พี่น้องยิปซี
Gypsy Sistersเป็นรายการเรียลลิตี้ทางโทรทัศน์ ของอเมริกาที่ออกอากาศทางช่อง TLCรายการนี้ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2013 โดยติดตามชีวิตประจำวันของ หญิง ชาวโรมานิชัลที่อาศัยอยู่ในเมืองมาร์ตินส์เบิร์ก รัฐเวสต์เวอร์จิเนียรายการนี้เป็นภาคต่อจากรายการพี่น้องอย่างMy Big Fat American Gypsy Weddingซีซั่นที่สองออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2013 ซีซั่นที่สามออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2014 และซีซั่นที่สี่ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2015 TLC ยกเลิกรายการอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2015 เนื่องจากเรตติ้งต่ำ การเสียชีวิตของร็อคกี้ ลูกเลี้ยงของเน็ตตี้ และการฆาตกรรมสุนัขของเมลลี่ ในเดือนมีนาคม 2025 เคย์ลาและแอนนี่ประกาศพอดแคสต์ของพวกเธอชื่อ “Gossiping Gypsy Sisters” ซึ่งพวกเธอจะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับรายการและให้ความเห็น ความคิดเห็น และเรื่องราวเบื้องหลังต่างๆ
หล่อ
- เน็ตตี้ สแตนลีย์ (ซีซั่น 1 - ซีซั่น 4) เน็ตตี้เป็นหัวหน้าครอบครัว เธอเปรียบเสมือนแม่ไก่ที่คอยดูแลลูกสาวชาวโรมานีของเธอ เน็ตตี้เป็นลูกสาวของลอตตี้ เม สแตนลีย์ ชาวโรมานีที่ปรากฏตัวในรายการ America's Most Wanted เป็นประจำตลอดสามทศวรรษที่ผ่านมา เธอเป็นพี่น้องกับโจแอนน์ เวลส์, เมลลี่ สแตนลีย์, โดวี คาร์เตอร์, ทันยา และแบรนดี และเป็นญาติกับชีล่า “เคย์ลา” วิลเลียมส์, แอนนี่ วิลเลียมส์ และลอร่า จอห์นสตัน เน็ตตี้แต่งงานกับสามีคนที่สามของเธอ ฮิวอี้ สแตนลีย์ ช่างปูถนน และมีลูกเก้าคน ได้แก่ อัลเบิร์ต “ไวท์ตี้”, ฮีธ, เดสตินี (เสียชีวิตแล้ว), ดัลลัส, เน็ตตี้ “นัคกี้”, ชาซิตี้ “มาเดอร์”, ฮิวอี้, ชีล่า และแคธรีน “แคท” นอกจากจะเป็นแม่ของลูกเก้าคนแล้ว เน็ตตี้ยังดูแลสามี น้องสาวเมลลี่ หลานสาว หลานชาย และหลานๆ ของเธอตลอดทั้งซีรีส์ เธอและครอบครัวเคยปรากฏตัวในรายการMy Big Fat American Gypsy Wedding หลายตอน ก่อนที่จะถ่ายทำรายการGypsy Sistersหลังจากประสบปัญหาในชีวิตส่วนตัวและสูญเสียลูกเลี้ยง ร็อคกี้ จากเหตุการณ์รุนแรง เธอจึงออกจากวงการโทรทัศน์เพื่อเลี้ยงดูครอบครัวให้พ้นจากสายตาของสาธารณชน ในเดือนมกราคม 2023 เน็ตตี้และฮิวอี้ สแตนลีย์ ถูกจับกุมในข้อหาสมรู้ร่วมคิดและวางแผนฉ้อโกง
- เมลลี สแตนลีย์ (ซีซั่น 1 - ซีซั่น 4) เมลลีเป็นน้องสาวของเน็ตตี โดวี และโจแอนน์ เธอเป็นที่รู้จักในฐานะแกะดำของครอบครัว และต้องการที่จะหลุดพ้นจากวิถีชีวิตแบบยิปซี ปัจจุบันเธอเป็นคุณแม่เลี้ยงเดี่ยวที่มีลูกสี่คน ได้แก่ ริชาร์ด โจ เวทเซล สแตนลีย์ (เกิดปี 2013 กับอดีตสามี ร็อบบี ยอร์ค), แบรนดี ไวน์ เลเวนิยา พิโคโล (เกิดเดือนมกราคม 2015 กับนิค พิโคโล), ไดวินิตี โรส ลี (เกิดเดือนพฤศจิกายน 2016 กับอดีตสามี จอร์จ ลี จูเนียร์) และเซเรนิตี เฟย์ เวสต์ (เกิดเดือนมีนาคม 2020 กับคู่ชีวิต เอ็มเจ เวสต์) ในปี 2017 เมลลีและจอร์จ ลี สามีในขณะนั้น ถูกจับกุมในข้อหาฉ้อโกงคูปอง Toys R' Us และ Babies R' Us มูลค่า 18,000 ดอลลาร์ เธอถูกตัดสินให้รอลงอาญาเป็นเวลาห้าปีในปี 2019 โดยมีเงื่อนไขว่าเธอจะต้องสอบเทียบวุฒิการศึกษาให้ผ่านภายในช่วงเวลานั้น
- โจแอนน์ เวลส์ (ซีซั่น 2 - ซีซั่น 4) น้องสาวของเมลลี่ โดวี่ และเน็ตตี้ เธอมีลูกสองคนและเพิ่งแยกทางกับสามีที่อยู่ด้วยกันมาสิบสามปี เธอเป็นคนอารมณ์ดีที่สุดในกลุ่ม ในซีซั่น 3 เธอประกาศว่ามีแผนจะหย่ากับสามี ในปี 2016 โจแอนน์กลับมาคืนดีกับเบลเชอร์ สามีของเธอ แต่ต่อมาทั้งคู่ก็แยกทางกันและเธอแต่งงานใหม่ โจแอนน์ถูกจับกุมในปี 2014 ในข้อหาฉ้อโกงคูปอง Target มูลค่า 14,000 ดอลลาร์ ต่อมาเธอยอมรับสารภาพและถูกตัดสินให้รอลงอาญา 24 เดือนแทนการจำคุก 6 ถึง 17 เดือน และถูกสั่งให้จ่ายเงินคืน Target จำนวน 14,786 ดอลลาร์
- ชีล่า "เคย์ล่า" วิลเลียมส์ (ซีซั่น 1 - ซีซั่น 4) น้องสาวของแอนนี่ เธอมีลูกห้าคน ได้แก่ แดเนียล, เคย์ล่า (ซิสซี่), ริชาร์ด, เล็กซี่ และจอร์จ เคย์ล่าและริชาร์ด สามีของเธอที่แต่งงานกันมาสิบเจ็ดปีได้หย่าร้างกันแล้ว เคย์ล่าเคยแต่งงานกับอดัม พราเธอร์ช่วงสั้นๆ ก่อนจะหย่าร้าง และตอนนี้เธอแต่งงานกับเบนนี่ สมอลล์ เธอเป็นคุณยายแล้ว เพราะแดเนียล ลูกสาวของเธอมีลูกสาวสองคนกับจอร์จ สามีของเธอ และซิสซี่ ลูกสาวของเธอมีลูกชายสองคนและลูกสาวหนึ่งคนกับบรูซ สามีของเธอ อดีตสามีของเธอ ริชาร์ด มีลูกชายสองคนกับแดเนียล มาโลน (น้องสาวของเจมส์ มาโลน พ่อของลูกสาวของดัลลัส และอดีตสามีของแอนนี่)
- แองเจลา "แอนนี่" มาโลน (ซีซั่น 2 - ซีซั่น 4) น้องสาวของเคย์ลา แอนนี่มีลูกห้าคน แต่เธอยังต้องเติบโตอีกมาก แอนนี่เป็นคนขี้เล่น สนุกสนาน และมักทำให้เพื่อนสาวคนอื่นๆ หัวเราะด้วยท่าทางตลกๆ ของเธอ หลังจาก งานแต่งงาน แบบยิปซีสุดอลังการ ของเธอ กับจอช ลูกพี่ลูกน้องของเธอ ล้มเหลว แอนนี่ก็แต่งงานกับเจมส์ มาโลน พ่อของลูกๆ ของดัลลัส ลูกพี่ลูกน้องของเธอ เจย์และแอนนี่หย่าร้างกัน และเธอก็แต่งงานใหม่แล้ว
- โดวี คาร์เตอร์ (ซีซั่น 4) น้องสาวของเน็ตตี้ เมลลี่ และโจแอนน์ โดวีเป็นคนไกล่เกลี่ยความขัดแย้งในครอบครัวและมีนิสัยคล้ายกับโจแอนน์
- ลอร่า จอห์นสตัน (ซีซั่น 1) น้องสะใภ้ของเคย์ลาและแอนนี่ ลอร่าแต่งงานเข้าสู่ตระกูลยิปซีเมื่อเธอแต่งงานกับกัส พี่ชายของเคย์ลาและแอนนี่ พวกเขามีลูกสาวด้วยกันสามคนคือ ซาวานนาห์ เฮลีย์ และเบลล่า
- ชีนา สมอลล์ (ซีซั่น 2) เป็นลูกพี่ลูกน้องของเมลลี่ เน็ตตี้ โจแอนน์ โดวี เคย์ลา และแอนนี่ เธอเคยแต่งงานกับเฮนรี่ พี่ชายของเมลลี่และเน็ตตี้ พวกเขามีลูกสาวด้วยกันสี่คน คือ ชากิรา ชาเนีย เชอร์ลีย์ และแฟรงกี้
- ดัลลัส นิโคล วิลเลียมส์ (หลายซีซั่น) ลูกสาวคนโตของเน็ตตี้ และแม่ของเดมี่ ริชาร์ด ลอนดอน แอรอน อาร์ชี และฮิวอี้ ในช่วงคริสต์มาสปี 2016 เธอได้กลับมาคืนดีกับเจมส์ มาโลนอีกครั้ง ซึ่งทำให้ภรรยาของเขา (ลูกพี่ลูกน้องของดัลลัส) ไม่พอใจอย่างมาก การคืนดีระหว่างดัลลัสและเจย์นั้นสั้นมาก เพราะหลังจากนั้นเขาก็ทิ้งเธอไป
- เน็ตตี้ "นัคกี้" วิลเลียมส์ (หลายซีซั่น) หลังจากแต่งงานและมีลูกชายด้วยกันหนึ่งคนคือเจ้าชายเฮนรี่ นัคกี้ก็ทิ้งพูคกี้และลูกชายไปท่องเที่ยวรอบโลกกับแฟนหนุ่มที่ติดเฮโรอีน ในเดือนธันวาคม 2016 พูคกี้และซาแมนธาได้พบเธอและเธอก็กลับมาอยู่กับแม่ในที่สุด ต่อมาซาแมนธาได้แยกทางกับพูคกี้ในเดือนกุมภาพันธ์และยื่นฟ้องหย่า และในเดือนมีนาคม พูคกี้ก็กลับไปคบกับนัคกี้อีกครั้ง พวกเขามีลูกด้วยกันคนที่สอง เป็นลูกสาวชื่อไอวอรี่ เกิดในเดือนพฤศจิกายน 2017 และลูกสาวอีกคนชื่อเดลิลาห์ ดี เกิดในปี 2019
ตอนต่างๆ
ภาพรวมของซีรีส์
| ฤดูกาล | ตอนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | ||
|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | |||
| 1 | 6 | 10 กุมภาพันธ์ 2556 ( 2013-02-10 ) | 17 มีนาคม 2556 ( 2013-03-17 ) | |
| 2 | 8 | 5 ธันวาคม 2013 ( 2013-12-05 ) | 9 มกราคม 2557 ( 2014-01-09 ) | |
| 3 | 8 | 21 สิงหาคม 2557 ( 2014-08-21 ) | 2 ตุลาคม 2557 ( 2014-10-02 ) | |
| 4 | 8 | 31 พฤษภาคม 2558 ( 2015-05-31 ) | 19 กรกฎาคม 2558 ( 2015-07-19 ) | |
ซีซั่น 1 (2013)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "สายเลือดข้นกว่าเครื่องประดับ (หรืออีกชื่อคือ ทางหลวงสู่ขุมนรก)" | 10 กุมภาพันธ์ 2556 ( 2013-02-10 ) | 1.16 [ 2 ] |
| 2 | 2 | "ราชินีแห่งการหลอกลวงทั้งปวง" | 10 กุมภาพันธ์ 2556 ( 2013-02-10 ) | 1.16 [ 2 ] |
| 3 | 3 | "รักครั้งสุดท้ายก่อนขึ้นเวที" | 17 กุมภาพันธ์ 2556 ( 2013-02-17 ) | 1.11 [ 3 ] |
| 4 | 4 | "แต่งงานเพื่อหายนะ" | 3 มีนาคม 2556 ( 2013-03-03 ) | 1.07 [ 4 ] |
| 5 | 5 | "ใครคือพ่อของเธอ?" | 10 มีนาคม 2556 ( 2013-03-10 ) | 1.20 [ 5 ] |
| 6 | 6 | "ทุกอย่างยุติธรรมในสงครามยิปซี" | 17 มีนาคม 2556 ( 2013-03-17 ) | 1.41 [ 6 ] |
ฤดูกาลที่ 2 (2013–14)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | "ความสงบก่อนพายุ" | 5 ธันวาคม 2013 ( 2013-12-05 ) | 1.06 [ 7 ] |
| 8 | 2 | "หมัดแห่งความโกรธ" | 5 ธันวาคม 2013 ( 2013-12-05 ) | 1.06 [ 7 ] |
| 9 | 3 | "เกมโทษกันไปมา" | 12 ธันวาคม 2556 ( 2013-12-12 ) | 0.83 [ 8 ] |
| 10 | 4 | "การคืนดีกันนั้นยาก" | 19 ธันวาคม 2013 ( 2013-12-19 ) | 0.87 [ 9 ] |
| 11 | 5 | "พระราชาองค์ใหม่" | 26 ธันวาคม 2556 ( 2013-12-26 ) | 1.51 [ 10 ] |
| 12 | 6 | "ครอบครัวที่เล่นด้วยกัน จะอยู่ด้วยกันตลอดไป" | 2 มกราคม 2557 ( 2014-01-02 ) | 1.13 [ 11 ] |
| 13 | 7 | "ยิปซีปลดปล่อย" | 9 มกราคม 2557 ( 2014-01-09 ) | 1.20 [ 12 ] |
| 14 | 8 | "ฤดูร้อนนี้ช่างยาวนานและร้อนระอุเหลือเกิน" | 9 มกราคม 2557 ( 2014-01-09 ) | 1.20 [ 12 ] |
ซีซั่น 3 (2014)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 1 | "วันเกิด การทะเลาะวิวาท และการเปิดเผยครั้งใหญ่" | 21 สิงหาคม 2557 ( 2014-08-21 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 16 | 2 | "เริ่มการแข่งขันกันอีกครั้ง!" | 28 สิงหาคม 2557 ( 2014-08-28 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 17 | 3 | "ดื่มให้หมดแก้วในนิวออร์ลีนส์" | 28 สิงหาคม 2557 ( 2014-08-28 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 18 | 4 | "การทะเลาะวิวาทบนถนนเบอร์บอน" | 4 กันยายน 2557 ( 2014-09-04 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 19 | 5 | "เจ้าชายยิปซีน้อยครบรอบ 1 ขวบ" | 11 กันยายน 2557 ( 2014-09-11 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 20 | 6 | "ชีวิตคู่ที่กำลังพังทลาย" | 18 กันยายน 2557 ( 2014-09-18 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 21 | 7 | "พี่น้องยิปซี" | 25 กันยายน 2557 ( 2014-09-25 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 22 | 8 | "เซอร์ไพรส์ที่แท่นบูชา" | 2 ตุลาคม 2557 ( 2014-10-02 ) | ไม่มีข้อมูล |
ซีซั่น 4 (2015)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | "ชื่อที่จุดชนวนสงคราม" | 31 พฤษภาคม 2558 ( 2015-05-31 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 24 | 2 | "ความลับสกปรกเล็กๆ น้อยๆ: ถูกเปิดโปงแล้ว!" | 7 มิถุนายน 2558 ( 2015-06-07 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 25 | 3 | "สถานการณ์คับขัน จำเป็นต้องใช้มาตรการเด็ดขาด" | 14 มิถุนายน 2558 ( 2015-06-14 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 26 | 4 | "กลอง ลูกกระดิ่ง และการต่อสู้ของชาวโรมา" | 21 มิถุนายน 2558 ( 2015-06-21 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 27 | 5 | "ใช้ชีวิตแบบสุดเหวี่ยงในไร่!" | 28 มิถุนายน 2558 ( 2015-06-28 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 29 | 6 | "สายโทรศัพท์ที่เปลี่ยนทุกอย่าง" | 5 กรกฎาคม 2558 ( 2015-07-05 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 29 | 7 | "เหล่าสุภาพสตรีแห่งความหรูหราบุกกรุงวอชิงตัน ดี.ซี." | 12 กรกฎาคม 2558 ( 2015-07-12 ) | ไม่มีข้อมูล |
| 30 | 8 | "ช่วงเวลาที่บ้าคลั่งที่สุด น่าตกใจที่สุด" | 19 กรกฎาคม 2558 ( 2015-07-19 ) | ไม่มีข้อมูล |
รายการพิเศษวันคริสต์มาส
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม |
|---|---|---|
| ส–01 | "คริสต์มาสสุดซ่าหรือคริสต์มาสสุดน่ารัก?" | 11 ธันวาคม 2014 ( 2014-12-11 ) |