โรงเรียนอนุบาลฮานามารุ
| โรงเรียนอนุบาลฮานามารุ | |
ปกเล่มแรกของเกม Hanamaru Kindergartenที่จัดพิมพ์โดย Square Enix | |
| ฮะ นะมะรุ 幼稚園(ฮานามารุ โยจิเอ็ง) | |
|---|---|
| ประเภท | ตลก , ชีวิตประจำวัน[ 1 ] |
| มังงะ | |
| เขียนโดย | ยูโตะ |
| เผยแพร่โดย | สแควร์ เอนิกซ์ |
| นิตยสาร | กังกันหนุ่ม |
| การผลิตครั้งแรก | กันยายน 2549 – ตุลาคม 2554 |
| เล่ม | 11+1 |
| อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ | |
| กำกับโดย | เซอิจิ มิซึชิมะ |
| เขียนโดย | ยูอิจิโร่ โอกุโร่ |
| เพลงโดย | บันทึกเสียงซาเดสเปอร์ |
| สตูดิโอ | ไกแน็กซ์ |
| ได้รับอนุญาตจาก | |
| เครือข่ายดั้งเดิม | ทีวีโตเกียว |
| การผลิตครั้งแรก | 10 มกราคม 2553 – 28 มีนาคม 2553 |
| ตอนต่างๆ | 12 |
Hanamaru Kindergarten (はなまる幼稚園, Hanamaru Yōchien )เป็น ซีรีส์ มังงะ ญี่ปุ่น ที่เขียนและวาดภาพประกอบโดย Yuto และตีพิมพ์โดย Square Enixซีรีส์นี้ติดตามเรื่องราวของอันซุ เด็กหญิงอนุบาลที่ตกหลุมรักคุณครูของเธอและพยายามเอาชนะใจเขาแต่ก็ล้มเหลวเสมอ ซีรีส์นี้ได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะโทรทัศน์ที่สร้างโดย Gainaxและออกอากาศในญี่ปุ่นตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม 2010 [ 1 ]
พล็อต
อันซุไปโรงเรียนอนุบาลกับเพื่อนๆ ของเธอ คือ โคอุเมะ สาวน้อยขี้อาย และ ฮิอิรากิ สาวน้อยแปลกประหลาด พวกเธอพยายามดึงดูดความสนใจจากครูใหญ่ สึจิดะ นาโอซึมิ แต่เห็นได้ชัดว่าเขาสนใจ ยามาโมโตะ นานาโกะ สาวสวยที่เป็นครูอนุบาลห้องข้างๆ มากกว่า แม้ว่าอันซุจะพยายามชวนสึจิดะแต่งงานกับเธอเมื่อโตขึ้น แต่สึจิดะก็พยายามนัดเดทกับยามาโมโตะ หรือไม่ก็หมั้นหมายกับเธอ
ตัวละคร
ครู
- นาโอซึมิ ซึชิดะ(土田 直純, ซึชิดะ นาโอซึมิ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ซาโตชิ ฮิโนะ[ 2 ]
- อาจารย์สึจิดะเป็นครูผู้ชายคนเดียวที่โรงเรียนอนุบาลฮานามารุ เขาเริ่มสอนที่โรงเรียนทันทีหลังจากจบการศึกษา ในตอนแรกเขาดูไม่น่าเชื่อถือ แต่เมื่อเวลาผ่านไป เขาก็เริ่มเข้าใจการเป็นครูมากขึ้น เขาเป็นโอตาคุ เกม และเล่นเกมจนดึกดื่น ทำให้เขามาทำงานสายที่โรงเรียนอนุบาลที่เขาสอนนักเรียนชั้นปีที่ 1 ห้องซากุระอยู่บ่อยครั้ง อันซุแอบชอบเขา แต่เข้าใจได้ว่าเขาไม่ได้ตอบรับความรู้สึกนั้น แม้ว่าเขาจะชอบเธอเช่นเดียวกับนักเรียนคนอื่นๆ ของเขา แม่ของอันซุ ซากุระ เรียกเขาว่าสึจิเมื่อพวกเขายังเด็ก (และเธอยังคงเรียกแบบนั้นอยู่) และอันซุก็เรียกเขาแบบนั้นเช่นกัน ในอนิเมะตอนที่ 7 เปิดเผยว่าเขาเคยแอบชอบซากุระตอนที่พวกเขายังเรียนมัธยมปลาย ปัจจุบันอาจารย์สึจิดะแอบชอบนานาโกะ ยามาโมโตะ เพื่อนร่วมงานของเขา เขาได้รับฉายาว่า "คนชอบหน้าอก" เพราะนิสัยชอบดูนิตยสารนางแบบและมักจะจ้องมองหน้าอกของอาจารย์ยามาโมโตะ ในที่สุด เด็กๆ ในโรงเรียนอนุบาลก็ช่วยให้เขารวบรวมความกล้าที่จะสารภาพ และเขาก็เริ่มต้นความสัมพันธ์กับอาจารย์ยามาโมโตะ
- นานาโกะ ยามาโมโตะ( yama本 菜々子, ยามาโมโตะ นานาโกะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: Erino Hazuki [ 2 ]
- คุณครูยามาโมโตะเป็นหนึ่งในครูผู้หญิงที่โรงเรียนอนุบาลฮานามารุ แม้ว่าทสึจิดะจะชอบเธอ แต่เธอก็ไม่เข้าใจว่าทำไมผู้ชายถึงหลงรักเธอ เธอสอนนักเรียนชั้นปีที่ 1 ห้องพีช เธอดูเหมือนจะเก่งเรื่องเย็บปักถักร้อย เพราะเธอซ่อมผ้ากันเปื้อนของทสึจิดะและหูตุ๊กตาแพนด้าแมวของโคอุเมะ แม้ว่าเธอจะไม่รู้เรื่องความรักที่เกิดขึ้นกับตัวเอง แต่เธอก็รู้ว่าคุณครูฮานามารุแอบชอบมายูมิ พี่สาวของเธอ ในที่สุด เธอก็เริ่มมีใจให้ทสึจิดะและเริ่มแสดงความสนใจในเรื่องความรักมากขึ้น
- โรเซะ คุซาโนะ(草野 蕗央瀬, คุซาโนะ โรเซะ )
- ให้เสียงโดย:คาโอรุ มิซึฮาระ[ 2 ]
- คุซาโนะเซ็นเซย์เป็นหนึ่งในครูผู้หญิงที่โรงเรียนอนุบาลฮานามารุ เธอชอบกีฬาและผู้ชายกล้ามโต เธอสนุกกับการดูว่าทสึจิดะทำอย่างไรถึงจะดึงดูดความสนใจของยามาโมโตะได้ เธอสอนนักเรียนชั้นปีที่สองห้องเรียนทานตะวัน เธอเป็นโค้ชของโคอุเมะและช่วยฝึกซ้อมให้เธอสำหรับการแข่งขันวิ่งในวันกีฬาของโรงเรียน
- คาวาชิโระ(川代, คาวาชิโระ )
- ให้เสียงโดย:นาโอมิ วาคาบายาชิ[ 2 ]
- คุณครูคาวาชิโร่เป็นหนึ่งในคุณครูหญิงประจำโรงเรียนอนุบาลฮานามารุ ที่ดูเหมือนจะออกแนวเนิร์ดเล็กน้อย เธอสอนนักเรียนชั้นปีที่สอง ห้องทิวลิป ในอนิเมะ เธอให้อันซุยืมเสื้อกันหนาวสำหรับ "เดท" กับสึจิดะ และมีลักษณะนิสัยที่ไม่ค่อยสุขุม
- คาโคกาวะ(水主川, คาโคกาวะ )
- ให้เสียงโดย: อาริสะ โอกาซาวาระ[ 2 ]
- คุณครูคาโกะกาวะเป็นหนึ่งในครูผู้หญิงที่โรงเรียนอนุบาลฮานามารุ เธอมีผมสั้นสีน้ำตาล และได้รับการบรรยายว่าเป็นคนมีวุฒิภาวะ
- นิชิคาเสะ(西風, นิชิคาเซะ )
- ให้เสียงโดย: อายูมิ สึเนะมัตสึ[ 2 ]
- อาจารย์นิชิคาเซะเป็นหนึ่งในครูผู้หญิงที่โรงเรียนอนุบาลฮานามารุ เธอมีผมยาวสีดำถึงเอว และถูกบรรยายว่าเป็นคนสบายๆ มีสีหน้าดูง่วงๆ
นักเรียนอนุบาล
- อันซู(杏, อันซุ )
- ให้เสียงโดย: เคอิ ชินโด[ 2 ]
- อันซุเป็นเด็กหญิงในชั้นเรียนของสึจิดะและเป็นตัวเอกของเรื่อง เธอเป็นลูกสาวของเพื่อนสมัยเด็กของสึจิดะและเรียกเขาว่า "สึจิ" เหมือนกับที่แม่ของเธอเรียก เธอแอบชอบสึจิดะและวางแผนที่จะแต่งงานกับเขาด้วยการสนับสนุนจากแม่ของเธอ แม้ว่าความพยายามที่จะดึงดูดความสนใจของเขาจะล้มเหลวก็ตาม เธอเป็นเพื่อนกับโคอุเมะและฮิอิรากิ และมักจะเข้าไปพัวพันกับสถานการณ์ที่ยุ่งยากและอันตราย ซึ่งทำให้ครูของเธอวิตกกังวลเป็นอย่างมาก เธอมีผมสีบลอนด์เส้นหนึ่งที่ชี้ฟูขึ้นมา
- โคเมะ(小梅, โคเมะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: MAKO [ 2 ]
- โคอุเมะเป็นเด็กหญิงที่ขี้อาย เงียบขรึม และอ่อนไหวมากในห้องเรียนของทสึจิดะ เธอสนิทกับอันซุและฮิอิรากิอย่างรวดเร็วตั้งแต่เริ่มภาคเรียน เธอมีพี่ชายที่ให้ริบบิ้นสีแดงแก่เธอ ซึ่งเธอหวงแหนมาก ความฝันในอนาคตของเธอคือการเปิดร้านขายเค้ก เธอแอบชอบยู
- ฮิอิรากิ(柊, ฮิอิรากิ )
- ให้เสียงโดย: อายาฮิ ทาคากากิ[ 2 ]
- ฮิอิรากิ หรือ ฮิอิจัง ที่เพื่อนๆ เรียกกัน เป็นเด็กหญิงในห้องเรียนของสึจิดะ เธอมีผมสีฟ้าและดวงตาโตว่างเปล่าสีเดียวกัน เธอสนิทกับอันซุและโคอุเมะอย่างรวดเร็วตั้งแต่เริ่มภาคเรียน เธอฉลาดและมีความรู้มาก แต่ก็เขินอายง่าย พ่อของเธอซึ่งเรียกเธอว่าฮิอิ ทำงานในห้องแล็บวิทยาศาสตร์ เธอจะแต่งตัวแปลกๆ ในบางตอน และเมื่อมีคนชมชุดที่เธอใส่ เธอก็จะแสดงท่าทางตามชุดนั้น ปากของเธอจะไม่ปรากฏให้เห็นแม้แต่ตอนที่เธอพูด ความฝันในอนาคตของเธอคือการเป็นนักบินอวกาศ แม้ว่าอาจจะต้องไปเรียนต่างประเทศและอยู่ห่างจากเพื่อนๆ แต่เธอก็ให้คำมั่นกับอันซุและโคอุเมะว่าเธอจะกลับมาหาพวกเธอเสมอและพวกเธอจะยังคงเป็นเพื่อนกัน เธอแอบชอบเคนจิ
- ยู โคบายาคาว่า(小早川 優, โคบายาคาว่า ยู )
- ให้เสียงพากย์โดย: ฮิโรมิ อิงาราชิ
- ยูเป็นเด็กผู้ชายที่เคยช่วยโคอุเมะตอนที่เธอหกล้ม และด้วยเหตุนี้โคอุเมะจึงเริ่มชอบเขา เขาอยู่ชั้นปีที่สองของห้องทานตะวัน ในอนิเมะ เมื่อเด็กๆ กลับมาจากปิดเทอมฤดูร้อน เขาได้ให้ตุ๊กตาหมีโคอาล่าแก่เธอ
- เคนจิ(けんじ, เคนจิ )
- ให้เสียงโดย: มานามิ นูมาคุระ[ 2 ]
- เคนจิเป็นเด็กชายจากห้องเรียนทานตะวันชั้นปีที่สอง เขาท้าฮิอิรากิแข่งกันว่าใครฉลาดกว่ากัน แต่สุดท้ายก็แพ้ ทำให้เขาเริ่มเรียกเธอว่า "อาจารย์" และตัดสินใจเป็นลูกศิษย์ของเธอ เขาแอบชอบเธอเข้าอย่างจัง
- ฮินางิกุ(雛菊, ฮินางิกุ )
- ให้เสียงพากย์โดย: Mariya Ise [ 2 ]
- ฮินางิคุเป็นเด็กหญิงที่ทสึจิดะเคยช่วยเหลือ เธอตกหลุมรักเขาและสมัครเข้าเรียนที่โรงเรียนอนุบาลฮานามารุเพื่อจะได้อยู่ใกล้ชิดเขา เธอถูกจัดให้อยู่ในห้องเรียนทานตะวันชั้นปีที่สอง ฮินางิคุมีความเป็นผู้ใหญ่เกินวัยอย่างน่าประหลาดใจ และเธอยังเป็นลูกสาวของหัวหน้าแก๊งยากูซ่า (ซึ่งสมาชิกในแก๊งให้ความเคารพเธอเป็นอย่างมาก) อันซุถือว่าเธอเป็นคู่แข่ง แต่เธอกลับปฏิบัติต่อฮินางิคุอย่างดี
- อาโออิ(葵, อาโออิ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ฮิโรมิ อิงาราชิ
- อาโออิเป็นเด็กหญิงในห้องเรียนเดียวกับสึจิดะ พ่อแม่ของเธอเป็นพ่อค้าขายปลา และเธอภาคภูมิใจในครอบครัวของพวกเขาและชอบช่วยงานในร้าน เธอปรากฏตัวทั้งในอนิเมะและมังงะ
คนอื่น
- ซากุระ(桜, ซากุระ )
- ให้เสียงพากย์โดย: โยโกะ ฮอนนะ[ 2 ]
- ซากุระเป็นแม่ของอันซุและเป็นเพื่อนสมัยเด็กของสึจิดะ เธออายุมากกว่าสึจิดะประมาณหนึ่งปี เธอสนับสนุนอันซุในความปรารถนาที่จะแต่งงานกับสึจิดะ (ซึ่งสะท้อนถึงการแต่งงานของเธอเองกับครูสอนศิลปะ) เธอแต่งงานและตั้งครรภ์ขณะเรียนอยู่มัธยมปลาย และไม่ได้จบการศึกษา (ทั้งที่เหลืออีกเพียงเทอมเดียว) เพราะเธอลาออกเพื่อไปอยู่กับสามีเมื่อเขาได้งานสอนที่มหาวิทยาลัยในอเมริกา เธอมีผมสีบลอนด์เส้นหนึ่งที่ชี้ฟู ซึ่งดูเหมือนว่าอันซุจะได้รับสืบทอดมา แม้ว่าจะไม่ได้เป็นนักเรียนด้วยกันแล้ว แต่สึจิดะก็ยังเรียกเธอว่าเซนไป
- ซัตสึกิ ซึชิดะ(土田 さつกิ , ซึชิดะ ซัตสึกิ )
- ให้เสียงพากย์โดย:ชิออน ฮิโรตะ[ 2 ]
- ซัตสึกิเป็นน้องสาวของนาโอซึมิ เธอมาเยี่ยมโรงเรียนอนุบาลเพื่อดูว่าทสึจิดะเป็นอย่างไรบ้างนับตั้งแต่เขาออกจากบ้านไป ดูเหมือนเธอจะห่วงใยความเป็นอยู่ของพี่ชายมาก และดูเหมือนจะมีอาการหลงรักพี่ชาย เธอมักจะกระตือรือร้นที่จะได้รับการยอมรับจากทสึจิดะ และมักจะหึงหวงทุกครั้งที่ทสึจิดะสนิทกับยามาโมโตะ เธอมีฝีมือการทำอาหารที่ยอดเยี่ยม
- มายูมิ ยามาโมโตะ( yama本 真弓, ยามาโมโตะ มายูมิ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ชิวะ ไซโตะ[ 2 ]
- มายูมิเป็นน้องสาวของนานาโกะ เธอทำงานเป็นผู้ช่วยพาร์ทไทม์ให้กับสำนักพิมพ์มังงะ และต้องรับมือกับนักวาดมังงะชื่อฮานามารุ ซึ่งแอบชอบเธออยู่ เธอค่อนข้างซุกซนกับพี่สาวในบางครั้ง แต่ทั้งสองก็สนิทกันมาก เธอรู้ว่าพี่สาวของเธอค่อนข้างซื่อบื้อเรื่องความรัก เธอยังรู้ว่าสึจิดะแอบชอบพี่สาวของเธอ และเห็นใจเขา เพราะรู้ว่าเขาคงต้องพยายามอย่างหนักกว่าจะเข้าถึงตัวพี่สาวได้ เธอเองก็ไม่ค่อยเข้าใจความรู้สึกของคนอื่นที่มีต่อเธอเช่นกัน (โดยเฉพาะอาจารย์ฮานามารุ)
- ฮานามารุ( hana丸, ฮานามารุ )
- ให้เสียงพากย์โดย: โคจิ ยูสะ[ 2 ]
- ฮานามารุเป็นนักวาดการ์ตูนมังงะผู้เขียนมังงะเรื่อง "แพนด้าแมว" ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่เด็กอนุบาล เขามีใจให้มายูมิ ยามาโมโตะ ผู้ช่วยของเขา
- พ่อของอันซู
- ให้เสียงโดย:โชโตะ คาชิล[ 2 ]
- ชายนิรนามผู้นี้เป็นสามีของซากุระและเป็นพ่อของอันซุ เขาเป็นครูสอนศิลปะ และแต่งงานกับซากุระขณะที่เธอยังเรียนอยู่มัธยมปลายและกำลังตั้งครรภ์ลูกสาวของเขา
สื่อ
มังงะ
มังงะเรื่องนี้เขียนและวาดภาพประกอบโดยยูโตะ Hanamaru Kindergarten ได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องโดยSquare EnixในนิตยสารYoung Gangan รายสองเดือน [ 3 ]และรวบรวมเป็นเล่ม (tankōbon) ออกมาทั้งหมด 11 เล่ม โดยเล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2550 [ 4 ]และเล่มสุดท้ายวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2554 [ 4 ]นอกจากนี้ ยังมีแฟนบุ๊คเล่มที่ 7.5 วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2553 [ 4 ]
นอกประเทศญี่ปุ่น ซีรีส์นี้ได้รับลิขสิทธิ์ในไต้หวันโดยSharp Point Press [ 5 ]และในฮ่องกงและมาเก๊าโดยJade Dynasty [ 6 ]
รายการเล่ม
| เลขที่ | วันวางจำหน่ายในญี่ปุ่น | ISBN ของญี่ปุ่น |
|---|---|---|
| 1 | 25 เมษายน พ.ศ. 2550 [ 4 ] | 978-4-7575-1999-2 |
| 2 | 25 กันยายน พ.ศ. 2550 [ 4 ] | 978-4-7575-2124-7 |
| 3 | 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 [ 4 ] | 978-4-7575-2225-1 |
| 4 | 25 สิงหาคม พ.ศ. 2551 [ 4 ] | 978-4-7575-2330-2 |
| 5 | 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 [ 4 ] | 978-4-7575-2500-9 |
| 6 | 25 สิงหาคม พ.ศ. 2552 [ 4 ] | 978-4-7575-2658-7 |
| 7 | 25 ธันวาคม พ.ศ. 2552 [ 4 ] | 978-4-7575-2758-4 |
| 7.5 | 25 กุมภาพันธ์ 2553 [ 4 ] | 978-4-7575-2814-7 |
| 8 | 25 มิถุนายน 2553 [ 4 ] | 978-4-7575-2915-1 |
| 9 | 25 ธันวาคม พ.ศ. 2553 [ 4 ] | 978-4-7575-3106-2 |
| 10 | 25 กรกฎาคม 2554 [ 4 ] | 978-4-7575-3271-7 |
| 11 | 24 ธันวาคม พ.ศ. 2554 [ 4 ] | 978-4-7575-3457-5 |
อนิเมะ
| เลขที่ | ชื่อเรื่อง[ 7 ] | วันที่ออกอากาศครั้งแรก[ 7 ] | |
|---|---|---|---|
| 1 | "พิธีเข้าฮานามารุ / แม่ของฮานามารุ" การทับศัพท์: " Hanamaru na Nyūgakushiki / Hanamaru na Okaasan " ( ญี่ปุ่น : HAなまな入学式 / HAなまなおかあさん) | 10 มกราคม 2553 | |
วันนี้เป็นวันพิธีเปิดภาคเรียนของโรงเรียนอนุบาลฮานามารุ แต่คุณครูใหม่สึจิดะกลับนอนหลับอยู่ดี ขณะที่เขารีบไปโรงเรียน เขาก็ได้พบกับเด็กหญิงตัวเล็กๆ คนหนึ่งอยู่ข้างถนน ด้วยความเป็นห่วงเด็กหญิงที่อยู่คนเดียว เขาจึงเข้าไปพูดคุยกับเธอ เด็กหญิงคิดว่าสึจิดะกำลังจีบเธอ จึงแสดงอาการตื่นเต้นดีใจออกมา หลังจากนั้น สึจิดะก็รีบไปที่โรงเรียนอนุบาลและเข้าร่วมพิธีเปิดภาคเรียนด้วยความกังวลใจ แม่ของอันซุ เด็กหญิงตัวน้อยที่ทสึจิดะบังเอิญเจอระหว่างทางไปโรงเรียนอนุบาล ปรากฏว่าคือซากุระ เพื่อนร่วมชั้นมัธยมปลายของเขา หลังจากพิธีเปิดภาคเรียนเสร็จสิ้น อันซุกลับบ้านและได้ฟังแม่เล่าเรื่องเก่าๆ เกี่ยวกับสมัยเรียนมัธยมปลาย อันซุเริ่มเรียกทสึจิดะว่า "ทสึจิ" เหมือนกับแม่ของเธอ ขณะที่พ่อแม่กำลังเตรียมตัวเข้านอน อันซุเห็นพ่อจูบแม่ก่อนนอน ซากุระบอกอันซุให้ไปขอจูบจากพ่อบ้าง แต่อันซุปฏิเสธ โดยบอกว่าจะขอจูบจากที่รักของเธอแทน | |||
| 2 | "สไลด์ฮานามารุ / อัจฉริยะฮานามารุ" การทับศัพท์: " ฮานามารุ นา ซูเบริได / ฮานามารุ นา เทนไซ " ( ญี่ปุ่น : ฮะ な ま な ス べ り 台 / ฮะ な ま な 天 才) | 17 มกราคม 2553 | |
ทสึจิดะยังไม่คุ้นเคยกับการทำงานในโรงเรียนอนุบาล เขาตกใจเมื่อถูกล้อมรอบด้วยกลุ่มนักเรียน ด้วยความกระวนกระวาย ทสึจิดะจึงอนุญาตให้อันซุสำรวจโรงเรียนอนุบาลกับเพื่อนใหม่ของเธอ โคอุเมะและฮิอิรากิ ในระหว่างที่สำรวจโรงเรียนอนุบาล ทั้งสามคนก็พบสไลเดอร์บนชั้นสอง อันซุ โคอุเมะ และฮิอิรากิ กำลังคุยกันอย่างสนุกสนานเรื่องกระต่ายเลี้ยงของโคอุเมะ เมื่อเคนจิ นักเรียนชั้นปีสองจากห้องเรียนทานตะวันปรากฏตัวขึ้น เขาเยาะเย้ยโคอุเมะโดยอ้างว่ากระต่ายตายเพราะความเหงา เมื่อโคอุเมะกำลังจะร้องไห้ ฮิอิรากิผู้รอบรู้ก็เข้ามาช่วยแก้ไข "ข้อเท็จจริง" ของเคนจิไปทีละข้อ เคนจิท้าฮิอิรากิให้แข่งขันกันเพื่อยุติการโต้เถียงเรื่องความรู้รอบด้านของพวกเขาเสียที และในที่สุดฮิอิรากิก็ได้ลูกศิษย์มาหนึ่งคน | |||
| 3 | "รักสามเส้าของฮานามารุ / วันฮานามารุในชีวิต" การทับศัพท์: " Hanamaru na Sankaku Kankei / Hanamaru na Ichinichi " ( ญี่ปุ่น : HAなまな三角関係 / HAなまなな一日) | 24 มกราคม 2553 | |
อันซุหลงรักทสึจิดะอย่างหัวใจแทบแตกสลาย จึงตัดสินใจลองเสี่ยงสารภาพรักกับเขา แต่เขากลับไม่สนใจเธอเลย ตรงกันข้าม ทสึจิดะกลับแสดงอาการดีใจจนแทบจะล้มลงขอบคุณยามาโมโตะจากห้องเรียนพีชที่ช่วยซ่อมผ้ากันเปื้อนให้ อันซุพยายามกันยามาโมโตะออกไปแต่ก็ไม่เป็นผล เมื่อเห็นสถานการณ์เช่นนั้น ฮิอิรากิก็ประกาศว่าเกิดรักสามเส้าขึ้นระหว่างทสึจิดะ ยามาโมโตะ และอันซุ อันซุ ฮิอิรากิ และโคอุเมะจึงร่วมกันวางแผนกลยุทธ์เพื่อไม่ให้พ่ายแพ้ให้กับยามาโมโตะ ยามาโมโตะจากห้องเรียนพีช ออกจากบ้านพ่อแม่ไปอยู่กับมายูมิ น้องสาวของเธอ วันหนึ่ง ยามาโมโตะตัดสินใจเขียนจดหมายถึงพ่อแม่เกี่ยวกับเพื่อนร่วมงาน นักเรียนที่ไร้เดียงสาและน่ารัก และเพื่อนๆ จากห้องเรียนซากุระที่เธอเพิ่งรู้จัก ได้แก่ ฮิอิรากิ หนอนหนังสือ โคอุเมะผู้ใจดี และอันซุ ผู้หลงรักสึจิดะอย่างหัวปักหัวปั่น ในขณะที่เขียนจดหมาย ยามาโมโตะก็หวนนึกถึงประสบการณ์บางอย่างที่เธอเคยมีกับอันซุ | |||
| 4 | "เดทของฮานามารุ / ผู้ช่วยฮานามารุ" การทับศัพท์: " Hanamaru na Dēto / Hanamaru na Otetsudai " ( ญี่ปุ่น : HAなまなデート / ฮะなまなお手伝い) | 31 มกราคม 2553 | |
อันซุอยากมีรักแท้แบบเทพนิยายกับทสึจิดะ แต่เขากลับทำให้เธอเสียใจเมื่อบอกว่ามันไม่สมจริง หลังจากทำตามคำแนะนำของฮิอิรากิ อันซุจึงพาทสึจิดะไปเดทในฝันของเขา โดยกำหนดเวลาและสถานที่เรียบร้อยแล้ว อันซุจึงบอกให้ทสึจิดะไปพบเธอที่นั่น หลายวันต่อมา สึจิดะลาหยุดงานหนึ่งวันเพื่อไปร่วมงานแต่งงานของญาติ ทำให้ยามาโมโตะรับหน้าที่ดูแลห้องเรียนซากุระแทนหนึ่งวัน อันซุผู้มีความมุ่งมั่นจึงเสนอตัวช่วยเหลือยามาโมโตะ ซึ่งยามาโมโตะก็ขอความช่วยเหลือจากอันซุในหลายๆ เรื่อง | |||
| 5 | "นักสืบฮานามารุ / รักแรกฮานามารุ" การทับศัพท์: " Hanamaru na Tanteidan / Hanamaru na Hatsukoi " ( ญี่ปุ่น : HAなまな探偵団 / HAなまな初恋) | 7 กุมภาพันธ์ 2553 | |
ทสึจิดะปฏิเสธอันซุเมื่อเธอชวนเขาไปเดทในวันอาทิตย์ ทำให้อันซุเข้าใจผิดคิดว่าเขากำลังคบกับผู้หญิงคนอื่น เมื่อฮิอิรากิเสนอให้ติดตามทสึจิดะ อันซุ ฮิอิรากิ และโคอุเมะจึงรวมตัวกันตั้งหน่วยสืบสวนฮานามารุ โดยที่หน่วยสืบสวนฮานามารุไม่รู้ ซากุระก็คอยจับตาดูอันซุอยู่เช่นกัน และโดยไม่รู้ตัวก็ได้ปกป้องทสึจิดะจากยากูซ่าสองคนที่แค่ตำหนิเขาเรื่องทิ้งขยะ วันต่อมา ฮิอิรากิและโคอุเมะตามอันซุไปขณะที่เธอกำลังไล่ตามสึจิดะ แต่โคอุเมะกลับสะดุดล้ม ขณะที่เธอกำลังจะร้องไห้ เด็กชายคนหนึ่งก็ยื่นมือเข้ามาช่วย เด็กชายคนนั้นชื่อยู แล้วก็จากไปในไม่ช้าเมื่อเพื่อนๆ เรียกเขา ทำให้โคอุเมะต้องยืนอยู่คนเดียวในโถงทางเดิน ขยับตัวไม่ได้ อาจจะเพราะรู้สึกทึ่งในตัวเขา | |||
| 6 | "สระน้ำฮานามารุ / แผนฮานามารุ / พี่ชายฮานามารุ / ค้างคืนของฮานามารุ" การทับศัพท์: " Hanamaru na Pūru / Hanamaru na Oniichan " ( ญี่ปุ่น : HAなまなプール / HAなまなお兄ちゃん) | 14 กุมภาพันธ์ 2553 | |
โรงเรียนอนุบาลฮานามารุเปิดสระว่ายน้ำแล้ว อันซุรู้สึกตื่นเต้นกับการไปสระว่ายน้ำครั้งแรกกับสึจิดะ เธอรีบวิ่งไปอวดชุดว่ายน้ำให้เขาดูและ "ทำให้เขาประทับใจ" อันซุรู้สึกภูมิใจในตัวเองเมื่อสึจิดะบอกว่าเธอน่ารัก ทันใดนั้นยามาโมโตะก็ปรากฏตัวในชุดว่ายน้ำ (ที่ค่อนข้างจะดูไม่ดีนัก) ซัตสึกิ น้องสาวของทสึจิดะมาเยี่ยม แต่ทสึจิดะลืมใส่กุญแจบ้านไว้ในตู้จดหมายให้ซัตสึกิ เมื่อซัตสึกิเห็นสภาพที่ยุ่งเหยิงของพี่ชาย เธอก็ยิ่งโมโหมากขึ้นไปอีก ซัตสึกิเริ่มสงสัยว่าพี่ชายที่ไร้ประโยชน์ของเธอทำงานที่โรงเรียนอนุบาลได้ดีหรือไม่ เธอจึงตัดสินใจไปเยี่ยมเขาที่นั่น | |||
| 7 | "วันหยุดฤดูร้อนฮานามารุ / เทศกาลฤดูร้อนฮานามารุ" การทับศัพท์: " ฮานามารุ นา นัทซึ ยาสุมิ / ฮานามารุ นา นัทซึ มัตสึริ " ( ญี่ปุ่น : HAなまな夏休み / HAなまな夏祭り) | 21 กุมภาพันธ์ 2553 | |
วันหยุดฤดูร้อนของโรงเรียนอนุบาลเริ่มต้นในวันรุ่งขึ้น และซากุระเสนอให้พวกเขาไปเที่ยวบ้านเกิดของเธอพร้อมกับฮิอิรากิ โคอุเมะ และสึจิดะ สึจิดะตื่นเต้นมากเมื่อยามาโมโตะตัดสินใจไปร่วมด้วย และพวกเขาทั้งหกคนจึงวางแผนที่จะไปเยี่ยมบ้านเกิดของซากุระและสึจิดะ ซัตสึกิรู้สึกดีใจที่พี่ชายกลับมาเยี่ยมบ้านเสียที แต่เมื่อเขาใช้เวลาทั้งหมดดูแลแต่เด็กผู้หญิงและจ้องมองยามาโมโตะ อารมณ์ของเธอก็เริ่มหงุดหงิด สถานการณ์เลวร้ายลงเมื่อทสึจิดะไม่รู้ด้วยซ้ำว่าพี่สาวเตรียมอาหารเย็นไว้ กลุ่มเพื่อนจึงเดินทางไปศาลเจ้าใกล้ๆ เพื่อร่วมงานเทศกาลฤดูร้อน แต่ความรู้สึกของซัตสึกิยังคงไม่แน่นอน | |||
| 8 | "พ่อค้าปลาฮานามารุ / คู่แข่งฮานามารุ" การทับศัพท์: " ฮานามารุ นา ซาคานายาซัง / ฮานามารุ นา ไรบารุ " ( ญี่ปุ่น : HAなまなさかなやさん / HAなまなライラル) | 28 กุมภาพันธ์ 2553 | |
ปิดเทอมฤดูร้อนสิ้นสุดลงแล้ว และทุกคนในห้องต่างเล่าว่าตัวเองทำอะไรในช่วงปิดเทอม อาโออิ หนึ่งในนักเรียน เล่าให้เพื่อนในห้องฟังเกี่ยวกับงานขายปลาของพ่อแม่เธอ อันซุ โคอุเมะ และฮิอิรากิ ไปที่ร้านของอาโออิและเกลี้ยกล่อมพ่อของอาโออิให้พวกเขามาช่วยงาน ไม่นานอาโออิก็มาช่วยงานหลังจากที่อันซุ โคอุเมะ และฮิอิรากิช่วยกันเกลี้ยกล่อม หลายวันต่อมา ทสึจิดะช่วยเด็กหญิงตัวเล็กๆ คนหนึ่งหลังจากสายหนังของชุดโซริ ของเธอ ขาด เด็กหญิงคนนั้นชื่อฮินางิคุ ซึ่งต่อมาพบว่าเป็นลูกสาวของหัวหน้าแก๊งยากูซ่า วันต่อมา ฮินางิคุมาที่โรงเรียนอนุบาลฮานามารุและขอแต่งงานกับทสึจิดะอย่างกะทันหัน และในไม่ช้าก็ย้ายมาเรียนที่ฮานามารุ ฮินางิคุอ้างว่าเธอรักทสึจิดะ ดังนั้นทสึจิดะจึงตัดสินใจทำให้เธอไม่ชอบเขา แต่ก็ไม่สำเร็จ อันซุได้ยินเรื่องนี้ จึงได้คู่แข่งเพิ่มขึ้นอีกคน | |||
| 9 | "ของขวัญของฮานามารุ / ความฝันของฮานามารุ / คืนของฮานามารุ" การทับศัพท์: " ฮานามารุ นา ซาชิอิเระ / ฮานามารุ นา ยูเมะ / ฮานามารุ นา โยรุ " ( ญี่ปุ่น : ฮะ なまるな差し入れ / ฮะ な ま な 夢 / ฮะ な ま な 夜) | 7 มีนาคม 2553 | |
เนื่องจากบรรณาธิการป่วย มายูมิ ยามาโมโตะจึงไปรับต้นฉบับตอนต่อไปของ "แพนด้าแคท" จากฮานามารุ แต่ฮานามารุดูเหมือนจะซึมเศร้า จึงขอเวลาเพิ่มเพื่อเขียนให้เสร็จ มายูมิกลับไปที่สำนักพิมพ์ แต่ต้องกลับมาอีกครั้งเพราะลืมให้เค้กเป็นของขวัญแก่ฮานามารุ ขณะที่ฮานามารุไปพักผ่อนที่สวนสาธารณะ อันซุ ฮิอิรากิ และโคอุเมะกำลังเล่นอยู่ใกล้ๆ และเห็นนักเขียนการ์ตูนที่กำลังเศร้า พวกเขาจึงพยายามให้คำแนะนำเกี่ยวกับการสารภาพรักกับมายูมิ โดยอ้างอิงจากวิธีที่อาจารย์สึจิดะจัดการกับอาจารย์ยามาโมโตะ ในที่สุดพวกเขาก็ทำให้ฮานามารุและมายูมิรู้สึกดีขึ้นด้วยการแสดงท่าออกกำลังกายแพนด้าแคท ในขณะเดียวกัน มายูมิไม่รู้เลยว่าอาการซึมเศร้าของฮานามารุเป็นเพราะเขาคิดถึงเธอ ต่อมา มายูมิได้พบกับน้องสาวของเธอ ซึ่งเพิ่งไปซื้อของกับอาจารย์สึจิดะเพื่อใช้ในโรงเรียนอนุบาล ที่นั่น มายูมิสังเกตเห็นว่าอาจารย์สึจิดะชอบน้องสาวของเธอ มายูมิพาพี่สาวของเธอไปโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้ดินเนอร์ที่นานาโกะวางแผนไว้ให้ฮานามารุต้องยกเลิกไป เพื่อแลกกับความช่วยเหลือบางอย่าง ความช่วยเหลือที่ว่านั้นคือการหาของที่เกี่ยวข้องกับแพนด้าแคท เพื่อช่วยให้ฮานามารุมีแรงบันดาลใจในการเขียนมังงะที่เขากำลังทำอยู่ให้เสร็จ คืนนั้น นานะตั้งใจจะชดเชยให้สึจิดะเซ็นเซย์ ไม่ใช่เพราะเธอเข้าใจว่าเขาชอบทานอาหารเย็นกับเธอ แต่เพราะเธอคิดว่าเขาน่าจะหิวในตอนนั้น (อย่างที่มายูมิคาดเดา) ในขณะเดียวกัน นานาโกะคิดว่าคำเชิญไปดูหนังนั้นเป็นเพราะฮานามารุชอบมายูมิ ในขณะเดียวกัน นักเรียนห้องซากุระกำลังวาดรูปที่สื่อถึงความทะเยอทะยานในชีวิตของพวกเขา โทชิอากิอยากเป็นนักฟุตบอลเมื่อโตขึ้น อันซุอยากแต่งงานกับสึจิดะ และฮิอิรากิอยากเป็นนักบินอวกาศและนักผจญภัยในอวกาศ (ซึ่งถือว่าเป็นไปได้จริง) ส่วนโคอุเมะยังเลือกไม่ได้ว่าอยากเป็นอะไร ไม่ว่าจะเป็นเจ้าสาว คนทำขนม คนขายดอกไม้ หรือพนักงานร้านขายของเล่น ซึ่งนำไปสู่หัวข้อที่ว่าทำไมอาจารย์สึจิดะถึงมาเป็นครู หัวข้อนี้ได้รับความสนใจจากครูในโรงเรียนฮานามารุ และก็ได้เปิดเผยว่าพวกเขามีเหตุผลส่วนตัวของตัวเอง บ่ายวันนั้น คุซาโนะเซ็นเซย์ชวนสึจิดะเซ็นเซย์ไปค้างคืนที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ ที่นั่น คุซาโนะเซ็นเซย์ได้แสดงให้สึจิดะเซ็นเซย์เห็นถึงสิ่งที่เธอชอบ นั่นก็คือ การดูหนังที่มีตัวละครชายมาดแมน | |||
| 10 | "ทีมเชียร์ฮานามารุ / คำสารภาพของฮานามารุ" การทับศัพท์: " ฮานามารุ นา Ōendan / ฮานามารุ นา โคคุฮาคุ " ( ญี่ปุ่น : HAなまな応援団 / HAなまな告白) | 14 มีนาคม 2553 | |
พี่ชายของโคอุเมะมาที่โรงเรียนอนุบาลฮานามารุเพื่อดูแลน้องสาว เขาเอ็นดูน้องสาวมาก และจะนิ่งงันทุกครั้งที่เธอมีปัญหา เขามาที่นี่เพราะวันกีฬาสีใกล้เข้ามาแล้ว และโคอุเมะอยากเข้าร่วมการวิ่ง เขาเป็นห่วงว่าเธอจะวิ่งเข้าเส้นชัยเป็นคนสุดท้ายแล้วร้องไห้ อันซุและฮิอิรากิเลยคิดว่าควรให้โคอุเมะฝึกซ้อม เนื่องจากอาจารย์สึจิดะไม่สามารถเป็นโค้ชได้ พวกเขาจึงขอให้อาจารย์คุซาโนะเป็นโค้ชและผู้ฝึกสอนของโคอุเมะ ในวันแข่งขัน โคอุเมะที่มั่นใจนำการแข่งขันอยู่ แต่เธอสะดุดล้ม โคอุเมะลุกขึ้นเพื่อวิ่งต่อ ทำให้ทุกคนชื่นชม อย่างไรก็ตาม เธอเริ่มร้องไห้ พี่ชายของเธอจึงไปที่เส้นชัยและเรียกเธอไว้ ถึงแม้เธอจะแพ้การวิ่ง แต่พี่ชายของเธอก็ให้เหรียญรางวัลแก่เธอเป็นการตอบแทนความพยายาม ฮินางิคุเองก็ประสบความสำเร็จในการวิ่งฝ่าอุปสรรค ในขณะที่อันซุและฮิอิรากิได้ที่หนึ่งและที่สองในการวิ่ง ณ ที่นั้น พี่ชายของเธอได้กล่าวชมเธอว่ามีคนดี ๆ มากมายอยู่รอบตัวเธอ หลังจากวันแข่งขันกีฬาของโรงเรียน คณะครูโรงเรียนอนุบาลฮานามารุก็ได้จัดงานเลี้ยงสังสรรค์กัน ต่อมาที่ร้านคาราโอเกะ ดูเหมือนว่าฤทธิ์ของแอลกอฮอล์จะมีผลแปลกๆ ต่ออาจารย์ยามาโมโตะและอาจารย์สึจิดะ ทำให้ทั้งสองท่านผ่อนคลายกว่าปกติ เรื่องนี้ทำให้อาจารย์สึจิดะสารภาพรักกับอาจารย์ยามาโมโตะ อย่างไรก็ตาม แอลกอฮอล์ก็สามารถลบความทรงจำได้เช่นกัน ดังนั้นอาจารย์สึจิดะจึงจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อวันก่อน ทำให้อาจารย์สึจิดะสงสัยว่าอาจารย์ยามาโมโตะจำสิ่งที่เขาพูดได้หรือไม่ เพราะเขาหมดสติไปก่อนที่จะได้คำตอบ วันรุ่งขึ้นเขาก็ดูเหมือนจะเหม่อลอย อาจารย์คุซาโนะจึงแนะนำให้เขาถามอาจารย์ยามาโมโตะโดยตรง อาจารย์ยามาโมโตะคิดว่ามันเป็นประโยคจากมังงะเรื่องโปรดของพวกเขา และหวังว่าจะมีใครสักคนบอกประโยคนั้นให้เธอฟัง เรื่องนี้ทำให้สึจิดะเซ็นเซย์คิดว่าเธอช่างไม่รู้เรื่องอะไรเลย... ด้วยความคับข้องใจ เขาจึงดื่มเหล้าจนเมามายเกินกว่าจะกลับบ้านได้ และไปนอนในกองขยะ อันซุและซากุระผู้เป็นแม่พบเขาที่นั่น และซากุระก็รู้สึกหงุดหงิดเมื่อเขาเริ่มคิดจะลาออกจากงาน ในขณะเดียวกัน ทั้งอันซุและฮินางิคุรู้เรื่องที่สึจิสารภาพรักกับยามาโมโตะเซ็นเซย์จากคุซาโนะเซ็นเซย์ ซึ่งทำให้พวกเธอตกใจมาก อย่างไรก็ตาม เนื่องจากยังไม่มีการตอบกลับจากยามาโมโตะเซ็นเซย์ พวกเธอจึงไม่เคยหมดหวัง | |||
| 11 | "ภรรยาที่ไม่ได้รับเชิญของฮานามารุ / เรื่องราวของฮานามารุ" การทับศัพท์: " Hanamaru na Oshikake Nyōbō / Hanamaru na O-hanashi " ( ญี่ปุ่น : HAなまな押しかけ女房 / HAなまなお話) | 21 มีนาคม 2553 | |
ความรู้สึกอยากตะโกนกลางสายฝนของอาจารย์สึจิดะส่งผลต่อเขา จนสองวันต่อมาเขาโทรมาแจ้งว่าป่วยเป็นไข้ ก่อนหน้านั้นหนึ่งวัน สึจิก็ดูหงอยๆ อาจเป็นเพราะเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อไม่กี่วันก่อนเกี่ยวกับอาจารย์ยามาโมโตะ จากนั้นอันซุก็มาเยี่ยมสึจิดะ แต่สุดท้ายเธอกลับต้องเป็นคนถูกเขาดูแล เพราะอันซุเจอปัญหาสารพัดขณะพยายามดูแลสึจิดะ เมื่ออาจารย์สึจิดะอาการดีขึ้น เขาก็พยายามอย่างหนักที่จะบอกอาจารย์ยามาโมโตะว่าเขารู้สึกอย่างไรกับเธอ แต่ความซื่อบื้อของเธอกลับทำให้เขารู้สึกหงุดหงิด ดังนั้นในคืนนั้น ขณะที่อันซุอยู่ด้วย เขาจึงเล่าเรื่องเจ้าชายซุ่มซ่ามกับเจ้าหญิงซื่อบื้อ ซึ่งสะท้อนถึงความสัมพันธ์ระหว่างเขากับอาจารย์ยามาโมโตะได้เป็นอย่างดี | |||
| 12 | "คริสต์มาสของฮานามารุ / ความรู้สึกของฮานามารุ" การทับศัพท์: " Hanamaru na Kurisumasu / Hanamaru na Kimochi " ( ภาษาญี่ปุ่น : HAなまなк리スマス / ななまな気持ち) | 28 มีนาคม 2553 | |
เป็นช่วงคริสต์มาสและทุกคนกำลังจะไปบ้านของอันซุเพื่อร่วมงานปาร์ตี้ แต่ระหว่างการเตรียมงาน อันซุเผลอหลับไปและขอให้ซานตาคลอสช่วยให้เธอสมหวังในความฝัน ในฝันเธอกลายเป็นผู้ใหญ่และเดินทางไปพบกับสึจิดะ แต่ระหว่างทางเธอกลับเสียสมาธิและลืมไปว่าเธอมาที่นี่เพื่ออะไร ในขณะที่เธอกำลังเสียสมาธิ ฮิอิรากิและโคอุเมะในวัยผู้ใหญ่ได้บอกให้เธอขึ้นรถบัสคันเดียวกับที่สึจิดะจะขึ้นในภายหลัง ทั้งคู่ลงจากรถที่เดียวกันและเต้นรำบนหิมะด้วยกันก่อนที่จะจูบกัน ขณะจูบกัน อันซุอธิษฐานขอให้ได้อยู่กับสึจิดะสักวันหนึ่ง ต่อมา อันซุและผองเพื่อนไปที่หอศิลป์แห่งหนึ่ง ซึ่งมีการจัดแสดงภาพวาดของพ่อของอันซุ ส่วนหนึ่งของภาพวาดนั้นเป็นภาพที่แสดงถึงซากุระและอันซุในวัยเด็ก เรื่องนี้จึงนำไปสู่เรื่องราวที่ว่า ทสึจิดะเป็นคนที่สนับสนุนให้ซากุระพยายามตามหาคู่ครองของเธอต่อไป นอกจากนี้ยังเปิดเผยว่า ทสึจิดะเคยบอกซากุระว่า "ไม่มีอะไรแข็งแกร่งไปกว่าพลังแห่งความรัก" ซึ่งเป็นสิ่งเดียวกับที่ซากุระชอบบอกอันซุเพื่อให้กำลังใจเธอไม่ให้ยอมแพ้ต่อทสึจิดะ กล่าวได้ว่า คำพูดของทสึจิดะในตอนนั้นเป็นเหตุผลที่ทำให้อันซุเกิดมาและยังคงตามหาทสึจิดะอยู่ หลังจากออกจากหอศิลป์ ทสึจิดะได้รับมอบหมายให้ดูแลอันซุชั่วคราว แม้ว่าเขาอยากจะใช้เวลาอยู่กับอาจารย์ยามาโมโตะมากกว่านี้ก็ตาม อย่างไรก็ตาม เมื่อมีอันซุอยู่ด้วย (และเขาไม่สามารถอยู่กับอาจารย์ยามาโมโตะตามลำพังได้) เขาจึงขาดความกล้าและบอกอาจารย์ยามาโมโตะว่าเขาจะพบเธอในวันพรุ่งนี้ เรื่องนี้ทำให้อันซุเสียใจมากและบอกว่าทสึจิดะไม่ควรละทิ้งยามาโมโตะเซ็นเซย์ ทสึจิดะงงกับเรื่องนี้ แต่อันซุยืนยันว่าเธออยากเป็นเจ้าสาวของเขาและอยากให้เขามีความสุข และไม่ควรละทิ้งยามาโมโตะเซ็นเซย์ ทสึจิดะรู้สึกมีกำลังใจจึงรีบกลับไปหายามาโมโตะเซ็นเซย์และพยายามสารภาพรัก อย่างไรก็ตาม ยามาโมโตะเซ็นเซย์เข้าใจผิดคิดว่าเขากำลังพูดถึงเรื่องงาน ทำให้การสารภาพรักของทสึจิดะล้มเหลว วันต่อมาเราเห็นทสึจิดะและยามาโมโตะเซ็นเซย์แสดงหุ่นกระบอกเรื่องเจ้าชายซุ่มซ่ามกับเจ้าหญิงซื่อบื้อในงานเลี้ยงคริสต์มาส และดูเหมือนพวกเขาจะมีความสุขมาก | |||
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ทางการของมังงะเรื่องนี้จาก Square Enix (ภาษาญี่ปุ่น)
- โรงเรียนอนุบาลฮานามารุที่ StarChild (ภาษาญี่ปุ่น)
- โรงเรียนอนุบาลฮานามารุ บันทึกเมื่อ 27 มกราคม 2010 ที่ Wayback Machineของ TV Tokyo (เป็นภาษาญี่ปุ่น)
- โรงเรียนอนุบาลฮานามารุที่ไกแน็กซ์(ในภาษาญี่ปุ่น)
- Hanamaru Kindergarten (มังงะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network