"ปีศาจผู้พิทักษ์"
ภาพปกหนังสือการ์ตูน Daredevil: Guardian Devil  (1999) ฉบับรวมเล่ม ปกอ่อน ผลงานศิลปะโดยโจ เควซาดา
สำนักพิมพ์	มาร์เวลคอมิกส์
วันที่เผยแพร่	พฤศจิกายน1998 – มิถุนายน1999
ประเภท	ซูเปอร์ฮีโร่
ชื่อเรื่อง	แดร์เดวิล (เล่ม 2) #1-8
ตัวละครหลัก	แดร์เดวิล คาเรน เพจฟ็อกกี้ เนลสันบูลส์อาย มิสเตริโอ
ทีมงานสร้างสรรค์
นักเขียน	เควิน สมิธ
ศิลปิน	โจ เควซาดา จิมมี่ ปาลมิออตติ

" Guardian Devil " เป็น เรื่องราวของแดร์เดวิล จำนวน 8 ตอนที่ตีพิมพ์ครั้งแรกโดยมาร์เวลคอมิกส์ในแดร์เดวิล (เล่ม 2) #1-8 เรื่องราวนี้กล่าวถึงฮีโร่ที่ต้องดูแลทารกที่อาจเป็นพระเมสสิยาห์หรือปฏิปักษ์พระคริสต์เรื่องราวเหล่านี้เขียนโดยผู้กำกับภาพยนตร์เควิน สมิธและวาดภาพประกอบโดยโจ เควซาดาและจิมมี่ ปาลมิออตตินวนิยายภาพปี 1999 ที่รวมเรื่องราวทั้ง 8 ตอนไว้ในเล่มเดียว มีคำนำโดยเบน แอฟเฟล็ก ผู้รับบทแดร์เดวิลใน ภาพยนตร์ดัดแปลงปี 2003 (ซึ่งเควิน สมิธ มีบทบาทสมทบ) เรื่องราวนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับศาสนาคาทอลิกอย่างเข้มข้น ซึ่งมาจากประสบการณ์ของสมิธ^{[ 1 ]}

คาเรน เพจ หญิงสาวที่แดร์เดวิลหลงรักเลิกกับเขาเพราะเธอสับสนกับความรู้สึกที่มีต่อเขา ด้วยความโกรธและเสียใจ แดร์เดวิลจึงหันไปพึ่งพา ความเชื่อ ทางศาสนาคาทอลิกเพื่อเป็นที่พึ่ง

เด็กหญิงอายุ 15 ปีที่รู้ความลับตัวตนที่แท้จริงของเขาฝากลูกไว้กับแดร์เดวิล โดยอ้างว่าเด็กเกิดมาโดยที่เธอไม่เคยมีเพศสัมพันธ์ขณะที่เขาพยายามค้นหาที่มาของเด็ก เขาได้รับการติดต่อจากชายคนหนึ่งชื่อนิโคลัส แมคคาเบส ซึ่งอ้างว่าเด็กคนนั้นคือปฏิปักษ์ของ พระคริสต์ และทิ้ง ไม้กางเขนเล็กๆ ไว้ให้แดร์เดวิล

คาเรนไปเยี่ยมแดร์เดวิลและเปิดเผยว่าเธอติดเชื้อ HIVจากการทำงานเป็นนักแสดงหนังโป๊ฟอกกี้ เนลสัน คู่หูของเขา ถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมหญิงม่ายร่ำรวยที่เขามีความสัมพันธ์ด้วย หลังจากที่เธอเหมือนจะกลายเป็นปีศาจ โรซาลินด์ ชาร์ป ซึ่งเป็นทั้งเจ้านายและแม่ของฟอกกี้ ไล่ฟอกกี้ออกเพื่อไม่ให้การจับกุมของเขาส่งผลกระทบต่ออนาคตทางการเงินของสำนักงานกฎหมาย แมตต์ลาออกจากบริษัทด้วยความรังเกียจ แดร์เดวิลขอความช่วยเหลือจากแบล็ควิโดว์แต่แล้วก็ทำร้ายเธอ เพราะดูเหมือนจะเชื่อว่าแมคคาเบสพูดความจริงเกี่ยวกับเด็ก แดร์เดวิลโยนเด็กทารกลงจากหลังคา ทำให้แบล็ควิโดว์กระโดดลงมาช่วยเด็กไว้ได้

แดร์เดวิลคุยกับคาเรน เธอได้รับการติดต่อจากแมคคาเบส ซึ่งอ้างว่าเด็กคนนั้นเป็นต้นเหตุของเชื้อเอชไอวีของเธอ แดร์เดวิลขอ ความช่วยเหลือจากด็อกเตอร์สเตรนจ์ สเตรนจ์บอกแดร์เดวิลว่าไม้กางเขนที่แมคคาเบสให้เขานั้นปนเปื้อนด้วยยาที่ตรวจไม่พบ ซึ่งทำให้เขามีท่าทีเป็นศัตรูทุกครั้งที่มีคนบอกว่าเด็กคนนั้นบริสุทธิ์ เผยให้เห็นสาเหตุของการโจมตีแบล็ควิโดว์ สเตรนจ์สามารถกำจัดยาออกจากร่างกายของแดร์เดวิลได้

เมื่อแดร์เดวิลและสเตรนจ์ เรียกเมฟิสโต มา เพื่อขอข้อมูล พวกเขาได้รู้ว่าโบสถ์ที่เมอร์ด็อกทิ้งเด็กไว้กำลังถูกโจมตี แดร์เดวิลกลับมาทันเวลาพอดีและเผชิญหน้ากับบูลส์อายผู้ซึ่งได้ฆ่าแม่ชีไปหลายคน แดร์เดวิลไม่สามารถหยุดบูลส์อายจากการฆ่าคาเรนและขโมยเด็กไปได้

หลังจากครุ่นคิดฆ่าตัวตายอยู่ ครู่หนึ่ง แมตต์ก็ติดตามแมคคาเบสไปยังฐานบัญชาการของเขา และต่อสู้ฝ่าฟันไปจนถึงฐานที่มั่นสุดท้าย ที่ซึ่งแมคคาเบสเปิดเผยว่าแท้จริงแล้วเขาคือวายร้ายมิสเตริโอ เรื่องราวเปิดเผยว่าเขาผิดหวังเมื่อได้รู้จากบทความในหนังสือพิมพ์ว่าสไปเดอร์แมนคนปัจจุบันเป็นเพียงตัวโคลนและมองว่าการเอาชนะ "ตัวโคลน" นั้นไม่มีศักดิ์ศรี (แม้ว่าในตอนนั้น ตัวโคลนจะถูกฆ่าตายไปแล้ว และสไปเดอร์แมนคนปัจจุบันก็คือตัวจริง) หนึ่งปีก่อน มิสเตริโอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเนื้องอกในสมอง ที่ไม่สามารถผ่าตัดได้ เขาจึงตั้งใจจะตายหลังจากดำเนินแผนการอันยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา โดยหันมาสนใจแดร์เดวิล

มิสเตริโอซื้อข้อมูลเกี่ยวกับแดร์เดวิลจากคิงพินและเริ่มวางแผนการของเขา เขาใช้วิธีผสมเทียมเพื่อให้เด็กสาวตั้งครรภ์ วางยาฟ็อกกี้ ปลอมการแปลงร่างเป็นปีศาจและการตายของหญิงที่หย่าร้าง ปลอมตัวเป็นหมอของคาเรนเพื่อปลอมการวินิจฉัยโรคเอดส์ และจ้างบูลส์อายให้ล่อแดร์เดวิลมาหาเขาเพื่อเผชิญหน้าครั้งสุดท้าย มิสเตริโอเชื่อว่าแดร์เดวิลจะฆ่าเขาเมื่อรู้แผนการของเขา แดร์เดวิลมองว่ามิสเตริโอเป็นแผนการที่ไร้ความคิดสร้างสรรค์ โดยชี้ให้เห็นว่าคิงพินเคยพยายามทำให้เขาเสียสติมาก่อนแล้ว และมิสเตริโอเคยโจมตีเจ. โจนาห์ เจมส์สันด้วยเหตุการณ์เหนือธรรมชาติปลอมๆ มาก่อนแล้ว ด้วยความสิ้นหวัง มิสเตริโอจึงปล่อยเด็กทารก และจากนั้น—โดยสังเกตว่าการกระทำครั้งสุดท้ายของเขาลอกเลียนแบบมาจากเครเวน —ก็ยิงตัวเองตาย

หลังงานศพของคาเรน การสนทนากับสไปเดอร์แมนทำให้แดร์เดวิลตระหนักว่าทารกที่เขาช่วยไว้เป็นตัวแทนของผลลัพธ์เชิงบวกท่ามกลางโศกนาฏกรรม ศรัทธาของเขาได้รับการฟื้นฟู เขาตั้งชื่อทารกตามชื่อคาเรนและยกให้คู่สามีภรรยาคู่หนึ่งในนิวเจอร์ซีย์ รับไปเลี้ยง เขาไปเยี่ยมแบล็ควิโดว์และขออภัย หลังจากฟ็อกกี้ได้รับการปล่อยตัวจากคุก เขาและแมตต์ไปเยี่ยมสถานที่ตั้งสำนักงานเก่าของพวกเขา และแมตต์เสนอว่าเขาจะใช้เงินของคาเรน—ที่เธอทิ้งไว้ให้เขาในพินัยกรรม—เพื่อเปิดสำนักงานของตัวเองอีกครั้ง

ต่อมา แมตต์ไปโบสถ์เพื่อสารภาพบาป โดยสารภาพกับบาทหลวงว่าเขารู้สึกว่าศรัทธาของเขาได้รับการฟื้นฟูแล้ว การสารภาพบาปถูกตัดให้สั้นลง เพราะแมตต์รีบวิ่งออกไปช่วยเด็กที่ติดอยู่ในอาคารที่กำลังไฟไหม้ด้วยรอยยิ้ม

• บทนำได้รับการเผยแพร่เป็นไซเบอร์คอมิก #0 ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2551 ^{[ 2 ]}
• ฉบับพิเศษ #1/2 ได้รับการเผยแพร่ผ่านโปรโมชั่นร่วมกับWizard #96 ^{[ 3 ]}
• เรื่องราวนี้ได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบดีวีดีในรูปแบบหนังสือการ์ตูนดิจิทัลโดย Intec Interactive ในปี 2546 ^{[ 4 ]}

• การเสียชีวิตของคาเรน เพจในGuardian Devilถูกกล่าวถึงในเกม "The Rogues' Challenge" บนดีวีดี Spider- Man : The Return of the Green Goblinหนึ่งในคำถามคือ แฟนสาวของฮีโร่คนไหนที่มิสเตริโอเป็นผู้ทำให้เสียชีวิต คำตอบที่ผิดสองข้อคือเดอะธิงและสไปเดอร์แมน โดยสแตน ลีได้บอกเป็นนัยๆ เพื่อตัดตัวเลือกสไปเดอร์แมนออกไปโดยบอกว่าแมรี่ เจน วัตสันยังมีชีวิตอยู่
• ฉากต่อสู้ระหว่างบูลส์อายกับแดร์เดวิลในโบสถ์ถูกนำมาดัดแปลงในตอน "คาเรน" ของซีรีส์แดร์เดวิล