เทศกาลดนตรีพื้นเมืองนานาชาติในเดือนกรกฎาคม

องุ่นและอุตสาหกรรมเครื่องปั้นดินเผาเป็นสององค์ประกอบดั้งเดิมของเศรษฐกิจท้องถิ่นมาตั้งแต่สมัยกรีกโบราณ

โบราณวัตถุเซรามิกจำนวนมากที่ค้นพบ ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงยุคคลาสสิกและเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ "Magna Grecia" ในเมืองทารันโต เผยให้เห็นถึงรากฐานอันเก่าแก่ของการผลิตงานหัตถกรรมนี้ ซึ่งได้รับประโยชน์จากการมีดินเหนียวจำนวนมากในบริเวณโดยรอบ เมื่อไม่นานมานี้ บันทึกที่ย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 18 รายงานว่าในขณะนั้นมีบริษัท 42 แห่งในเมืองกรอตตาเกลียที่ดำเนินงานในภาคส่วนเซรามิก โดยมีพนักงานรวม 5,000 คน นอกจากเซรามิกแล้ว ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร เช่น น้ำมันมะกอกและองุ่นหวานคุณภาพเยี่ยมก็มีความสำคัญอย่างยิ่งเช่นกัน

โรงงาน Alenia Composite เป็นโรงงานในเครือ Alenia Group ที่ผลิตชิ้นส่วนสำหรับ เครื่องบิน Boeing 787

• อันโตนิโอ มารินารี (ค.ศ. 1605–1689) พระราชาคณะนิกายโรมันคาทอลิก
• จูเซปเป บาติสตา (ค.ศ. 1610–1675) กวีและนักเขียน ชาวอิตาลี ผู้เชี่ยวชาญด้านทะเล
• ฟรานซิส เดอ เฌโรนิโม (ค.ศ. 1642-1716) บาทหลวงโรมันคาทอลิกชาวอิตาลีและสมาชิกคณะเยสุอิต
• Giuseppe Spagnulo (1936–2016) ประติมากรชาวอิตาลี
• จานลูกา ตรีอุซซี (เกิดปี 1978) นักฟุตบอลอาชีพชาวอิตาลี ตำแหน่งกองหน้า
• จูเลีย อิมเปริโอ (เกิดปี 2001) นักยกน้ำหนักและเจ้าของเหรียญทองการแข่งขันยกน้ำหนักชิงแชมป์ยุโรป

• "กรอตตาลลี"  .สารานุกรมบริแทนนิกา . ฉบับที่ จิน (ฉบับที่ 9) พ.ศ. 2423 น. 221.
• "กรอตตาลลี"  .สารานุกรมนานาชาติใหม่ . 2448.