กุนาอิกุรไน
กานาย
กันไนมุกทัง
ภูมิภาค	กิปส์แลนด์รัฐวิกตอเรียประเทศออสเตรเลีย
เชื้อชาติ	กูไนกุรไน ( บราบีราลุง , บรา ไอเกาลุง , บราเทาโอลุง , เคราอาตุงกาลุง , ตาตุงกาลุง ), บิดาวัล
ผู้พูดภาษาแม่	4 (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2559) [ 1 ]
ตระกูลภาษา	ปามา-นยุงกัน กิปส์แลนด์ กุนาอิกุรไน
ภาษาถิ่น	มุกถัง นูลิท ทังเกวียน บิดาวาล[ 2 ]
รหัสภาษา
ISO 639-3	unn
กลอตโตล็อก	gana1279
AIATSIS [ 3 ]	S68 กุนไน (คำที่ใช้แทนคำอื่น)
อีแอลพี	กุรไน
แผนที่ร่างของกิปส์แลนด์ แสดงตำแหน่งโดยประมาณของกลุ่มตระกูลต่างๆ ของชนเผ่าเคอร์ไน

ภาษาGunaikurnaiหรือ Gunai/Kurnai ( / ˈ ɡ ʌ n aɪ k ɜːr n aɪ / GUN -eye-kur-nye ) ยังสะกดว่าGunnai , Kurnai , Ganai, Gaanay หรือ Kurnay / ˈ k ɜːr n aɪ / KUR -nye ) เป็นกลุ่มภาษาถิ่นของชาว อะบอริจิน ในออสเตรเลีย ของกลุ่มชาว GunaikurnaiในGippsland วิกตอเรียตะวันออกเฉียงใต้ บิดาลเป็นภาษาถิ่นที่แตกต่างหรือเป็นภาษาที่เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด^{[ 3 ]}

กูไนหมายถึง 'มนุษย์' ภาษาดังกล่าวไม่มีชื่อเรียกอย่างเป็นทางการ แต่มีการเรียกชื่อสำเนียงแต่ละแบบแยกกัน

ในรายงานปี 1996 ถึงVictorian Aboriginal Corporation for Languages ​​คลาร์กได้กล่าวถึงภาษาถิ่น Gunaikurnai ห้าภาษา^{ได้แก่} Brabralung , Braiakalung , Brataualung , KrauatungalungและTatungalung ^{[ 4} ]

• บราบราลุง (บรา = ผู้ชาย,ลุง = เป็นของ) ตั้งอยู่ในตอนกลางของกิปส์แลนด์
• ไบรยาคาลุง (บรา = มนุษย์,อัค = ตะวันตก,ลุง = เป็นของ) ตั้งอยู่บริเวณรอบเมืองซาเลไปจนถึงภูเขา
• บราตาอัวลาง (ผู้คนที่อาศัยอยู่ในสถานที่นี้ซึ่งมีไฟ;บรา = ผู้ชาย,เทาอาหรือทูเวรา = ไฟ,ลุง = เป็นเจ้าของ) ตั้งอยู่ในเซาท์กิปส์แลนด์
• Krauatungalung ( Kraut = ตะวันออก, lung = เป็นของ) ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของแม่น้ำ Snowy
• Tatungalung ( tat = ทะเล, lung = เป็นของ) ตั้งอยู่ในพื้นที่ชายฝั่งระหว่างทะเลสาบคิงและทะเลสาบเวลลิงตัน ^{[ 5 ]}

ภาษาถิ่น Gunaikurnai สับสนกับ Muk-thang/ Bidawalดูเหมือนจะมีภาษาที่แตกต่างกันสองภาษาในที่นี้ แต่ยังไม่ชัดเจนว่าภาษาถิ่นใดเป็นของภาษาใด เนื่องจากทั้งสองภาษามีชื่อMuk-thangเหมือน กัน ^{[ 3 ] [ 6 ]}

ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 องค์กร Victorian Aboriginal Corporation for Languages ​​(VACL) ได้จัดตั้งโครงการภาษา Yirruk-Tinnor Gunnai/Kŭrnai ซึ่งมุ่งเน้นการฟื้นฟูและกอบกู้ภาษา Gunnai ของGippsland Doris Paton ผู้ประสานงานโครงการ และ Lynnette Solomon-Dent นักภาษาศาสตร์และที่ปรึกษา มีส่วนร่วมในโครงการนี้ พวกเขารับผิดชอบในการพัฒนาสื่อการเรียนรู้จำนวนมากเพื่อสนับสนุนและให้ความรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับภาษาและวัฒนธรรม Gunnai Lynnette Solomon-Dent ร่วมเขียนกับ Christina Eira นักภาษาศาสตร์ของ VACL ในเอกสารเรื่องภาษา วัฒนธรรม และการฟื้นฟูภาษาอะบอริจินในโรงเรียนของรัฐวิกตอเรีย:มาตรฐาน P-10 และระเบียบปฏิบัติ และมีส่วนร่วมในการศึกษาการฟื้นฟูและกอบกู้ หลักสูตร VCEด้วยเอกสารและแหล่งข้อมูลการสอนเหล่านี้ใช้ร่วมกันในการให้ความรู้แก่เด็กนักเรียนตั้งแต่ระดับชั้น ป.1 ถึง ม.4, VCE, สถาบันการศึกษาระดับสูง และสมาชิกชุมชนชาวอะบอริจิน เพื่อเพิ่มพูนความรู้ของพวกเขา และช่วยให้สมาชิกชุมชนสามารถให้ความรู้แก่คนรุ่นต่อไปได้^{[ 7 ]}

Gunaikurnai ได้รับการนำเสนอในการแสดงบนเวทีเป็นครั้งแรกเท่าที่ทราบในปี 2021 เมื่อ บทละคร Nullung ("ยายฝ่ายพ่อ") ของVeronica Gorrie ถูกนำเสนอในรูปแบบการอ่านบทละคร โดยMelbourne Theatre Company ^{[ 8 ]}

เช่นเดียวกับ ภาษาอื่นๆ ในยุควิกตอเรีย ภาษา Gunaikurnai อนุญาตให้มีเสียง ⟨l⟩ ขึ้นต้น คำได้ อย่างไรก็ตาม ภาษานี้ยังอนุญาตให้มีเสียง⟨rr⟩ ขึ้นต้นคำได้ เช่นกัน รวมถึงกลุ่มเสียง⟨gr⟩ ( ⟨kr⟩ ) และ⟨br⟩ ( ⟨pr⟩ ) ด้วย ซึ่งค่อนข้างผิดปกติสำหรับภาษาออสเตรเลีย และพบรูปแบบเดียวกันนี้ในภาษาแทสเมเนียที่อยู่ฝั่งตรงข้ามช่องแคบบาสส์

เฮอร์คัส (1969) ระบุว่าเสียงระเบิดมีเสียงแบบมีเงื่อนไข^{[ 11 ]}เฟสล์ยังไม่รวม/ n̪ /ในวิทยานิพนธ์ของเธอ แต่ตั้งข้อสังเกตว่าการไม่มีเสียงนี้อาจเกิดจากการขาดข้อมูล^{[ 12 ]}

/ e /และ/ o /กล่าวกันว่าเกิดขึ้นน้อย^กว่า / a / , / i /และ/ u / ^{[ 14} ]

ชื่อสถานที่หลายแห่งในดินแดนกูไนกูร์ไนมีคำลงท้ายว่า-munjieซึ่งหมายถึง "สถานที่"