35°00′13″N 135°46′30″E / 35.003496°N 135.775051°E / 35.003496; 135.775051

กิออน(祇園) ^{[ a ]}เป็นย่านหนึ่งในเขตฮิงาชิยามะ เมืองเกียวโตประเทศญี่ปุ่นซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากย่านบันเทิงในยุคเซ็นโกคุตั้งอยู่หน้าศาลเจ้ายาซากะ (ศาลเจ้ากิออน) ย่านนี้สร้างขึ้นเพื่อรองรับความต้องการของนักเดินทางและผู้มาเยือนศาลเจ้า ต่อมาได้พัฒนาจนกลายเป็นหนึ่งในย่านเกอิชาที่ หรูหราและมีชื่อเสียงที่สุด ในญี่ปุ่น กิออนเป็นคำแปลภาษาญี่ปุ่น (ผ่านภาษาจีนQiyuan ) ของคำทางพุทธศาสนาว่าเจตวัน^{[ 1 ] [ 2 ]}ศาลเจ้ายาซากะซึ่งตั้งอยู่ในย่านนี้เป็นศูนย์กลางของความเชื่อในกิออน^{[ 3 ]}

เกอิชา ใน เกียวโตไม่ได้เรียกตัวเองว่าเกอิชา แต่ใช้คำท้องถิ่นว่า'เกอิโกะ'แทน คำว่าเกอิชาหมายถึง "ศิลปิน" หรือ "บุคคลในวงการศิลปะ" ในขณะที่คำว่าเกอิโกะมีความหมายตรงตัวกว่าคือ "สตรีแห่งศิลปะ"

ย่านกิออนประกอบด้วยย่านเกอิชาสอง แห่ง ได้แก่ กิออนโคบุ(祇園甲部)และกิออนฮิกาชิ(祇園東)เดิมทีทั้งสองเป็นย่านเดียวกัน แต่ถูกแยกออกในปี 1881 กิออนโคบุมีขนาดใหญ่กว่า ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของย่าน รวมถึง ถนน ฮานา มิโคจิที่มีชื่อเสียง ในขณะที่กิออนฮิกาชิมีขนาดเล็กกว่าและตั้งอยู่ทางมุมตะวันออกเฉียงเหนือ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่โรงซ้อม แม้ว่าจำนวนเกอิชาในกิออนจะลดลงอย่างมากในศตวรรษที่ผ่านมา แต่พื้นที่นี้ก็ยังคงมีชื่อเสียงในด้านการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมและความบันเทิง แบบดั้งเดิม

บางส่วนของเขตนี้ได้รับการประกาศให้เป็นเขตอนุรักษ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ เมืองเกียวโตได้ดำเนินโครงการบูรณะหลายโครงการเพื่อเพิ่มความสวยงามและความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ของฮานามาจิ ในเกียวโต เช่น การย้ายสาธารณูปโภคเหนือพื้นดินลงใต้ดิน ตั้งแต่ปี 1986 เมืองนี้ได้รื้อถอนเสาไฟฟ้าออกจากสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมหลายแห่ง เช่น เนเนะ โนะ มิชิ (ねねの道), ฮานามิโคจิ (花見小路) และปอนโตะโช (先斗町) ^{[ 4 ]}

• 
  ถนนในย่านกิออน
• 
  บ้านเรือนที่มีหลังคาแบบซูดาเระ (sudare)อยู่ริมถนนที่มุ่งหน้าไปยังสะพานกิออนทัตสึมิ
• 
  ทิวทัศน์ของชิโจโดริในปี พ.ศ. 2429

The geisha and maiko of Gion both perform annual public dances, as do all five geisha districts in Kyoto. The oldest of these date to the Kyoto exhibition of 1872. The more popular of these is the Miyako Odori, literally "Dances of the Old Capital" (sometimes instead referred to as the "Cherry Blossom Dances"), staged by the geisha of Gion Kobu, which dates to 1872. The dances run from April 1 through April 30 each year during the height of the cherry blossom (sakura) season. Spectators from Japan and worldwide attend the events, which range from "cheap" seats on tatami mats on the floor, to reserved seats with a small tea ceremony beforehand. Gion Higashi holds a similar dance in early November, around autumn leaves, known as Gion Odori; this is more recent and has fewer performances.

The Kyoto Municipal Board of Education operates public elementary and junior high schools. Gionmachi Kitagawa and Gionmachi Minamigawa are zoned to Kaisei Elementary and Junior High School (開睛小中学校).^[5]

• Gion is the setting of much of Arthur Golden's novel Memoirs of a Geisha.
• Gion Kobu was also where Mineko Iwasaki lived and conducted business as a geisha, as mentioned in her autobiography Geisha of Gion.
• Gion is the setting of several films by Kenji Mizoguchi, including:
  • 1936 Sisters of the Gion (祇園の姉妹, Gion no kyōdai)
  • 1953 A Geisha aka Gion Music Festival (祇園囃子, Gion bayashi)
• Part of the Gion area is featured as a photo travel landscape in the 2010 racing video game Gran Turismo 5

• Kyoto hanamachi
• Miyagawachō, another district located just south of Gion
• Pontochō, another district on west side of Kamo river
• Kamishichiken, the oldest district in Kyoto
• Gion Matsuri, one of the largest annual festival in Japan, taking its name from the district

• "การท่องเที่ยวเกียวโต: ย่านกิออน" . สืบค้นข้อมูลเมื่อ 2009-07-05 .
• "นักท่องเที่ยวจากญี่ปุ่น: กิออน" . สืบค้นเมื่อ2009-07-05 .
• "ย่านกิออนในเกียวโต – เดินเล่นไปตามถนนกับเกอิชาและไมโกะ" สืบค้นเมื่อ22 มีนาคม 2017
• มิยาโกะ โอโดริ