กเวน เคลลี (28 กรกฎาคม 1922 – 19 สิงหาคม 2012) เป็นนักเขียนนวนิยาย นักเขียนเรื่องสั้น และกวีชาวออสเตรเลียผู้ได้รับรางวัลมากมาย นวนิยายเรื่องที่สี่ของเธอAlways Afternoonถูกนำไปสร้างเป็นมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์ในปี 1988 เธอได้รับการยกย่องจากบางคนว่าเป็นหนึ่งใน "นักเขียนชาวออสเตรเลียคนสำคัญ" ^{[ 1 ]}ซึ่งนวนิยายของเธอเป็น "การบันทึกชีวิตของผู้หญิงและอดีตของเราอย่างใกล้ชิด" ^{[ 2 ]} "การสำรวจทัศนคติและพฤติกรรมแบบเหมารวมของชาวออสเตรเลีย" ^{[ 3 ]}

กเวน นิตา สมิธ เกิดที่ธอร์นลีห์ใกล้ซิดนีย์รัฐนิวเซาท์เวลส์เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2465 เป็นบุตรสาวคนที่สี่จากทั้งหมดห้าคนของจอร์จ รูเพิร์ต สมิธ นักบัญชี และแมรี แอนน์ (นามสกุลเดิม ฮีธ) ภรรยาของเขา ซึ่งเสียชีวิตเมื่อกเวนอายุเพียงเก้าขวบ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}เธอเริ่มเขียนหนังสือตั้งแต่อายุยังน้อย และในช่วงวัยรุ่น บทกวีของเธอได้รับการตีพิมพ์ในหน้าสำหรับเด็กของหนังสือพิมพ์และนิตยสาร^{[ 7 ] [ 8 ]}เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมหญิงฟอร์ตสตรีท [ ^{9 ] และ}ได้รับทุนการศึกษาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยซิดนีย์ในปี พ.ศ. 2483 ^{[ 10 ]}ที่นั่นเธอศึกษาภาษาอังกฤษและปรัชญา สำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2487 ด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่งและเหรียญรางวัลมหาวิทยาลัยในสาขาภาษาอังกฤษ^{[ 11 ] [ 12 ]}หนึ่งในอาจารย์ของเธอคือศาสตราจารย์ด้านปรัชญา Challis (1927–58) John Andersonผู้ส่งเสริมความคิดเสรีในด้านศีลธรรมและการเมือง และผู้สนับสนุนเสรีภาพทางวิชาการ^{[ 11 ] [ 13 ]}ในช่วงที่เธอเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย เธอได้ประสบกับการ "เปลี่ยนศาสนา" จากความเชื่อแบบแบ๊บติสต์ที่เธอได้รับการเลี้ยงดูมา ไปสู่ลัทธิอเทวนิยมหรือลัทธิอไญยนิยม^{[ 14 ]}ในปี 1945 เธอแต่งงานกับนักวิชาการด้านคลาสสิก Maurice Nugent Kelly (1919–2011) ^{[ 11 ] [ 12 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1940 กเวน เคลลี ได้บรรยายวิชาปรัชญาที่มหาวิทยาลัยซิดนีย์และมหาวิทยาลัยนิวอิงแลนด์ เป็นระยะเวลาสั้น ๆ^{[ 6 ] [ 11 ] [ 12 ]}เธอยังคงเขียนต่อไปโดยใช้นามปากกาว่า นิตา ฮีธ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 15 ]}โดยมีเรื่องสั้นตีพิมพ์ในนิตยสารสำหรับผู้หญิง^{[ 16 ] [ 17 ]}และอ่านออกอากาศทางวิทยุ^{[ 18 ] [ 19 ]}

ในปี พ.ศ. 2497 มอริซ เคลลี่ ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งที่มหาวิทยาลัยนิวอิงแลนด์ และเขา กเวน และลูกสาวตัวน้อยของพวกเขา บรอนวิน และจิลเลียน ย้ายไปอยู่ที่อาร์มิเดล [ ^{6 ] [ 11 ] ใน}ปี พ.ศ. 2503 และ พ.ศ. 2504 ครอบครัวอาศัยอยู่ในควิเบก ประเทศแคนาดา ขณะที่มอริซสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยลาวัล นวนิยายเรื่องแรกของกเวน เคลลี่ เรื่องThere Is No Refugeได้รับการตีพิมพ์โดยไฮเนมันน์ในปี พ.ศ. 2504 ^{[ 20 ] [ 21 ]}ซึ่งบรรยายถึงชีวิตของหญิงสาวชาวซิดนีย์ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และสงครามโลกครั้งที่ 2และความท้าทายทางศาสนาและศีลธรรมของเธอขณะอยู่ที่มหาวิทยาลัย^{[ 22 ] [ 23 ]}นักวิจารณ์ชาวอังกฤษคนหนึ่งมองว่าเธอเป็น "นักเขียนที่มีอนาคต" แต่รู้สึกว่าจำเป็นต้องกล่าวถึงว่าพื้นที่ห่างไกล จิงโจ้ และกิ้งก่าไม่ได้ปรากฏอยู่ในนวนิยายเลย^{[ 24 ]}ประเทศแคนาดาเป็นฉากหลังของนวนิยายเรื่องที่สองของเธอเรื่องThe Red Boat (1968) ^{[ 11 ]}ซึ่ง "สำรวจขอบเขตที่การแตกหักของความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่กับลูกในวัยเด็กสามารถทำลายพัฒนาการทางอารมณ์และความเป็นอยู่ที่ดีไปจนถึงวัยผู้ใหญ่ได้" ^{[ 25 ]}

หลังจากกลับมาที่อาร์มิเดล กเวนได้รับการแต่งตั้งเป็นอาจารย์สอนภาษาอังกฤษและปรัชญาที่วิทยาลัยครูอาร์มิเดลในปี 1964 และอยู่ที่วิทยาลัยจนกระทั่งเกษียณอายุในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ^{[ 6 ]}เธอร่วมกับเพื่อนร่วมงานเขียนหนังสือWhat is Right? Case Studies in the Ethics of Education (1970) ซึ่ง [ ] ความขัดแย้งที่แท้จริงระหว่างเด็กและครูได้รับการวิเคราะห์โดยผู้เขียน ..... ความขัดแย้งที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับจริยธรรมของการศึกษา ที่โต้แย้งอำนาจของครูทั้งในและนอกห้องเรียน ที่คำนึงถึงภูมิหลังครอบครัวและพฤติกรรมส่วนตัวของเด็ก^{[ 26 ]}เธอยังเขียนคู่มือสองเล่มเกี่ยวกับงานเขียนของเฮนรี ลอว์สัน (ทั้งสองเล่มในปี 1975) และยังคงตีพิมพ์เรื่องสั้นในวารสารวรรณกรรมต่างๆ รวมถึงThe Literary Review , Southerly , QuadrantและMeanjinในปี 1968 เธอได้รับรางวัล Henry Lawson Prose Award ครั้งแรกจากเรื่องสั้นของเธอเรื่อง 'Day at Paffts' ^{[ 27 ]}

นวนิยายเรื่องที่สามของเธอThe Middle-Aged Maidensซึ่งตีพิมพ์ในปี 1976 มีฉากอยู่ในโรงเรียนหญิงล้วนเอกชนในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง และเล่าเรื่องโดยครูคนหนึ่งและครูใหญ่หญิงสามคนที่สืบทอดตำแหน่งต่อกันมา^{[ 28 ]}นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็น "การประเมินอย่างรุนแรงถึงข้อบกพร่องของเมืองเล็กๆ ... [การ] พรรณนาที่เสียดสีโรงเรียนหญิงล้วนเอกชนในอาร์มิเดล" ^{[ 29 ] : นักวิจารณ์ 111 คน}ชื่นชมว่า "ตัวละครของครูใหญ่หญิงได้รับการร่างด้วยเส้นที่คมชัดและยอดเยี่ยม ...... กเวน เคลลี่ ดึงเอาความซับซ้อนของการตอบสนองจากเรา ซึ่งเป็นเรื่องปกติในชีวิต แต่หาได้ยากในวรรณกรรม" ^{[ 30 ]}และอธิบายว่านวนิยายเรื่องนี้ "เต็มไปด้วยความอาฆาตแค้น มุ่งร้าย เจ้าเล่ห์ อ่านสนุกอย่างมาก ..... อร่อยมากค่ะ คุณเคลลี่ .... คุณรู้จักออสเตรเลียดี และคุณมีวิธีการใช้คำที่น่ารัก" ^{[ 31 ]}

นอกจากนี้ ในปี 1976 เรื่องสั้นของเธอเรื่อง 'Country Show' ได้ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์สั้นชื่อShowtimeกำกับโดยJan Chapman อำนวย การสร้างโดยSandra Levyเขียนบทโดย Margaret Kelly ถ่ายภาพโดย Jan Kenny และนำแสดงโดยJude KuringและLorna Lesley [ ^{32 ] [ 33 ] [ 34 ] ผู้}กำกับ Jan Chapman จำได้ว่าShowtime "เกี่ยวกับปฏิกิริยาของระบบโรงเรียนต่อความสัมพันธ์ระหว่างครูผู้หญิงสองคน" ได้ฉายที่ โรงภาพยนตร์ Sydney Filmmakers Co-opเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมเกี่ยวกับชีวิตในโรงเรียน ซึ่งรวมถึงStirring (1975) ของJane Oehr ... [และ] ภาพยนตร์เรื่องแรกของKen Cameron เรื่อง Sailing To Brooklyn (1974)" ^{[ 35 ] [หมายเหตุ 1 ]}

Always Afternoon (1981) อาจเป็นผลงานที่โด่งดังที่สุดของ Gwen Kelly เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วงปี 1915-1918 เกี่ยวกับชีวิตของผู้คนในเมืองเล็กๆ ทางตอนเหนือของรัฐนิวเซาท์เวลส์ ชื่อArakoonซึ่งชาวเยอรมันและลูกหลานของผู้อพยพชาวเยอรมันที่เกิดในออสเตรเลียถูกกักกันในเรือนจำ Trial Bayในฐานะคนต่างด้าวที่เป็นศัตรู ในนวนิยายของ Kelly หญิงสาวชาวท้องถิ่นชื่อ Freda Kennon ตกหลุมรัก Franz หนึ่งในผู้ถูกกักกันซึ่งเป็นนักไวโอลิน ในขณะที่นักวิจารณ์บางคนอธิบายความรักครั้งนี้ว่าเป็น "สถานการณ์โรมิโอและจูเลียตที่ไร้สาระ" ^{[ 29 ]}นักวิจารณ์คนอื่นๆ แสดงความคิดเห็นว่า "เคลลี่ถ่ายทอดช่วงวัยรุ่นของเฟรดาและความขัดแย้งระหว่างความรักและการเลี้ยงดูแบบเคร่งศาสนาของเธอได้เป็นอย่างดี เธอยังประสบความสำเร็จในการสร้างบรรยากาศที่อึดอัดในเมืองเล็กๆ ในชนบทที่ชีวิตเป็น 'ช่วงบ่ายตลอดเวลา' ^{[ 38 ]}และ "เคลลี่เก่งในการสร้างความรู้สึกของชีวิตภายในกำแพงคุก ... [ และ] แสดงให้เห็นถึงความเกลียดชังที่เพิ่มขึ้นในเขต ซึ่งเพิ่มขึ้นจนถึงระดับอันตราย" เนื่องจากครอบครัวในท้องถิ่นได้รับผลกระทบจากการเสียชีวิตและการบาดเจ็บของผู้ชายในครอบครัวที่ออกไปต่อสู้ในสงคราม^{[ 39 ] [ 3 ]} Always Afternoonถูกสร้างเป็นมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์ในปี 1988 ^{[ 40 ]}โดยSBS TVร่วมกับเครือข่ายNDR ของเยอรมนี โดยมีนักแสดงจากออสเตรเลีย เยอรมนี และสหราชอาณาจักร^{[ 41 ] [ 42 ]}ในทศวรรษที่ประสบการณ์ของทหารชายชาวออสเตรเลียของ สงครามโลกครั้งที่ 1 ได้รับการสำรวจอย่างโดดเด่นในภาพยนตร์ (เช่นGallipoli , Breaker Morant , The Lighthorsemen ) และซีรีส์โทรทัศน์ (เช่นANZACs ) Always Afternoonนำเสนอมุมมองที่แตกต่างออกไป โดยเน้นที่แนวหลังและประสบการณ์ของพลเรือน โดยเฉพาะผู้หญิง^{[ 29 ]}และผู้ที่คิดว่าตนเองเป็นพลเรือนแต่กลับกลายเป็นคนแปลกหน้าไปเสียแล้ว นวนิยายของเคลลี่ยังเป็นหัวข้อของการวิเคราะห์โดยนักวิชาการหลายคนที่สำรวจการตอบสนองต่อสงครามโลกครั้งที่ 1 ในวรรณกรรมออสเตรเลีย^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]}

Arrows of Rain (1988) เป็นนวนิยายเรื่องที่ห้าของเธอ “ครอบคลุมช่วงเวลาสี่สิบปีในชีวิตของครอบครัวเดรย์ตัน เริ่มต้นด้วยการเปิดสะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์และจบลงด้วยการเข้ามาของรัฐบาลวิทแลม” ในช่วงเวลานี้ “ลูกสาวสองคนของเดรย์ตันได้ผลัดกันลำเอียงอย่างไม่เป็นธรรม อ้างสิทธิ์พิเศษอย่างไม่ยุติธรรม และเอาชนะกันอย่างไม่ปรานี” ^{[ 1 ]}

ในปีต่อมา เคลลี่ได้รับรางวัลฮิลารี ลินด์เซย์จากสมาคมนักเขียนหญิงเป็นครั้งที่สอง สำหรับความสำเร็จของนักเขียนหญิง ผลงานของเธอได้รับการแปลเป็นภาษาสวิตเซอร์แลนด์ เยอรมนีตะวันออก^{[ 46 ]}และอินโดนีเซีย เธอเป็นผู้สนับสนุน ศูนย์นักเขียน นิวอิงแลนด์ อย่างใจกว้าง และช่วยเหลือนักเขียนที่กำลังเริ่มต้นหรือนักเขียนระดับกลางหลายคน^{[ 11 ]}

• พ.ศ. 2511 - เทศกาลศิลปะเฮนรี ลอว์สัน - รางวัลสำหรับเรื่องสั้น - ผู้ชนะสำหรับเรื่อง 'Day at Paffts' ^{[ 27 ] [ 11 ]}
• พ.ศ. 2517 - ทุนวิจัย อาวุโส 3 ปีจากคณะกรรมการวรรณกรรมสภาศิลปะแห่งออสเตรเลีย^{[ 11 ]}
• พ.ศ. 2519 - เทศกาลศิลปะเฮนรี ลอว์สัน - รางวัลสำหรับเรื่องสั้น - ผู้ชนะสำหรับเรื่อง 'Mrs Mac Stuart in Retrospect' ^{[ 27 ] [ 12 ] [ 55 ]}
• 1980 - เทศกาลศิลปะเฮนรี ลอว์สัน - รางวัลสำหรับเรื่องสั้น - ผู้ชนะสำหรับเรื่อง 'The Dark of The World' ^{[ 27 ] [ 12 ] [ 55 ]}
• 1980 - รางวัล Melbourne Sun-Pictorial Award สำหรับ 'Rondo for Catriona' ^{[ 27 ] [ 11 ]}
• 1981 - เทศกาลศิลปะเฮนรี ลอว์สัน - รางวัลสำหรับเรื่องสั้น - ผู้ชนะสำหรับ 'Obituary for Frances by Frances' ^{[ 27 ] [ 12 ] [ 55 ]}
• พ.ศ. 2524 - สมาคมนักเขียนหญิง (NSW) รางวัลฮิลารี ลินด์เซย์ สำหรับความสำเร็จของนักเขียนหญิง^{[ 27 ] [ 11 ]}
• 1989 - รางวัลฮิลารี ลินด์เซย์จากสมาคมนักเขียนหญิงสำหรับความสำเร็จของนักเขียนหญิง^{[ 11 ]}

• Kelly, Gwen; De Berg, Hazel, 1913-1984 (1977), Gwen Kelly interviewed by Hazel de Berg for the Hazel de Berg collection, retrieved 8 October 2018{{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)