เอชเอ็มเอส คาเลนดูลา
เรือ HMS Calendulaเป็นเรือคอร์เว็ตชั้น Flowerสร้างขึ้นสำหรับกองทัพเรืออังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและเข้าร่วมในยุทธการแอตแลนติกในปี 1942 เธอถูกโอนไปยังกองทัพเรือสหรัฐฯภายใต้ข้อตกลงให้ความช่วยเหลือทางทหารแบบย้อนกลับ (Reverse Lend Lease)และเปลี่ยนชื่อเป็นUSS Readyซึ่งเป็นหนึ่งในเรือปืนชั้นTemptressเมื่อสงครามสิ้นสุดลง เธอถูกส่งคืนให้กับกองทัพเรืออังกฤษและขายให้กับเรือพาณิชย์
ประวัติการบริการ
เรือ Calendulaถูกสร้างขึ้นที่Harland & Wolffในเบลฟาสต์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการฉุกเฉินสงครามปี 1939 เรือคอร์เว็ตชั้น Flower รุ่นแรกๆ ลำนี้ได้รับการสั่งซื้อเมื่อวันที่ 19 กันยายน 1939 วาง กระดูกงู หกสัปดาห์ต่อมา และปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 1940 สร้างเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 1940 [ 3 ]
ราชนาวี
หลังจากฝึกฝนจนชำนาญแล้วเรือคาเลนดูลาได้รับมอบหมายให้ ประจำการใน กองกำลังคุ้มกันทางตะวันตกของอังกฤษเพื่อทำหน้าที่ คุ้มกันขบวน เรือในบทบาทนี้ เธอมีหน้าที่ทุกอย่างที่เรือคุ้มกันทั่วไปปฏิบัติ ได้แก่ การคุ้มครองขบวนเรือ การค้นหาและโจมตีเรือดำน้ำ เยอรมัน ที่โจมตีเรือในขบวน และการช่วยเหลือผู้รอดชีวิต
คาเลนดูลามีส่วนร่วมในการต่อสู้ขบวนเรือสินค้าครั้งใหญ่สองครั้ง ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2483 เธอเป็นส่วนหนึ่งของขบวนเรือคุ้มกันขบวนเรือ HX 72 [ 4 ] ซึ่งในระหว่างนั้นเรือ 11 ลำถูกจม[ 5 ]
ในเดือนพฤศจิกายน เธอถูกย้ายไปที่ฟรีทาวน์เข้าร่วมกลุ่มคุ้มกันท้องถิ่นที่นั่น ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2484 คาเลนดูลาอยู่กับขบวนเรือ SL 68 ซึ่งประสบความสูญเสียเรือสินค้า 9 ลำในการต่อสู้ที่ยืดเยื้อเป็นเวลา 4 วัน[ 6 ]
ในระยะเวลาสองปีที่ปฏิบัติหน้าที่ เธอได้คุ้มกันขบวนเรือสินค้าในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ 10 ขบวน และในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ 10 ขบวน ช่วยให้เรือกว่า 400 ลำแล่นผ่านได้อย่างปลอดภัย แม้ว่าบางลำจะสูญหายไปในภายหลัง เธอยังมีส่วนร่วมในการคุ้มครองขบวนเรือขนส่งทหาร "วินสตัน สเปเชียล" อีก 4 ขบวน[ 7 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 เรือคาเลนดูลาถูกโอนไปอยู่ในความดูแลของกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา
กองทัพเรือสหรัฐอเมริกา
หลังจากสหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงคราม กองทัพเรือสหรัฐฯ ต้องการเรือรบต่อต้านเรือดำน้ำ และเพื่อตอบสนองความต้องการนี้ เรือจำนวนหนึ่งจึงถูกโอนมาจากกองทัพเรืออังกฤษภายใต้ข้อตกลง Lend-Lease แบบย้อนกลับ เรือ Calendulaได้รับการประจำการในกองทัพเรือสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2485 ในชื่อ USS Readyซึ่งเป็นหนึ่งในเรือปืนชั้นTemptressในช่วงเวลาที่เหลือของสงครามReadyถูกใช้เป็นเรือคุ้มกันขบวนเรือในมหาสมุทรแอตแลนติก ตะวันตก และทะเลแคริบเบียน [ 8 ] เมื่อสงครามสิ้นสุดลงReadyก็ถูกส่งคืนให้กับกองทัพเรืออังกฤษในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 และถูกปลดประจำการในเดือนกันยายน พ.ศ. 2488 ในชื่อ HMS Calendulaอีกครั้ง
บริการสำหรับผู้ค้า
หลังจากปลดประจำการแล้วCalendulaก็ถูกขายให้กับเรือสินค้า ในปี พ.ศ. 2491 เธอกลายเป็นVilla Cisnerosและเปลี่ยนชื่อเป็นVilla Bensในปีถัดมา[ 9 ]
หมายเหตุ
- 1 2 McCluskie, Tom (2013). การขึ้นและลงของ Harland and Wolff . Stroud: The History Press. หน้า 148. ISBN 9780752488615.
- ↑คอนเวย์ หน้า 62
- ↑เอลเลียต หน้า 186
- ↑ Purnell, Tom. "Canonesa, Convoy HX72 & U-100" . canonesa.uk . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2025 .
- ↑แบลร์ หน้า 194
- ↑แบลร์ หน้า 261
- ↑เฮก หน้า
- ↑เรือ USS พร้อมปฏิบัติการที่ DANFSสืบค้นข้อมูลเมื่อ 10 พฤษภาคม 2013
- ↑เรือคอร์เว็ตชั้นฟลาวเวอร์ ที่ britainsnavy.co.ukสืบค้นเมื่อ 10 พฤษภาคม 2013
ลิงก์ภายนอก
- เรือ HMS Calendulaที่ uboat.net
- เรือ USS Readyที่ uboat.net