รางวัล Guldbagge
รางวัลGuldbagge ( ภาษาสวีเดน: Guldbaggen , แปลตรงตัวว่า' ด้วงทองคำ' ) เป็น พิธี มอบรางวัลภาพยนตร์ อย่างเป็นทางการ ในประเทศสวีเดน จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีโดยสถาบันภาพยนตร์สวีเดน [ 1 ]รางวัลนี้ยกย่องความเป็นเลิศในความสำเร็จทางด้านภาพยนตร์ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์สวีเดน ได้รับการกล่าวขานว่าเป็น รางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในสวีเดนและเทียบเท่ากับรางวัลออสการ์ ของ สวีเดน[ 2 ]ผู้ชนะจะได้รับรูปปั้นที่แสดงถึงด้วงกุหลาบจึงเป็นที่มาของชื่อนี้
รางวัลแรกได้รับการมอบในปี 1964 ณโรงแรมแกรนด์ โฮเตล ในสตอกโฮล์ม รางวัลนี้ได้ รับการถ่ายทอดทางโทรทัศน์ครั้งแรกในปี 1981 ทางช่อง SVT2 และตั้งแต่นั้นมาก็มีการออกอากาศเกือบทุกปีทางช่องSVT1 , SVT2หรือTV4 [ 1 ]
ประวัติศาสตร์

รางวัลGuldbagge ครั้งแรกจัดขึ้นเมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2507 ในงานเลี้ยงส่วนตัวที่โรงแรม Grand Hôtelในสตอกโฮล์ม[ 1 ] มีการมอบรางวัล "guldbaggar" จำนวน 4 รางวัล เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้กำกับ นักแสดงชาย นักแสดงหญิง และบุคคลสำคัญอื่นๆ ในอุตสาหกรรมการสร้างภาพยนตร์ในยุคนั้น สำหรับผลงานของพวกเขาในช่วงปี พ.ศ. 2506–2507 [ 3 ]ประเภทรางวัลเดิม ได้แก่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผู้กำกับยอดเยี่ยม นักแสดงชายยอดเยี่ยม และนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม[ 3 ]
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมคนแรกที่ได้รับรางวัลคือKeve HjelmจากการแสดงในRaven 's End [ 2 ] [ 4 ]นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมคนแรกที่ได้รับรางวัลคือIngrid ThulinจากการแสดงในThe Silence [ 2 ] [ 5 ]ผู้กำกับยอดเยี่ยมคนแรกที่ได้รับรางวัลคือIngmar Bergman จากผล งานภาพยนตร์เรื่องThe Silenceซึ่งได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเป็นครั้งแรกด้วย[ 2 ] [ 5 ]เป็นเวลานานที่รางวัล Guldbagge Awards เป็นรางวัลอันทรงเกียรติและพิเศษสุด และมันก็ควรจะเป็นเช่นนั้น และต้องใช้เวลาถึงสิบห้าปีก่อนที่ใครบางคนจะสามารถคว้ารางวัลได้เป็นครั้งที่สอง ซึ่งก็คือKeve Hjelmที่ได้รับรางวัลพิเศษจากการแสดงในซีรีส์โทรทัศน์God natt, jord [ 2 ]
สำหรับพิธีมอบรางวัล 19 ครั้งแรก ระยะเวลาการมีสิทธิ์เข้าชิงรางวัลครอบคลุมสองปีปฏิทิน ตัวอย่างเช่น รางวัล Guldbagge ครั้งที่ 2 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2508 ได้มอบให้แก่ภาพยนตร์ที่ออกฉายระหว่างเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2507 ถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2508 [ 1 ] [ 3 ]เริ่มตั้งแต่รางวัล Guldbagge ครั้งที่ 20 ซึ่งจัดขึ้นในปี พ.ศ. 2528 ระยะเวลาการมีสิทธิ์เข้าชิงรางวัลได้กลายเป็นปีปฏิทินก่อนหน้าเต็มปี ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ถึง 31 ธันวาคม รางวัลที่มอบในพิธีนั้นเป็นรางวัลสำหรับภาพยนตร์ที่ผลิตในช่วง 18 เดือน เนื่องจากมีการเปลี่ยนจากปีปฏิทินแบบแบ่งเป็นช่วงๆ ไปเป็นปีปฏิทินมาตรฐานในปี พ.ศ. 2527 [ 3 ]เนื่องจากปีพ.ศ. 2514 เป็นปีที่มีภาพยนตร์คุณภาพปานกลาง จึงไม่มีการจัดพิธีมอบรางวัลในปีนั้น และมีการมอบรางวัลเฉพาะประเภทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเท่านั้นในปีนั้น[ 2 ]นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา พิธีมอบรางวัลจึงจัดขึ้นเป็นประจำทุกปี
ก่อนปี 1991 รางวัลไม่ได้ประกาศรายชื่อผู้เข้าชิง แต่ประกาศเฉพาะผู้ชนะเท่านั้น ตั้งแต่ปี 1991 เป็นต้นมาSFIได้นำระบบการเสนอชื่อเข้าชิง 3 รางวัลในทุกประเภทรางวัลมาใช้ ในปี 2016 ประเภทรางวัลต่อไปนี้ได้ขยายเป็นผู้เข้าชิง 4 คน ได้แก่ผู้กำกับยอดเยี่ยมบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมนัก แสดงนำ ชายยอดเยี่ยม นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมและนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในขณะที่ประเภทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมได้ขยายเป็น 5 คน[ 6 ]
รางวัล
ออกแบบ

รางวัลนี้เป็นรูปปั้นขนาดเล็กรูปแมลงปีกแข็ง ทำจากทองแดงเคลือบและปิดทอง มีน้ำหนักประมาณ 1.2 กิโลกรัม[ 7 ]ออกแบบโดยศิลปินKarl Axel Pehrson ซึ่งชนะการประกวดออกแบบที่จัดขึ้นตามความคิดริเริ่มของ Harry Scheinซีอีโอของ SFI ในขณะนั้น[ 7 ]รางวัลนี้จะมอบให้แก่ผู้ที่มีส่วนร่วมอย่างมากตลอดทั้งปี[ 7 ]นอกจาก Pehrson แล้ว ศิลปินคนใดบ้างที่เข้าร่วมการแข่งขันยังคงเป็นปริศนาอยู่[ 7 ]
มีการติดจารึกชื่อผู้ชนะรางวัลและประเภทรางวัลไว้ที่ด้านล่างของด้วง[ 2 ]ข้อความต่อไปนี้สลักไว้ใต้ท้องของด้วงแต่ละตัว: "Guldbaggen: ตลก โศกนาฏกรรม แปลกประหลาด โดดเด่น - เหมือนโลกที่เต็มไปด้วยความแตกต่างของภาพยนตร์ การบินที่ระยิบระยับของมัน - เหมือนฟิล์มสตริปที่กำลังทำงาน" [ 2 ]ด้วงทั้งหมดมีความคล้ายคลึงกันแต่ก็แตกต่างกัน และเป็นผลงานศิลปะที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว[ 2 ]
นิรุกติศาสตร์
Guldbaggeเป็นชื่อภาษาสวีเดนของCetonia aurataซึ่งเป็นด้วงชนิดหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อด้วงกุหลาบ[ 7 ] Karl Axel Pehrson ได้ให้คำอธิบายต่อไปนี้เกี่ยวกับเหตุผลที่เขาเลือกด้วงกุหลาบเป็นแรงบันดาลใจในการออกแบบรางวัล: "ด้วงกุหลาบชอบบินในแสงแดดฤดูร้อน มันส่องประกายระยิบระยับเหมือนฟิล์มภาพยนตร์ขณะที่มันบินผ่านไป พฤติกรรมและวิถีชีวิตของมันสามารถเปรียบเทียบได้กับภาพยนตร์" [ 7 ]
การเสนอชื่อ
คณะกรรมการสรรหา
ภาพยนตร์เรื่องใดและผู้ที่ควรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Guldbagge Awards ในแต่ละประเภทจะถูกกำหนดโดยคณะกรรมการเสนอชื่อ[ 8 ] คณะกรรมการ ประกอบด้วยสมาชิก 45 คน ซึ่งจะเสนอชื่อผู้เข้าชิง 3 คนในแต่ละประเภท ยกเว้นภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม ภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม และสารคดียอดเยี่ยม ซึ่งมีกลุ่มผู้เสนอชื่อพิเศษ[ 8 ]สมาชิกคณะกรรมการเป็นผู้ที่มีบทบาทในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของสวีเดน และได้รับการแต่งตั้งโดยองค์กรหรือสถาบันที่เกี่ยวข้องตามที่คณะกรรมการบริหารของสถาบันภาพยนตร์สวีเดนกำหนด[ 8 ]
สมาชิกที่ได้รับการแต่งตั้งถือว่ามีประสบการณ์ที่มั่นคงในอาชีพด้านภาพยนตร์หรือมีประสบการณ์ที่ได้รับการบันทึกไว้ในการประเมินการแสดงออกทางภาพยนตร์[ 8 ]ในการแต่งตั้งสมาชิกของคณะกรรมการเสนอชื่อจะพิจารณาความเท่าเทียมกันทางเพศและระดับอายุ[ 8 ]สมาชิกคณะลูกขุนจะต้องรักษาความลับทางวิชาชีพเกี่ยวกับการเข้าร่วมในคณะลูกขุน เมื่อขาดคุณสมบัติ สมาชิกคณะลูกขุนอาจถูกแทนที่ได้[ 8 ]
คณะกรรมการบริหารสถาบันภาพยนตร์สวีเดนแต่งตั้งประธานซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบงาน[ 8 ]สมาชิกของคณะกรรมการคัดเลือกมีหน้าที่ต้องชมภาพยนตร์สวีเดนทั้งหมดที่ฉายรอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์ในปีที่ผ่านมา[ 8 ]กระบวนการนี้จะดำเนินต่อไปจนกว่าจะเหลือผู้สมัครเพียงสามคน[ 8 ]
การลงคะแนนเสียง
สมาชิกของคณะกรรมการมีสิทธิ์ออกเสียงหนึ่งเสียงในแต่ละหมวดหมู่ โดยระบุตัวเลือกอันดับแรก อันดับสอง และอันดับสามตามลำดับ[ 9 ] จาก นั้นคะแนนเสียงจะถูกกระจายหลังจากตัวเลือกอันดับแรก โดยตัวเลือกที่ได้รับคะแนนเสียงน้อยที่สุดจะถูกตัดออก[ 9 ]คะแนนเสียงเหล่านี้จะถูกกระจายไปยังผู้สมัครที่เหลือ โดยนับคะแนนเสียงในตัวเลือกอันดับสอง[ 9 ]จากนั้นกระบวนการจะเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง และนับคะแนนเสียงอีกครั้ง ผู้สมัครที่ได้รับคะแนนเสียงน้อยที่สุดจะถูกตัดออกและกระจายไปยังตัวเลือกอันดับสองของพวกเขา[ 9 ]
หากตัวเลือกที่สองแพ้ไปแล้ว จะนับตัวเลือกที่สามของผู้ลงคะแนนแทน[ 9 ]หากตัวเลือกนี้แพ้อีก คะแนนเสียงจะถูกทิ้งไปโดยสิ้นเชิง[ 9 ]เมื่อทุกอย่างพร้อมแล้ว จะเหลือผู้เข้าชิงรางวัลเพียงสามคนเท่านั้น[ 9 ]
คณะกรรมการตัดสินผู้ชนะ
หลังจากกระบวนการเสนอชื่อเสร็จสิ้นและนำเสนอ ซึ่งโดยปกติจะอยู่ในช่วงต้นเดือนมกราคม คณะกรรมการตัดสินรางวัลจะเข้ามาทำหน้าที่แทน โดยผ่านการอภิปรายอย่างเปิดเผย คณะกรรมการตัดสินรางวัลจะแต่งตั้งผู้ชนะจากผู้ได้รับการเสนอชื่อสามคนในทุกประเภทรางวัล ยกเว้นประเภทความพยายามพิเศษ ซึ่งคณะกรรมการจะเป็นผู้กำหนดโดยไม่ต้องมีการเสนอชื่อมาก่อน[ 10 ]รางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตได้รับการแต่งตั้งโดยคณะกรรมการบริหารของสถาบันภาพยนตร์สวีเดน[ 10 ]การประกาศรายชื่อผู้ชนะจะเกิดขึ้นในระหว่างพิธีมอบรางวัลในช่วงปลายเดือนมกราคม[ 10 ]
คณะกรรมการตัดสินประกอบด้วยสมาชิก 9 คน รวมทั้งประธาน[ 10 ]คณะกรรมการบริหารจะแต่งตั้งประธานคณะกรรมการตัดสิน ซึ่งจากนั้นจะร่วมกับทีมงานจากสถาบันภาพยนตร์สวีเดนเสนอชื่อสมาชิกอีก 8 คน[ 10 ]ประธานไม่มีสิทธิ์ออกเสียงและทำหน้าที่นำการทำงานของคณะกรรมการตัดสิน อย่างไรก็ตาม เขาหรือเธอมีสิทธิ์ออกเสียงชี้ขาดในการประชุมตัดสินของคณะกรรมการตัดสิน หากมีการกระจายคะแนนเสียงอย่างเท่าเทียมกัน[ 10 ]
สมาชิกของคณะลูกขุนควรมีประสบการณ์ที่มั่นคงในอาชีพที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ และหนึ่งในนั้นต้องมาจากประเทศนอร์ดิกอื่น[ 10 ]สมาชิกคณะลูกขุนต้องรักษาความลับทางวิชาชีพเกี่ยวกับงานของคณะลูกขุน[ 10 ]เพื่อให้มั่นใจทั้งการต่ออายุและความต่อเนื่อง สมาชิกสามารถเข้าร่วมในคณะลูกขุนได้สูงสุดเพียงสี่ปีเท่านั้น[ 10 ]
หมวดหมู่รางวัล
หมวดหมู่ปัจจุบัน
รางวัลนี้มอบให้แก่ผลงานที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในหมวดหมู่ต่อไปนี้: [ 3 ]
- ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม : ตั้งแต่ปี 1964
- ผู้กำกับยอดเยี่ยม : ตั้งแต่ปี 1964
- บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม : ตั้งแต่ปี 1989
- รางวัลถ่ายภาพยอดเยี่ยม : ตั้งแต่ปี 1989
- นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม : ตั้งแต่ปี 1964
- นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม : ตั้งแต่ปี 1964
- นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม : ตั้งแต่ปี 1996
- นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม : ตั้งแต่ปี 1996
- รางวัลการตัดต่อยอดเยี่ยม: ตั้งแต่ปี 2012
- รางวัลออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม : ตั้งแต่ปี 2012
- คุณภาพเสียงยอดเยี่ยม: ตั้งแต่ปี 2012
- แต่งหน้าและทำผม : ตั้งแต่ปี 2012
- รางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม : ตั้งแต่ปี 2012 เป็นต้นมา
- รางวัลผู้กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม : ตั้งแต่ปี 2012
- สุดยอดเทคนิคพิเศษด้านภาพ: ตั้งแต่ปี 2012
- ภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม : ตั้งแต่ปี 1988 (โดยประเทศที่ผลิตภาพยนตร์เป็นปัจจัยที่ทำให้ภาพยนตร์มีสิทธิ์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล ไม่ใช่ภาษาของภาพยนตร์)
- ภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม: ตั้งแต่ปี 1996 เป็นต้นมา
- ภาพยนตร์สารคดีดีเด่น : ตั้งแต่ปี 2001 เป็นต้นมา
หมวดหมู่ที่ยกเลิกแล้ว
รายการต่อไปนี้แสดงรางวัลก่อนหน้านี้ที่ถูกยกเลิก: [ 3 ]
- รางวัลแห่งความสำเร็จพิเศษ: ปี 1964 ถึง 1987
- รางวัลความสำเร็จด้านความคิดสร้างสรรค์: ปี 1988 ถึง 1999
- รางวัลความสำเร็จยอดเยี่ยมในสาขาวิชาชีพด้านการตัดต่อภาพยนตร์ การออกแบบฉาก เครื่องแต่งกาย การแต่งหน้า เทคนิคพิเศษ และแอนิเมชั่น: ปี 2000 ถึง 2006
- รางวัลความสำเร็จยอดเยี่ยมในสาขาเทคโนโลยีเสียง การผสมเสียง และการประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์: ปี 2000 ถึง 2006
- รางวัลความสำเร็จยอดเยี่ยม (สามรางวัล) สำหรับความสำเร็จในสาขาวิชาชีพที่ไม่ครอบคลุมอยู่ในขอบเขตของ Guldbagge ของตนเอง: ปี 2007 ถึง 2010
หมวดหมู่พิเศษและที่เกี่ยวข้อง
การมอบรางวัลจะดำเนินการโดยคณะกรรมการพิเศษ ไม่ใช่โดยคณะกรรมการเสนอชื่อหรือคณะกรรมการตัดสินรางวัลโดยรวม บางรางวัลจะมีรูปปั้นหรือรางวัลเฉพาะของตนเองด้วย
หมวดหมู่ปัจจุบัน
- รางวัลเกียรติยศ : ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2544 [ 11 ]
- รางวัล Gullspira: ตั้งแต่ปี 2006 (สำหรับบุคคลที่ได้มีส่วนร่วมเป็นพิเศษในภาพยนตร์สำหรับเด็ก) [ 11 ]
- รางวัลผู้ชม: ตั้งแต่ปี 2007 ถึง 2011; ตั้งแต่ปี 2013 (รางวัลที่ผู้ชมภาพยนตร์มอบให้แก่ภาพยนตร์สวีเดนที่ดีที่สุดของปีที่ผ่านมา) [ 11 ]
หมวดหมู่ที่ยกเลิกแล้ว
- รางวัลอิงมาร์ เบิร์กแมน : ตั้งแต่ปี 1978 ถึง 2007 (มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อยกย่องความสำเร็จในภาพยนตร์สวีเดนที่ไม่ได้รับการพิจารณาเมื่อมีการมอบรางวัลกุลด์บักเก) [ 11 ]
การวิจารณ์
ในช่วงต้นปี 2548 รางวัลดังกล่าวได้รับการวิพากษ์วิจารณ์บ้าง เนื่องจากมีเพียง 3 ใน 33 ภาพยนตร์สวีเดนที่ฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2547 เท่านั้นที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงใน 7 ประเภทหลัก (ภาพยนตร์ ผู้กำกับ นักแสดงนำชาย นักแสดงนำหญิง นักแสดงสมทบชาย นักแสดงสมทบหญิง บทภาพยนตร์) และมีการเปิดเผยว่ากรรมการบางคนยังไม่ได้ดูภาพยนตร์ทั้ง 33 เรื่อง[ 12 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาสวีเดน)
- รางวัล Guldbagge Awards ที่IMDb