ไกรออน
ไกรออน | |
|---|---|
 หมู่บ้านกรีออน | |
 ธง  ตราแผ่นดิน | |
 ที่ตั้งของไกรอน | |
  ไกรออน  ไกรออน | |
| พิกัด: 46°16′N 7°04′E / 46.267°N 7.067°E / 46.267; 7.067 | |
| ประเทศ | สวิตเซอร์แลนด์ |
| แคนตัน | โวด |
| เขต | เอเกิล |
| รัฐบาล | |
| • นายกเทศมนตรี | ซินดิกปิแอร์-อังเดร บูเนียร์ ( PLR ) |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 15.22 ตาราง กิโลเมตร(5.88 ตารางไมล์) |
| ระดับความสูง | 1,114 เมตร (3,655 ฟุต) |
| ประชากร (2007) | |
• ทั้งหมด | 1,142 |
| • ความหนาแน่น | 75.03/กม. ² (194.3/ตร. ไมล์) |
| ประชาชาติ | เลส ทาชิส |
| เขตเวลา | UTC+01:00 ( CET ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
| รหัสไปรษณีย์ | 1882 |
| หมายเลข SFOS | 5405 |
| รหัส ISO 3166 | ซีเอช-วีดี |
| ท้องถิ่น | ลา บาร์โบเลอูซาซเลส์ ปาร์ส |
| ล้อมรอบด้วย | ออลลอน , ออร์มงต์-เดสซูส์ , เบ็กซ์ |
| เว็บไซต์ | กรีออน.ช |
Gryon ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [ gʁijɔ̃ ]ⓘ ) เป็นเทศบาลในเขตVaudในสเซอร์แลนด์ตั้งอยู่ในเขตAigleหมู่บ้าน Gryon ทั้งหมดและพื้นที่ Taveyanne ได้รับการกำหนดให้เป็นส่วนหนึ่งของบัญชีรายชื่อแหล่งมรดกของสวิตเซอร์แลนด์ [ 2 ]
ภูมิศาสตร์
เทศบาลตั้งอยู่ในเขต Aigle บนที่ราบสูงแคบๆ ที่ระดับความสูง1,110 เมตร (3,640 ฟุต)ระหว่างหุบเขา Gryonne และ Avançon เทศบาลประกอบด้วยชุมชนหลายแห่ง ได้แก่ หมู่บ้าน Gryon, Barboleuse, Alpe des Chaux, Taveyanne และ Peuffeyre ทางตะวันตกด้านหลังป่าเป็นทุ่งหญ้าอัลไพน์ของ Taveyanne จุดที่สูงที่สุดของเทศบาลอยู่ที่ระดับความสูง 2,620 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล บนเนินเขา Culan ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ เทือกเขา Diableretsจุดที่ต่ำที่สุดตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 680 เมตร ที่ Peuffeyre ติดกับแม่น้ำ Avançon d'Anzeinde
ชุมชนใกล้เคียงกับ Gryon ได้แก่Bex , OllonและOrmont-Dessus (บางส่วน ) พรมแดนด้านตะวันออกและด้านเหนือถูกกำหนดไว้กับBexตั้งแต่ปี ค.ศ. 1676
Gryon มีพื้นที่ของตัวเองณ ปี 2021มีพื้นที่15.22 ตารางกิโลเมตร (5.88 ตารางไมล์)ในพื้นที่นี้4.31 ตารางกิโลเมตร(1.66 ตารางไมล์)หรือ 28.3% ใช้เพื่อการเกษตร ขณะที่7.94 ตารางกิโลเมตร(3.07 ตารางไมล์)หรือ 52.2% เป็นป่าไม้ ส่วนที่เหลือ1.71 ตารางกิโลเมตร(0.66 ตารางไมล์)หรือ 11.2% เป็นพื้นที่อยู่อาศัย (อาคารหรือถนน) 0.07 ตารางกิโลเมตร(17 เอเคอร์)หรือ 0.5% เป็นแม่น้ำหรือทะเลสาบ และ1.37 ตารางกิโลเมตร(0.53 ตารางไมล์)หรือ 7.8% เป็นที่ดินที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์[ 3 ]
พื้นที่ที่สร้างขึ้นนั้น ที่อยู่อาศัยและอาคารคิดเป็น 7.9% และโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งคิดเป็น 2.9% ในพื้นที่ป่าทั้งหมด 42.1% เป็นป่าทึบ และ 4.2% เป็นสวนผลไม้หรือกลุ่มต้นไม้ขนาดเล็ก ในพื้นที่เกษตรกรรม 0.0% ใช้สำหรับปลูกพืชผล 7.0% เป็นทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ และ 21.3% ใช้เป็นทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์บนที่สูง น้ำทั้งหมดในเขตเทศบาลเป็นน้ำไหล ในพื้นที่ที่ไม่สามารถใช้ประโยชน์ได้ 4.3% เป็นพืชพรรณที่ไม่สามารถใช้ประโยชน์ได้ และ 3.5% เป็นพื้นที่ที่เป็นหินมากเกินไปสำหรับพืชพรรณ[ 3 ]
ประวัติศาสตร์
มีการกล่าวถึง Gryon ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1189 ในชื่อGriuns [ 4 ] บันทึกเก่าที่ย้อนไปถึงปี ค.ศ. 1867 ระบุว่าGrionเป็นชื่อของชุมชน
ก่อนปี ค.ศ. 1189 ดินแดนกรีออนเป็นส่วนหนึ่งของเขตเบ็กซ์ แต่หลังจากการบริจาคอย่างเอื้อเฟื้อของปีเตอร์ ฟอน กรูอินส์ ดินแดนแห่งนี้ก็ค่อยๆ กลายเป็นกรรมสิทธิ์ของอารามแซงต์-มอริซ
ในสมัยการปกครองของราชวงศ์เบิร์น (ค.ศ. 1484–1789) กรีออนได้รับสถานะพิเศษโดยยังคงอยู่ภายใต้เขตอำนาจของอารามแซงต์-มอริซ และมีสภาทั่วไปตั้งอยู่ที่กรีออน (ศาลยุติธรรมตั้งอยู่ที่กรีออน ส่วนการอุทธรณ์ต้องยื่นที่ซาลาซ ซึ่งอยู่ด้านล่างของหุบเขา) จนกระทั่งการปฏิรูปศาสนา (ประมาณปี ค.ศ. 1539) กรีออนเป็นส่วนหนึ่งของเขตแพริชของเบ็กซ์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสังฆมณฑลไซออน
หลังจากระบอบเก่าล่มสลาย กรีออนได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐเลอมันที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ (ค.ศ. 1798–1803) ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นโวด์ตามพระราชบัญญัติไกล่เกลี่ย ในปี ค.ศ. 1798 เทศบาลแห่งนี้ถูกจัดให้อยู่ในเขตเอเกิล ซึ่งยังคงเป็นส่วนหนึ่งของเขตนี้มาจนถึงปัจจุบัน
ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ภูมิภาคนี้เปิดกว้างมากขึ้นด้วยการสร้างโครงสร้างพื้นฐานใหม่ๆ ถนนที่รถยนต์สามารถสัญจรได้เปิดใช้งานในปี 1857 ในขณะที่รถไฟรางฟันเฟือง (Bex-Gryon-Villars-Chesières (BGVC)) เปิดให้บริการในปี 1900 และในปี 1895 โรงงานผลิตไฟฟ้า Peuffeyre ก็ถูกสร้างขึ้น
ในขณะเดียวกัน กวีจัสต์ โอลิวิเยร์ใช้ชีวิตช่วงบั้นปลายอยู่ที่กรียง (ค.ศ. 1871–1876) ซึ่งเขาได้ประพันธ์เพลงที่มีชื่อเสียง "Mi-été de Taveyeane" ซึ่งขับร้องครั้งแรกในปี ค.ศ. 1869 ในปี ค.ศ. 1875 เขาได้ตีพิมพ์ผลงาน "Sentiers de Montagne" ซึ่งทิ้งร่องรอยอันยั่งยืนไว้ในประวัติศาสตร์ของกรียงผ่านการมีส่วนร่วมกับชุมชน ในขณะเดียวกัน ผู้คนจากโลซานและเจนีวาก็มาพักผ่อนในฤดูร้อนที่กรียงมากขึ้นเรื่อยๆ บ้านพักตากอากาศหลังแรกที่รู้จักกันดีถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1860 ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1900 การท่องเที่ยวในฤดูหนาวได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยการปรากฏตัวของกีฬาสกี ในปี ค.ศ. 1942 เส้นทางรถไฟสองสาย คือ BGVC และ Villars-Bretaye ได้รวมกันเป็นเส้นทางรถไฟใหม่ Bex-Villars-Bretaye (BVB) [ 5 ]ในปี พ.ศ. 2499 กระเช้าลอยฟ้าที่เชื่อม Gryon กับ Les Chaux ได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งตามมาด้วยการก่อสร้างที่เฟื่องฟูในพื้นที่เล่นสกีในไม่ช้า[ 6 ]ตั้งแต่ทศวรรษ พ.ศ. 2513 เป็นต้นมา ได้มีการพัฒนาคอมเพล็กซ์ท่องเที่ยวใน Alpe des Chaux
สะพานข้าม Gryonne (สร้างขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2444) ซึ่งเชื่อมต่อโดยตรงกับ Villars-sur-Ollon ได้รับการบูรณะใหม่ในปี พ.ศ. 2523 [ 7 ]
ตราแผ่นดิน
ตราประจำเมืองมีลักษณะเป็นสีแดง ใต้กากบาทสีเงินมีขวานสองเล่มด้ามสีทองไขว้กัน[ 8 ]
ข้อมูลประชากร
Gryon มีประชากร ( ณ เดือนธันวาคม 2020)) ของ1,376 [ 9 ] ณปี 2019ร้อยละ 27.9 ของประชากรเป็นชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศ[ 10 ]ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา (2009–2019) ประชากรมีการเปลี่ยนแปลงในอัตราร้อยละ 13.3 [ 11 ]
ประชากรส่วนใหญ่ ( ณ ปี 2000)) พูดภาษาฝรั่งเศส (870 หรือ 87.6%) รองลงมาคือภาษาเยอรมัน (40 หรือ 4.0%) และ ภาษาอังกฤษ (32 หรือ 3.2%) มีผู้พูดภาษาอิตาลี 19 คน [ 12 ]
จากประชากรในเขตเทศบาล 280 คน หรือประมาณ 28.2% เกิดในเมืองกรีออนและอาศัยอยู่ที่นั่นในปี 2000 มี 310 คน หรือ 31.2% ที่เกิดในเขตปกครองเดียวกัน ขณะที่ 170 คน หรือ 17.1% เกิดที่อื่นในสวิตเซอร์แลนด์ และ 225 คน หรือ 22.7% เกิดนอกประเทศสวิตเซอร์แลนด์[ 12 ]
ในปี 2008มีการเกิดของพลเมืองสวิส 4 ราย และการเกิดของพลเมืองที่ไม่ใช่สวิส 4 ราย ในช่วงเวลาเดียวกัน มีพลเมืองสวิสเสียชีวิต 6 ราย หากไม่นับการอพยพเข้าและออก ประชากรพลเมืองสวิสลดลง 2 ราย ในขณะที่ประชากรต่างชาติเพิ่มขึ้น 4 ราย มีชายชาวสวิส 2 คนที่อพยพออกจากสวิตเซอร์แลนด์ และหญิงชาวสวิส 5 คนที่อพยพกลับสวิตเซอร์แลนด์ ในขณะเดียวกัน มีชายที่ไม่ใช่สวิส 9 คน และหญิงที่ไม่ใช่สวิส 9 คน ที่อพยพจากประเทศอื่นมายังสวิตเซอร์แลนด์ การเปลี่ยนแปลงประชากรสวิสทั้งหมดในปี 2551 (จากทุกแหล่งที่มา รวมถึงการย้ายข้ามเขตเทศบาล) ลดลง 15 ราย และประชากรที่ไม่ใช่สวิสเพิ่มขึ้น 30 ราย ซึ่งคิดเป็นอัตราการเติบโตของประชากร 1.3% [ 10 ]
การกระจายอายุณ ปี 2552ในเมืองกรีออน มีเด็ก 132 คน หรือ 11.2% ของประชากร ที่มีอายุระหว่าง 0 ถึง 9 ปี และวัยรุ่น 117 คน หรือ 9.9% ที่มีอายุระหว่าง 10 ถึง 19 ปี ส่วนประชากรผู้ใหญ่ 113 คน หรือ 9.6% มีอายุระหว่าง 20 ถึง 29 ปี ประชากร 167 คน หรือ 14.2% มีอายุระหว่าง 30 ถึง 39 ปี ประชากร 183 คน หรือ 15.5% มีอายุระหว่าง 40 ถึง 49 ปี และประชากร 144 คน หรือ 12.2% มีอายุระหว่าง 50 ถึง 59 ปี การกระจายตัวของประชากรผู้สูงอายุคือ ประชากร 178 คน หรือ 15.1% มีอายุระหว่าง 60 ถึง 69 ปี ประชากร 86 คน หรือ 7.3% มีอายุระหว่าง 70 ถึง 79 ปี ประชากร 49 คน หรือ 4.2% มีอายุระหว่าง 80 ถึง 89 ปี และประชากร 11 คน หรือ 0.9% มีอายุ 90 ปีขึ้นไป[ 13 ]
ข้อมูล ณ ปี 2000ในเทศบาลนั้นมีผู้ที่ยังโสดและไม่เคยแต่งงานอยู่ 358 คน มีผู้ที่แต่งงานแล้ว 511 คน มีแม่ม่ายหรือพ่อม่าย 56 คน และมีผู้ที่หย่าร้าง 68 คน[ 12 ]
ข้อมูล ณ ปี 2000ในเขตเทศบาลมีครัวเรือนส่วนตัว 459 ครัวเรือน โดยเฉลี่ยครัวเรือนละ 2.1 คน[ 11 ]มีครัวเรือน 177 ครัวเรือนที่มีสมาชิกเพียงคนเดียว และ 23 ครัวเรือนที่มีสมาชิกห้าคนขึ้นไป จากจำนวนครัวเรือนทั้งหมด 473 ครัวเรือนที่ตอบคำถามนี้ 37.4% เป็นครัวเรือนที่มีสมาชิกเพียงคนเดียว และมีผู้ใหญ่ 1 คนที่อาศัยอยู่กับพ่อแม่ ส่วนที่เหลือเป็นครัวเรือนที่มีคู่สมรสที่ไม่มีบุตร 148 คู่ คู่สมรสที่มีบุตร 113 คู่ และผู้ปกครองเลี้ยงเดี่ยวที่มีบุตร 14 คน นอกจากนี้ยังมีครัวเรือนที่ประกอบด้วยบุคคลที่ไม่เกี่ยวข้อง 6 ครัวเรือน และครัวเรือนที่ประกอบด้วยสถาบันหรือที่อยู่อาศัยรวมประเภทอื่น 14 ครัวเรือน[ 12 ]
ในปี 2000จากอาคารที่อยู่อาศัยทั้งหมด 983 หลัง มีบ้านเดี่ยว 709 หลัง (หรือ 72.1% ของทั้งหมด) อาคารที่มีหลายครอบครัว 205 หลัง (20.9%) อาคารอเนกประสงค์ 30 หลังที่ส่วนใหญ่ใช้เป็นที่อยู่อาศัย (3.1%) และอาคารใช้งานอื่นๆ (เชิงพาณิชย์หรืออุตสาหกรรม) 39 หลังที่มีที่อยู่อาศัยบางส่วน (4.0%) ในบรรดาบ้านเดี่ยว 104 หลังสร้างก่อนปี 1919 ขณะที่ 42 หลังสร้างระหว่างปี 1990 ถึง 2000 จำนวนบ้านเดี่ยวที่มากที่สุด (166 หลัง) สร้างระหว่างปี 1961 ถึง 1970 อาคารที่มีหลายครอบครัวมากที่สุด (52 หลัง) สร้างระหว่างปี 1971 ถึง 1980 และรองลงมา (51 หลัง) สร้างระหว่างปี 1981 ถึง 1990 [ 14 ]
ในปี 2000ในเขตเทศบาลมีอพาร์ตเมนต์ทั้งหมด 1,765 ห้อง ขนาดอพาร์ตเมนต์ที่พบมากที่สุดคือ 3 ห้อง ซึ่งมีจำนวน 439 ห้อง มีอพาร์ตเมนต์แบบห้องเดี่ยว 184 ห้อง และอพาร์ตเมนต์ที่มี 5 ห้องขึ้นไป 384 ห้อง จากอพาร์ตเมนต์ทั้งหมดเหล่านี้ มีอพาร์ตเมนต์ 449 ห้อง (25.4% ของทั้งหมด) ที่มีผู้พักอาศัยถาวร ในขณะที่อพาร์ตเมนต์ 1,231 ห้อง (69.7%) มีผู้พักอาศัยตามฤดูกาล และอพาร์ตเมนต์ 85 ห้อง (4.8%) ว่างเปล่า[ 14 ]ณ ปี 2009อัตราการก่อสร้างหน่วยที่อยู่อาศัยใหม่คือ 11.8 หน่วยใหม่ต่อประชากร 1,000 คน[ 11 ]อัตราห้องว่างของเทศบาลในปี 2553คิดเป็น 2.01% [ 11 ]
จำนวนประชากรในอดีตแสดงอยู่ในแผนภูมิต่อไปนี้: [ 4 ] [ 15 ]
การเมือง
ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี 2550พรรคที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือพรรคSVPซึ่งได้รับคะแนนเสียง 23% พรรคที่ได้รับความนิยมรองลงมา 3 อันดับแรก ได้แก่ พรรคFDP (22.05%) พรรค SP (15.46%) และพรรคกรีน (12.76%) ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางครั้งนี้ มีการลงคะแนนเสียงทั้งหมด 283 เสียง และมีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง 41.0% [ 16 ]
เศรษฐกิจ
ในปี 2018จำนวน งาน เทียบเท่าเต็มเวลา ทั้งหมด คือ 403 ตำแหน่ง มีผู้คน 11 คน (2.7%) ทำงานในภาคเศรษฐกิจหลักและมีธุรกิจประมาณ 6 แห่งที่เกี่ยวข้องในภาคเดียวกัน มีผู้คน 84 คน (20.8%) ทำงานในภาคอุตสาหกรรมโดยทำงานในธุรกิจ 18 แห่ง มีผู้คน 308 คน (76.4%) ทำงานในภาคบริการโดยมีธุรกิจ 111 แห่งในภาคนี้[ 11 ]มีผู้อยู่อาศัยในเทศบาล 475 คนที่ทำงานในตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่ง โดยผู้หญิงคิดเป็น 42.9% ของแรงงานทั้งหมด ณปี 2010 เมืองไกรออนมีอัตราการว่างงานอยู่ที่ 4.8%
ในปี 2000มีคนงาน 53 คนที่เดินทางเข้ามาในเขตเทศบาล และคนงาน 256 คนที่เดินทางออกไปนอกเขตเทศบาล เขตเทศบาลนี้เป็นผู้ส่งออกแรงงานสุทธิ โดยมีคนงานประมาณ 4.8 คนออกจากเขตเทศบาลต่อคนงาน 1 คนที่เข้ามา[ 17 ]ในบรรดาประชากรวัยทำงาน 11.8% ใช้ระบบขนส่งสาธารณะในการเดินทางไปทำงาน และ 65.3% ใช้รถยนต์ส่วนตัว[ 11 ]
ศาสนา
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2000254 คน หรือ 25.6% เป็นชาวโรมันคาทอลิกขณะที่ 524 คน หรือ 52.8% เป็นสมาชิกของคริสตจักรปฏิรูปสวิสส่วนที่เหลือของประชากร มี 9 คนที่เป็นสมาชิกของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ (หรือประมาณ 0.91% ของประชากร) และมี 15 คน (หรือประมาณ 1.51% ของประชากร) ที่เป็นสมาชิกของคริสตจักรคริสเตียนอื่น ๆ มี 12 คน (หรือประมาณ 1.21% ของประชากร) ที่เป็นชาวมุสลิมมี 4 คนที่เป็นสมาชิกของคริสตจักรอื่น ๆ 153 คน (หรือประมาณ 15.41% ของประชากร) ไม่นับถือศาสนาใด ๆหรือ เป็น ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าและ 22 คน (หรือประมาณ 2.22% ของประชากร) ไม่ได้ตอบคำถาม[ 12 ]
สภาพอากาศ
โดยเฉลี่ยแล้ว Gryon มีวันฝนตกหรือหิมะตก 139.4 วันต่อปี และได้รับปริมาณน้ำฝน เฉลี่ย 1,367 มม. (53.8 นิ้ว)เดือนที่ฝนตกมากที่สุดคือเดือนมิถุนายน ซึ่ง Gryon ได้รับปริมาณฝนหรือหิมะเฉลี่ย134 มม. (5.3 นิ้ว)ในเดือนนี้มีฝนตกเฉลี่ย 13.9 วัน เดือนที่มีจำนวนวันที่ฝนตกมากที่สุดคือเดือนพฤษภาคม โดยเฉลี่ย 13.9 วัน แต่มีปริมาณฝนหรือหิมะเพียง120 มม. (4.7 นิ้ว)เดือนที่แห้งแล้งที่สุดของปีคือเดือนตุลาคม โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย94 มม. (3.7 นิ้ว)ใน 9 วัน[ 18 ]
การศึกษา
ในเมือง Gryon มีประชากรประมาณ 387 คน หรือ (39.0%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ที่ไม่บังคับ และ 160 คน หรือ (16.1%) ที่สำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษาเพิ่มเติม (ไม่ว่าจะเป็นมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยเฉพาะทาง ) ในจำนวน 160 คนที่สำเร็จการศึกษาระดับอุดมศึกษานั้น 42.5% เป็นชายชาวสวิส 25.6% เป็นหญิงชาวสวิส 16.9% เป็นชายที่ไม่ใช่ชาวสวิส และ 15.0% เป็นหญิงที่ไม่ใช่ชาวสวิส[ 12 ]
ในปีการศึกษา 2009/2010 มีนักเรียนทั้งหมด 111 คนในเขตโรงเรียน Gryon ในระบบโรงเรียนของแคว้น Vaud เขตการปกครองจัดให้มีการศึกษาก่อนวัยเรียนที่ไม่บังคับเป็นเวลาสองปี[ 19 ]ในระหว่างปีการศึกษา เขตได้จัดให้มีการดูแลก่อนวัยเรียนสำหรับเด็กทั้งหมด 205 คน โดยมีเด็ก 96 คน (46.8%) ได้รับการดูแลก่อนวัยเรียนที่ได้รับการอุดหนุน มีนักเรียน 70 คนในหลักสูตรประถมศึกษา ซึ่งมีระยะเวลาสี่ปี หลักสูตรมัธยมศึกษาตอนต้นภาคบังคับมีระยะเวลาหกปี และมีนักเรียน 41 คนในโรงเรียนเหล่านั้น[ 20 ]
ข้อมูล ณ ปี 2000มีนักเรียน 27 คนใน Gryon ที่มาจากเทศบาลอื่น ขณะที่ผู้อยู่อาศัย 83 คนเข้าเรียนในโรงเรียนนอกเทศบาล[ 17 ]