กู่หย่ง (ค.ศ. 168 – พฤศจิกายนหรือธันวาคม ค.ศ. 243) ^[ก]นามรองว่าหยวนถานเป็นนักเขียนอักษรจีน นักดนตรี และนักการเมือง เขาดำรงตำแหน่งเสนาบดีและอัครมหาเสนาบดี คนที่สอง ของรัฐอู่ตะวันออกในช่วง ยุค สามก๊กของจีน เกิดในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันออกใน ภูมิภาค เจียงตง กู่หย่งศึกษาภายใต้การดูแลของไช่หย่งในช่วงวัยเด็กและได้รับการยกย่องอย่างสูงจากอาจารย์ของเขา เขาเริ่มต้นอาชีพในฐานะหัวหน้าอำเภอและรับราชการในอำเภอต่างๆ ทั่วเจียงตง ประมาณปี ค.ศ. 200 เขาได้เข้ารับใช้ซุนกวน ขุนศึก ผู้ปกครองดินแดนเจียงตง และปฏิบัติหน้าที่ได้ดีในฐานะผู้รักษาการแทนผู้บัญชาการหลังจากที่ซุนกวนขึ้นเป็นผู้ปกครองรัฐอู่ตะวันออกที่เป็นอิสระในปี ค.ศ. 222 กู่หย่งก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งขึ้นเรื่อยๆ ในฐานะเสนาบดีและในที่สุดก็กลายเป็นอัครมหาเสนาบดี เขาดำรงตำแหน่งประมาณ 19 ปี ตั้งแต่ปี ค.ศ. 225 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 243 ^{[ 2 ]}

กู่หยงเกิดในอำเภออู่มณฑลอู่ซึ่งปัจจุบันคือ เมือง ซูโจวมณฑลเจียงซู [ ^{3 ] ใน}ช่วงปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ปู่ทวดของเขา กู่เฟิง (顧奉) เคยเป็นผู้บริหาร (太守) ของมณฑลอิงฉวน (潁川郡; บริเวณเมือง ซูฉาง มณฑลเหอหนานในปัจจุบัน) ^{[ 4 ] [ 5 ]}ตระกูลกู่ ซึ่งเขามาจาก เป็นหนึ่งในสี่ตระกูลที่มีอิทธิพลมากที่สุดในมณฑลอู่และในภูมิภาคเจียงตงในเวลานั้น^{[ b ]}

ในช่วงทศวรรษที่ 180 เมื่อไช่หยงอาศัยอยู่ในเมืองอู่ กู่หยงได้พบกับเขาและเรียนการเขียนพู่กันและดนตรีจากเขา^{[ 6 ]}ขณะที่เรียนภายใต้การดูแลของไช่หยง กู่หยงแสดงให้เห็นว่าเขาไม่เพียงแต่ขยันหมั่นเพียรและตั้งใจเรียนเท่านั้น แต่ยังเรียนรู้ได้เร็วและสอนได้ง่ายอีกด้วย ส่งผลให้เขาได้รับการยกย่องอย่างสูงจากไช่หยง ซึ่งบอกเขาว่า “เจ้าจะประสบความสำเร็จอย่างสูงสุดอย่างแน่นอน ข้าขอเสนอชื่อใหม่ให้เจ้า – ชื่อเดียวกับข้า” ดังนั้น กู่หยงจึงเปลี่ยนชื่อที่ได้รับมาเป็น “หยง” (雍) ซึ่งคล้ายกับ “หยง” (邕) ของไช่หยง ^{[ 7 ]}เขายังใช้ชื่อ “หยวนถาน” (元歎) ซึ่งแปลว่า “คำชมสูงสุด” เป็นชื่อรองเพื่อสะท้อนถึงคำชมอันสูงส่งที่เขาได้รับจากอาจารย์ของเขา^{[ 8 ] [ 2 ]}

ผู้บริหารมณฑลอู่ได้ยินชื่อเสียงของกู่หยงและแนะนำเขาในฐานะผู้มีความสามารถให้เข้ารับราชการพลเรือน ไม่นานหลังจากที่เขาบรรลุนิติภาวะ เขาก็เริ่มรับราชการเป็นหัวหน้าอำเภอเหอเฟย ก่อนที่จะถูกย้ายไปที่อำเภอโหลว (婁縣; ทางเหนือของเมือง คุนซาน มณฑลเจียงซูในปัจจุบัน ) อำเภอฉู่เอ๋อ (曲阿縣; เมือง ตานหยาง มณฑลเจียงซูในปัจจุบัน ) และจากนั้นอำเภอซ่างหยู (上虞縣; ในเมืองเส้า ซิง มณฑลเจ้อเจียงในปัจจุบัน) ^{[ 9 ]}

เมื่อรัฐบาลกลางฮั่นแต่งตั้งซุนกวนให้ดำรงตำแหน่งผู้ปกครองมณฑลกุ้ยจี้ (บริเวณเมืองเส้าซิง มณฑลเจ้อเจียงในปัจจุบัน) ในช่วงราวปี ค.ศ. 200 หรือ 201 ซุนกวนจึงแต่งตั้งกู่หยงเป็นรองผู้ปกครองและผู้ปกครองรักษาการเพื่อช่วยเขาปกครองมณฑลกุ้ยจี้ เนื่องจากในขณะนั้นเขาประจำอยู่ที่มณฑลอู๋ในช่วงที่ดำรงตำแหน่ง กู่หยงได้ปราบปรามและรวมกลุ่มกบฏและชนกลุ่มน้อยภายใต้การปกครองของเขา และรักษาความสงบสุข เขาได้รับความเคารพอย่างมากจากผู้ใต้บังคับบัญชาและประชาชนทั่วไปจากผลงานที่ดีของเขา^{[ 10 ]}หลังจากดำรงตำแหน่งมาหลายปี เขาถูกย้ายไปเป็นนายทหารยศพันตรีฝ่ายซ้าย (左司馬) ภายใต้ซุนกวน^{[ 11 ] [ 2 ]}

ในปี 222 ^{[ 12 ]}หลังจากที่ซุนกวนขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอู๋ (吳王) พระองค์ได้เลื่อนตำแหน่งกู่หยงให้ดำรงตำแหน่งเสนาบดีฝ่ายพิธีบรรพบุรุษ (大理奉常) และเจ้ากรมวิชาการเขียน (尚書令) ในอาณาจักรของพระองค์ นอกจากนี้ พระองค์ยังแต่งตั้งกู่หยงให้เป็นขุนนางประจำเขตหยางซุย (陽遂鄉侯) เนื่องจากกู่หยงกลับไปยังที่ทำงานทันทีหลังจากพิธีแต่งตั้ง ครอบครัวของเขาจึงไม่ทราบว่าเขาได้รับแต่งตั้งเป็นขุนนาง พวกเขาจึงประหลาดใจมากเมื่อรู้ในภายหลัง^{[ 13 ]}

ในปี 225 กู่หย่งได้ไปรับมารดาของเขาจากบ้านเกิดในอำเภออู่ (吳縣; ปัจจุบันคือซูโจวมณฑลเจียงซู ) มาอาศัยอยู่กับเขาในอู่ฉาง (武昌; ปัจจุบันคือเอ๋อโจวมณฑลหูเป่ย ) เมืองหลวงของจักรวรรดิอู่ตะวันออก เมื่อนางมาถึง ซุนกวนได้ต้อนรับและทักทายนางด้วยพระองค์เอง และต่อมาได้ถวายความเคารพต่อนางในราชสำนักต่อหน้าเหล่าข้าราชบริพารทั้งหมด ซุนเติ้ง ผู้สืบราชบัลลังก์ต่อจากซุนกวนก็ได้ทักทายนางด้วยเช่นกัน^{[ 14 ]}ในปีเดียวกันนั้น กู่หย่งได้รับการแต่งตั้งใหม่ให้ดำรงตำแหน่งเสนาบดีฝ่ายพิธีการ (太常) และได้รับการเลื่อนตำแหน่งจากเจ้าเมืองระดับอำเภอเป็นเจ้าเมืองระดับมณฑลภายใต้ตำแหน่ง "เจ้าเมืองหลี่หลิง" (醴陵侯) ต่อมาในปีนั้น เขาได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากซุนเส้าเป็นอัครมหาเสนาบดีแห่งจักรวรรดิอู่ตะวันออกและรับผิดชอบสำนักเลขาธิการของจักรวรรดิ^{[ 15 ] [ 2 ]}อี้จงเทียนแสดงความคิดเห็นว่าการแต่งตั้งกู่หยงและต่อมาลู่ซุนเป็นเสนาบดีเป็นการประนีประนอมระหว่างขุนนางเจียงตงในท้องถิ่นและกลุ่มผู้ปกครองของอู๋ตะวันออก (ส่วนใหญ่มาจากภูมิภาคอื่น) เนื่องจากทั้งกู่และลู่สืบเชื้อสายมาจากตระกูลเจียงตงที่มีชื่อเสียงและทรงอำนาจ ซุนกวนกระตือรือร้นที่จะมอบอำนาจให้แก่ขุนนางเจียงตงมากขึ้นตราบใดที่มันทำให้ราชวงศ์ซุนยังคงควบคุมโดยรวมได้

ขณะดำรงตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีกู่หยงบริหารราชการแผ่นดินได้เป็นอย่างดี เขามอบหมายงานให้ผู้ใต้บังคับบัญชาอย่างเหมาะสมกับความต้องการของพวกเขา และยังเปิดโอกาสให้พวกเขาได้ใช้ความสามารถอย่างเต็มที่ เขายังมักเดินทางไปตรวจเยี่ยมพื้นที่เพื่อประเมินสภาพการณ์ในท้องถิ่นและดูว่าสามารถเปลี่ยนแปลงนโยบายเพื่อปรับปรุงชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนได้หรือไม่ เมื่อเขามีแนวคิดใหม่ๆ เขาก็จะแอบเสนอต่อซุนกวน หากแนวคิดของเขาได้รับการอนุมัติและนำไปใช้ เขาก็จะยกความดีความชอบให้ซุนกวนแทนที่จะอ้างว่าเป็นของตนเอง หากแนวคิดของเขาถูกปฏิเสธ เขาก็จะเงียบและไม่เปิดเผยอะไร ส่งผลให้ซุนกวนไว้วางใจและให้ความเคารพเขาเป็นอย่างมาก^{[ 16 ]}

แม้ว่ากู่หยงจะรักษาท่าทีสุภาพและให้เกียรติเสมอเมื่อเขาพูดถึงประเด็นต่างๆ ในราชสำนัก แต่เขาก็เป็นที่รู้จักในเรื่องการยึดมั่นในหลักการและยืนหยัดในสิ่งที่ตนเชื่อเมื่อจำเป็น^{[ 17 ]}ในโอกาสหนึ่ง เมื่อซุนกวนต้องการรับฟังความคิดเห็นจากประชาชนเกี่ยวกับนโยบายต่างๆจางจ้าวได้ใช้โอกาสนี้ขอให้มีการทบทวนกฎหมาย เขาได้นำเสนอสิ่งที่รวบรวมมาในช่วงเวลาหนึ่ง และชี้ให้เห็นว่ากฎหมายนั้นเข้มงวดเกินไปและบทลงโทษสำหรับอาชญากรรมนั้นรุนแรงเกินไป^{[ 18 ]}ซุนกวนไม่ได้ตอบจางจ้าว แต่หันไปถามกู่หยงว่า "ท่านครับ ท่านคิดอย่างไรครับ?" กู่หยงตอบว่า "ข้อสังเกตของข้าพเจ้าสอดคล้องกับสิ่งที่จางจ้าวเพิ่งอธิบายไป" ดังนั้นซุนกวนจึงอนุมัติคำขอของจางจ้าวในการทบทวนกฎหมาย^{[ 19 ]}

ซุนกวนมักส่งเลขานุการในวังไปปรึกษาหารือกับกู่หยงเกี่ยวกับเรื่องนโยบาย หากกู่หยงเห็นชอบ เขาจะเตรียมอาหารและเครื่องดื่มไว้ให้เลขานุการขณะที่พวกเขาพูดคุยและปรับปรุงความคิดของตนกับเขา หากเขาไม่เห็นด้วย เขาจะทำหน้าเคร่งขรึมและนิ่งเงียบ และจะไม่เตรียมอาหารและเครื่องดื่มให้พวกเขา จากนั้นเลขานุการก็จะยกเลิกความคิดของตนและกลับไป^{[ 20 ]}ซุนกวนเคยกล่าวว่า “ถ้าท่านกู่หยงพอใจ นั่นหมายความว่าท่านเห็นชอบความคิดของท่าน ถ้าท่านไม่พูดอะไร นั่นหมายความว่าท่านคิดว่าความคิดของท่านสามารถปรับปรุงได้ เมื่อเป็นเช่นนั้น ข้าจะพิจารณาอย่างรอบคอบอีกครั้ง” คำกล่าวนี้แสดงให้เห็นว่าซุนกวนมีความศรัทธาและเคารพกู่หยงมาก^{[ 21 ]}

ในช่วงเวลานั้น เจ้าหน้าที่ทหารของอู๋หลายคนที่รับผิดชอบการป้องกันชายแดนตามฝั่งใต้ของแม่น้ำแยงซี ต้องการได้รับเครดิตจากการมีส่วนร่วมในการรบ ดังนั้นพวกเขาจึงมักเขียนจดหมายถึงราชสำนักเพื่อเสนอแนะให้โจมตีรัฐ เว่ยซึ่งเป็นคู่แข่งของอู๋ทางเหนือ^{[ 22 ]}

เมื่อซุนกวนขอความเห็นจากกู่หยงในเรื่องนี้ กู่หยงจึงกล่าวว่า “ข้าได้ยินมาว่าในการทำสงคราม ควรละเว้นจากการแสวงหาผลประโยชน์เล็กน้อย เมื่อเหล่าขุนนางเสนอแนะเช่นนี้ แท้จริงแล้วพวกเขาเพียงต้องการอ้างความดีความชอบและเกียรติยศให้กับตนเอง มากกว่าเพื่อประโยชน์ส่วนรวมของรัฐของเรา ฝ่าบาทควรทรงห้ามไม่ให้พวกเขาเสนอแนะเช่นนี้ หากข้อเสนอแนะใดไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อศัตรูมากนัก และไม่เพียงพอที่จะทำให้เราแสดงแสนยานุภาพทางทหารได้ ก็ไม่ควรนำมาพิจารณา” ซุนกวนจึงปฏิบัติตามคำแนะนำของเขา^{[ 23 ]}

ตลอดระยะเวลาที่ดำรงตำแหน่งอัครมหาเสนาบดี กู่หยงไม่เคยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับประเด็นนโยบายใดๆ นอกจากตอนที่เขาพูดคุยกับซุนกวนด้วยตนเอง^{[ 24 ]}

ในช่วงประมาณปี 230 ซุนกวนได้แต่งตั้งลู่อี้ซึ่งเขาไว้วางใจอย่างมาก ให้เป็นหัวหน้าสำนักงานที่รับผิดชอบการตรวจสอบและทบทวนการทำงานของเจ้าหน้าที่ทั้งหมดในรัฐบาลกลางและรัฐบาลท้องถิ่น ลู่อี้และฉินป๋อ (秦博) เพื่อนร่วมงานของเขา ได้ใช้อำนาจในทางที่ผิดโดยการเลือกปฏิบัติในเรื่องเล็กน้อยและกล่าวหาเจ้าหน้าที่จำนวนมากอย่างผิดๆ ว่ากระทำความผิดร้ายแรง ส่งผลให้เจ้าหน้าที่บางคนถูกจับกุม คุมขัง และทรมานระหว่างการสอบสวนอย่างไม่ถูกต้อง^{[ 25 ]}

กู่หยงเป็นหนึ่งในเป้าหมายของลู่อี้ ลู่อี้เตรียมที่จะฟ้องร้องเขาในข้อหาไร้ความสามารถและขอให้ซุนกวนปลดเขาออกจากตำแหน่ง อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เสี่ยกง (謝厷) ชี้ให้เห็นว่าปานจุนเสนาบดีฝ่ายพิธีการ น่าจะขึ้นเป็นอัครมหาเสนาบดีคนต่อไปหากกู่หยงถูกปลดออกจากตำแหน่ง ลู่อี้จึงยกเลิกคดีต่อกู่หยงทันที เพราะเขารู้ว่าปานจุนไม่พอใจเขาและจะดำเนินการกับเขาหากเขาได้เป็นอัครมหาเสนาบดี^{[ 26 ]}

การใช้อำนาจในทางที่ผิดของลู่อี้สิ้นสุดลงในที่สุดในปี 238 ^{[ 27 ]}เมื่อซุนกวนรู้ความจริงเกี่ยวกับเขาและเข้าใจถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ หลังจากปลดลู่อี้ออกจากตำแหน่ง ซุนกวนได้สั่งให้คุมขังเขาภายใต้การดูแลของกระทรวงยุติธรรม จากนั้นจึงสั่งให้กู่หยงทำการสอบสวน ในระหว่างการสอบสวนลู่อี้ กู่หยงรักษาความสงบและปฏิบัติหน้าที่อย่างมืออาชีพ ก่อนที่ลู่อี้จะถูกนำตัวออกไป กู่หยงถามเขาว่า "คุณมีอะไรจะพูดอีกไหม?" ลู่อี้ก้มหัวและเงียบ เมื่อข้าราชการอีกคนหนึ่งชื่อหวยซู (懷叙) เริ่มตำหนิลู่อี้ กู่หยงจึงตำหนิหวยซูอย่างเด็ดขาดว่า "ในฐานะข้าราชการ เราควรปฏิบัติตามกฎหมาย ทำไมคุณต้องทำแบบนี้ด้วย?" ^{[ 28 ]}

นักประวัติศาสตร์ สมัยราชวงศ์จินตะวันออกอย่างซูจง (徐衆) ไม่เห็นด้วยกับการจัดการคดีของลู่อี้โดยกู่หยง เขาชี้ให้เห็นว่าการกระทำของลู่อี้ได้ทำลายความน่าเชื่อถือของรัฐบาลอู๋ตะวันออกอย่างร้ายแรงและลดความเชื่อมั่นของประชาชนที่มีต่อรัฐบาล ซูจงแย้งว่ากู่หยงไม่ควรให้โอกาสลู่อี้ได้แก้ต่างด้วยซ้ำ เพราะหากลู่อี้ปฏิเสธข้อกล่าวหาและกู่หยงนำคำร้องของเขาไปยื่นต่อซุนกวน มีความเสี่ยงที่ซุนกวนอาจเชื่อว่าลู่อี้บริสุทธิ์และปล่อยตัวเขา หากเกิดเหตุการณ์เช่นนั้น ซูจงก็มองว่าความพยายามของซุนเติ้งปานจุนลู่ซุนและคนอื่นๆ ที่ต่อต้านการใช้อำนาจในทางที่ผิดของลู่อี้จะไร้ผล^{[ 29 ]}ซูจงยังแย้งอีกว่ากู่หยงไม่ควรตำหนิหวยซูที่ดุลู่อี้ เพราะลู่อี้สมควรได้รับโทษจากการกระทำที่ชั่วร้ายของเขา^{[ 30 ]}

ครั้งหนึ่งหลานสาวของซุนกวนได้แต่งงานกับญาติทางแม่ที่อายุน้อยกว่าของกู่หยง กู่หยงพร้อมด้วยบุตรชายและหลานชายกู่ถานได้เข้าร่วมงานแต่งงาน ในขณะนั้น กู่ถานดำรงตำแหน่งสำคัญในฐานะอาจารย์สอนการเขียนในสำนักคัดเลือก (選曹尚書; เทียบเท่ากับผู้อำนวยการฝ่ายทรัพยากรบุคคลในปัจจุบัน) ของรัฐบาล^{[ 31 ]}ในระหว่างงานฉลอง เขาเมาและเริ่มเต้นรำอย่างบ้าคลั่งโดยไม่ยั้งคิดต่อหน้าปู่ของเขา ซุนกวน และแขกคนอื่นๆ กู่หยงรู้สึกอับอายและไม่พอใจอย่างมากกับพฤติกรรมของหลานชาย แต่เขาก็ไม่ได้พูดอะไร^{[ 32 ]}

วันต่อมา กู่หยงเรียกกู่ถานมาและตำหนิเขาว่า “ผู้ปกครองมองว่าการอดทนต่อความยากลำบากเพื่อบรรลุเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่กว่าเป็นคุณธรรม ส่วนประชาชนมองว่าการมีสติ ความอ่อนน้อมถ่อมตน และความเคารพเป็นหน้าที่ของตน ในอดีต แม้ว่าเซียวเหอและหวู่ฮั่นจะสร้างคุณูปการมากมายให้กับราชวงศ์ฮั่นแต่เซียวเหอกลับพูดไม่ออกเมื่ออยู่ต่อหน้าจักรพรรดิเกาขณะที่หวู่ฮั่นระมัดระวังตัวเมื่อพูดต่อหน้าจักรพรรดิกวางหวู่เจ้าได้สร้างคุณูปการอะไรให้กับรัฐของเราบ้าง? เจ้าได้รับความโปรดปรานจากจักรพรรดิก็เพราะภูมิหลังทางตระกูลของเจ้าเท่านั้น เจ้ากล้าดียังไงถึงได้ควบคุมตัวเองไม่ได้! แม้ว่าเจ้าจะไม่ได้สติ แต่พฤติกรรมของเจ้าก็แสดงให้เห็นว่าเจ้ายังไม่อ่อนน้อมถ่อมตนพอ และเจ้าคิดว่าไม่จำเป็นต้องเคารพเพราะจักรพรรดิโปรดปรานเจ้า ดูเหมือนว่าสักวันหนึ่งเจ้าจะเป็นคนที่นำความอัปยศมาสู่ตระกูลของเรา” ^{[ 33 ]}

จากนั้นกู่หยงก็หันหลังกลับไปนอนบนโซฟาพักผ่อน กู่ตันยืนอยู่ที่นั่นประมาณสองชั่วโมงก่อนที่ปู่ของเขาจะอนุญาตให้เขาออกไปได้^{[ 34 ]}

หลังจากดำรงตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีมาประมาณ 19 ปี กู่หยงก็ล้มป่วยอย่างหนักในช่วงปลายปี 243 เมื่อซุนกวนทราบถึงอาการของกู่หยง เขาจึงส่งจ้าวกวน (趙泉) แพทย์ประจำวังไปเยี่ยมกู่หยง และยังแต่งตั้งกู่จี้ (顧濟) บุตรชายคนเล็กของกู่หยงเป็นผู้บัญชาการทหารม้า[ ^{35 ]}เมื่อกู่หยงได้ยินเรื่องนี้ เขาก็กล่าวด้วยความเศร้าว่า “(จ้าว) กวนเป็นผู้เชี่ยวชาญในการประเมินว่าใครจะรอดชีวิตหรือตาย ข้ารู้แน่ว่าข้าจะไม่หายป่วย นั่นเป็นเหตุผลที่จักรพรรดิต้องการให้ข้าเห็น (กู่จี้) รับตำแหน่ง” ^{[ 36 ] เขา}เสียชีวิตในช่วงระหว่างวันที่ 29 พฤศจิกายนถึง 28 ธันวาคมของปีนั้น^{[ a ]} ​​เมื่ออายุ 76 ปี (ตามการนับอายุแบบเอเชียตะวันออก ) ^{[ 37 ]}

ซุนกวนสวมชุดไว้ทุกข์และเข้าร่วมงานศพของกู่หยงด้วยตนเอง นอกจากนี้เขายังให้เกียรติกู่หยงด้วยการมอบตำแหน่ง "มาร์ควิสซู" (肅侯) ซึ่งหมายถึง "มาร์ควิสผู้ทรงคุณธรรม" ^{[ 38 ]}

กู่หยงเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการงดเว้นจากแอลกอฮอล์และการเป็นคนเงียบขรึม เขาประพฤติตนอย่างเหมาะสมตลอดเวลา แม้ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ ซุนกวนเคยกล่าวว่า “ถึงแม้กู่หยงจะไม่ค่อยพูดมาก แต่เมื่อเขาพูด เขาก็พูดได้ตรงประเด็น” ^{[ 39 ]}เมื่อใดก็ตามที่กู่หยงเข้าร่วมงานเฉลิมฉลอง เขามักจะเป็นตัวขัดจังหวะ เพราะเพียงแค่การปรากฏตัวของเขาก็ทำให้เพื่อนร่วมงานรู้สึกไม่สบายใจ พวกเขากังวลว่าเขาจะเห็นพวกเขาในสภาพที่ไม่เมา จึงมักจะควบคุมตนเองมากขึ้นในขณะที่สนุกสนาน ซุนกวนถึงกับเคยกล่าวว่า “เมื่อกู่หยงอยู่ด้วย ไม่มีใครสนุกได้เลย” ^{[ 40 ]}

เฉินโชวผู้เขียนชีวประวัติของกู่หยงในซานกัวจือ ได้ประเมินกู่หยงไว้ดังนี้: "กู่หยงอาศัยความซื่อสัตย์สุจริตส่วนตัวและแสดงให้เห็นถึงปัญญาและความอดทนอย่างมาก นั่นเป็นเหตุผลที่เขาสามารถดำรงตำแหน่งอันทรงเกียรติสูงสุดได้จนกระทั่งเสียชีวิต" ^{[ 41 ]}

กู่หยงแต่งงานกับลูกสาวของลู่คังข้าราชการผู้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการมณฑลลู่เจียง (廬江; บริเวณเมืองลู่อาน มณฑลอานฮุย ในปัจจุบัน ) ในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันออกจากการแต่งงานครั้งนี้ เขาจึงเป็นพี่เขยของลู่จีหนึ่งใน24 ตัวอย่างความกตัญญูที่รับราชการเป็นข้าราชการภายใต้ซุนกวน^{[ c ]}

Gu Yong มีบุตรชายสามคน: Gu Shao (顧邵), Gu Yu (顧裕) และ Gu Ji (顧濟)

กู่เส้าเสียชีวิตเมื่ออายุราว 30 ปี ขณะดำรงตำแหน่งผู้บริหารมณฑลหยูจาง (豫章郡; บริเวณเมืองหนานชางมณฑลเจียงซี ในปัจจุบัน ) เขาแต่งงานกับหลานสาวของซุนกวน และมีบุตรชายสองคนคือกู่ถาน (顧譚) และกู่เฉิง (顧承) ^{[ 43 ]}ซึ่งรับราชการเป็นข้าราชการภายใต้ซุนกวน แต่ในที่สุดก็ถูกเนรเทศไปยังมณฑลเจียว อันห่าง ไกล

กู่หยู บุตรชายคนที่สองของกู่หยง เป็นที่รู้จักกันในชื่อ กู่มู่ (顧穆) เขาดำรงตำแหน่งผู้บริหารมณฑลอี้ตู (宜都郡; บริเวณเมือง อี้ตู มณฑลหูเป่ยในปัจจุบัน) และขึ้นชื่อว่ามีสุขภาพไม่แข็งแรง บุตรชายคนหนึ่งของเขากู่หรง (顧榮) เข้ารับราชการในราชวงศ์จินหลังจากการล่มสลายของอู๋ตะวันออกและได้ขึ้นสู่ตำแหน่งสูงในรัฐบาลจิน^{[ 44 ] [ 45 ]} กู่หยู (顧禺) หลานชายคนหนึ่งของกู่หรงเป็นที่รู้จักกันดีตั้งแต่ยังหนุ่ม เขารับราชการเป็นข้าราชบริพารม้า (散騎侍郎) ในราชวงศ์จิน แต่เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย^{[ 46 ]}

กู่จี้ บุตรชายคนที่สามและคนสุดท้องของกู่หยง ได้รับสืบทอดตำแหน่งขุนนางจากบิดาในฐานะเจ้าเมืองหลี่หลิง (醴陵侯) เนื่องจากพี่ชายคนโตของเขาเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก และพี่ชายคนที่สองก็มีสุขภาพไม่แข็งแรงพอที่จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดา กู่จี้ไม่มีบุตร ดังนั้นเมื่อเขาเสียชีวิต จึงไม่มีใครสืบทอดตำแหน่งขุนนางของเขา^{[ 47 ]}ในสมัยจักรพรรดิหย่งอาน (258–264) ซุนซิว จักรพรรดิองค์ที่สามแห่งราชวงศ์อู่ตะวันออก ได้ออกพระราชกฤษฎีกาดังนี้: "อัครมหาเสนาบดีผู้ล่วงลับ (กู่) หยง เป็นผู้มีคุณธรรมและความจงรักภักดี ท่านมีบทบาทสนับสนุนรัฐด้วยความกรุณาของท่าน ข้าพเจ้าเสียใจอย่างยิ่งที่ทราบว่าท่านไม่มีทายาทสืบทอดตำแหน่ง ข้าพเจ้าจึงสั่งให้บุตรชายคนที่สองของ (กู่) หยง คือ (กู่) หยู สืบทอดตำแหน่งขุนนางแห่งหลี่หลิง เพื่อเป็นเกียรติแก่ (กู่) หยง สำหรับคุณูปการที่ท่านได้ทำไว้ในอดีต" ^{[ 48 ]}

ญาติที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ของ Gu Yong ได้แก่Gu Hui น้องชายของเขา (顧徽) และญาติGu Ti (顧悌) ซึ่งทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ในWu ตะวันออกด้วย^{[ 49 ] [ 50 ]}

• รายชื่อบุคคลสำคัญในยุคสามก๊ก