สภาเขตแฮ็กนีย์ ลอนดอน
พิมพ์
พิมพ์	สภาเขตลอนดอน ของเขตแฮคนีย์ กรุงลอนดอน
บ้าน	สภาเดียว
ความเป็นผู้นำ
ผู้พูด	Sharon Patrick พรรคแรงงาน ตั้งแต่ 14 พฤษภาคม 2025 [ 1 ]
นายกเทศมนตรี	Zoë Garbett , Green ตั้งแต่ 8 พฤษภาคม 2026
ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร	ดอว์น คาร์เตอร์-แมคโดนัลด์ตั้งแต่สิงหาคม 2023 [ 2 ] [ 3 ]
โครงสร้าง
ที่นั่ง	สมาชิกสภา 57 คน บวกกับนายกเทศมนตรีที่ได้รับการเลือกตั้ง[ 4 ]
กลุ่มการเมือง	ทุกฝ่าย (56)    สีเขียว (40+1)    แรงงาน (9)    อนุรักษ์นิยม (6) ตำแหน่งว่าง (2)    ว่าง (2)
ระยะเวลาของวาระ	สภาทั้งหมดได้รับการเลือกตั้งทุกสี่ปี
การเลือกตั้ง
ระบบการลงคะแนนเสียง	ระบบเสียงส่วนใหญ่ ( FPTP )
การเลือกตั้งครั้งล่าสุด	7 พฤษภาคม 2569
การเลือกตั้งครั้งต่อไป	2 พฤษภาคม 2573
จุดนัดพบ
ศาลาว่าการเมือง ถนนแมร์ สตรีท เขตแฮคนีย์ กรุงลอนดอน E8  1EA
เว็บไซต์
hackney.gov.uk​​

สภาเขตแฮคนีย์ ลอนดอนหรือที่รู้จักกันในชื่อสภาแฮคนีย์เป็นหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นของเขตแฮคนีย์ในมหานครลอนดอนประเทศอังกฤษ สภาแห่งนี้อยู่ภายใต้ การควบคุมเสียงข้างมาก ของพรรคกรีนมาตั้งแต่ปี 2026 และตั้งแต่ปี 2002 สภาแห่งนี้มีนายกเทศมนตรีที่มาจากการเลือกตั้งโดยตรง เป็นผู้นำ สภาจะประชุมกันที่ศาลาว่าการเมืองแฮคนีย์และมีสำนักงานหลักอยู่ในศูนย์บริการแฮคนีย์ที่อยู่ติดกัน

หน่วยงานปกครองท้องถิ่นแฮคนีย์มีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1856 เมื่อ มีการจัดตั้ง เขตแฮคนีย์ขึ้น ซึ่งครอบคลุมสองตำบลโบราณคือแฮคนีย์และสโตกนิววิงตันโดยมีคณะกรรมการที่มาจากการเลือกตั้งเป็นผู้ปกครอง แฮคนีย์เป็นหนึ่งในหน่วยงานระดับล่างภายในเขตของคณะกรรมการงานมหานครซึ่งจัดตั้งขึ้นเพื่อให้บริการทั่วมหานครลอนดอน^{[ 5 ]}ในปี ค.ศ. 1889 เขตของคณะกรรมการงานมหานครได้กลายเป็นเทศมณฑลลอนดอนเขตแฮคนีย์ถูกยุบในปี ค.ศ. 1894 และสภาตำบลของแต่ละตำบลได้เข้ามารับหน้าที่ที่เคยทำโดยคณะกรรมการเขต^{[ 6 ]}ในปี ค.ศ. 1900 หน่วยงานปกครองท้องถิ่นระดับล่างทั่วลอนดอนได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นเขตมหานครโดยแต่ละเขตมีสภาเขต รวมถึงแฮคนีย์ ชอ ร์ดิทช์และสโตกนิววิงตัน^{[ 7 ]}

เขตปกครองแฮคนีย์แห่งลอนดอนและสภาของเขตนี้ถูกสร้างขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติการปกครองลอนดอนปี 1963โดยมีการเลือกตั้งครั้งแรกในปี 1964 [ ^{8 ] ใน}ปีแรก สภาทำหน้าที่เป็นหน่วยงานเงาควบคู่ไปกับหน่วยงานเดิมของพื้นที่ ซึ่งก็คือสภาของเขตมหานครทั้งสามแห่ง ได้แก่ แฮคนีย์ ชอร์ดิทช์ และสโตก นิววิงตัน^{[ 9 ]}สภาใหม่นี้มีอำนาจอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 เมษายน 1965 ซึ่งในขณะนั้นเขตปกครองเดิมและสภาของเขตเหล่านั้นถูกยกเลิก^{[ 9 ]}ชื่อทางกฎหมายเต็มของสภาคือ "นายกเทศมนตรีและผู้แทนราษฎรแห่งเขตปกครองแฮคนีย์แห่งลอนดอน" ^{[ 10 ]}

ตั้งแต่ปี 1965 จนถึงปี 1986 สภาแห่งนี้เป็นหน่วยงานระดับล่าง โดยมีหน้าที่ระดับบนที่จัดหาโดยสภาเกรทเทอร์ลอนดอนการแบ่งอำนาจและหน้าที่หมายความว่าสภาเกรทเทอร์ลอนดอนรับผิดชอบบริการ "พื้นที่กว้าง" เช่น การดับเพลิง รถพยาบาลการป้องกันน้ำท่วมและการกำจัดขยะในขณะที่เขตต่างๆ (รวมถึงแฮคนีย์) รับผิดชอบบริการ "ส่วนบุคคล" เช่น การดูแลสังคม ห้องสมุด สุสาน และการเก็บขยะสภาเกรทเทอร์ลอนดอนถูกยุบในปี 1986 และหน้าที่ของสภาได้ถูกโอนไปยังเขตต่างๆ ของลอนดอน โดยมีบริการบางอย่างที่จัดหาผ่านคณะกรรมการร่วม^{[ 11 ]}แฮคนีย์กลายเป็นหน่วยงานการศึกษาท้องถิ่นในปี 1990 เมื่อหน่วยงานการศึกษาภายในลอนดอนถูกยุบ^{[ 12 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 สภาแรงงานฝ่ายซ้ายได้ปะทะกับรัฐบาลอนุรักษ์นิยมหลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการประท้วงเรื่องการจำกัดอัตรา ภาษี ในปี 1985 และเรื่องภาษีราย หัว ในปี 1990 โดยแฮกนีย์เป็นหนึ่งในศูนย์กลางของการจลาจลเรื่องภาษีรายหัว^{[ 13 ]}

การสอบสวนอิสระในปี 1998 ได้วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อการสืบสวนของสภาเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่สังคมสงเคราะห์คนหนึ่ง ซึ่งทำงานระหว่างปี 1981 ถึง 1993 โดยมีการร้องเรียนเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศเด็กหลายครั้ง เขาได้รับอนุญาตให้ทำงานต่อไป ตำแหน่งของเขาในฐานะนักกิจกรรมแรงงานและเจ้าหน้าที่สหภาพแรงงานถูกกล่าวว่าขัดขวางการสืบสวน เจ้าหน้าที่สังคมสงเคราะห์คนนั้นไม่เคยถูกตัดสินว่ามีความผิด เนื่องจากเสียชีวิตด้วย โรคที่เกี่ยวข้องกับ เอดส์ในปี 1995 แต่ต่อมาตำรวจรายงานว่าพวกเขากำลังจะจับกุมเขาในขณะที่เขาเสียชีวิต^{[ 14 ] [ 15 ]}พรรคแรงงานท้องถิ่นแตกแยกเมื่อมีการเปิดเผยข้อกล่าวหา ซึ่งเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้สภาไม่มีการควบคุมโดยรวม เป็น เวลาหลายปีในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 ^{[ 16 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2543 หน่วยงาน Greater London Authorityได้รับมอบหมายความรับผิดชอบบางส่วนด้านทางหลวงและการควบคุมการวางแผนจากสภา แต่ภายในระบบการปกครองส่วนท้องถิ่นของอังกฤษสภายังคงเป็นหน่วยงานที่มี "วัตถุประสงค์หลัก" ในแง่ของขอบเขตอำนาจและหน้าที่ที่มีอยู่^{[ 17 ]}

อดีตนายกเทศมนตรี ฟิลิป แกลนวิลล์ ลาออกจากตำแหน่งหลังจากถูกพรรคแรงงานสั่งพักงาน เมื่อมีภาพถ่ายของเขาในงานสังคมกับอดีตสมาชิกสภาที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานครอบครองภาพการล่วงละเมิดทางเพศเด็กเล็กอย่างโหดร้ายและซาดิสต์ ทอม ดิวอีย์ สมาชิกสภาที่เกี่ยวข้อง ได้รับเลือกตั้งในปี 2022 และลาออกหลังจากดำรงตำแหน่งได้เพียงหกวันเนื่องจากการถูกจับกุม ต่อมาแคโรไลน์ วูดลีย์ ได้รับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีในปี 2023 ^{[ 18 ] [ 19 ]}

หน่วยงานท้องถิ่นได้รับอำนาจและหน้าที่จากพระราชบัญญัติการปกครองลอนดอน พ.ศ. 2506 และกฎหมายที่ตามมา และมีอำนาจและหน้าที่เช่นเดียวกับสภาเขตลอนดอน หน่วยงานนี้กำหนดภาษีสภา และในฐานะหน่วยงานเรียกเก็บเงินยังเก็บภาษีสำหรับหน้าที่ของหน่วยงานมหานครลอนดอน และอัตราภาษีธุรกิจด้วย ^{[ 20 ]}หน่วยงานนี้กำหนดนโยบายการวางแผนซึ่งสอดคล้องกับนโยบายของหน่วยงานมหานครลอนดอนและนโยบายระดับชาติ และตัดสินใจเกี่ยวกับการขออนุญาตวางแผนเกือบทั้งหมดตามนั้น หน่วยงานนี้เป็นหน่วยงานการศึกษาในท้องถิ่นและยังรับผิดชอบด้านที่อยู่อาศัยของสภาบริการสังคม ห้องสมุด การเก็บและกำจัดขยะ การจราจร และถนนส่วนใหญ่ รวมถึงสุขอนามัยสิ่งแวดล้อม^{[ 21 ]}

สภาแห่งนี้อยู่ภายใต้การควบคุมเสียงข้างมากของพรรคกรีนมาตั้งแต่ปี 2026

การเลือกตั้งครั้งแรกจัดขึ้นในปี พ.ศ. 2507 โดยเริ่มแรกทำหน้าที่เป็นหน่วยงานเงาควบคู่ไปกับหน่วยงานที่กำลังจะหมดวาระ จนกระทั่งได้รับอำนาจอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2508 การควบคุมทางการเมืองของสภาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2508 เป็นดังนี้: ^{[ 22 ]}

ก่อนปี 2002 ผู้นำทางการเมืองมาจากผู้นำสภาและนายกเทศมนตรีมีบทบาทเชิงพิธีการ ผู้นำตั้งแต่ปี 1965 ถึง 2002 ได้แก่: ^{[ 23 ]}

ในปี พ.ศ. 2545 สภาได้เปลี่ยนมาใช้ระบบการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองแฮกนีย์ โดยตรง ซึ่งมีอำนาจบริหาร หน้าที่เชิงพิธีการที่นายกเทศมนตรีเคยทำนั้น ปัจจุบันได้เปลี่ยนมาทำหน้าที่ของประธานสภาแทน นายกเทศมนตรีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2545 ได้แก่: ^{[ 26 ]}

นับตั้งแต่มีการเปลี่ยนแปลงเขตแดนครั้งล่าสุดในปี 2557 สภาประกอบด้วยนายกเทศมนตรีที่มาจากการเลือกตั้งบวกกับสมาชิก สภา 57 คน ซึ่งเป็นตัวแทนของ 21 เขตเลือกตั้งโดยแต่ละเขตเลือกตั้งสมาชิกสภาสองหรือสามคน การเลือกตั้งจะจัดขึ้นทุกสี่ปี^{[ 27 ]}

หลังจากการเลือกตั้งปี 2026และการลาออกในเวลาต่อมา องค์ประกอบของสภามีดังนี้: ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]}

การเลือกตั้งสภาเต็มคณะครั้งต่อไปจะมีขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2563 ^{[ 31 ]}

สภาจะประชุมกันที่ศาลาว่าการเมืองแฮคนีย์บนถนนมาเรซึ่งสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2480 สำหรับสภาเขตแฮคนีย์เดิม^{[ 32 ]}

สำนักงานหลักของสภาตั้งอยู่ที่ศูนย์บริการแฮคนีย์ เลขที่ 1 ถนนฮิลล์แมน ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกของศาลาว่าการ ศูนย์บริการแห่งนี้สร้างเสร็จสำหรับสภาในปี 2553 ^{[ 33 ] [ 34 ]}