อ่าน 5 นาที
ป้อมกาย
กาย โอ. ฟอร์ต (1 มกราคม 1879 – 11 พฤศจิกายน 1942) เป็นพลตรีในกองทัพฟิลิปปินส์ภายใต้การควบคุมของกองทัพสหรัฐฯ ในตะวันออกไกลฟอร์ตนำกองพลที่ 81
ป้อมกาย
กาย โอ. ฟอร์ต | |
|---|---|
| เกิด | 27 มกราคม พ.ศ. 2422 เมืองแทรเวอร์สซิตี รัฐมิชิแกนสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 11 พฤศจิกายน 1942 (อายุ 63 ปี) |
สาเหตุการเสียชีวิต | การประหารด้วยการยิงเป้า |
| ความจงรักภักดี | เครือ รัฐสหรัฐอเมริกาแห่งฟิลิปปินส์ |
สาขา | |
จำนวนปีที่ให้บริการ | ค.ศ. 1899–1942 |
อันดับ | |
| หมายเลขบริการ | O952305 |
| คำสั่ง | |
ความขัดแย้ง | |
| รางวัล | |
| คู่สมรส | มาร์เกอริต อี. ฟอร์ต เสียชีวิตปี 1927 แมรี แองเจเลส อดัมส์ เสียชีวิตปี 1941 |
กาย โอ. ฟอร์ต (1 มกราคม 1879 – 11 พฤศจิกายน 1942) เป็นพลตรีในกองทัพฟิลิปปินส์ภายใต้การควบคุมของกองทัพสหรัฐฯ ในตะวันออกไกลฟอร์ตนำกองพลที่ 81 (ฟิลิปปินส์)ในช่วงเริ่มต้นของการรบในฟิลิปปินส์และการรุกรานมาลาบังของญี่ปุ่นหลังจากต่อสู้อย่างสุดกำลัง ฟอร์ตได้รับคำสั่งจากผู้บังคับบัญชาระดับสูงให้ยอมจำนนและถูกจับเป็นเชลยโดยกองกำลังญี่ปุ่น[ 1 ]ผู้จับกุมเรียกร้องให้ฟอร์ตช่วยโน้มน้าวอดีตทหารของเขาที่เข้าร่วมในการรบแบบกองโจรให้หยุดต่อต้านการยึดครองฟอร์ตปฏิเสธและถูกประหารชีวิตด้วยการยิงเป้า ฟ อร์ตเป็น นายพลที่เกิดในอเมริกาเพียงคนเดียวที่ถูกประหารชีวิตโดยกองกำลังศัตรู[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
ชีวิต
กาย ออสบอร์น ฟอร์ต เกิดในปี ค.ศ. 1879 ในครอบครัวของจาคอบ มาร์วิน ฟอร์ต และเลนา ฟุลเคอร์สัน ที่เมืองเคลเลอร์วิลล์รัฐมิชิแกนในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเมืองทราเวอร์สซิตี้ต่อมาครอบครัวได้ย้ายไปอยู่ที่ เมืองโกลเวอร์สวิลล์ รัฐนิวยอร์ก[ 5 ]ซึ่งฟอร์ตได้เข้าร่วมกองทัพสหรัฐฯ ในปี ค.ศ. 1899 [ 2 ]
ฟอร์ตตั้งรกรากในฟิลิปปินส์กับภรรยาคนแรกของเขา มาร์เกอริต ยูจีน ฟอร์ต ซึ่งเสียชีวิตในปี 1927 ไม่นานหลังจากคลอดลูกชายคนที่สอง ต่อมาเขาแต่งงานใหม่กับภรรยาคนที่สอง แมรี แองเจเลส อดัมส์[ 6 ]ซึ่งเสียชีวิตในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้ง ที่สอง [ 5 ]หลานสาวของเขาคือนักแสดงเด็ก นักร้อง และนางแบบชาวฟิลิปปินส์จูลี เวกา
ฟอร์ตเขียนจดหมายกลับบ้านไปหาครอบครัวที่โกลเวอร์สวิลล์เป็นประจำ และในช่วงทศวรรษ 1930 เขากล่าวว่าเคยคิดจะเกษียณและกลับไปสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม เขาไม่มีสำเนาใบเกิดและไม่แน่ใจว่าจะได้รับอนุญาตให้กลับเข้าไปได้หรือไม่ หรือจะหางานทำได้หรือไม่ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่จดหมายฉบับสุดท้ายที่เขาส่งกลับบ้านคือในเดือนเมษายน พ.ศ. 2482 [ 5 ]
อาชีพทหารและตำรวจ
ฟอร์ตรับราชการในกองทหารม้าที่ 4 ของสหรัฐฯในฟิลิปปินส์เป็นเวลา 3 ปี ก่อนจะปลดประจำการในปี 1902 [ 2 ]สองปีต่อมา เขาได้รับแต่งตั้งเป็นร้อยโทในกองกำลังตำรวจฟิลิปปินส์ซึ่ง เป็นกองกำลังตำรวจแบบ ตำรวจทหารภายใต้การควบคุมของอเมริกา ในฐานะสมาชิกของกองกำลังตำรวจ เขาได้ช่วยปราบปราม การกบฏ โมโร[ 5 ]
นอกเหนือจากการดำรงตำแหน่งผู้จัดการไร่ในช่วงปี 1917 ถึง 1922 แล้ว ฟอร์ตยังคงประจำการอยู่ในกองกำลังตำรวจจนถึงสงครามโลกครั้งที่สองโดยได้รับการเลื่อนยศเป็นพันเอก ฟอร์ตประจำการส่วนใหญ่ในมินดาเนาและเป็นที่รู้จักในด้านการศึกษาและสังเกตพิธีกรรมและประเพณีของผู้คนที่เขาปฏิบัติหน้าที่อยู่ รวมถึงการโน้มน้าวกลุ่มโจรให้วางอาวุธ[ 2 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฟอร์ตเป็นที่รู้จักในหมู่ชาวอเมริกันว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านชาวโมโร [ 7 ] ในขณะที่อยู่ในกองกำลังตำรวจ เขายังดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดอากูซานชั่วคราว ในช่วงสั้นๆ อีกด้วย [ 8 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 เมื่อเผชิญกับการรุกรานฟิลิปปินส์ของญี่ปุ่นที่กำลังจะเกิดขึ้น กองกำลังตำรวจได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพฟิลิปปินส์ภายใต้การควบคุมของกองทัพสหรัฐฯ ในตะวันออกไกลในเดือนนั้น ฟอร์ตถูกส่งไปยังโบโฮลเพื่อรับคำสั่งของกองพลที่ 81 (ฟิลิปปินส์)ในวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ฟอร์ตได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรี[ 2 ]
ฟอร์ตนำกองพลของเขาไปยังจังหวัดลาเนาในมินดาเนาซึ่งเขาได้จัดตั้งและจัดเตรียมกองพันทหารโมโร หลายกองพัน [ 9 ]และวางแผนการป้องกันเชิงลึกสำหรับภาคส่วนของเขา[ 10 ]เมื่อคาดการณ์ถึงความพ่ายแพ้[ 11 ]เขายังเตรียมกองพลของเขาเพื่อทำสงครามกองโจรต่อต้านญี่ปุ่น[ 12 ] [ 13 ]
กองพลที่ 81 ของฟอร์ตเริ่มต่อสู้เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2485 กับกองทัพญี่ปุ่นที่มีการจัดระเบียบและอุปกรณ์ที่ดีกว่า[ 2 ]ในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา กองกำลังลาเนาของฟอร์ตได้ต่อสู้อย่างต่อเนื่อง[ 14 ]ส่งผลให้ฝ่ายญี่ปุ่นได้รับความสูญเสียอย่างหนัก[ 15 ]อย่างไรก็ตาม ฝ่ายญี่ปุ่นก็ผลักดันกองกำลังป้องกันกลับไปอย่างต่อเนื่องเช่นกัน[ 15 ]
กองพลนี้ต่อสู้นานกว่ากลุ่มทหารอื่น ๆ ก่อนที่จะยอมจำนนและใช้การทำลายล้างเพื่อปิดถนนสายหลักสายหนึ่งที่ตัดผ่านเกาะ[ 16 ]
การยอมจำนนและการประหารชีวิต
หลังจากต่อสู้อย่างสุดกำลังกับญี่ปุ่นบนเกาะมินดาเนา ฟอร์ตได้รับคำสั่งให้ยอมจำนนจากผู้บังคับบัญชาระดับสูง[ 1 ]แม้ว่าฟอร์ตจะคัดค้านคำสั่งนี้ แต่ในที่สุดเขาก็ปฏิบัติตามและยอมจำนนกองกำลังของเขาในวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 [ 13 ] [ 2 ] การยอมจำนนของฟอร์ตได้ รับการต่อต้านอย่างรุนแรงจาก ชาว มาราเนาและ ชาว โมโร อื่นๆ ในมินดาเนา[ 17 ]อย่างไรก็ตาม แม้จะยอมจำนน ฟอร์ตก็ยังอนุญาตให้ชาวมาราเนาอ้างสิทธิ์ในปืนไรเฟิลและอุปกรณ์ของกองทัพสหรัฐฯ[ 18 ]ซึ่งพวกเขาจะนำไปใช้ใน การ ทำสงครามกองโจร[ 19 ] [ 11 ]
พร้อมกับฟอร์ต ชาวอเมริกัน 46 คนและชาวฟิลิปปินส์อีกประมาณ 300 คนภายใต้การบังคับบัญชาของเขาก็ยอมจำนนเช่นกัน โดยผู้บัญชาการโดยรวมของพวกเขาวิลเลียม เอฟ. ชาร์ป ได้สั่งให้ชาวอเมริกัน ไม่หนีขึ้นเขา มิฉะนั้น จะถูกพิจารณาคดี ในศาลทหาร[ 13 ]หลังจากฟอร์ตยอมจำนน เขาถูกส่งตัวไปทางเหนือบนเรือบรรทุกสินค้าขนาดเล็กชื่อ มารุ ซาน พร้อมกับนายพลเชลย คนอื่นๆ รวมถึงผู้บัญชาการโดยตรงของเขา ชาร์ป บวกกับโจเซฟ พี. วาชอนและมานูเอล ร็อกซาสหลังจากสงคราม ร็อกซาสจะกลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของฟิลิปปินส์[ 20 ]จากนั้นฟอร์ตก็ถูกคุ้มกันโดยหน่วยตำรวจลับเคมเปไตไปยังมะนิลา[ 21 ]ซึ่งเขาอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายเดือน ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ชาวญี่ปุ่นขอความช่วยเหลือจากฟอร์ตในการพูดคุยกับชาวโมโร ซึ่งได้เริ่มการกบฏครั้งใหม่ต่อต้านกองกำลังยึดครอง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฟอร์ตควรจะบอกชาวโมโรว่าเนื่องจากกองทัพสหรัฐฯ ยอมจำนนแล้ว พวกเขาก็ต้องยอมจำนนเช่นกัน[ 1 ]ฟอร์ตถูกนำตัวจากมะนิลากลับมายังมาราวี (ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อดานซาลัน) บนเกาะมินดาเนา[ 21 ]เพื่อบอกให้ชาวโมโรยอมจำนน อย่างไรก็ตาม ฟอร์ตปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือ[ 2 ] [ 1 ]
จากนั้นฟอร์ตถูกแห่ประจานไปทั่วเมืองดานซาลันและถูกประหารชีวิตด้วยการยิงเป้า[ 1 ] [ 2 ]ตามคำสั่งของพันโทโยชินาริ ทานากะ [ 21 ] มีรายงานว่าคำพูดสุดท้ายของฟอร์ตคือ "พวกคุณอาจจะได้ตัวผมไป แต่พวกคุณจะไม่มีวันได้สหรัฐอเมริกาไป" [ 22 ] ต่อมา ศาลอาชญากรรมสงครามของฝ่ายสัมพันธมิตรได้ตัดสินประหารชีวิตทานากะด้วยการแขวนคอในข้อหาประหารชีวิตฟอร์ตและชาวอเมริกันอีกสามคน และเขาถูกประหารชีวิตที่เรือนจำซูกาโมะเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2492 [ 23 ]หลังจากการประหารชีวิตฟอร์ต กลุ่ม กองโจร โมโร ได้ทำการโจมตีแก้แค้นกองกำลังญี่ปุ่น[ 9 ] [ 21 ]
ฟอร์ตเป็นนายพลชาวอเมริกัน ที่เกิดในอเมริกาเพียงคนเดียว ที่ถูกประหารชีวิตโดยกองกำลังศัตรู[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]อย่างไรก็ตาม เขาไม่ใช่นายพลชาวอเมริกันเพียงคนเดียวที่เสียชีวิตด้วยน้ำมือของศัตรู
มีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับศพของฟอร์ต ตามที่รัฐบาลสหรัฐฯ ระบุ ศพของฟอร์ตไม่เคยถูกค้นพบ ส่งผลให้ชื่อของเขาถูกสลักไว้บนแผ่นจารึกของผู้สูญหายที่สุสานทหารอเมริกันในกรุงมะนิลา[ 24 ] [ 11 ]อย่างไรก็ตาม อดีตเชลยศึกและต่อมาเป็นผู้ว่าราชการจังหวัด[ 25 ]ชื่อ อิกนาซิโอ เอส. ครูซ กล่าวว่าเขาพบซากศพของฟอร์ตและส่งมอบให้กับ หน่วยงานลงทะเบียน สุสานอเมริกัน[ 22 ]ในปี 2017 หลานสาวของฟอร์ต[ 26 ] และครอบครัวทหารที่สูญหายอีก 6 ครอบครัวได้ยื่นฟ้องต่อ หน่วยงานบัญชีเชลยศึก/ผู้สูญหายของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯครอบครัวเหล่านี้กำลังขอคำสั่งให้ขุดศพของฟอร์ตและคนอื่นๆ ขึ้นมาและทำการทดสอบดีเอ็นเอเพื่อระบุตัวตนของซากศพ[ 11 ]
รางวัลทางทหาร
| เหรียญเกียรติคุณกองทัพบก[ 27 ] | |
| หัวใจสีม่วง | |
| เหรียญเชลยศึก | |
| เหรียญรณรงค์ฟิลิปปินส์ | |
| เหรียญบริการป้องกันประเทศของสหรัฐอเมริกาพร้อมเข็มกลัด "บริการต่างประเทศ" | |
| เหรียญรณรงค์เอเชีย-แปซิฟิกพร้อมดาวรณรงค์ | |
| เหรียญแห่งชัยชนะสงครามโลกครั้งที่ 2 | |
| เหรียญป้องกันประเทศฟิลิปปินส์พร้อมดาว |
ลิงก์ภายนอก
- กาย ฟอร์ตที่Find a Grave
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ป้อมกาย
กาย โอ. ฟอร์ต (1 มกราคม 1879 – 11 พฤศจิกายน 1942) เป็นพลตรีในกองทัพฟิลิปปินส์ภายใต้การควบคุมของกองทัพสหรัฐฯ ในตะวันออกไกลฟอร์ตนำกองพลที่ 81
ชีวิต
กาย ออสบอร์น ฟอร์ต เกิดในปี ค.ศ. 1879 ในครอบครัวของจาคอบ มาร์วิน ฟอร์ต และเลนา ฟุลเคอร์สัน ที่เมืองเคลเลอร์วิลล์ รัฐมิชิแกน ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ เมืองทราเวอร์สซิตี้ ต่อมาครอบครัวได้ย้ายไปอยู่ที่ เมืองโกลเวอร์สวิลล์ รัฐ นิวยอร์ก [ 5 ]...
อาชีพทหารและตำรวจ
ฟอร์ตรับราชการใน กองทหารม้าที่ 4 ของสหรัฐฯ ในฟิลิปปินส์เป็นเวลา 3 ปี ก่อนจะปลดประจำการในปี 1902 [ 2 ] สองปีต่อมา เขาได้รับแต่งตั้งเป็นร้อยโทใน กองกำลังตำรวจฟิลิปปินส์ ซึ่ง เป็นกองกำลังตำรวจแบบ ตำรวจทหาร ภายใต้การควบคุมของอเมริกา ในฐานะสมาชิกของกองกำลังตำรวจ...
สงครามโลกครั้งที่สอง
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 เมื่อเผชิญกับการรุกรานฟิลิปปินส์ของญี่ปุ่นที่กำลังจะเกิดขึ้น กองกำลังตำรวจได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ กองทัพฟิลิปปินส์ ภายใต้การควบคุมของ กองทัพสหรัฐฯ