อ่าน 4 นาที
เกียนเซ่
Gyantse หรือชื่ออย่างเป็นทางการคือ Gyangzê Town (สะกดว่า Gyangtse ก็ได้; ภาษาทิเบต : རྒྱལ་རྩེ , Wylie : rgyal rtse , ZWPY : Gyangzê ; ภาษาจีนตัวย่อ : 江孜镇 ; ภาษาจีนตัว เต็ม : 江孜鎮 ;...
เกียนเซ่
เกียนเซ่ རྒྱལ་རྩེ ·江孜镇 | |
|---|---|
| กยางเซ่ | |
 ภาพทิวทัศน์ของเมืองเก่าเกียนเซและอารามปัลโชจาก ป้อมปราการ เกียนเซ | |
  เกียนเซ่ ตั้งอยู่ในเขตปกครองตนเองทิเบต | |
| พิกัด (เขตการปกครองเมืองเกียนเซ): 28°54′53″เหนือ89°36′16″ตะวันออก / 28.9148°N 89.6045°E | |
| ประเทศ | สาธารณรัฐประชาชนจีน |
| จังหวัด | เขตปกครองตนเองทิเบต |
| เมืองระดับจังหวัด | ชิกัตเซ่ |
| เขต | เกียนเซ่ |
| ประชากร (2010) | |
• ทั้งหมด | 11,039 |
| เขตเวลา | 8 โมงเช้า ( เวลามาตรฐานกลาง ของสหรัฐอเมริกา ) |
Gyantseหรือชื่ออย่างเป็นทางการคือGyangzê Town (สะกดว่า Gyangtseก็ได้; ภาษาทิเบต : རྒྱལ་རྩེ , Wylie : rgyal rtse , ZWPY : Gyangzê ; ภาษาจีนตัวย่อ :江孜镇; ภาษาจีนตัว เต็ม :江孜鎮; พินอิน : Jiāngzī Zhèn ) เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในอำเภอ Gyantse จังหวัด Shigatseเขตปกครองตนเองทิเบตประเทศจีน ในอดีตเคยถือเป็นเมืองที่ใหญ่และสำคัญที่สุดเป็นอันดับสามในทิเบต (รองจากลาซาและชิกัตเซ ) แต่ปัจจุบันมีเมืองทิเบตที่ใหญ่กว่าอย่างน้อยสิบเมือง[ 1 ]
ประวัติศาสตร์
ในปี ค.ศ. 1904 คณะสำรวจของอังกฤษที่เดินทางไปยังทิเบตมาถึงเมืองเกียนเซ่ในวันที่ 11 เมษายน กองกำลังรักษาการณ์ของเมืองได้หลบหนีไปแล้ว และสมาชิกของคณะสำรวจได้เข้าเมืองโดยปราศจากการนองเลือดผ่านประตูหน้าซึ่งเปิดให้พวกเขา และเข้ายึดครองเมืองเกียนเซ่ หลังจากยึดครองเมืองได้แล้ว เจ้าหน้าที่อังกฤษหลายคนได้ไปเยี่ยมชมวัดปัลโชและยึดรูปปั้นและม้วนคัมภีร์หลายชิ้น ในระหว่างการยึดครอง ชาวเมืองยังคงดำเนินชีวิตประจำวันต่อไป และเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ของคณะสำรวจเฮอร์เบิร์ต เจมส์ วอลตันได้ดูแลความต้องการทางการแพทย์ของพวกเขา รวมถึงการผ่าตัดหลายครั้งเพื่อแก้ไขปัญหาเพดานปากแหว่ง ซึ่งเป็นปัญหาที่พบได้ทั่วไป เจ้าหน้าที่ของคณะสำรวจใช้เวลาสำรวจเมืองและออกไปตกปลาหรือล่าสัตว์ในชนบทโดยรอบ ในที่สุด คณะสำรวจก็ได้ทำสนธิสัญญากับทางการทิเบต ซึ่งระบุว่าตัวแทนการค้าและกองกำลังรักษาการณ์ของอังกฤษจะประจำการอยู่ที่เกียนเซ่[ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2462 เซอร์ วอลเตอร์ บูคานัน สมาชิกของราชสมาคมภูมิศาสตร์ได้เดินทางเข้าไปในหุบเขาชัมบีและเยี่ยมชมค่ายทหารอังกฤษที่เกียนเซ โดยบรรยายว่าค่ายทหารนั้น "เล็ก" และสังเกตว่าส่วนใหญ่ประกอบด้วยทหารอินเดีย [ 3 ] ในรัชสมัยของดาไลลามะองค์ที่ 13อังกฤษได้ก่อตั้งโรงเรียนนายทหารขึ้นที่เกียนเซเพื่อฝึกอบรมเจ้าหน้าที่กองทัพทิเบต[ 4 ] ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2อังกฤษยังคงรักษาค่ายทหารไว้ที่เกียนเซ แม้ว่าในที่สุดจะถูกยุบไปในปี พ.ศ. 2490 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
ที่ตั้ง
เมืองนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ในหุบเขา Nyang Chu บนเส้นทางการค้าโบราณจากหุบเขา Chumbi , YatungและSikkimซึ่งมาบรรจบกันที่นี่ จาก Gyantse เส้นทางต่างๆ นำไปสู่ Shigatse ทางตอนล่างของแม่น้ำ และยังข้าม Kora La (Pass) ไปยังทิเบตตอนกลางได้อีกด้วย[ 8 ]ป้อมปราการ (สร้างขึ้นในปี 1390) [ 9 ]ทำหน้าที่ปกป้องทางเข้าทางใต้สู่ หุบเขา Yarlung Tsangpoและ Lhasa [ 10 ]เมืองนี้ล้อมรอบด้วยกำแพงยาว 3 กิโลเมตร[ 11 ]
ข้อมูลประชากร
ในปี พ.ศ. 2495 เมืองเกียนเซมีประชากรราว 8,000 คน[ 12 ]ซึ่งใกล้เคียงกับจำนวนประชากรในปี พ.ศ. 2551 [ 13 ]เมืองนี้ตั้งอยู่สูงจากระดับน้ำทะเล 3,977 เมตร (13,050 ฟุต) และอยู่ห่างจากลาซาไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 254 กิโลเมตร ในที่ราบอันอุดมสมบูรณ์ของหุบเขาแม่น้ำเนียง และอยู่บนเส้นทางสาขาของทางหลวงมิตรภาพซึ่งเชื่อมต่อกาฐมาณฑุประเทศเนปาลกับลาซาเกียนเซเคยเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามในทิเบตก่อนที่จะถูกเมืองชัมโดแซงหน้า
สถานที่สำคัญ
เมืองเกียนเซโดดเด่นด้วยป้อมปราการเกียนเซ (Gyantse Dzong ) ที่ได้รับการบูรณะ และเจดีย์กุมบุม (Kumbum ) อันงดงาม (แปลว่า '100,000 รูป') ของวัดปัลโช (Palcho Monastery ) ซึ่งเป็น เจดีย์ที่ใหญ่ที่สุดในทิเบต เจดีย์กุมบุมนี้สร้างขึ้นตามคำสั่งของเจ้าชายแห่งเกียนเซในปี ค.ศ. 1427 และเป็นศูนย์กลางสำคัญของ นิกาย ศากยะแห่งพุทธศาสนาทิเบต โครงสร้างทางศาสนานี้ประกอบด้วยโบสถ์ 77 แห่งในหกชั้น และประดับประดาด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังกว่า 10,000 ภาพ ซึ่งหลายภาพแสดงให้เห็นถึง อิทธิพล ของเนปาล อย่างชัดเจน และยังคงสภาพสมบูรณ์เกือบทั้งหมด ภาพจิตรกรรมฝาผนังเหล่านี้เป็นภาพสุดท้ายที่เหลืออยู่ในทิเบต รูปปั้นดินเผาที่ได้รับการบูรณะหลายรูปมีฝีมือศิลปะน้อยกว่าของเดิมที่ถูกทำลายไป แต่ก็ยังคงงดงามอยู่[ 14 ] [ 15 ]
เมืองนี้เกือบถูกทำลายโดยน้ำท่วมในปี 1954 หลังจากการจลาจลในปี 1959 อุตสาหกรรมในท้องถิ่นถูกรื้อถอนและช่างฝีมือก็หนีไป ในขณะที่คนอื่นๆ ถูกส่งไปยังค่ายแรงงาน พระสงฆ์และฆราวาสประมาณ 400 คนถูกคุมขังในวัด[ 11 ] ในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรมป้อม วัด และคุมบุมถูกปล้นสะดม วัตถุมีค่าถูกทำลายหรือส่งออกนอกทิเบต เจดีย์รอดพ้น[ 11 ]
อาคารหลักของวัด Pelkor Chode หรือวัด Palchoและ Kumbum ได้รับการบูรณะเป็นส่วนใหญ่ แต่ป้อมปราการหรือdzong ยังคงอยู่ในสภาพทรุดโทรมเป็นส่วนใหญ่ ในช่วงศตวรรษที่ 20 รัฐบาลจีนได้ก่อตั้ง "พิพิธภัณฑ์ต่อต้านจักรวรรดินิยมอังกฤษ" ในเมือง Gyantse ซึ่งจัดแสดงเรื่องราวของรัฐเกี่ยวกับการเดินทางของอังกฤษในปี 1904 [ 16 ]รูปปั้นที่เป็นจุดเด่นของพิพิธภัณฑ์คือรูปปั้นนักรบ "ชาวทิเบต" สองคน แต่รูปปั้นเหล่านี้สร้างขึ้นจากภาพถ่ายที่ถ่ายโดยร้อยโท GJ Davys ในหุบเขา Chumbiซึ่งเป็นภาพของคนที่ไม่ใช่ชาวทิเบตกำลังต่อสู้จำลอง และชุดเกราะก็สวมกลับด้าน[ 17 ]
ภูมิอากาศ
เมืองเกียนเซมีสภาพภูมิอากาศแบบทวีปชื้นที่ ได้รับอิทธิพลจากระดับความสูง ( การจำแนกประเภทภูมิอากาศแบบเคอเปน : Dwb )
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองเกียนเซ่ ระดับความสูง 4,040 เมตร (13,250 ฟุต) (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 ค่าสุดขั้วปี 1981–2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 17.0 (62.6) | 17.3 (63.1) | 22.1 (71.8) | 23.2 (73.8) | 25.9 (78.6) | 28.7 (83.7) | 28.2 (82.8) | 25.4 (77.7) | 24.6 (76.3) | 21.9 (71.4) | 18.9 (66.0) | 16.1 (61.0) | 28.7 (83.7) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 5.9 (42.6) | 7.6 (45.7) | 10.7 (51.3) | 13.9 (57.0) | 17.7 (63.9) | 21.1 (70.0) | 20.5 (68.9) | 19.7 (67.5) | 18.9 (66.0) | 15.4 (59.7) | 10.6 (51.1) | 7.3 (45.1) | 14.1 (57.4) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | −3.8 (25.2) | −1.1 (30.0) | 2.6 (36.7) | 5.7 (42.3) | 9.6 (49.3) | 13.2 (55.8) | 13.0 (55.4) | 12.1 (53.8) | 10.8 (51.4) | 6.6 (43.9) | 0.8 (33.4) | −2.9 (26.8) | 5.6 (42.0) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | −13.1 (8.4) | −10.1 (13.8) | −5.8 (21.6) | −1.9 (28.6) | 2.1 (35.8) | 6.1 (43.0) | 7.4 (45.3) | 6.6 (43.9) | 4.2 (39.6) | −1.1 (30.0) | −7.6 (18.3) | −11.4 (11.5) | −2.0 (28.3) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | −23.9 (−11.0) | −20.4 (−4.7) | −16.2 (2.8) | −12.6 (9.3) | −7.6 (18.3) | −2.3 (27.9) | 0.2 (32.4) | −1.0 (30.2) | −3.6 (25.5) | −11.6 (11.1) | −14.0 (6.8) | −21.4 (−6.5) | −23.9 (−11.0) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) | 0.3 (0.01) | 0.5 (0.02) | 1.7 (0.07) | 7.7 (0.30) | 16.9 (0.67) | 37.7 (1.48) | 89.3 (3.52) | 89.2 (3.51) | 34.7 (1.37) | 3.5 (0.14) | 0.5 (0.02) | 1.8 (0.07) | 283.8 (11.18) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 มม.) | 0.4 | 0.7 | 1.2 | 4.0 | 6.6 | 10.9 | 18.8 | 18.5 | 10.7 | 2.1 | 0.4 | 0.3 | 74.6 |
| จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย | 0.8 | 1.1 | 2.2 | 5.9 | 3.2 | 0.2 | 0.1 | 0 | 0.3 | 1.4 | 0.7 | 0.5 | 16.4 |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) | 30 | 30 | 33 | 40 | 46 | 54 | 67 | 70 | 62 | 45 | 38 | 38 | 46 |
| จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน | 272.2 | 251.5 | 276.2 | 273.1 | 295.9 | 273.4 | 224.6 | 224.6 | 244.3 | 294.0 | 283.6 | 280.9 | 3,194.3 |
| เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้ | 83 | 79 | 74 | 70 | 70 | 66 | 53 | 56 | 67 | 84 | 89 | 88 | 73 |
| แหล่งที่มา: สำนักงานอุตุนิยมวิทยาแห่งประเทศจีน[ 18 ] [ 19 ] | |||||||||||||
เชิงอรรถ
- ^ Dorje (1999), หน้า 254.
- ^ชิสโฮล์ม 1911
- ^เซอร์ วอลเตอร์ บูคานัน, การเดินทางล่าสุดสู่หุบเขาชัมบี ทิเบต, สมาคมภูมิศาสตร์แห่งราชวงศ์, 1919
- ^ Wang Jiawei และ Nyima Gyaincain,การรุกรานตะวันออกครั้งแรกของกองทัพทิเบต เก็บถาวรเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2013 ที่ Wayback Machineใน สถานะทางประวัติศาสตร์ของทิเบตของจีน สำนักพิมพ์ China Intercontinental Press, 1997
- ^ประกาศข่าวการเสียชีวิตของ Hank Bakerจาก telegraph.co.uk, 4 มีนาคม 2549
- ^ Sanderson Beck, Tibet, Nepal, and Ceylon, 1800-1950 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2023 ที่Wayback Machine
- ^บีบีซี เรดิโอ 4 23 กันยายน 2013 เวลา 11.00 น. https://www.bbc.co.uk/programmes/b03bdbq2
- ^ดาวแมน (1988), หน้า 269
- ^วิทาลี (1990), หน้า 30.
- ^อัลเลน (2004), หน้า 30.
- ^ a b c Buckley, Michael และ Strauss, Robert (1986), หน้า 158.
- ^ริชาร์ดสัน (1984), หน้า 7.
- ^ "ทิเบต: การเปลี่ยนแปลงและประเพณี" บีบีซี นิวส์ 5 มีนาคม 2551
- ^ดาวแมน (1988), หน้า 270.
- ^ Mayhew (2005), หน้า 167.
- ^ Mayhew (2005), หน้า 168.
- ^แฮร์ริส (2012), หน้า 130-135
- ^中国气象数据网 – WeatherBk Data(ภาษาจีนตัวย่อ) สำนักงานอุตุนิยมวิทยาแห่งประเทศจีนสืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2566
- ^中国气象数据网(ภาษาจีนตัวย่อ) สำนักงานอุตุนิยมวิทยาแห่งประเทศจีนสืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2566
แกลเลอรี่
ภาพทิวทัศน์ของเมืองเกียนเซ่จากยอดป้อมปราการ
เมืองเก่าเกียนเซ่และป้อมปราการเกียนเซ่
"ร้านอาหารมูซิลินแห่งเมืองวีรบุรุษ"
ถนนในเมืองเก่าเกียนเซ่
ป้อมเกียนเซ มองจากหลังคาเมืองคุมบุม ปี 1993
กำแพงป้อมปราการ เมืองเกียนเซ่ ปี 1938
ทังก้าขนาดใหญ่บนผนังทังก้า
ปัลเดน ลาโม, กยันเซ กอมปา. 1993
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เกียนเซ่
Gyantse หรือชื่ออย่างเป็นทางการคือ Gyangzê Town (สะกดว่า Gyangtse ก็ได้; ภาษาทิเบต : རྒྱལ་རྩེ , Wylie : rgyal rtse , ZWPY : Gyangzê ; ภาษาจีนตัวย่อ : 江孜镇 ; ภาษาจีนตัว เต็ม : 江孜鎮 ;...
ประวัติศาสตร์
ในปี ค.ศ. 1904 คณะสำรวจของอังกฤษที่เดินทางไปยังทิเบต มาถึงเมืองเกียนเซ่ในวันที่ 11 เมษายน กองกำลังรักษาการณ์ของเมืองได้หลบหนีไปแล้ว และสมาชิกของคณะสำรวจได้เข้าเมืองโดยปราศจากการนองเลือดผ่านประตูหน้าซึ่งเปิดให้พวกเขา และเข้ายึดครองเมืองเกียนเซ่...
ที่ตั้ง
เมืองนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ในหุบเขา Nyang Chu บนเส้นทางการค้าโบราณจาก หุบเขา Chumbi , Yatung และ Sikkim ซึ่งมาบรรจบกันที่นี่ จาก Gyantse เส้นทางต่างๆ นำไปสู่ Shigatse ทางตอนล่างของแม่น้ำ และยังข้าม Kora La (Pass) ไปยังทิเบตตอนกลางได้อีกด้วย [...
ข้อมูลประชากร
ในปี พ.ศ. 2495 เมืองเกียนเซมีประชากรราว 8,000 คน [ 12 ] ซึ่งใกล้เคียงกับจำนวนประชากรในปี พ.ศ.