มาอยู่ด้วยกันนะ
" Hang with Me " เป็นเพลงของRobyn ศิลปินชาวสวีเดน จากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่หกของเธอBody Talk Pt. 2 (2010) เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเป็น ซิงเกิลนำของอัลบั้มในรูปแบบดิจิทัลดาวน์โหลดเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2010 ในสวีเดน และหนึ่งวันต่อมาในสหรัฐอเมริกาก่อนหน้านี้เคยมีเวอร์ชั่นอะคูสติก ของเพลงนี้อยู่ใน อัลบั้ม Body Talk Pt. 1เมื่อเดือนมิถุนายน 2010 เพลงนี้เขียนและโปรดิวซ์โดยKlas Åhlundซึ่งเขียนให้กับPaola Bruna นักร้องชาวสวีเดน ที่เคยบันทึกเพลงนี้ไว้ในปี 2002 Åhlund ได้เขียนใหม่ เพิ่มท่อนฮุค และทำให้จังหวะเร็วขึ้นสำหรับเวอร์ชั่นของ Robyn เพลง อิเล็กโทรป็อป นี้ มีจังหวะแบบคลับ มีเสียงอาร์เปจจิโอของซินธ์และเสียงเบสที่ทรงพลัง เนื้อเพลงพูดถึงการตกหลุมรัก ความกลัว และความไว้วางใจในความสัมพันธ์
เพลงนี้ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์โดยทั่วไป ซึ่งเปรียบเทียบกับซิงเกิลก่อนหน้าของเธออย่าง " With Every Heartbeat " และ " Dancing on My Own " ซิงเกิลนี้ขึ้นไปถึงอันดับ 2 ใน ชาร์ต Sverigetopplistanกลายเป็นเพลงฮิตติดท็อป 10 ลำดับที่ 8 ของ Robyn ในประเทศบ้านเกิดของเธอ นอกจากนี้ยังติดท็อป 10 ในชาร์ตนอร์เวย์และ ชาร์ต Hot Dance Club Songsในสหรัฐอเมริกา มิวสิกวิดีโอประกอบเพลงนี้กำกับโดย Max Vitali ขณะที่ Robyn กำลังทัวร์คอนเสิร์ตในสหราชอาณาจักร คลิปแสดงฉากจากคอนเสิร์ต รถทัวร์ของเธอ การปรากฏตัวในร้านค้า และการเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ ในลอนดอนของ Robyn แนวคิดเบื้องหลังวิดีโอคือ Robyn ต้องการทำวิดีโอที่เรียบง่ายเพื่อแสดงให้เห็นถึงการทัวร์คอนเสิร์ตทั้งหมดที่เธอทำในปี 2010 Robyn ได้แสดงเวอร์ชั่นอะคูสติกของเพลงนี้ในตอนหนึ่งของGossip Girlและรวมเพลงนี้ไว้ในรายชื่อเพลงสำหรับการทัวร์ Body Talk Tour (2010–11)
พื้นหลัง
เพลง "Hang with Me" เขียนและโปรดิวซ์โดยKlas Åhlund และเดิมทีบันทึกเสียงโดย Paola Brunaภรรยาของ Åhlund ในขณะนั้นสำหรับอัลบั้มสตูดิโอเปิดตัวของเธอStockcity Girl (2002) [ 2 ] Åhlund เล่นเพลงเก่าๆ ของเขาให้ Robyn ฟัง และเขียนเพลง "Hang with Me" ใหม่ให้เธอ เดิมทีเพลงนี้ไม่มีท่อนฮุค และ Robyn สังเกตว่าเวอร์ชันของ Bruna "ฟังดูแตกต่างมาก" จากเวอร์ชันของเธอเอง[ 3 ]เวอร์ชันของ Robyn เป็นหนึ่งในเพลงแรกๆ ที่บันทึกสำหรับ ซีรีส์ Body Talkแต่เธอตัดสินใจเก็บไว้สำหรับการปล่อยในภายหลังเพื่อให้มีโอกาสได้เป็นซิงเกิล[ 4 ]ในการสัมภาษณ์กับแกรี่ แกรฟฟ์ จากThe Macomb Dailyเธอพูดถึงการนำเพลงของบรูนามาร้องใหม่และปรับเปลี่ยนเนื้อเพลงว่า "ตอนที่เราเริ่มทำงานกัน เพลงนี้ไม่มีท่อนฮุค มันมีท่อนร้องที่สั้นกว่าและเป็นเพลงบัลลาด ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจว่าถ้าฉันทำให้คลาส [อห์ลุนด์] เปลี่ยนมันให้เป็นจังหวะที่เร็วขึ้นและเพิ่ม BPM ขึ้น มันน่าจะใช้ได้ ดังนั้นเราจึงเริ่มจากตรงนั้น และเขาก็แต่งเพลงต่อไปเรื่อยๆ ในขณะที่เรากำลังบันทึกเสียง และมันก็ออกมาดีมาก" [ 5 ]โรบินรู้สึกว่าเธอสามารถ "เย้ายวนและอ่อนหวานใน แบบ ที่ไม่ประนีประนอม " ในเพลงนี้ได้[ 6 ]
เพลงนี้ได้รับการประกาศให้เป็นซิงเกิลแรกจากBody Talk Pt. 2เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2010 ภาพปกซิงเกิลถูกโพสต์บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Robyn ในวันเดียวกัน[ 7 ]และเพลงนี้เปิดตัวออนไลน์ในวันถัดมา[ 8 ] ก่อนหน้านี้ มี เวอร์ชัน อะคูสติกของเพลงนี้อยู่ในอัลบั้มก่อนหน้าBody Talk Pt. 1 [ 2 ] ซิงเกิลนี้วางจำหน่ายในรูปแบบดิจิทัลในสวีเดนเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2010 [ 9 ]และหนึ่งวันต่อมาในสหรัฐอเมริกา[ 10 ]ซิงเกิลซีดีวางจำหน่ายในเยอรมนีเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2010 [ 11 ]
องค์ประกอบ
"Hang with Me" เป็น เพลง อิเล็กโทรป็อป[ 12 ]และยูโรดิสโก้[ 1 ]ที่เขียนและผลิตโดย Klas Åhlund และเป็นการนำเพลงของ Paola Bruna มาทำใหม่[ 3 ] Genevieve Koski จากThe AV Clubตั้งข้อสังเกตถึง "จังหวะที่ปลุกเร้าอารมณ์" ที่คล้ายคลึงกันกับ "Cry When You Get Older" จากBody Talk Pt. 1 [ 13 ] Tom Ewing จากThe Guardianเปรียบเทียบสไตล์ดนตรีของเพลงนี้กับPet Shop Boys [ 14 ] นอกจากนี้ยังมีการเปรียบเทียบกับซิงเกิลก่อนหน้าของเธอ ได้แก่ " With Every Heartbeat ", " Be Mine! " และ " Dancing on My Own " [ 12 ] "Hang with Me" มี "จังหวะที่ดุดันและเร้าใจ" [ 15 ]พร้อมด้วย "เสียงเบสที่ทรงพลังอย่างไม่หยุดยั้ง" และอาร์เปจจิโอ ของซิ น ธ์ [ 2 ]ตามโน้ตเพลงที่เผยแพร่ที่ Musicnotes.com โดยUniversal Music Publishing Groupเพลง "Hang with Me" ถูกกำหนดจังหวะปกติด้วยเมโทรโนม 115 บีทต่อนาทีแต่งขึ้นในคีย์D เมเจอร์และมีลำดับคอร์ด เป็น Bm–A (add4) –D เสียงร้องของ Robyn ในเพลงนี้ครอบคลุมตั้งแต่โน้ต B ถึงโน้ตB [ 16 ]
เนื้อเพลงกล่าวถึงความไว้วางใจในความสัมพันธ์[ 17 ]เฟรเซอร์ แมคอัลไพน์ จากBBC Musicเรียกเพลงนี้ว่า "เพลงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในช่วงแรกที่ค่อนข้างตรงไปตรงมา เกี่ยวกับความไว้วางใจ จากมุมมองของคนที่ปิดกั้นตัวเองมากเกินไปจนไม่ยอมลดกำแพงลง" [ 18 ]ในท่อนฮุค โรบินร้องว่า "อย่าตกหลุมรักฉันอย่างไม่คิดหน้าคิดหลัง" [ 12 ]ตามที่นิค เลวีน จากDigital Spyกล่าว โรบิน "กระตุ้นในบทเพลงนี้เกี่ยวกับมิตรภาพ การสนับสนุนซึ่งกันและกัน และโดยทั่วไปแล้วอย่าเป็นคนโง่ที่รีบร้อน" [ 12 ]ไทเลอร์ กริชแฮม จากPitchforkตั้งข้อสังเกตว่า "เสียงร้องของโรบินสะท้อนด้วยเสียงประสานแบบหุ่นยนต์" และ "เธอดูเหมือนจะกระตุ้นตัวเองให้เชื่อคำพูดในเพลงเป็นสองเท่า" [ 2 ]เมื่อพูดถึงเพลงนี้ โรบินกล่าวว่า "มันเป็นเพลงที่ไพเราะ สวยงามและหวานปนขม มันเกี่ยวกับการตกหลุมรักและความกลัว" [ 3 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์

เอริกา เบอร์ลิน จากโรลลิ่ง สโตนกล่าวว่าเพลงนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าโรบิน "สามารถสร้างเพลงติดหูได้เร็วเท่ากับศิลปินป๊อปชื่อดัง" [ 15 ]ไทเลอร์ กริชแฮม จากพิทช์ฟอร์ก ตั้งข้อสังเกตถึงความสามารถของโรบินในการผสมผสาน "อารมณ์และความรู้สึกที่แตกต่างกันในเพลงเดียว" เขาสรุปโดยกล่าวว่า "ศิลปินป๊อปคนอื่นๆ อาจต้องใช้เวลาทั้งอัลบั้มเพื่อสำรวจอารมณ์ที่หลากหลายที่เธอสามารถแสดงออกได้ในเวลาไม่ถึงสี่นาที" [ 2 ]โรเบิร์ต บัลลันไทน์ จากเว็บไซต์เพลงPopjournalismอธิบายว่าเป็น "ทั้งเพลงป๊อปที่สนุกสนานและเพลงบัลลาด" และเรียกมันว่าเป็นซิงเกิลที่ดีที่สุดของโรบิน โดยระบุว่า "โปรดิวเซอร์และผู้ร่วมงานกับโรบินมาอย่างยาวนานอย่างคลาส อาลุนด์ ได้เพิ่มอิเล็กโทรป๊อปที่ทันสมัยลงไปในส่วนผสมในปริมาณที่พอเหมาะ แต่ไม่มากเกินไปจนทำให้เพลงนี้กลายเป็นเพลงเฉพาะกลุ่มในคลับเต้นรำ" [ 17 ] Nick Levine จากDigital Spyให้คะแนนเพลงนี้สี่ดาวจากห้าดาว และเขียนว่า "สิ่งที่เริ่มต้นจากการเป็นบัลลาดเครื่องสายและเปียโนที่นุ่มนวลแต่สวยงาม ตอนนี้กลายเป็นเพลงอิเล็กโทรป็อปที่ดังกระหึ่มและน่าอิจฉาเหมือนเครื่องชงกาแฟใหม่เอี่ยมของเพื่อนบ้านคุณ" [ 12 ]
ทอม อีวิง จากเดอะการ์เดียนเรียกเพลงนี้ว่า "คู่ตรงข้ามที่สมบูรณ์แบบ" กับ "Dancing on My Own" และยกย่องว่า "ฟังดูเหมือนเพลงที่ดีที่สุดของ Pet Shop Boys ในรอบ 15 ปี" [ 14 ] MTV Newsยกให้เพลงนี้เป็นเพลงที่ดีที่สุดอันดับที่ 21 ของปี 2010 โดยเจมส์ มอนต์โกเมอรี เรียกเพลงนี้ว่า "การสำรวจที่เปราะบางและสะเทือนใจเกี่ยวกับก้าวแรกๆ ที่ลังเลใจในการเข้าสู่ (หรือออกจาก) ความรัก" มอนต์โกเมอรีชี้ให้เห็นว่า "โรบินเตือนเราไม่ให้ตกหลุมรักเธอแบบ 'บุ่มบ่ามและไร้สติ' แต่เมื่อเธอแต่งเพลงได้ดีอย่าง "Hang With Me" มันก็ยากที่จะไม่ตกหลุมรักเธอ" [ 19 ]
การแสดงผลในแผนภูมิ
เพลง "Hang with Me" เปิดตัวที่อันดับ 7 ใน ชาร์ต Sverigetopplistanฉบับวันที่ 27 สิงหาคม 2010 กลายเป็นเพลงฮิตติดท็อปเท็นเพลงที่ 8 ของ Robyn ในชาร์ตนี้ แปดสัปดาห์ต่อมา ในฉบับวันที่ 22 ตุลาคม 2010 เพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับสูงสุดที่ 2 [ 20 ]ในเดนมาร์ก เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 39 ในฉบับวันที่ 10 กันยายน 2010 [ 21 ]สัปดาห์ต่อมา เพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับ 11 ซึ่งเป็นอันดับสูงสุด[ 21 ]ในนอร์เวย์ เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับ 20 และหลุดจากชาร์ตไปหนึ่งครั้ง ก่อนที่จะขึ้นไปถึงอันดับสูงสุดที่ 7 [ 22 ]เพลงนี้ติดชาร์ตในระดับปานกลางในยุโรปแผ่นดินใหญ่ โดยขึ้นไปถึงอันดับ 53 ในBillboard European Hot 100 Singles [ 23 ] ใน UK Singles Chartเพลงนี้เปิดตัวและขึ้นสูงสุดที่อันดับ 54 [ 24 ]เพลงนี้ยังติดอันดับที่ 68 ในเยอรมนี[ 25 ]และอันดับที่ 10 ในชาร์ตเพลง Hot Dance Club Songs ของสหรัฐอเมริกา [ 26 ]
มิวสิกวิดีโอ
มิวสิกวิดีโอเพลง "Hang with Me" ถ่ายทำในช่วงสองสัปดาห์ในเดือนมิถุนายน 2010 ที่ลอนดอน [ 27 ]กำกับโดย Max Vitali ซึ่งเคยร่วมงานกับ Robyn ในมิวสิกวิดีโอเพลง "Dancing on My Own" (2010) มาก่อน ในการสัมภาษณ์กับMTV UK Robyn อธิบายแนวคิดหลักเบื้องหลังวิดีโอว่า "ฉันอยากรู้ว่ามันจะดูเป็นธรรมชาติได้ไหม เหมือนกับTwitterและเว็บไซต์ของฉัน เราตัดสินใจทำอะไรที่เรียบง่ายที่ให้ความรู้สึกถึงความเข้มข้นของการทัวร์ [...] ฉันต้องการวิดีโอที่เชื่อมโยงกลับไปถึงการทัวร์ที่ฉันทำตลอดทั้งปี" [ 3 ]วิดีโอแสดงคลิปชีวิตประจำวันของ Robyn รวมถึงรถทัวร์ ห้องพักโรงแรม และการปรากฏตัวในร้านค้า นอกจากนี้Coco Sumner ยังปรากฏตัวสั้นๆ ในวิดีโอ ด้วย [ 28 ]รวมถึงคอนเสิร์ตที่Rough Trade Recordsและไนต์คลับHeaven [ 27 ]
วิดีโอเปิดตัวครั้งแรกผ่านบัญชีVimeo อย่างเป็นทางการของ Robyn เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2010 [ 29 ] Jason Lipshutz จากBillboardแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคลิปนี้ว่า "วิดีโอนี้ผสมผสานเสียงร้องป๊อปที่ไพเราะของ Robyn เข้ากับเรื่องราวชีวิตบนท้องถนนที่ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว ซึ่งรวมถึงการเล่นรถไฟเหาะ การแต่งตัวสวยๆ สำหรับการถ่ายภาพ และการฟังเพลงด้วยหูฟังในห้องพักโรงแรม ทั้งหมดนี้จบลงด้วยภาพการแสดงสดที่น่าตื่นเต้นของนักร้องในตอนท้ายของคลิป" [ 29 ]ในสิ่งที่ Kyle Anderson จากMTV Newsroomถือว่าเป็น "ฉากสำคัญของคลิป" Robyn "นั่งอยู่ที่ร้านอาหารธรรมดาๆ และกินอาหารเช้าแบบอังกฤษในขณะที่ผู้คนมองดูด้วยความสงสัย" [ 6 ] Ron Slomowicz จากAbout.comกล่าวว่าวิดีโอที่เรียบง่ายนี้พิสูจน์ให้เห็นว่า "วิดีโอของ Robyn เป็นเหมือน 'ของแถม' มากกว่าสิ่งที่ขายเพลงของเธอจริงๆ" [ 30 ]
การแสดงสด
On 13 August 2010, Robyn performed the acoustic version of the song on iHeartRadio.[31] On 18 December 2010, she performed the song alongside "With Every Heartbeat" at the Swedish event Musikhjälpen. After the performance, her denim jacket was auctioned for charity.[32] She also performed the song during the Body Talk Tour.[33] She performed the acoustic version during a birthday party on the 1 November 2010 episode of Gossip Girl.[34] The show's producers asked if she could perform the song. She spoke of the appearance with Entertainment Weekly, saying, "[I have] no lines, but there's a little bit of interaction with me and someone—it was more reacting, because we didn’t really act too much."[35]
Formats and track listings
|
|
Credits and personnel
- Klas Åhlund – songwriting, production, instruments and programming
- Niklas Flyckt – mixing
- Tom Coyne – mastering
Source[41]
Charts and certifications
Weekly charts
| Year-end charts
Certifications
|
Release history
| Country | Release date | Format(s) | Label |
|---|---|---|---|
| Sweden[9] | 16 August 2010 | Digital download | Konichiwa Records |
| United States[10] | 17 August 2010 | Interscope Records | |
| Germany[11] | 3 September 2010 | CD single | Ministry of Sound |
| Australia[36] | 10 September 2010 | Digital download | Konichiwa Records |
| United Kingdom[39] | 12 September 2010 | Universal Music | |
| France[46] | 13 September 2010 | ||
| Various[40] | 24 June 2016 | Digital remix single | Konichiwa |
External links
- Official music video on YouTube