ฮาเลวูด
โบสถ์เซนต์นิโคลัส ฮาเลวูด
ฮาเลวูด ตั้งอยู่ในเมอร์ซีย์ไซด์
ประชากร	20,412 ( สำมะโนประชากรสหราชอาณาจักร ปี 2021 )
พิกัดกริด OS	เอสดี312122
เขตปกครองพลเรือน	ฮาเลวูด
เขตมหานคร	โนว์สลีย์
เขตมหานคร	เมอร์ซีย์ไซด์
ภูมิภาค	ตะวันตกเฉียงเหนือ
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	ลิเวอร์พูล
เขตไปรษณีย์	L25, L26
รหัสโทรศัพท์	0151
ตำรวจ	เมอร์ซีย์ไซด์
ไฟ	เมอร์ซีย์ไซด์
รถพยาบาล	ตะวันตกเฉียงเหนือ
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	วิดเนสและฮาเลวูด

Halewoodเป็นเมืองและเขตปกครองในเขตมหานคร Knowsley เมืองเมอร์ซีย์ไซด์ประเทศอังกฤษตั้งอยู่ใกล้เขตแดนทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองลิเวอร์พูลติดกับชานเมืองNetherley , Hunt's CrossและWoolton ^{[ 1 ]}

เดิมทีฮาเลวูดเป็น ส่วนหนึ่งของแลงคาเชอร์และเป็นหมู่บ้านเล็กๆ แต่ต่อมาได้พัฒนาเป็นพื้นที่รองรับประชากรล้นเมืองลิเวอร์พูล

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2021ประชากรมีจำนวน 20,412 คน^{[ 2 ]}

เมืองฮาเลวูดตั้งอยู่ระหว่างลำธารดิตตันบรูคสายเก่าทางทิศเหนือและลำธารแรมส์บรูคทางทิศใต้ ข้อพิพาทเกี่ยวกับที่ดินของคฤหาสน์ฮาเลวูดระหว่างตระกูลไอร์แลนด์และฮอลแลนด์เริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 13 และดำเนินต่อไปอีกระยะหนึ่ง ตระกูลไอร์แลนด์ครอบครองฮาเล ส่วนใหญ่ของฮาเลแบงก์ และบางส่วนของนอร์ธเอนด์ ในขณะที่ตระกูลฮอลแลนด์ซึ่งเป็นขุนนางชั้นสูง ควบคุมส่วนใหญ่ของนอร์ธเอนด์และบางส่วนของฮาเลแบงก์ อย่างไรก็ตาม ตระกูลฮอลแลนด์มีฐานที่มั่นอยู่ที่ฮอลล์ในฮาเลแบงก์ ในขณะที่ที่อยู่อาศัยหลักของตระกูลไอร์แลนด์คือ 'ฮัทท์' ภายในฮาเลวูด^{[ 3 ]}

ในศตวรรษที่ 15 Halewood เป็นเมืองแยกต่างหากจาก Hale และในปี ค.ศ. 1682 คฤหาสน์ Halewood กลายเป็นส่วนหนึ่งของสินสมรสของ Charlotte เคาน์เตสแห่ง Derby ^{[ 4 ]}

ฮาเลวูดเคยมีโรงงานสำหรับคนยากจนของเมืองซึ่งเปิดทำการในปี ค.ศ. 1723 ^{[ 5 ]}โรงงานตั้งอยู่ในกระท่อมที่เช่าจากเอิร์ลแห่งเดอร์บีในปี ค.ศ. 1722 ดำเนินการโดยมีค่าใช้จ่าย 6 เพนนีต่อปี และมีพื้นที่สำหรับ 40 คน โรงงานทำงานร่วมกับส่วนอื่นๆ ของชุมชนเพื่อให้ความช่วยเหลือแก่คนไร้บ้าน ('คนจรจัด') และให้เงินค่าถ่านหินและการศึกษาแก่คนยากจน^{[ 6 ]}

ในปี ค.ศ. 1839 โบสถ์เซนต์นิโคลัสถูกสร้างขึ้น ต่อมาได้มีการขยายเพิ่มเติมในปี ค.ศ. 1847 และในปี ค.ศ. 1868 โบสถ์เซนต์นิโคลัสได้กลายเป็นบ้านพักของบาทหลวงและโบสถ์ประจำเขตอย่างแท้จริง มีการเพิ่มหอคอยและระฆังเข้าไปในโบสถ์ราวปี ค.ศ. 1883 โบสถ์เซนต์นิโคลัสได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 และมีหน้าต่างกระจกสีที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ 17 บาน ซึ่งออกแบบโดยวิลเลียม มอร์ริส (ค.ศ. 1834–1896) นักออกแบบสิ่งทอนักกวีนักเขียนนวนิยายนักแปลและนักเคลื่อนไหวสังคมนิยม ชาวอังกฤษ และเอ็ดเวิร์ด เบิร์น-โจนส์โบสถ์แห่งนี้ยังมีออร์แกนของเฮนรี วิลลิสที่ติดตั้งในปี ค.ศ. 1889 อีกด้วย^{[ 7 ]}

วิลเลียม อิมรีเจ้าของเรือชาวลิเวอร์พูล ผู้เป็นเจ้าของไวท์สตาร์ไลน์ถูกฝังอยู่ที่ฮาเลวูด อิมรีเสียชีวิตในปี 1906 มีพิธีศพที่โบสถ์เซนต์มาร์กาเร็ต และร่างของเขาถูกฝังเคียงข้างภรรยาในสุสานของครอบครัวที่โบสถ์เซนต์นิโคลัส โบสถ์แห่งนี้ยังมีอนุสรณ์สถานสงครามที่สร้างขึ้นในปี 1921 อีกด้วย^{[ 8 ]}

สถานีรถไฟ Halewoodเปิดให้บริการในปี 1988 สถานีเดิมซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออกอีกไม่กี่ร้อยเมตรบนถนน Baileys Lane ได้ปิดทำการในปี 1951 สถานี Halewood เดิมเปิดให้บริการในปี 1874 และปรากฏในตารางเวลาครั้งแรกในเดือนพฤษภาคมของปีนั้น^{[ 9 ]}เส้นทางรถไฟใน Halewood ผ่านบนสะพานหินทรายโค้งสามแห่ง สถานีตั้งอยู่สูงบนคันดิน และด้วยเหตุนี้จึงสร้างจากไม้ (ซึ่งแตกต่างจากสถานี CLC อื่นๆ เกือบทั้งหมดซึ่งเป็นโครงสร้างอิฐที่โอ่อ่า) ^{[ 9 ]}

ในฮาเลวูดมีผับอยู่หลายแห่ง โดยผับที่เก่าแก่ที่สุดคือ The Eagle & Child (ก่อตั้งประมาณปี 1750) ผับแห่งนี้เปลี่ยนชื่อเป็น The Reverend Plummer ในช่วงปลายปี 2018 แต่ได้กลับมาใช้ชื่อเดิมอีกครั้งในช่วงกลางปี ​​2020 บาทหลวงแคนอน เอฟบี พลัมเมอร์ เป็นเจ้าอาวาสของโบสถ์เซนต์นิโคลัสตั้งแต่ปี 1902 ถึง 1926 และสูญเสียลูกชายสามคนจากเจ็ดคนในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งลูกชายของท่านได้รับการจารึกชื่อไว้บนอนุสรณ์สถานในสุสานของโบสถ์เซนต์นิโคลัส

ฮาเลวูดเป็นที่ตั้งของหลุมฝังศพม้าศึกตัวแรกที่ได้รับการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรม แบล็กกี้เป็นม้าศึกที่ถูกฝังไว้ที่ศูนย์สัตว์ RSPCA ลิเวอร์พูล ถนนไฮเออร์ ฮาเลวูด ในปี 1942 เขารับใช้กองพันปืนใหญ่สนามหลวงที่ 275 กองร้อย 'A' – กองพลเวสต์แลงคาเชอร์ที่ 55 ในการรบสำคัญส่วนใหญ่ของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง รวมถึงอาร์ราส การรุกซอมม์ และอีเปอร์ส ด้วยการยอมรับถึงคุณูปการที่แบล็กกี้ได้ทำในฐานะม้ารับใช้กองทัพอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งหลุมฝังศพของเขาในฮาเลวูดจึงได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานระดับ 2ในปี 2017 ^{[ 10 ]}

ฮาเลวูดเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ใช้ในการสำรวจสำเนียงภาษาอังกฤษแม้จะอยู่ใกล้กับลิเวอร์พูล แต่สำเนียงการพูดของฮาเลวูดในเวลานั้นยังคงเป็นสำเนียงแลงคาเชอร์ แบบดั้งเดิม ไม่ใช่สำเนียง ส เกา ซ์

โรงงานประกอบและตัวถัง Halewood เดิมทีเปิดโดยบริษัท Ford Motor Companyในปี 1963 เพื่อผลิตรถยนต์ซีดานขนาดเล็กFord Anglia ในขณะนั้น ซึ่งสะท้อนถึงแรงกดดันต่อโรงงานหลักของ Ford of Britain ที่Dagenhamในเดือนมีนาคม 1963 นายกเทศมนตรีเมืองลิเวอร์พูล Alderman David John Lewis ได้ขับรถคันแรก Anglia de Luxe ออกจากสายการผลิตของโรงงานมูลค่า 30 ล้านปอนด์ รถ Ford Anglia คันแรกที่ผลิตออกจากสายการผลิตที่ Halewood ถูกนำเสนอเป็นรางวัลในการแข่งขันในหนังสือพิมพ์ Liverpool Echo ซึ่งผู้ชนะคือคุณ Taylor คุณ Taylor ขับรถไม่เป็นจึงขายรถคันนั้นไป Ford ซื้อรถคืนในอีกสามปีต่อมาและบริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์เมืองลิเวอร์พูล ซึ่ง ในขณะนั้นรู้จักกันใน ^ชื่อพิพิธภัณฑ์โลกปัจจุบันรถคันนี้จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ลิเวอร์พูล [ ^{11 ]}

การผลิต Anglia สิ้นสุดลงในปี 1967 และโรงงาน Ford เริ่มดำเนินการผลิต Escort ซึ่งเป็นรถยนต์ที่จะผลิตไปจนถึงช่วงเปลี่ยนศตวรรษ^{[ 12 ]}โรงงาน Halewood ยังถูกใช้สำหรับการประกอบFord Corsairระหว่างการเปิดตัวรุ่นในปี 1964 และปี 1969

ในปี พ.ศ. 2511 ช่างเครื่องหญิงที่โรงงานฟอร์ดในเมืองเฮลวูดได้หยุดงานและเดินออกจากโรงงานเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับเพื่อนร่วมงานทางใต้ในเมืองดาเกนแฮม ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2501 ช่างเครื่องหญิงที่โรงงานฟอร์ดถูกจัดอยู่ในโครงสร้างค่าจ้างของบริษัทในระดับ B ซึ่งหมายความว่าพวกเธอไม่มีทักษะอย่างเป็นทางการ แม้ว่าจะต้องผ่านการทดสอบเพื่อที่จะได้รับการจ้างงานก็ตาม หลังจากต่อสู้เพื่อได้รับการยอมรับในฐานะคนงานที่มีทักษะมาหลายปี ในที่สุดพวกเธอก็เดินออกจากโรงงาน ทำให้การผลิตรถยนต์หยุดชะงักและกลายเป็นประเด็นข่าวระดับชาติ^{[ 13 ]}

โรงงานฮาเลวูด ซึ่งตั้งอยู่ที่สเปค L24 9BJ ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของแผนกประกอบและตัวถังฮาเลวูดของจากัวร์ แลนด์โรเวอร์นอกจากนี้ ในบริเวณเดียวกันยังมีโรงงานขนาดใหญ่ของบริษัทฟอร์ด มอเตอร์ซึ่งผลิตเกียร์สำหรับรถยนต์ฟอร์ด

Halewood Park Triangle เป็นสวนสาธารณะหลักของ Halewood ซึ่งได้รับรางวัล Green Flag Award ในปี 2011 ประกอบด้วยป่าไม้ที่สมบูรณ์เป็นส่วนใหญ่ มีสระน้ำ ทุ่งหญ้า และเศษซากของทุ่งหญ้าแห้งแล้ง สวนแห่งนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นแหล่งอนุรักษ์สัตว์ป่าในท้องถิ่น ผังของสวนมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ทางรถไฟ โดยเคยเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางรถไฟ Liverpool Loop Line และปัจจุบันเส้นทาง Transpennine Trail ได้ทอดไปตามเส้นทางที่มุ่งหน้าไปทางใต้สู่ Halewood Doorstep Green ^{[ 14 ]}

เมื่อมีการยกเลิกเขตการปกครองแลงคาเชอร์ในปี 1974 เขตเมืองก็ถูกยกเลิกไปด้วย และพื้นที่เดิมถูกโอนไปยังเมอร์ซีย์ไซด์เพื่อรวมกับเขตอื่นๆ เพื่อก่อตั้งเขตเทศบาลนครโนว์สลีย์ใน ปัจจุบัน ^{[ 15 ]}เขตเทศบาลโนว์สลีย์ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน 1974 โดยการรวมเขตเมืองฮุยตัน-วิธ-โรบีเขตเมืองเคิร์กบีและเขตเมืองเพรสคอตพร้อมกับส่วนใหญ่ของเขตชนบทวิสตัน (ซึ่งฮาเลวูดเป็นส่วนหนึ่ง) และส่วนเล็กๆ ของเขตชนบทเวสต์แลงคาเชอร์ทั้งหมดมาจากเขตการปกครองแลงคาเชอร์

เขตเลือกตั้งการ์สตันและฮาเลวูดก่อตั้งขึ้นในปี 2010 และมีผู้แทนในสภา สามัญแห่งรัฐสภาสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี 2010 คือมาเรีย อีเกิลจากพรรคแรงงาน

จอร์จ แฮริสันผู้ซึ่งโด่งดังไปทั่วโลกในฐานะมือกีตาร์นำของวงเดอะบีทเทิลส์อาศัยอยู่ในฮาเลวูดกับครอบครัวระหว่างปี 1962 ถึง 1965

สตีฟ แม็คมาฮอนอดีตมิดฟิลด์ ของ เอฟเวอร์ตันและลิเวอร์พูล เกิดที่ฮาเลวูด^{[ 16 ]}

แอรอน เครสเวลล์นักฟุตบอลอาชีพชาวอังกฤษที่เล่นในตำแหน่งแบ็กซ้ายให้กับสโมสรเวสต์แฮม ยูไนเต็ดในพรีเมียร์ลีกและทีมชาติอังกฤษเกิดและเติบโตในเมืองฮาเลวูด

คาทารินา จอห์นสัน-ทอมป์สันเกิดที่เมืองฮาเลวูดเป็น นักกีฬา ประเภทลู่และสนาม ชาวอังกฤษ เชี่ยวชาญด้านเฮปทาธลอนและเพนทาธลอน

แมรี ปีเตอร์สเกิดที่ฮาเลวูด ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1972ที่มิวนิก ปีเตอร์สซึ่งเป็นตัวแทนของสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์เหนือ คว้าเหรียญทองใน กีฬา ปัญจกีฬาหญิง

คริสติน แม็กกินเนส ภรรยาของแพดดี้ แม็กกินเนส นางแบบ อดีตมิสลิเวอร์พูล และแขกรับเชิญในรายการเรียลลิตี้ทีวีThe Real Housewives of Cheshireซึ่งดัดแปลงมาจาก แฟรนไชส์ ​​The Real Housewivesนั้น มาจากเมืองฮาเลวูด

เฟร็ด ลอว์เลสนักเขียนบทละครใช้ชีวิตวัยเด็กส่วนใหญ่ในฮาเลวูด และเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมเซนต์มาร์คในถนนเลเธอร์สเลน

เอ็ดเวิร์ด ไวท์ลีย์เป็นทนายความและ นักการเมือง พรรคอนุรักษ์นิยมที่อาศัยอยู่ที่เดอะแกรนจ์ ฮาเลวูด ไวท์ลีย์ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองลิเวอร์พูลในปี 1868 ^{[ 17 ]}เขาดำรงตำแหน่งในสภาสามัญชนตั้งแต่ปี 1880 ถึง 1892 ในปี 1880 ไวท์ลีย์ได้รับเลือกเป็นหนึ่งในสามสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ส.ส.) ของเมืองลิเวอร์พูลจากนั้นเขาได้รับเลือกเป็น ส.ส. ของเมืองเอฟเวอร์ตันระหว่างปี 1885 ถึง 1892 ^{[ 18 ]}มีรูปปั้นของไวท์ลีย์อยู่ที่เซนต์จอร์จฮอลล์เมืองลิเวอร์พูล

ในสาขาวิทยาศาสตร์ ครอบครัวหนึ่งจากฮาเลวูดได้ผลิตสมาชิกราชสมาคม ถึงสองคน ได้แก่จอห์น ฮิลตัน เกรซนักคณิตศาสตร์ และหลานชายของเขาอลัน โรเบิร์ตสันนักพันธุศาสตร์สัตว์ ครอบครัวเกรซอาศัยอยู่ที่ฟาร์มโอเคลล์สและฟาร์มคอร์ต

• อาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในเมืองฮาเลวูด

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับฮาเลวูด

• สภาเมืองเฮลวูด
• หน้าประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของฮาเลวูด
• วิทยาลัยเฮลวูด