เกียว โอบาตะ
โอบาตะในปี 2005
เกิด	( 28 กุมภาพันธ์ 1923 )28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2466 ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	8 มีนาคม 2022 (8 มีนาคม 2022)(อายุ 99 ปี) เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรีสหรัฐอเมริกา
การศึกษา	มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ (นักศึกษาปริญญาตรี) มหาวิทยาลัยวอชิงตันในเซนต์หลุยส์[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
อาชีพ	สถาปนิก

เกียว โอบาตะ (小圃 暁, 28 กุมภาพันธ์ 1923 – 8 มีนาคม 2022) เป็นสถาปนิกชาวอเมริกัน บุตรชายของชิอุระ โอบาตะ จิตรกร และฮารุโกะ โอบาตะ ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นนักออกแบบดอกไม้ ในปี 1955 เขาได้ร่วมก่อตั้งบริษัทสถาปัตยกรรมระดับโลกHOK (เดิมชื่อ Hellmuth, Obata + Kassabaum) เขาอาศัยอยู่ในเมืองเซนต์หลุยส์รัฐมิสซูรี และทำงานในสำนักงาน HOK สาขาเซนต์หลุยส์ เขาออกแบบอาคารที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง รวมถึงท้องฟ้าจำลองแมคดอนเน ลล์ และศาลา GROW ที่ศูนย์วิทยาศาสตร์เซนต์หลุยส์โบสถ์Independence Temple of the Community of Christ พิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแห่งชาติในวอชิงตัน ดี.ซี.และหอสมุดและพิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นในสปริงฟิลด์ รัฐอิลลินอยส์

โอบาตะเกิดและเติบโตในซานฟรานซิสโกเนื่องจากครอบครัวของเขามีเชื้อสายญี่ปุ่น เขาเกือบถูกคุมขังร่วมกับชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นคนอื่นๆ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองแม้ว่าครอบครัวของเขาจะถูกส่งไปยังค่ายกักกัน แต่เขาก็รอดพ้นมาได้โดยการลาออกจากคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์เพื่อไปศึกษาต่อด้านสถาปัตยกรรมที่คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์มหาวิทยาลัยวอชิงตันในเซนต์หลุยส์ ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกาที่ยินดีรับชาวญี่ปุ่นในเวลานั้น เขาได้รับปริญญาตรีด้านสถาปัตยกรรมศาสตร์ที่นั่นในปี 1945

จากนั้นเขาได้ศึกษาต่อกับอาจารย์สถาปนิกชาวฟินแลนด์Eliel Saarinenที่Cranbrook Academy of Artในเมือง Bloomfield Hills รัฐมิชิแกนและได้รับปริญญาโทสาขาสถาปัตยกรรมและการออกแบบเมืองในปี 1946

หลังจากรับราชการในกองทัพสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 1946 ถึง 1947 และทำงานเป็นสถาปนิกใน สำนักงาน ชิคาโกของบริษัทSkidmore, Owings and Merrillตั้งแต่ปี 1947 ถึง 1951 โอบาตะได้กลับไปยังเซนต์หลุยส์ในปี 1951 เพื่อเข้าร่วมบริษัทของมินารุ ยามาซากิ (ผู้ซึ่งต่อมาได้ออกแบบตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์) สถาปนิกชาว ญี่ปุ่นอเมริกัน อีกคนหนึ่ง สี่ปีต่อมา ในปี 1955 เขาได้ร่วมกับสถาปนิก จอร์จ เฮลล์มุท และจอร์จ คัสซาบอม ก่อตั้งบริษัทสถาปัตยกรรมเฮลล์มุท โอบาตะ และคัสซาบอมซึ่ง ตั้งอยู่ในเซนต์หลุยส์

ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความสามารถและชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้นของโอบาตะ ทำให้บริษัทได้รับชื่อเสียงระดับโลก และตัวโอบาตะเองก็ได้รับรางวัลมากมายจากการออกแบบของเขา ปัจจุบันHOKมีพนักงานมากกว่า 1,800 คนใน 23 สำนักงานทั่วโลก

ในปี 2010 โอบาตะได้รับการกล่าวถึงในหนังสือที่เขียนโดยมาร์ลีน แอนน์ เบิร์กแมน และตีพิมพ์โดย The Images Publishing Group ในชื่อGyo Obata: Architect | Clients | Reflections ^{[ 6 ]}หนังสือเล่มนี้นำเสนอโครงการ (และลูกค้า) ของโอบาตะจำนวน 30 โครงการ ซึ่งครอบคลุมระยะเวลากว่าห้าทศวรรษ

ปรัชญาการออกแบบของโอบาตะคือ "การจัดหาพื้นที่ที่ไม่เพียงแต่ใช้งานได้จริง แต่ยังช่วยยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้ที่ทำงานและอาศัยอยู่ในนั้นด้วย" ^{[ 7 ]} ในGyo Obata: Architect | Clients | Reflectionsเขากล่าวว่า "ภาษาที่สถาปนิกใช้ในการกำหนดพื้นที่คือแสงธรรมชาติ แต่ละโครงการนำเสนอศักยภาพใหม่สำหรับการค้นพบ การทำความเข้าใจสถานที่และโปรแกรม และโอกาสในการสร้างอาคารที่ได้รับการออกแบบอย่างรอบคอบซึ่งจะนำความหมายและความเพลิดเพลินมาสู่ผู้คนที่เข้ามาอยู่อาศัย" ^{[ 6 ]}

โอบาตะเสียชีวิตที่เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรีเมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2565 ขณะอายุ 99 ปี^{[ 8 ]}

โครงการระดับชาติและนานาชาติของโอบาตะ ได้แก่:

• หอสมุดและพิพิธภัณฑ์ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นเมืองสปริงฟิลด์ รัฐอิลลินอยส์
• ศาลสหรัฐอเมริกา อัลเฟรด เอ. อาร์ราจเมืองเดนเวอร์ รัฐโคโลราโด
• อาคาร BPเมืองคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ
• วิทยาเขตบริษัทบริสตอล-ไมเออร์ส สควิ บบ์ เมืองลอว์เรนซ์วิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์
• สนามบินนานาชาติแดลลัส/ฟอร์ตเวิร์ธในรัฐเท็กซัส
• สำนักงานใหญ่และศูนย์ปฏิบัติการของธนาคารกลางสหรัฐสาขามินนิอาโพลิสเมืองมินนิอาโพลิส รัฐมินนิโซตา
• พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำฟลอริดา , แทมปา, ฟลอริดา
• จัตุรัสโฟลีย์ในนครนิวยอร์ก
• เดอะ แกลเลอเรียฮิวสตัน รัฐเท็กซัส
  • ร้าน Neiman Marcusที่ห้างสรรพสินค้า The Galleria
• แกลเลอเรีย ดัลลาส , ดัลลาส, เท็กซัส
• เกรท อเมริกัน ทาวเวอร์ ที่ควีนซิตี้สแควร์ ซินซินเนติ โอไฮโอ
• วัดอินดิเพนเดนซ์ เมืองอินดิเพนเดนซ์ รัฐมิสซูรี
• พิพิธภัณฑ์แห่งชาติชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย
• สำนักงานใหญ่ บริษัท Kelloggเมืองแบทเทิลครีก รัฐมิชิแกน
• สนามบินนานาชาติคิงคาเลด ริยาด ประเทศซาอุดีอาระเบีย
• มหาวิทยาลัยคิงซาอุดริยาด ประเทศซาอุดีอาระเบีย
• ลีวายส์พลาซ่าซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย
• Moscone Center , ซานฟรานซิสโก, แคลิฟอร์เนีย
• พิพิธภัณฑ์การบินและอวกาศแห่งชาติวอชิงตัน ดี.ซี.
• ศูนย์วิจัยพาโลอัลโตเมืองพาโลอัลโต รัฐแคลิฟอร์เนีย
• อาคารผู้โดยสารสนามบินนานาชาติเซนได เมือง เซนได ประเทศญี่ปุ่น
• ศูนย์การค้าโลกไทเปเมืองไทเป ประเทศไต้หวัน
• เรือนจำสหรัฐอเมริกา มาริออน รัฐอิลลินอยส์
• หอพัก Northwoods IV มหาวิทยาลัยมิชิแกนแอนอาร์เบอร์ รัฐมิชิแกน
• แผนแม่บทวิทยาเขตพาร์คไซด์ มหาวิทยาลัยวิสคอนซินเคโนชา รัฐวิสคอนซิน
• ศูนย์นวัตกรรมระดับโลกของบริษัทริกลีย์ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์

โครงการต่างๆ ในเมืองเซนต์หลุยส์ ได้แก่:

• ร้านอาหารและบาร์ของแอนโทนี่
• ศูนย์การแพทย์ขั้นสูงโรงพยาบาลบาร์นส์-จิววิชและคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยวอชิงตัน
• หอคอยคนพายเรือ
• ศูนย์ความเป็นผู้นำของโบอิ้ง
• ศูนย์การประชุมและสนามกีฬาเซอร์แวนเตส
• ชุมนุมธรรมศาลาบ้านอมูนา
• ท้องฟ้าจำลองเจมส์ เอส. แมคดอนเนลล์ ณศูนย์วิทยาศาสตร์เซนต์หลุยส์
• ลินเดลล์ เทอร์เรซ อพาร์ทเมนต์ (ปัจจุบันคือ ลินเดลล์ เทอร์เรซ คอนโดมิเนียม)
• จัตุรัสเมโทรโพลิแทน - ที่ตั้งปัจจุบันของสำนักงาน HOK เซนต์หลุยส์
• พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มิสซูรีศูนย์เอเมอร์สัน
• บ้านพักโอบาตะ
• ศูนย์เบลล์วัน
• โบสถ์น้อยไพรโอรี ( โบสถ์ เซนต์หลุยส์แอบบีย์ )
• สวนสัตว์เซนต์หลุยส์ สวนสัตว์สำหรับเด็ก และโลกแห่งสิ่งมีชีวิต
• มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นอิลลินอยส์วิทยาเขต เอ็ดเวิร์ดสวิลล์ ^{[ 9 ]}เอ็ดเวิร์ดสวิลล์ อิลลินอยส์
• การปรับปรุงและพัฒนาสถานีรถไฟยูเนียนสเตชั่นเซนต์หลุยส์
• โทมัส เอฟ. อีเกิลตัน ศาลสหรัฐอเมริกา
• ศูนย์การเรียนการสอนฟาร์เรลล์คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยวอชิงตัน

โครงการอื่นๆ ได้แก่:

• Centene Plaza, เคลย์ตัน, มิสซูรี
• ฟอร์ไซธ์พลาซ่า, เคลย์ตัน, มิสซูรี
• มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน-พาร์คไซด์เคโนชา วิสคอนซิน^{[ 10 ]}
• ห้องสมุดมัลพาสมหาวิทยาลัยเวสเทิร์นอิลลินอยส์เมืองมาคอมบ์ รัฐอิลลินอยส์

• ได้รับเลือกเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสถาบันสถาปนิกแห่งอเมริกา (ปี 1969)
• ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ สาขาศิลปกรรมศาสตร์ จากมหาวิทยาลัยวอชิงตันในเซนต์หลุยส์ (ปี 1990)
• คณะกรรมการที่ปรึกษาสำหรับเพรสิดิโอในซานฟรานซิสโก (1991)
• ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ สาขาศิลปกรรมศาสตร์จากมหาวิทยาลัยมิสซูรี-เซนต์หลุยส์ (ปี 1991)
• ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่St. Louis Walk of Fame ^{[ 11 ]} (1992)
• ได้รับตำแหน่งศาสตราจารย์รับเชิญด้านสถาปัตยกรรม ฮาวาร์ด เอ. ฟรีดแมน คนแรก ณมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ (ปี 1992)
• ปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ จากมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นอิลลินอยส์ เอ็ดเวิร์ดสวิลล์ (ปี 1999)
• รางวัลเกียรติยศระดับโกลด์ จากสถาบันสถาปนิกแห่งอเมริกาสาขาเซนต์หลุยส์ (ปี 2002)
• รางวัลเกียรติยศสูงสุดด้านศิลปะจากพิพิธภัณฑ์แห่งชาติชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น (ปี 2004)
• รางวัลแห่งความสำเร็จตลอดชีวิตจากสภาศิลปะและการศึกษาแห่งเซนต์หลุยส์ (ปี 2008)
• เหรียญรางวัลเกียรติยศจากคณบดี มหาวิทยาลัยวอชิงตัน เซนต์หลุยส์สำหรับรางวัลแซม ฟ็อกซ์ ว่าด้วยความโดดเด่น (ปี 2008)

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับเกียว โอบาตะ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับเกียว โอบาตะ

• เว็บไซต์ HOK