เรือรบหลวงแวร์ดัน
 เรือรบ HMS Verdunแล่นอยู่ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง | |
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
 สหราชอาณาจักร | |
| ชื่อ | เรือรบหลวงแวร์ดัน |
| ชื่อเดียวกัน | ยุทธการแวร์ดัน |
| สั่งซื้อ | 1916–17 |
| ผู้สร้าง | บริษัท ฮอว์ธอร์น เลสลี่ แอนด์ คอมพานี |
| นอนลง | 13 มกราคม พ.ศ. 2460 |
| เปิดตัว | 21 สิงหาคม พ.ศ. 2460 |
| ได้รับมอบหมาย | 3 พฤศจิกายน 2460 |
| พร้อมให้บริการ | ดัดแปลงเป็นเครื่องบินคุ้มกันระยะไกลระหว่างปี 1939 ถึง 1940 |
| การระบุตัวตน | หมายเลขธง : D93/L93 |
| ภาษิต | On ne passe pas : 'พวกเขาจะผ่านไปไม่ได้' |
| เกียรติยศและรางวัล |
|
| โชคชะตา | ขายเป็นเศษเหล็กในเดือนเมษายน ปี 1946 |
| ป้าย | บนสนามรบที่มีสามสี คือ สีน้ำเงิน สีขาว และสีแดง มีหอคอยสีทองอยู่ตรงกลาง |
| ลักษณะทั่วไป | |
| คลาสและประเภท | เรือพิฆาตชั้น V ของกองทัพเรือ |
| การเคลื่อนย้าย | 1,272–1,339 ตัน |
| ความยาว | 300 ฟุต (91.4 ม.) โดยรวม , 312 ฟุต (95.1 ม.) ต่อจุด |
| บีม | 26 ฟุต 9 นิ้ว (8.2 เมตร) |
| ร่าง | ขนาดมาตรฐาน 9 ฟุต (2.7 เมตร) ความลึก 11 ฟุต 3 นิ้ว (3.4 เมตร) |
| ระบบขับเคลื่อน |
|
| ความเร็ว | 34 นอต (63 กม./ชม.; 39 ไมล์/ชม.) |
| พิสัย | น้ำมัน320–370 ตัน ระยะทาง 3,500 ไมล์ ทะเล (6,500 กม.; 4,000 ไมล์) ที่ความเร็ว 15 นอต (28 กม./ชม.; 17 ไมล์/ ชม. ) และระยะทาง 900 ไมล์ ทะเล (1,700 กม.; 1,000 ไมล์) ที่ความเร็ว 32 นอต (59 กม./ชม.; 37 ไมล์/ชม.) |
| คอมพลีเมนต์ | 110 |
| อาวุธยุทโธปกรณ์ |
|
เรือ HMS Verdunเป็นเรือพิฆาตชั้น V ของกองทัพเรืออังกฤษซึ่งประจำการในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและ ครั้งที่สอง เป็นเรือเพียงลำเดียวของกองทัพเรืออังกฤษที่ใช้ชื่อVerdunตามชื่อยุทธการแวร์ดัน เรือลำนี้ได้รับมอบหมายให้บรรทุกอัฐิของทหารนิรนามกลับสู่สหราชอาณาจักรในวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1920
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
เรือ Verdunเปิดตัวเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2460 ที่ อู่ต่อเรือ Hawthorn LeslieในHebburnบนTynesideและแล้วเสร็จในเดือนพฤศจิกายนของปีเดียวกัน เรือลำนี้ประจำการอยู่ในกองเรือใหญ่และกองกำลังHarwich [ 1 ]
การยอมจำนนของกองเรือทะเลหลวงเยอรมัน
ภายใต้เงื่อนไขของสนธิสัญญาหยุดยิง กองเรือทะเลหลวงของเยอรมันถูกกักกันไว้ที่ฐานทัพเรืออังกฤษที่สกาปาโฟลว์ – ในปฏิบัติการ ZZ เรือรบพันธมิตร 60 ลำได้คุ้มกันเรือรบ 11 ลำ เรือลาดตระเวนประจัญบาน 5 ลำ เรือลาดตระเวน 8 ลำ และเรือพิฆาต 48 ลำของกองเรือทะเลหลวงเข้าสู่การกักกัน เวลา 11:00 น. ของวันที่ 20 พฤศจิกายน 1918 พระเจ้าจอร์จที่ 5สมเด็จพระราชินีนาถแมรี และเจ้าชายแห่งเวลส์ เสด็จขึ้นเรือHMS Oakและนำหน้าด้วยเรือ Verdunแล่นผ่านกองเรือ
นักรบนิรนาม
เรือแวร์ดันได้รับเลือกให้เป็นเรือบรรทุกศพทหารนิรนามข้ามช่องแคบอังกฤษเนื่องจากชื่อของเรือเป็นการแสดงความเคารพต่อประชาชนชาวฝรั่งเศสและความอดทนของกองทัพฝรั่งเศสที่แวร์ดันในปี 1916 เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 1920 เรือแวร์ ดันได้เทียบท่าที่ท่าเรือคาร์โนต์ ณ เมืองบูโลญ-ซูร์-แมร์โลงศพของทหารนิรนามมาถึงบนรถม้าของกองทัพฝรั่งเศส โดยมีขบวนแห่ของเด็กนักเรียนในท้องถิ่นกว่าพันคน และทหารและนาวิกโยธินฝรั่งเศสทั้งกองพล เข้าร่วม จอมพลฟอชกล่าวสุนทรพจน์ที่ท่าเรือ ก่อนที่ธงขาวจะถูกลดลงครึ่งเสา ขณะที่โลงศพถูกยกขึ้นบนทางเดินเรือและนำขึ้นเรือพร้อมกับการทำความเคารพของพลเรือเอก โลงศพถูกวางไว้บนดาดฟ้าเรือและคลุมด้วยพวงหรีดดอกไม้สีขาว บางพวงมีขนาดใหญ่มากจนต้องใช้ทหารสี่นายช่วยกันยก ก่อนเที่ยงเล็กน้อยเรือแวร์ดันก็เคลื่อนตัวออกจากท่าเรือ ขณะที่ลูกเรือยิงปืนเพื่อแสดงความเคารพพร้อมกับปืนใหญ่ของป้อมปราการฝรั่งเศส[ 2 ]เรือพิฆาต 6 ลำคุ้มกัน ( HMS Witherington , HMS Wanderer , HMS Whitshed , HMS Wivern , HMS WolverineและHMS Veteran ) [ 3 ]แล่นเรือ Verdunผ่านหมอกไปยัง Dover ซึ่ง มีการยิง สลุต 19 นัด จากปราสาท Dover [ 4 ]เรือจอดเทียบท่าที่ท่าเรือ Admiralty Pier ซึ่งนายพลเซอร์จอห์น ลองลีย์ได้ควบคุมดูแลนายทหารระดับสูง 6 นายจากกองทัพทั้งสามเหล่าทัพ ที่ แบกโลงศพขึ้นฝั่ง จากสถานีนาวิกโยธิน Dover ศพ ทหารนิรนามถูกนำขึ้นรถไฟไปยังลอนดอนเพื่อฝังในวันรุ่งขึ้นที่มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์[ 5 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง
เรือแวร์ดันได้รับการติด ตั้งระบบเฝ้าระวังบนดาดฟ้า แบบเลอ เชมินองต์จากหอดูดาวหลวงเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 1927 ต่อมาได้เข้าประจำการในกองเรือพิฆาตที่ 9 ที่ รอสิธ จนถึงเดือนกันยายน 1939 จึงได้รับการคัดเลือกให้ดัดแปลงเป็นเรือคุ้มกันต่อต้านอากาศยาน (WAIR) ที่อู่ต่อเรือแชทแธม เมื่อการดัดแปลงเสร็จสิ้นในเดือนพฤษภาคม 1940 เรือได้รับการติดตั้งอาวุธใหม่และ เปลี่ยน หมายเลขธงจาก D93 เป็น L93 เรือปฏิบัติการคุ้มกันขบวนเรือจากรอสิธและในทะเลเหนือได้รับความเสียหายจากระเบิดเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 1940 ทำให้มีผู้เสียชีวิต 11 คน รวมทั้งกัปตัน เรือได้รับการซ่อมแซมที่ฮาร์วิชและใช้เวลาที่เหลือของสงครามในการคุ้มกันขบวนเรือตามแนวชายฝั่งตะวันออก ในเดือนพฤศจิกายน 1941 เรือได้เข้าร่วมการสู้รบอย่างต่อเนื่องกับการโจมตีของเรือเร็ว เยอรมัน เรือสินค้าของอังกฤษ 3 ลำถูกจมในการสู้รบครั้งนั้น ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงเมษายน พ.ศ. 2485 เธอเป็นส่วนหนึ่งของกองเรือคุ้มกันสำหรับหน่วยหนักของกองเรือบ้านเกิดที่สนับสนุนขบวนเรือในอาร์กติกหลังจาก แคมเปญออมทรัพย์แห่งชาติใน สัปดาห์เรือรบในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 เรือ Verdunได้รับการอุปถัมภ์โดยเมืองชายทะเลHoylakeในCheshire [ 6 ]
โชคชะตา
เรือ Verdunถูกเก็บไว้เป็นเรือสำรองหลังวัน VE Dayจากนั้นถูกขายเพื่อนำไปแยกชิ้นส่วนที่Granton เมืองเอดินบะระในเดือนเมษายน พ.ศ. 2489 [ 6 ] ปัจจุบัน ระฆังเรือของเธอแขวนอยู่บนเสาในมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ ใกล้กับสุสานทหารนิรนาม[ 7 ]
หมายเหตุ
- ↑ "สงครามโลกครั้งที่ 1 ทางทะเล – เรือรบของราชนาวีอังกฤษ ค.ศ. 1914–1919 – (ตอนที่ 2 จาก 3)" . naval-history.net . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2015 .
- ↑แฮนสัน, นีล (2011). "บทที่ 23". ทหารนิรนาม . ดับเบิลเดย์. ISBN 038560453X.
- ↑ไมเคิล กาวาแกน ใน เรื่องราวของทหารนิรนาม: 11 พฤศจิกายน 1920 (ลอนดอน: สำนักพิมพ์ M. and L., 1995)
- ↑โรงเรียนทหารหลวงดยุคแห่งยอร์ก – กองเกียรติยศดยุคสำหรับทหารนิรนาม
- ↑แดเนียล, จูลี; แดเนียล, ปีเตอร์. "ทหารนิรนาม: เรื่องราวจากโดเวอร์" (pdf) . โครงการอนุสรณ์สถานสงครามโดเวอร์. สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2015 .
- 1 2 Mason, Geoffrey B (2004). "HMS Verdun (D 93) – เรือพิฆาตชั้น V และ W" . naval-history.net . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2015 .
- ↑ "ประวัติศาสตร์ – นักรบนิรนาม" . มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์. สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2015 .
บรรณานุกรม
- แคมป์เบลล์, จอห์น (1985). อาวุธยุทโธปกรณ์ทางเรือในสงครามโลกครั้งที่สอง . แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 0-87021-459-4.
- Chesneau, Roger, บรรณาธิการ (1980). Conway's All the World's Fighting Ships 1922–1946 . กรีนวิช สหราชอาณาจักร: Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-146-7.
- Colledge, JJ ; Warlow, Ben (2006) [1969]. เรือของราชนาวี: บันทึกฉบับสมบูรณ์ของเรือรบทั้งหมดของราชนาวีตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 จนถึงปัจจุบัน ( ฉบับแก้ไขครั้งที่ 3) ลอนดอน: สำนักพิมพ์แชทแธมISBN 978-1-86176-281-8. OCLC 67375475 .
- ค็อกเกอร์, มอริซ. เรือพิฆาตของราชนาวีอังกฤษ, 1893–1981 . เอียน อัลลัน. ISBN 0-7110-1075-7.
- โดนัลด์, วิลเลียม (1956). เตรียมพร้อมปฏิบัติการ: บันทึกความทรงจำของผู้บัญชาการเรือเล็ก . ลอนดอน สหราชอาณาจักร: วิลเลียม คิมเบอร์ แอนด์ โค จำกัดISBN 978-1-84832-016-1.
{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - ฟรีดแมน, นอร์แมน (2009). เรือพิฆาตของอังกฤษตั้งแต่ยุคแรกเริ่มจนถึงสงครามโลกครั้งที่สอง . แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 978-1-59114-081-8.
- การ์ดิเนอร์, โรเบิร์ต และ เกรย์, แรนดัล (บรรณาธิการ) (1985). เรือรบทั้งหมดของโลกของคอนเวย์ 1906–1921 . แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 0-85177-245-5.
- Lenton, HT (1998). เรือรบอังกฤษและจักรวรรดิในสงครามโลกครั้งที่สอง . แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 1-55750-048-7.
- มาร์ช, เอ็ดการ์ เจ. (1966). เรือพิฆาตของอังกฤษ: ประวัติการพัฒนา, 1892–1953; วาดโดยได้รับอนุญาตจากกองทัพเรือจากบันทึกและรายงานอย่างเป็นทางการ, ปกเรือและแบบแปลนอาคาร . ลอนดอน: ซีลีย์ เซอร์วิส. OCLC 164893555 .
- เพรสตัน, แอนโทนี (1971).เรือพิฆาตชั้น 'V & W' ปี 1917–1945ลอนดอน: แมคโดนัลด์OCLC 464542895
- เรเวน, อลัน และ โรเบิร์ตส์, จอห์น (1979).เรือพิฆาตชั้น 'V' และ 'W' เรือรบขนาดใหญ่เล่ม 2 ลอนดอน: อาร์มส์ แอนด์ อาร์มัวร์ISBN 0-85368-233-X.
- โรห์เวอร์, เยอร์เกน (2005). ลำดับเหตุการณ์สงครามทางทะเล ค.ศ. 1939–1945: ประวัติศาสตร์กองทัพเรือในสงครามโลกครั้งที่สอง ( ฉบับปรับปรุงครั้งที่สาม). แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 1-59114-119-2.
- วินนีย์, บ็อบ (2000). ภัยจากเรือดำน้ำ: การต่อสู้เพื่อความอยู่รอด . คาสเซลล์. ISBN 0-304-35132-6.
- Whitley, MJ (1988). เรือพิฆาตในสงครามโลกครั้งที่ 2.แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 0-87021-326-1.
- วินเซอร์, จอห์น เดอ ดี. (1999). เรือของกองกำลังฝ่ายใต้ก่อน ระหว่าง และหลังดันเคิร์ก . เกรฟเซนด์, เคนต์: สมาคมเรือโลก. ISBN 0-905617-91-6.
ลิงก์ภายนอก
- แหล่งข้อมูลเรือดำน้ำ
- เรือรบหลวงแวร์ดันในสงครามโลกครั้งที่สอง