ผู้พิทักษ์แห่งสกอตแลนด์

ผู้พิทักษ์แห่งสกอตแลนด์คือผู้สำเร็จราชการที่ปกครองราชอาณาจักรสกอตแลนด์ตั้งแต่ปี 1286 ถึง 1292 และตั้งแต่ปี 1296 ถึง 1306 ในช่วงหลายปีที่สกอตแลนด์ยังอยู่ในช่วงเยาว์วัยในประวัติศาสตร์ช่วงหลัง มีผู้พิทักษ์แห่งสกอตแลนด์หลายคนเป็นส่วนหนึ่งของ “ชุมชนแห่งราชอาณาจักร” [ 1 ] [ 2 ]และตำแหน่งนี้เป็นคุณลักษณะทางรัฐธรรมนูญที่สำคัญในกระบวนการพัฒนา ทางการเมือง ใน ประเทศ
ผู้พิทักษ์แห่งสกอตแลนด์ในช่วงยุคว่างเว้นกษัตริย์ครั้งแรก ค.ศ. 1286–1292
ช่วงเวลาว่างเว้นกษัตริย์ครั้งแรกเริ่มต้นขึ้นเมื่อพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 3 แห่งสกอตแลนด์ เสด็จสวรรค์ ในปี 1286 ทายาทเพียงคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์คือเจ้าหญิงมาร์กาเร็ตแห่งนอร์เวย์ซึ่งยังทรงพระเยาว์และอาศัยอยู่ในนอร์เวย์ ที่ซึ่งพระเจ้าอีริกที่ 2 พระบิดาของพระองค์ ทรงเป็นกษัตริย์ ในที่สุดพระองค์ก็ถูกส่งไปยังสกอตแลนด์ในปี 1290 แต่พระองค์สิ้นพระชนม์ก่อนที่จะถึงสกอตแลนด์ กษัตริย์องค์ต่อไปของสกอตแลนด์ยังไม่ได้รับการตัดสินจนกระทั่งการไกล่เกลี่ย เสร็จสิ้น ในปี 1292
บุคคลต่อไปนี้ทำหน้าที่เป็นผู้ปกครองในช่วงระหว่างรัชสมัยครั้งแรก:
- วิลเลียม เฟรเซอร์บิชอปแห่งเซนต์แอนดรูว์ส ;
- โรเบิร์ต วิชาร์ตบิชอปแห่งกลาสโกว์ ;
- จอห์น คอมินที่ 2 แห่งบาเดนอค ;
- เจมส์ สจ๊วต ขุนนางชั้นสูงคนที่ 5 แห่งสกอตแลนด์
- อเล็กซานเดอร์ คอมิน เอิร์ลแห่งบูแคน (จนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1289)
- ดอนชัดที่ 3 เอิร์ลแห่งไฟฟ์ (จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี 1288)
ในจดหมาย (เขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสโบราณ ) จากรัฐสภาสกอตแลนด์ในปี 1290 ซึ่งประชุมกันที่เบอร์แฮมเพื่อยืนยันสนธิสัญญาซอลส์เบอรีผู้พิทักษ์แห่งสกอตแลนด์มีรายชื่อดังนี้: [ 3 ]
" ... Guillaume de Seint Andreu และ Robert de Glasgu evesques, Johan Comyn และ James Seneschal de Escoce, gardeins du reaume de Escoce... "
คำแปลภาษาอังกฤษ: "วิลเลียม [เฟรเซอร์] แห่งเซนต์แอนดรูว์และโรเบิร์ต [วิชาร์ต] แห่งกลาสโกว์ บิชอป จอห์น คอมิน และเจมส์ ผู้ดูแลแห่งสกอตแลนด์ ผู้พิทักษ์ราชอาณาจักรสกอตแลนด์"
- ไบรอัน ฟิตซ์อลัน ลอร์ดฟิตซ์อลัน (13 มิถุนายน ค.ศ. 1291 – ????)
ผู้พิทักษ์แห่งสกอตแลนด์ในช่วงยุคว่างเว้นกษัตริย์ครั้งที่สอง ค.ศ. 1296–1306
| ผู้พิทักษ์แห่งราชอาณาจักรสกอตแลนด์ | ||
|---|---|---|
| ผู้พิทักษ์(ระยะเวลาดำรงตำแหน่ง) | ||
| เซอร์วิลเลียม วอลเลซ (ค.ศ. 1297–1298) | ||
| เซอร์โรเบิร์ต เดอะ บรูซ (ค.ศ. 1298–1300) | จอห์น คอมินที่ 3 (ค.ศ. 1298–1301) | — |
| วิลเลียม เดอ แลมเบอร์ตัน (1299–1301) | ||
| เซอร์อินแกรม เดอ อัมฟราวีย์ (1300–1301) | ||
| เซอร์จอห์น เดอ ซูลส์ (ค.ศ. 1301–1304) | ||
ผู้ปกครองในช่วงที่เดวิดที่ 2 ยังทรงพระเยาว์และในรัชสมัยของพระองค์
ผู้พิทักษ์ในช่วงที่เดวิดที่ 2 ยังทรงพระเยาว์และในรัชสมัยของพระองค์ ได้แก่:
- เซอร์ โทมัส แรนดอล์ฟ เอิร์ลแห่งโมเรย์องค์ที่ 1 (ค.ศ. 1329–1332) ได้รับการแต่งตั้งตามพระราชบัญญัติการสืราชสมบัติ ค.ศ. 1318
- โดนัลด์ เอิร์ลแห่งมาร์ (ค.ศ. 1332 เป็นเวลาสิบวัน)
- เซอร์แอนดรูว์ โมเรย์แห่งบอธเวลล์ (ค.ศ. 1332 จนกระทั่งถูกอังกฤษจับตัวได้ที่สะพานร็อกซ์เบิร์กในเดือนตุลาคม)
- เซอร์ อาร์ชิบัลด์ ดักลาส (ค.ศ. 1332 จนกระทั่งถูกสังหารในยุทธการที่ฮาลิดอนฮิลล์ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1333)
- เซอร์แอนดรูว์ โมเรย์แห่งบอธเวลล์ ดำรงตำแหน่งเป็นครั้งที่สอง (ค.ศ. 1335–1338 เมื่อเขาเสียชีวิตหลังจากเจ็บป่วยไม่นาน)
- โรเบิร์ต ผู้ดูแลราชสำนักหลานชาย (อายุมากกว่า) ของเดวิด และกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ในอนาคต โรเบิร์ตดำรงตำแหน่งผู้ปกครองถึงสี่ครั้ง บางครั้งร่วมกัน และครั้งหลังสุดสองครั้งในช่วง 11 ปีที่กษัตริย์ถูกคุมขังในอังกฤษหลังยุทธการที่เนวิลล์ครอส (1346–1357) เขาใช้เวลาเหล่านั้นสร้างฐานอำนาจขนาดใหญ่ในประเทศ โดยเฉพาะทางเหนือของแม่น้ำฟอร์ธ
ผู้พิทักษ์ในรัชสมัยของพระเจ้าโรเบิร์ตที่ 2
ผู้พิทักษ์ในช่วงที่พระเจ้าโรเบิร์ตที่ 2 ทรงประชวร
- จอห์น สจ๊วต เอิร์ลแห่งแคร์ริก (พฤศจิกายน 1384 – ธันวาคม 1388)
- โรเบิร์ต สจ๊วต เอิร์ลแห่งไฟฟ์ (ธันวาคม ค.ศ. 1388 – 1390)
ดูเพิ่มเติม
- ผู้เข้าแข่งขันชิงมงกุฎแห่งสกอตแลนด์
- รายชื่อผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในสกอตแลนด์
- ประวัติศาสตร์ของสกอตแลนด์
- การเมืองของสกอตแลนด์
แหล่งที่มา
- แม็ค, เจมส์ โลแกน (1926); เส้นแบ่งเขตแดน, จัดพิมพ์โดย โอลิเวอร์ แอนด์ บอยด์, หน้า 317–322
- McNaught, Duncan (1912); Kilmaurs Parish and Burgh, Pub. A.Gardner, p. 9.
ลิงก์ภายนอก
- แบบจำลองตราประทับของผู้พิทักษ์แห่งสกอตแลนด์ (หมายเลขอ้างอิง NAS RH17/1/17) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2010 ที่Wayback Machineและตราประทับนักบุญแอนดรูว์แห่งเอกราชของสกอตแลนด์ที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติสกอตแลนด์
- รอยประทับตรา (หล่อ) ของผู้พิทักษ์แห่งสกอตแลนด์ณพิพิธภัณฑ์แห่งชาติสกอตแลนด์