เรือนจำเอชเอ็มพี เอ็กเซเตอร์

เรือนจำ HM Prison Exeter ในปี 2014 จารึกเหนือประตูทางเข้าเขียนว่า "Devon County Prison"
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของเรือนจำ HMP Exeter
ที่ตั้ง	เอ็กเซเตอร์ เดวอน
พิกัด	50°43′43″เหนือ3°31′56″ตะวันตก / 50.72848°N 3.5321°W / 50.72848; -3.5321
ระดับความปลอดภัย	ชายวัยผู้ใหญ่ ประเภท B ท้องถิ่นและการตั้งถิ่นฐานใหม่
ความจุ	321 [ 1 ]
ประชากร	321 [ 2 ] (ณ เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2566)
เปิดแล้ว	1853
บริหารจัดการโดย	กรมราชทัณฑ์
ผู้ว่าการ	เอียน วอลเตอร์ส[ 3 ]
เว็บไซต์	Exeterที่ justice.gov.uk

เรือนจำ HM Prison Exeterเป็น เรือนจำชาย ประเภท Bสำหรับควบคุมผู้ต้องขังในท้องถิ่นและเพื่อการตั้งถิ่นฐานใหม่ ตั้งอยู่ใน เมือง เอ็กซีเตอร์ในมณฑลเดวอน ประเทศอังกฤษ เรือนจำแห่งนี้ควบคุมผู้ต้องขังที่ถูกศาลในเดวอนคอร์นวอ ลล์ ด อร์เซตและซอมเมอร์เซต พิพากษาลงโทษ นอกจากนี้ยังมีผู้ต้องขังจากพื้นที่อื่นๆ ที่ถูกโอนย้ายมาจากเรือนจำอื่นๆ เรือนจำเอ็กซีเตอร์อยู่ภายใต้การบริหารงานของกรมราชทัณฑ์แห่งสหราชอาณาจักร

ในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 1 (ค.ศ. 1100–1135) ที่ดินบิคตันใกล้เมืองเอ็กซีเตอร์ ได้รับการพระราชทานจากพระมหากษัตริย์แก่จอห์นจานิเตอร์ [ ^{4 ] ผู้}ซึ่งถือครองที่ดินโดยกรรมสิทธิ์แบบศักดินาของแกรนด์เซอร์เจนตีซึ่งกำหนดให้เขาต้องจัดหาเรือนจำประจำมณฑล^{[ 5 ]}ซึ่งถือเป็นตำแหน่งอันทรงเกียรติที่ได้รับความไว้วางใจ คำนามภาษาละตินJanitorหมายถึง "ผู้เฝ้าประตู" ซึ่งโดยทั่วไปเข้าใจในความหมายjanitor carceris "ผู้เฝ้าประตูเรือนจำ" ^{[ 6 ]}ดังนั้นผู้เช่าจึงใช้ชื่อสกุลของเขาตามรูปแบบการถือครองที่ดิน^{[ 7 ]}ต่อมาเรือนจำประจำมณฑลได้ถูกย้ายไปยังอาคารใต้^{[ 8 ]}ปราสาทเอ็กซีเตอร์^{[ 9 ]}ในเมืองหลวงของมณฑลเอ็กซีเตอร์แต่ผู้เช่าแบบศักดินาของบิคตันยังคงต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมและบำรุงรักษาเรือนจำแห่งใหม่เป็นเวลาหลายศตวรรษจอห์น สเวท (เสียชีวิต ค.ศ. 1821) นักภูมิศาสตร์แห่งเดวอนระบุว่า เดนนิส โรล (เสียชีวิต ค.ศ. 1797) เจ้าของที่ดินบิกตันในขณะที่เขามาเยือน ได้จ่ายเงินจำนวน 1,000 ปอนด์ให้กับกระทรวงการคลังเพื่อปลดภาระหนี้สินศักดินาที่เหลืออยู่ของเขาอย่างถาวร^{[ 10 ]}การปลดภาระหนี้สินนี้เกิดขึ้นโดยพระราชบัญญัติของรัฐสภาในปี ค.ศ. 1787 พระราชบัญญัติสาธารณะ 27 จอร์จที่ 3 ค.ศ. 59สรุปได้ดังนี้: ^{[ 11 ]}

"พระราชบัญญัติว่าด้วยการจัดตั้งและประกาศให้เรือนจำประจำเทศมณฑลเดวอน ซึ่งเรียกว่าเรือนจำสูง เป็นเรือนจำสาธารณะและส่วนรวม และเพื่อปลดนายเดนิส โรลล์ และนายจอห์น โรลล์เอสไควร์ และทายาทและผู้รับโอนสิทธิ์ของพวกเขา ออกจากตำแหน่งผู้ดูแลเรือนจำดังกล่าว และเพื่อปรับปรุงและขยายเรือนจำเดิม หรือสร้างเรือนจำใหม่ และเพื่อรื้อถอนโบสถ์น้อยในปราสาทเอ็กซีเตอร์ และเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ ที่ระบุไว้ในนั้น"

เรือนจำเอ็กซิเตอร์ในปัจจุบันสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2396 และมีรูป แบบสถาปัตยกรรม วิคตอเรียน ทั่วไป ออกแบบโดยสถาปนิกท้องถิ่นจอห์น เฮย์เวิร์ด [ ^{12 ] เรือนจำ}นี้สร้างขึ้นตามแบบแผนของเรือนจำต้นแบบที่เพนตันวิลล์โดยมีปีกอาคารพักอาศัยสี่ปีก

เรือนจำแห่งนี้เป็นสถานที่ประหารชีวิตหลายครั้ง ที่น่าสังเกตเป็นพิเศษคือการพยายามประหารชีวิตจอห์น แบ็บบาคอมบ์ ลีในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1885 มีการพยายามประหารชีวิตเขาถึงสามครั้ง แต่ทั้งหมดก็ล้มเหลว เนื่องจากประตูบานพับของแท่นประหารไม่เปิดออก แม้ว่าเจมส์ เบอร์รีเพชฌฆาต จะได้ทดสอบอย่างละเอียดแล้วก่อนหน้านี้ก็ตาม ส่งผลให้เซอร์วิลเลียม ฮาร์ คอร์ต รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ลดโทษให้ลีเหลือจำคุกตลอดชีวิต ลียังคงยื่นคำร้องต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยคนต่อๆ มา และในที่สุดก็ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำเอ็กซิเตอร์ในปี ค.ศ. 1907 ^{[ 13 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2542 รายงานของหัวหน้าผู้ตรวจการเรือนจำของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้วิพากษ์วิจารณ์สภาพความเป็นอยู่ภายในเรือนจำเอ็กซิเตอร์อย่างรุนแรง โดยระบุว่าผู้ต้องขังบางส่วนยังคงต้องเทอุจจาระทิ้งแม้ว่ารัฐบาลจะอ้างว่าได้กำจัดการปฏิบัติเช่นนี้ออกจากเรือนจำทุกแห่งไปแล้วเมื่อสามปีก่อน รายงานยังระบุต่อไปอีกว่าเรือนจำเอ็กซิเตอร์ดูเหมือนจะ "ถึงจุดจบ" และความสัมพันธ์ทางอุตสาหกรรมที่นั่นก็เกือบจะกลายเป็นอนาธิปไตย^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 อดีตนักโทษ Gareth Connett บุกเข้าไปในเรือนจำ Exeter และประท้วงบนหลังคาเป็นเวลาสี่ชั่วโมง โดยเรียกร้องค่าชดเชยสำหรับการบาดเจ็บที่อ้างว่าเกิดจากนักโทษคนอื่น^{[ 15 ]}เรือนจำปฏิเสธความรับผิดชอบได้สำเร็จ

รายงานที่ออกโดยPrison Reform Trustในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2548 ระบุว่าเรือนจำเอ็กซิเตอร์กำลังประสบปัญหาความแออัดยัดเยียด รายงานวิพากษ์วิจารณ์การขาดกิจกรรมที่มีความหมายในเรือนจำ ส่งผลให้นักโทษใช้เวลาอยู่ในห้องขังมากเกินไป อย่างไรก็ตาม รายงานยังระบุด้วยว่าเรือนจำเอ็กซิเตอร์เป็นหนึ่งในเรือนจำที่ดีที่สุดในประเทศในการช่วยเหลือฟื้นฟูผู้กระทำผิด^{[ 16 ]}หลายเดือนต่อมา เอ็กซิเตอร์ถูกกล่าวถึงอีกครั้งเกี่ยวกับความแออัดยัดเยียดโดยHoward League for Penal Reformซึ่งระบุว่าเรือนจำแห่งนี้มีผู้ต้องขังเกินความจุถึง 70% ^{[ 17 ]}

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เรือนจำเอ็กซิเตอร์ปรากฏอยู่ในรายชื่อเรือนจำที่แออัดที่สุดในสหราชอาณาจักรของ Howard League for Penal Reform เป็นประจำ ในปี 2014 มีการเปิดเผยว่าจำนวนเจ้าหน้าที่เรือนจำที่เรือนจำเอ็กซิเตอร์ลดลงถึง 32% แต่จำนวนนักโทษยังคงสูงอยู่ การตรวจสอบในปี 2013 สรุปว่ามี 'จุดอ่อนและช่องว่าง' ในการดำเนินงานของเรือนจำ และสถานประกอบการนั้น 'เก่าและยากต่อการบำรุงรักษา' ^{[ 18 ]}

คณะกรรมการตรวจสอบอิสระพบว่าระดับเจ้าหน้าที่ (ที่กำหนดโดยกระทรวงยุติธรรม ) ต่ำเกินไป และไม่สามารถดูแลผู้ต้องขังได้อย่างเหมาะสม โดยเฉพาะผู้ต้องขังที่เปราะบาง ความรุนแรงและการทำร้ายตัวเองอยู่ในระดับที่น่าเป็นห่วง ผู้ต้องขังที่มีปัญหาทางจิตเวชอาจต้องรอหลายเดือนกว่าจะได้เข้าพักในหน่วยสุขภาพจิตที่มีความปลอดภัย^{[ 19 ]}

เรือนจำ HMP Exeter รับผู้ต้องขังชายที่เป็นผู้ใหญ่และเยาวชนที่ถูกศาลสั่งจำคุกจากคอร์นวอลล์เดวอน และเวสต์ซัมเมอร์เซ็ต

เรือนจำแห่งนี้เปิดโอกาสให้ผู้ต้องขังได้ทำงานในครัวการจัดการขยะคลังสินค้า และงานทำความสะอาด บ้าน นอกจากนี้ เรือนจำเอ็กซีเตอร์ยังเปิดหลักสูตรฝึกอบรมที่ได้รับการรับรองในด้านการศึกษา คอมพิวเตอร์ กีฬา และทักษะอาชีพที่สอดคล้องกับความต้องการของนายจ้างในท้องถิ่น เรือนจำแห่งนี้ได้รับการรับรองระดับ 2 จาก Ofsted ในเดือนสิงหาคม 2556 ในด้านการเรียนรู้และทักษะ และยังคงมุ่งมั่นที่จะยกระดับคุณภาพบริการลดอัตราการกระทำผิดซ้ำอย่างต่อเนื่อง

ในเดือนพฤษภาคม 2018 ปีเตอร์ คลาร์กได้สั่งให้เรือนจำเอ็กซิเตอร์อยู่ภายใต้มาตรการฉุกเฉิน หลังจากพบว่าเรือนจำแห่งนี้ “ย่ำแย่อย่างเห็นได้ชัด” โดยมีระดับความรุนแรงและการทำร้ายตัวเองเพิ่มสูงขึ้น การตรวจสอบในเดือนพฤษภาคมพบว่ามีอัตราการทำร้ายตัวเองสูง และมีผู้ฆ่าตัวตาย 6 ราย นอกจากนี้ยังพบการทำร้ายร่างกายผู้ต้องขังและเจ้าหน้าที่ในระดับสูง และมีการใช้ยาเสพติดในระดับสูง คลาร์กเขียนว่า “ระหว่างการตรวจสอบ เราพบเห็นตัวอย่างมากมายของการขาดการดูแลผู้ต้องขังที่เปราะบาง ซึ่งเมื่อพิจารณาจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นในเรือนจำเมื่อเร็วๆ นี้ ถือเป็นอาการบ่งชี้ถึงการขาดความเห็นอกเห็นใจและความเข้าใจในปัจจัยที่นำไปสู่การฆ่าตัวตายและการทำร้ายตัวเอง” คลาร์กกล่าวว่าความปลอดภัยในเรือนจำ “แย่ลงอย่างมากในหลายๆ ด้าน” นับตั้งแต่การตรวจสอบในเดือนสิงหาคม 2016 การทำร้ายร่างกายระหว่างผู้ต้องขังเพิ่มขึ้น 107% และการทำร้ายเจ้าหน้าที่เพิ่มขึ้น 60% นับตั้งแต่การตรวจสอบครั้งก่อน คลาร์กตั้งข้อสังเกตว่ามี “กลิ่นแรง” ของยาเสพติดในบางส่วนของเรือนจำ และผู้ต้องขังบางคน “เห็นได้ชัดว่าอยู่ภายใต้ฤทธิ์ยา” ห้องขังหลายห้องจำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม เช่น หน้าต่างแตก ห้องน้ำและอ่างล้างมือรั่ว และห้องน้ำมีฉากกั้นไม่ดี เดโบราห์ โคลส์ จากInquestกล่าวว่า “เรื่องนี้ไม่สามารถโทษระดับเจ้าหน้าที่ได้ การที่ความกังวลด้านความปลอดภัยที่ร้ายแรงถูกเพิกเฉยอย่างเป็นระบบ ชี้ให้เห็นถึงความไม่แยแสอย่างน่าละอายต่อความเป็นอยู่ที่ดีของนักโทษ ในสภาพแวดล้อมอื่น ๆ สถาบันนี้คงถูกปิดไปแล้ว” ^{[ 1 ]}

• ชาร์ลี ฮัทชิสัน - นักต่อต้านฟาสซิสต์ชาวอังกฤษผิวดำ ถูกจำคุก 3 เดือนในข้อหาขโมยเสื้อผ้าทหารในปี พ.ศ. 2483 และได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนด^{[ 20 ]}
• จอห์น แบ็บบาคอมบ์ ลี - ผู้ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรม แต่ต่อมาได้รับการอภัยโทษ
• เอ็มเมลีน แพนคเฮิร์สต์ - ถูกคุมขังที่นั่นในปี พ.ศ. 2456 หลังถูกจับกุมเนื่องจากกิจกรรมเรียกร้องสิทธิสตรี^{[ 21 ]}

• การพิจารณาคดีของแบล็กแอสไซซ์แห่งเอ็กซิเตอร์ ค.ศ. 1586
• คดีฆาตกรรมเคท บุสเชลล์ – คดีฆาตกรรมปริศนาที่โด่งดังในเมืองเอ็กซีเตอร์เมื่อปี 1997 ซึ่งเชื่อกันว่าผู้ก่อเหตุเป็นผู้กระทำความผิดซ้ำ

Wikimedia Commons has media related to HM Prison Exeter.

• History of Exeter Prison from theprison.org.uk
• Ministry of Justice pages on ExeterArchived 13 October 2011 at the Wayback Machine
• HMP Exeter – HM Inspectorate of Prisons Reports