กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ปราสาทกรีเนา

ปราสาท กรีเนา ( ภาษาเยอรมันสวิส : Grynau , Grinau และ Schloss Grynau ) เป็นชื่อของ หอคอย ปราสาท ในเขตเทศบาล ทูเกน ใน รัฐชวีซ์ ซึ่งสร้างโดย ราชวงศ์ราปเปอร์สวิล ในช่วงต้นศตวรรษที่ 13

ปราสาทกรีเนา

ปราสาทกรีเนา ( ภาษาเยอรมันสวิส : Grynau , GrinauและSchloss Grynau ) เป็นชื่อของ หอคอย ปราสาทในเขตเทศบาลทูเกนในรัฐชวีซ์ซึ่งสร้างโดยราชวงศ์ราปเปอร์สวิลในช่วงต้นศตวรรษที่ 13

ภูมิศาสตร์

หอคอยและโรงนาของเมืองกรีเนา มองเห็นได้จากคลองลินท์ในปัจจุบัน มุ่งหน้าไปยังชายฝั่งทะเลสาบโอเบอร์ซี
สะพานหินและถนนเซนต์กัลเลอร์สทราสเซมุ่งหน้าไปยังทักเกน
สะพานปี 1995 และถนนกรีเนาสตราสเซ่มุ่งหน้าไปยังอูซนาค

ปราสาทหรือหอคอยตั้งอยู่บนสะพานแห่งเดียวที่ทอดข้าม แม่น้ำ ลินท์ ใน สมัยนั้น ทางตะวันออกของ ชายฝั่งทะเลสาบ ทักเกนเนอร์ซี ที่แห้งแล้ง ในอดีต ทางตอนใต้สุดของ เนินเขา บิวช์เบิร์กในเขตเทศบาลทักเก น ใน รัฐชวีซ์ ประเทศวิตเซอร์ แลนด์ หลังจากการปรับปรุงแม่น้ำลินท์ คลอง ฟริดกราเบน และถนน เซนต์ กัลเลอร์สตรัสเซซึ่งเป็นถนนไปยังทักเกนและคลองลินท์ และถนน กรีเนาสตรัสเซไปยังอูซนาคได้แบ่งแยกที่ดินแห่งนี้ออกจากแม่น้ำลินท์ในอดีต คลองลินท์หรือหอคอยกรีเนา ยังเป็นเส้นแบ่งเขตแดนทางประวัติศาสตร์ระหว่างรัฐชวีซ์และเซนต์กัลเลนอีกด้วย

ประวัติศาสตร์

หอคอย อาคารที่พัก และสะพานในปี 1786 ซึ่งก็คือ ก่อนที่จะมีการปรับปรุงแม่น้ำลินท์

ปราสาทแห่งนี้ สร้างขึ้นน่าจะในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 โดยราชวงศ์ราปเปอร์สวิล (Rapperswil ) เพื่อรักษาความปลอดภัยจุดข้ามแม่น้ำที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ในพื้นที่ระหว่างอาณาจักรราปเปอร์สวิล (Grafschaft Rapperswil)และราชวงศ์ท็อกเกนบูร์ก (Toggenburg ) ทรัพย์สินนี้ได้รับการบันทึกไว้ในปี 1311 เมื่อปราสาทถูกยึดครองโดยใช้กำลังโดยรูดอล์ฟ ฟอน เลาเฟนบูร์ก-ราปเปอร์สวิล (Rudolf von Laufenburg-Rapperswil) ซึ่งน่าจะมาจาก ตระกูล ท็อกเกนบูร์กมีการกล่าวถึงอีกครั้งในโอกาสการรบที่กรีเนา (Grynau) เมื่อวันที่ 21 กันยายน 1337 ซึ่งเคานต์โยฮันน์ ที่ 1 ถูกสังหาร: กราฟ ดีทเฮล์ม ฟอน ท็อกเกนบูร์ก (Graf Diethelm von Toggenburg)เคลื่อนทัพพร้อมทหารจำนวนมากและยุทโธปกรณ์จากซูริคข้ามทะเลสาบโอเบอร์ซี (Obersee)ไปยังปราสาทกรีเนา ซึ่งในเวลานั้นยังคงตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของแม่น้ำลินท์ (Linth) ในอดีตคือทะเลสาบท็อกเกนเซ ( Tuggenerse ) ปราสาทแห่งนี้เป็นฐานที่มั่นของพันธมิตร "ซูริคนอก" ( äusseres Zürich ) ในปี 1336 ในความขัดแย้งระหว่างราชวงศ์แรปเปอร์สวิลกับเมืองซูริค แม้ว่าพวกเขาจะผ่านเมืองแรปเปอร์สวิลไปแต่กองทัพซูริคก็มั่นใจว่าจะไม่ถูกรบกวนเนื่องจากมีจำนวนมาก กราฟโยฮันน์ซ่อนตัวอยู่ริมทะเลสาบบูชเบิร์กนำทหารขึ้นฝั่ง และจากเนินเขาทางทิศตะวันออกที่มีป่าปกคลุม พวกเขาโจมตีทหารซูริคที่ตั้งค่ายอย่างไม่ระมัดระวังที่ปราสาทกรีเนา ทหารซูริคที่ไร้ผู้นำต่างหนีไปยังเรือของตน และกราฟดีทเฮล์มถูกจับเป็นเชลย เมื่อกองทัพซูริคสังเกตเห็นว่ากราฟโยฮันน์มีทหารเพียงไม่กี่คน พวกเขาจึงเร่งโจมตีโต้กลับ และสังหารโยฮันน์แห่งฮับส์บูร์ก-แรปเปอร์สวิล ส่วนดีทเฮล์มถูกสังหารโดยผู้ติดตามของโยฮันน์[ 1 ]ต่อมา ปราสาทถูกขายโดยบุตรชายของเคานต์โยฮันน์ที่ 1 (รวมถึงโยฮันน์ที่ 2แห่งรัปเปอร์สวิล ) ในช่วงราวปี 1343/47 ให้แก่ฟรีดริชที่ 5 แห่งท็อกเกนบูร์ก [ 2 ] แต่หลังจากราชวงศ์รัปเปอร์สวิลสิ้นสุดลงในปี 1436/37 ทรัพย์สินรวมถึงสิทธิทั้งหมด โดยเฉพาะค่าผ่านทางสะพาน ได้ตกเป็นของสมาพันธรัฐสวิสเก่าโดยรัฐชวีซ์ได้อ้างสิทธิ์ในการควบคุมการจราจรทั้งหมดระหว่างสวิตเซอร์แลนด์ตะวันออกและตอนกลาง รวมถึงระหว่างสาธารณรัฐเมืองซูริคและช่องเขาโกทาร์

เคาน์เตส เอลส์เบธ ฟอน ท็อกเก นบูร์ก นามสกุล เดิม ฟอนมาเอทช์ถูกกล่าวถึงว่าเป็นทายาทแต่เพียงผู้เดียวในเอกสารสองฉบับของสภาเมืองซูริค และเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 1436 เธอได้ให้การรับรองว่า ด้วยความที่ซูริคได้ให้บริการต่างๆ แก่ฟรีดริช และด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าหญิงม่ายต้องการการคุ้มครองเป็นพิเศษโดยความช่วยเหลือจากลุงและที่ปรึกษาทางกฎหมายของเธอ ฟรีดริชแห่งเฮเวน เธอจึงได้มอบเมืองอุตซนังเมอริคอนและอุตซนังเกอร์เบิร์ก (ปราสาทบนภูเขาอุซนาค) พร้อมสิทธิทั้งหมด ให้แก่เมืองซูริคเป็นทรัพย์สิน การโอนกรรมสิทธิ์มีผลบังคับใช้ "zuo stund" (ทันที) และผู้อยู่อาศัยในดินแดนเหล่านั้นต้องสาบานต่อชาวเมืองซูริคจนถึงวันฮิลาเรียสทาก ครั้งถัดไป (13 มกราคม ค.ศ. 1437) เคาน์เตสยังคงดำรงสิทธิในการรับใช้ทั้งหมดตลอดชีวิต สิทธิพิเศษและประเพณีของผู้อยู่อาศัย (ท็อกเกนบูร์ก) จะได้รับการเคารพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวกับมรดกที่เรียกว่าเพนนีที่สาม และ Kirchsatzที่เรียกว่านั้นซูริคจะไม่เรียกเก็บภาษีใดๆ ข้อผูกพันที่เคานต์ฟรีดริชได้ทำไว้กับชวีซ์เกี่ยวกับหอคอยที่กรีโนว์จะได้รับการปฏิบัติตามโดยเอลิซาเบธ[ 3 ]ในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1437 เอลิซาเบธ ฟอน มัทช์ได้มอบอำนาจให้แก่นายกเทศมนตรีและสภาของเมืองซูริคหรือตัวแทนของพวกเขาในการดำเนินการแทนทันทีหลังจากการยึดครองที่ดินของเทศมณฑลท็อกเกนบูร์กโดยรัฐชวีซ์และกลารุส และเพื่อปิดล้อมกรีโนว์[ 4 ]

ในฤดูร้อนปี 1799 กองทัพฝรั่งเศสและออสเตรียได้สู้รบกันในสงครามพันธมิตรครั้งที่สอง ณ สะพานที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์แห่งนี้ ซึ่งถูกทำลายถึงสามครั้ง และได้รับการสร้างขึ้นใหม่ และถูกกองทัพฝรั่งเศสยึดครองอีกครั้งภายหลังยุทธการซูริคครั้งที่สองต่อมาในปี 1833 กองทัพสหพันธ์สวิสได้รวมตัวกันที่ปราสาทกรีเนา เนื่องในโอกาสการแบ่งเขตปกครองชวีซ์ที่วางแผนไว้ แต่ก็ถูกยกเลิกไปโดยไม่มีการสู้รบใดๆ และในสงครามกลางเมืองสวิสที่เรียกว่าสงครามสหพันธ์(Sonderbundskrieg ) กองทัพสหพันธ์ได้ข้ามสะพานสำคัญแห่งนี้ในเดือนมีนาคม 1847 โดยไม่มีทหารเสียชีวิตแม้แต่คนเดียวจากทั้งสองฝ่าย

ในปี ค.ศ. 1849 และ 1879 อาคารที่เหลืออยู่ ได้แก่ หอคอย โรงนาที่อยู่ติดกัน และอาคารที่พักเดิม ถูกซื้อโดยSchlossvogt Kälin ในราคา 35,000 ฟรังก์สวิส [ 5 ]ซึ่งได้สร้างอาคารโดยรอบขึ้นใหม่เป็นLandgasthof Schloss Grynauซึ่งเป็นโรงแรมชนบท และยังคงอยู่ภายใต้การดูแลของครอบครัวจนถึงปัจจุบัน[ 6 ]

สถาปัตยกรรม

มีการกล่าวถึงครั้งแรกในปี ค.ศ. 1253 ในชื่อChrinecumและในปี ค.ศ. 1290 ในชื่อ Grinowe ตามลำดับ[ 2 ]ไม่ทราบแน่ชัดว่าปราสาทสร้างขึ้นเมื่อใด แต่สถาปัตยกรรมมีอายุย้อนไปถึงต้นศตวรรษที่ 13 หอคอยห้าชั้นมีขนาด 12.5 x 12.5 เมตร (41 ฟุต)ผนังฐานรากมี ความหนา 2.2 เมตร (7 ฟุต)ทางเข้าปัจจุบันผ่านประตูที่ชั้นล่างถูกขุดขึ้นในศตวรรษที่ 17 ทางเข้าเดิมที่สูงอยู่บนชั้น 2 ทางด้านทิศใต้ และปราสาทถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นคฤหาสน์ ปราสาทได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ระหว่างปี ค.ศ. 1807 ถึง 1816 เนื่องในโอกาสการก่อสร้างคลอง Linth ถนนและสะพานในปัจจุบันตัดผ่านระหว่างหอคอยที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้และโครงสร้างทางเศรษฐกิจเดิมที่ถูกทำลายไปอย่างกว้างขวาง ในปี ค.ศ. 1906 เกิดไฟไหม้ในโรงนาซึ่งอยู่ติดกับหอคอยและทำลายหลังคาและภายในของหอคอย หอคาสเซิลได้รับการตกแต่งใหม่และมุงหลังคาใหม่ และมีการสร้างโรงนาใหม่ในปีถัดมา[ 5 ]ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่เสียหายในช่วงทศวรรษ 1900 บนกำแพงหอคอยทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ แสดงให้เห็นการต่อสู้ระหว่างพี่น้องซูอิโตะและเชโยผู้ก่อตั้งในตำนานของแคว้นชวีซ์  

กลุ่มอาคารหอคอย Grinau โบสถ์ที่สร้างขึ้นภายในLandgasthof Schloss Grinauและสถานการณ์หัวสะพานนั้นน่าประทับใจ ประตูทางเข้าโบสถ์Nothelfer 14 แห่ง (แปลตรงตัวว่า: ผู้ช่วยเหลือศักดิ์สิทธิ์) มีวันที่ระบุไว้คือ ค.ศ. 1675 สะพานรถไฟคอนกรีตที่ข้ามLinthkanalสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1995 และสะพานหินทอดข้ามลำน้ำ Linth เก่าที่แคบ[ 7 ]

แหล่งมรดกทางวัฒนธรรมที่มีความสำคัญระดับชาติ

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2533 กลุ่มปราสาทSchlossgruppe zwischen zwei Brücken [ 7 ] (แปลตรงตัวว่า: กลุ่มปราสาทระหว่างสะพานสองแห่ง) ที่ข้าม แม่น้ำ Linthได้รับการขึ้นทะเบียนในบัญชีทรัพย์สินทางวัฒนธรรมของสวิตเซอร์แลนด์ที่มีความสำคัญระดับชาติและระดับภูมิภาคในฐานะวัตถุประเภทที่มีความสำคัญระดับชาติ[ 8 ]

ดูเพิ่มเติม

วรรณกรรม

  • อัลเบิร์ต เจอร์เกอร์: Die Kunstdenkmäler des Kantons Schwyz Neue Ausgabe เล่มที่ 2: Der Bezirkมีนาคม บาเซิล 1989, ISBN 3909158226.

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปราสาทกรีเนา

ปราสาท กรีเนา ( ภาษาเยอรมันสวิส : Grynau , Grinau และ Schloss Grynau ) เป็นชื่อของ หอคอย ปราสาท ในเขตเทศบาล ทูเกน ใน รัฐชวีซ์ ซึ่งสร้างโดย ราชวงศ์ราปเปอร์สวิล ในช่วงต้นศตวรรษที่ 13

ภูมิศาสตร์

ปราสาทหรือหอคอยตั้งอยู่บนสะพานแห่งเดียวที่ทอดข้าม แม่น้ำ ลินท์ ใน สมัยนั้น ทางตะวันออกของ ชายฝั่งทะเลสาบ ทักเกนเนอร์ซี ที่แห้งแล้ง ในอดีต ทางตอนใต้สุดของ เนินเขา บิวช์เบิร์ก ในเขตเทศบาล ทักเก น ใน รัฐชวีซ์ ประเทศ ส วิตเซอร์ แลนด์ หลังจากการปรับปรุงแม่น้ำลินท์...

ประวัติศาสตร์

ปราสาทแห่งนี้ สร้างขึ้นน่าจะในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 โดย ราชวงศ์ราปเปอร์สวิล (Rapperswil ) เพื่อรักษาความปลอดภัยจุดข้ามแม่น้ำที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ในพื้นที่ระหว่างอาณาจักร ราปเปอร์สวิล (Grafschaft Rapperswil) และ ราชวงศ์ท็อกเกนบูร์ก (Toggenburg )...

สถาปัตยกรรม

มีการกล่าวถึงครั้งแรกในปี ค.ศ. 1253 ในชื่อ Chrinecum และในปี ค.ศ. 1290 ในชื่อ Grinowe ตามลำดับ[ 2 ] ไม่ ทราบ แน่ชัดว่าปราสาทสร้างขึ้นเมื่อใด แต่สถาปัตยกรรมมีอายุย้อนไปถึงต้นศตวรรษที่ 13 หอคอยห้าชั้นมีขนาด 12.5 x 12.5 เมตร (41 ฟุต) ผนังฐานรากมี ความหนา 2.