ฮามิลตัน ริการ์ด กูเอสตา ( การออกเสียงภาษาสเปน: [ ˈxamilton ˈrikaɾð ˈkwesta ] ; เกิดเมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2517) เป็นอดีตนักฟุตบอล ชาว โคลอมเบียซึ่งเล่นเป็นกองหน้า เขาเล่นให้กับสโมสรใน 10 ประเทศ รวมถึงทีมโคลอมเบียเดปอร์ติโบกาลี , คอร์ตู ลูอา , อินดิเพนเดียนเตซานตาเฟและเดปอร์เตสควินดีโอ , สโมสรอังกฤษ มิดเดิล สโบรห์ , ซีเอสเคเอ โซเฟียในบัลแกเรีย, เอเมเล็คในเอกวาดอร์, ฝั่งญี่ปุ่นโชนัน เบลล์มาเร , APOELในไซปรัส, ฝั่งสเปนนูมานเซีย , สโมสรอุรุกวัยดานูบิโอและกอนเซปซิออนในชิลี

ริคาร์ดเซ็นสัญญากับ มิดเดิ ลสโบรห์โดยผู้จัดการทีมไบรอัน ร็อบสันด้วยค่าตัว 2  ล้านปอนด์ในปี 1998 เขาเซ็นชื่อบนผ้าเช็ดปากเพราะมิดเดิลสโบรห์ไม่มีเอกสาร^{[ 1 ]}ตลอดระยะเวลาสี่ปีในอาชีพค้าแข้งกับมิดเดิลสโบรห์ เขาทำประตูได้ 33 ประตูจากการลงเล่น 115 นัด เขาเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของมิดเดิลสโบรห์สองครั้ง เมื่อสตีฟ แม็คคลา เรน เข้ามารับตำแหน่ง ริคาร์ดถูกมองว่าไม่จำเป็นอีกต่อไปและได้รับอนุญาตให้ย้ายไปซีเอสเคเอ โซเฟียแบบไม่มีค่าตัว^{[ 2 ]}หลังจากหนึ่งฤดูกาลในบัลแกเรีย ริคาร์ดก็ย้ายไปญี่ปุ่น โดยเข้าร่วมทีมโชนัน เบลล์มาเรใน ดิวิชั่นสอง ^{[ 3 ]}

นับตั้งแต่ออกจากมิดเดิลสโบรห์ ริคาร์ดก็สร้างความขัดแย้งทั้งในและนอกสนาม ในปี 2545 เขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่ทำให้ผู้โดยสารเสียชีวิต^{[ 4 ]}และถูกแบนจากฟุตบอลเป็นเวลา 12 เดือนจากการทำร้ายผู้ตัดสินและแสดงท่าทางหยาบคายต่อฝูงชนขณะเล่นให้กับทีมเอเมเลค ในเมืองกัวยากิล โทษ แบนถูกลดลงหลังจากการอุทธรณ์ และหลังจากนั้น ริคาร์ดพยายามย้ายกลับไปยุโรปเพื่อฟื้นฟูอาชีพของเขา เขาเล่นในไซปรัสให้กับAPOEL ช่วงสั้นๆ ก่อนจะเซ็นสัญญาหนึ่งปีกับนูมันเซียในฤดูกาล 2548-2549 เขาลงเล่น 16 นัด ยิงได้ 2 ประตู

หลังจากที่เขาย้ายไปที่ดานูบิโอในอุรุกวัย ซึ่งเขาทำประตูได้ 12 ประตูและได้รับการโหวตให้เป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดของทศวรรษ^{[ 5 ]}ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550 เขาได้ทดสอบฝีเท้ากับทีมเซี่ยงไฮ้ เชนฮัว ในลีกซูเปอร์ลีกจีนและต่อมาได้เซ็นสัญญากับสโมสรจีน

ริคาร์ดเคยลงเล่นให้ทีมชาติโคลอมเบีย 27 นัด ยิงได้ 5 ประตู

ริคาร์ดมีลูกสาว^{[ 6 ]}

มิดเดิลสโบโรห์

• รองชนะเลิศฟุตบอลลีกคั พ: 1997–98 ^{[ 7 ]}

เซี่ยงไฮ้ เสิ่นหัว

• เอ3 แชมเปียนส์ คัพ : 2007

• สนามฮามิลตัน ริคาร์ดที่เว็บไซต์ National-Football-Teams.com
• สนามแฮมิลตัน ริคาร์ดในเจลีก( เอกสารเก่า) (ภาษาญี่ปุ่น)