ฮาร์เดน เบ็ค
น้ำตกโกอิทสต็อกในป่าโกอิทสต็อก
ที่ตั้ง
ประเทศ	อังกฤษ
เขตปกครอง	เวสต์ยอร์กเชียร์
เขต	แบรดฟอร์ด
ลักษณะทางกายภาพ
แหล่งที่มา
• ที่ตั้ง	อ่างเก็บน้ำเฮเวนเดนเวสต์ยอร์กเชียร์
ปาก
• ที่ตั้ง	เบคฟุต บิงลีย์ เวสต์ยอร์กเชอร์
ความยาว	14.55 กม. (9.04 ไมล์)
ขนาดอ่าง	33.228 กม. ² (12.829 ตร.ไมล์) [ 1 ]
การจำหน่าย
• ที่ตั้ง	แม่น้ำแอร์
ลักษณะเด่นของแอ่งน้ำ
ลำน้ำสาขา
• ซ้าย	Cow House Beck, Midgram Beck
• ขวา	ไมโธล์มส์ เบ็ค

วี ที อี ฮาร์เดน เบ็ค
จากอ่างเก็บน้ำโดพาร์ค อ่างเก็บน้ำเฮเวนเดน สะพานเฮเวนเดน ( เส้นทางรถไฟสายเหนืออันยิ่งใหญ่ ) B6144 โรงสีเฮเวนเดน เบนท์ส มิลล์ สะพานฮัลลาสเลน ฮัลลาส เบ็ค โรงสีสะพานฮัลลาส (สถานที่ตั้ง) น้ำตกโกอิทสต็อก บ้านวัว เบ็ค โรงสีข้าวโกอิท (สถานที่ตั้ง) เขื่อนแคร็กวูด โรงงานฮาร์เดนบริดจ์ ถนนฮาร์เดนถึงวิลส์เดน มิดแกรม เบ็ค ไมโธล์มส์ เบ็ค เขื่อนเบอร์กีย์แบงค์วูด เบ็คฟุต มิลล์ เบ็คฟุตฟอร์ด สะพานเบ็คฟุต แม่น้ำแอร์

ลำธาร ฮาร์ เดนเบ็ค (Harden Beck ) ไหลจากอ่างเก็บน้ำเฮเวนเดน (Hewenden Reservoir ) ผ่านน้ำตกโกอิทสต็อก (Goit Stock Waterfall) ไปยังแม่น้ำแอร์ (River Aire)ในเมืองบิงลีย์ (Bingley ) เวสต์ยอร์กเชียร์ ( West Yorkshire ) เส้นทางของลำธารเริ่มต้นจากบริเวณหุบเขาตอนบนในชื่อ เดนโฮล์มเบ็ค (Denholme Beck), เฮเวนเดนเบ็ค (Hewenden Beck) และฮัลลาสเบ็ค (Hallas Beck) โดยมีแหล่งน้ำจากอ่างเก็บน้ำธอร์นตันมัวร์ (Thornton Moor Reservoir), อ่างเก็บน้ำสตับเดน (Stubden Reservoir), อ่างเก็บน้ำโดพาร์ค (Doe Park Reservoir) และอ่างเก็บน้ำเฮเวนเดน (Hewenden Reservoir)

Harden Beck เป็นช่องทางน้ำล้นที่เกิดจากการกัดเซาะของธารน้ำแข็งซึ่งถูกแกะสลักขึ้นในช่วงยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย^{[ 2 ]}ส่วนหลังจากน้ำตกลงไปถึงสะพานใต้ถนนไปWilsdenนั้น ชาวบ้านเรียกกันว่า 'หุบเขาที่ซ่อนอยู่' ^{[ 3 ]}

แผนที่ระบุว่า Harden Beck เริ่มต้นที่จุดที่ Hallas Beck และ Cow House Beck มาบรรจบกัน แต่เอกสารจากสภา Bradfordและ Yorkshire Invasive Species Forum ระบุว่าลำธารเริ่มต้นที่หัวเขื่อนจากอ่างเก็บน้ำ Hewenden ^{[ 4 ] [ 5 ]}

ในหนังสือChronicles of Old Bingley ของเขา Harry Speight กล่าวว่า Beck เริ่มต้นที่จุดบรรจบกันของ Hallas Beck และ Cow House Beck และ Harden Beck เป็นเส้นแบ่งระหว่างเขตแพริช เขตปกครอง และ Wapentake ^{[ 6 ]}

ในหนังสือเกี่ยวกับชื่อสถานที่ในเวสต์ยอร์กเชอร์Hardenและ Harden Beck ถูกระบุไว้ว่าHeredene, HeredenbrocและHardenbrokซึ่งแปลว่าหุบเขาหินหรือหุบเขากระต่าย Beck ^{[ 7 ]}ในพจนานุกรมภูมิศาสตร์ของอังกฤษ Lewis อธิบาย Beck ว่า "Harden Beck ที่ทรงพลัง อุดมไปด้วยปลาเทราต์ ไหลผ่านหมู่บ้าน และขับเคลื่อนเครื่องจักรของโรงสีขนสัตว์สามแห่งซึ่งประชากรส่วนใหญ่ทำงานอยู่" ^{[ 8 ]}

จริงๆ แล้วมีโรงสีอยู่ 6 แห่งบนลำธาร (จากต้นน้ำลงมา) ได้แก่ โรงสี Hewenden, โรงสี Bents, โรงสี Hallas Bridge, โรงสี Goit Stock, โรงสี Harden Bridge และโรงสี Beckfoot โรงสี Hewenden, Bents และ Beckfoot ^{[ 9 ]}ได้ถูกดัดแปลงเป็นอาคารที่พักส่วนตัวทั้งหมดแล้ว โรงสี Hallas Bridge ถูกไฟไหม้ทำลาย โรงสี Goit Stock ต่อมาถูกใช้เป็นร้านกาแฟและห้องบอลรูม โรงสีแห่งนี้ก็ถูกไฟไหม้เช่นกัน (ในปี 1927) โดยไม่มีรายงานผู้เสียชีวิต ปล่องไฟและท่อระบายควันยังคงมีอยู่ โดยปล่องไฟถูกสร้างขึ้นบนสันเขาทางเหนือเพื่อช่วยกระจายควันจากหุบเขาแคบๆ^{[ 10 ] [ 11 ]}โรงสี Harden Bridge ยังคงใช้เป็นโรงพิมพ์ส่วนตัวอยู่

อ่างเก็บน้ำ Hewenden ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นอ่างเก็บน้ำชดเชยสำหรับเจ้าของโรงสีที่ Harden Beck ซึ่งเรียกร้องให้มีโครงสร้างประเภทนี้เมื่อ Bradford Corporation เริ่มสูบน้ำจาก Manywells Spring ไปยังอ่างเก็บน้ำของพวกเขาซึ่งอยู่ห่างออกไป 7 ไมล์ (11 กม.) ที่ Chellow Dean ^{[ 12 ]}

ลำน้ำเริ่มต้นที่ขอบด้านตะวันออกของ ถนน A629 จาก KeighleyไปยังHalifaxในDenholmeที่นี่มีแหล่งน้ำพุหลายแห่งที่หล่อเลี้ยงลำธาร Denholme ซึ่งไหลลงสู่อ่างเก็บน้ำ Doe Park อ่างเก็บน้ำ Doe Park ยังได้รับน้ำจากอ่างเก็บน้ำ Stubden และ Thornton Moor ผ่านทางลำธาร Stubden Beck ^{[ 13 ]}น้ำที่ไหลออกจากอ่างเก็บน้ำจะไหลไปทางทิศเหนือสู่อ่างเก็บน้ำ Hewenden จากนั้นจะไหลไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือเป็นลำธาร Hewenden Beck จนถึงสะพาน Hallas Bridge ซึ่งจะกลายเป็นลำธาร Hallas Beck เมื่อเข้าสู่ป่า Goit Stock Wood ลำน้ำจะกลายเป็นลำธาร Harden Beck ณ จุดบรรจบของลำธาร Cow House Beck และ Hallas Beck ^{[ 14 ]}

จากจุดนี้ ลำธารส่วนใหญ่ไหลไปทางทิศตะวันออก โดยมีลำธารมิดแกรมเบ็คและลำธารไมโธล์มส์เบ็คไหลมาบรรจบกับสนามกอล์ฟที่อยู่ติดกับป่ารูอินแบงค์ ลำธารไหลเลียบขอบด้านเหนือของ สนามกอล์ฟ ชิปลีย์ผ่านจุดข้ามลำธาร และลอดใต้สะพานที่เบ็คฟุตก่อนจะไหลไปบรรจบกับแม่น้ำแอร์ที่บิงลีย์

สะพาน Hewenden Viaductตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของหัวเขื่อนอ่างเก็บน้ำ Hewenden และสร้างโดยทางรถไฟ Great Northern Railwayในปี 1884 ^{[ 15 ]}และหลังจากที่ทางรถไฟปิดตัวลง ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทาง Great Northern Trail ^{[ 16 ]} Hallas และ Goit Stock มีสะพานคนเดิน มีสะพานข้ามลำธารอยู่ใกล้กับผับ The Malt Shovel ใน Harden ซึ่งเชื่อมหมู่บ้าน Harden กับ Wilsden สะพานนี้เป็น โครงสร้างที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น Grade IIจากศตวรรษที่ 18 ^{[ 17 ]}

สะพานคนเดินที่แม่น้ำเบ็คโค้งระหว่างรูอินแบงก์วูดและฮาร์เดนแกรนจ์เป็นสะพานคนเดินที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางสถาปัตยกรรมระดับ 2 สะพานคนเดินนี้ตั้งอยู่ทางมุมตะวันตกเฉียงเหนือของสนามกอล์ฟชิปลีย์ และได้รับการขึ้นทะเบียนในปี 1974 ^{[ 18 ]}

สะพานเบ็คฟุตเป็นอีกหนึ่งสะพานที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ได้รับการขึ้นทะเบียนในปี 1974 ^{[ 19 ]}และทอดข้ามลำธารก่อนที่จะไหลลงสู่แม่น้ำแอร์สาขาขวาในเมืองบิงลีย์ สะพานแห่งนี้มีอายุอย่างน้อยตั้งแต่ปี 1723 และเป็น สะพาน สำหรับม้าบรรทุกสัมภาระ^{[ 20 ]}มีทางข้ามลำธารอยู่ใกล้ๆ เนื่องจากสะพานกว้างพอสำหรับม้าเพียงตัวเดียว ทางข้ามลำธารนั้นลึกกว่าที่คิดและน้ำไหลเชี่ยวมาก มีคนเคยประสบอุบัติเหตุรถถูกน้ำพัดลงไปตามกระแสน้ำขณะพยายามข้ามที่นี่ และไม่ควรข้ามไปแม้แต่รถขับเคลื่อนสี่ล้อก็ตาม^{[ 21 ]}

ลำธารไหลผ่านป่า Goit Stock ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นตัวอย่างที่ดีของป่าไม้ผลัดใบ น้ำไหลลงมาจากน้ำตก Goit Stock ซึ่งมีความสูง 20 ฟุต (6.1 เมตร) ^{[ 22 ]}น้ำตกแห่งนี้เคยรู้จักกันในชื่อ Hallas Lumb จนกระทั่งช่วงต้นทศวรรษ 1820 จึงเปลี่ยนชื่อเป็น Goit Stock ^{[ 23 ]}

ลำธารแห่งนี้เคยประสบกับมลพิษมาตลอดประวัติศาสตร์ แต่ก็พบปลาเทราต์ และกุ้งเครย์ฟิชในน้ำ ^{[ 24 ]}ป่า Goit Stock Woods และลำธาร Harden Beck ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น SEGI (แหล่งที่มีความสำคัญทางนิเวศวิทยาและธรณีวิทยา) โดยสภาเมืองแบรดฟอร์ด^{[ 25 ]}ลำธารแห่งนี้ได้รับผลกระทบจากพืชรุกรานอย่างHimalayan BalsamและJapanese Knotweedในช่วง 0.5 กิโลเมตรเหนือสะพาน Harden Beck ในหมู่บ้าน Harden ^{[ 4 ]}

ในปี 2017 ฝายที่โรงสีเบ็คฟุตถูกรื้อออกในส่วนกลางเพื่อให้ปลาเกรย์ลิง สามารถ ว่ายทวนน้ำขึ้นไปได้ เนื่องจากโรงสีดังกล่าวกลายเป็นที่อยู่อาศัยส่วนตัวแล้ว จึงไม่จำเป็นต้อง ใช้ฝายอีกต่อไป และเนื่องจากฝายเป็นอุปสรรคต่อการผ่านของปลา จึงถูกตัดออก^{[ 26 ]}

ลำธารนี้ไม่สามารถเดินเรือได้เลยในทุกจุด อ่างเก็บน้ำต้นน้ำมีความลึกและกว้างพอที่จะเดินเรือได้ แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานใดๆ ที่บ่งชี้ว่าสามารถเดินเรือได้ในอ่างเก็บน้ำเฮเวนเดนก็ตาม

ฮาร์เดน เบ็ค เป็นบ้านของจอห์น นิโคลสันกวีแห่งแอร์เดล ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เขามักจะเดินเล่นริมลำธารเพื่อหาแรงบันดาลใจ^{[ 27 ]}กล่าวกันว่าเขาเขียนผลงานหลายชิ้นริมลำธารและน้ำตกโกอิท สต็อค ซึ่งเขามักจะไปเยี่ยมเยียนในยามค่ำคืน^{[ 23 ]}

ในปี 2012 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลวรรณกรรม Ilkleyเส้นทางเดินเลียบ Harden Beck ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ Stanza Stones Poetry Trail เส้นทางเดินนี้ได้รับการพัฒนาโดยกวีSimon Armitageและ Tom Lonsdale โดยมีระยะทาง 47 ไมล์ (76 กม.) ผ่านทุ่งหญ้าและผืนน้ำเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้แก่ผู้เดิน^{[ 28 ]}

• รายชื่อน้ำตก
• รายชื่อน้ำตกในประเทศอังกฤษ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับฮาร์เดน เบ็ค

53°49′02.6″เหนือ1°53′25.7″ตะวันตก / 53.817389°N 1.890472°W / 53.817389; -1.890472