แหวนแห่งนิเบลุง ฮาร์ล็อก ซากา
นิ เบรุงโกะ โนะ ยูบิวะ (ニーベルングの指環) ハーロック・サーガ(ฮารอกกุ ซากะ)
ประเภท	โอเปร่าอวกาศ
อ้างอิงจาก	กัปตันโจรสลัดอวกาศฮาร์ล็อกโดยเลจิ มัตสึโมโตะ Der Ring des Nibelungenโดยวิลเฮล์ม ริชาร์ด วากเนอร์
มังงะ
แหวนแห่งนิเบลุง: ไรน์โกลด์
เขียนโดย	เลอิจิ มัตสึโมโตะ
เผยแพร่โดย	ชินโชชะ
นิตยสาร	หลากหลาย
การผลิตครั้งแรก	พ.ศ. 2533 – 2534
เล่ม	2
มังงะ
แหวนแห่งนิเบลุง: วอล์คคูเร
เขียนโดย	เลอิจิ มัตสึโมโตะ
เผยแพร่โดย	ชินโชชะ
นิตยสาร	หลากหลาย
การผลิตครั้งแรก	พ.ศ. 2540 – 2541
เล่ม	3
แอนิเมชั่นวิดีโอต้นฉบับ
ฮาร์ล็อก ซากา
กำกับโดย	โยชิโอะ ทาเคอุจิ
ผลิตโดย	จินอิจิโร่ โคยามะ โทรุ นากาโนะ
เขียนโดย	เคอิ ฮิโยชิ
เพลงโดย	คาโอรุ วาดะ
สตูดิโอ	สตูดิโอ มาร์ช
ปล่อยแล้ว	25 มกราคม 2542 – 25 พฤศจิกายน 2542
เวลาทำงาน	30 นาที (ต่อคน)
ตอนต่างๆ	6
มังงะ
แหวนแห่งนิเบลุง: ซิกฟรีด
เขียนโดย	เลอิจิ มัตสึโมโตะ
เผยแพร่โดย	ชินโชชะ
นิตยสาร	กลุ่มการ์ตูนรายสัปดาห์
การผลิตครั้งแรก	พฤษภาคม 2544 – พฤศจิกายน 2544
เล่ม	3
มังงะ
แหวนแห่งนิเบลุง: Götterdämmerung
เขียนโดย	เลอิจิ มัตสึโมโตะ
เผยแพร่โดย	ชินโชชะ
นิตยสาร	กลุ่มการ์ตูนรายสัปดาห์
การผลิตครั้งแรก	ปี 2001 – 2002 (ยกเลิก)

แหวนแห่งนิเบลุง (ニーベルングの指環, Nīberungo no Yubiwa )เป็น ซีรีส์ มังงะที่เขียนและวาดภาพโดยเลอิจิ มัตสึโมโตะ ดัดแปลงมาจากละครเพลงมหากาพย์ ของ วิลเฮล์ม ริชาร์ด วากเนอร์Der Ring des Nibelungenโดยบอกเล่าเรื่องราวของกัปตัน Harlock โจรสลัดอวกาศ และทีมงานของเขา ขณะที่พวกเขาพยายามหยุดชายคนหนึ่งที่ขโมยทองคำจากใจกลางกาแล็กซีและหลอมมันให้เป็นวงแหวนอันทรงพลังรี ส์ วิดีโอแอนิเมชั่นต้นฉบับหกตอนที่ชื่อว่า Harlock Saga (ハーロック・サーガ, Hārokku Sāga )

มังงะ เรื่อง The Ring of the Nibelungเช่นเดียวกับผลงานหลายชิ้นของเลจิ มัตสึโมโตะ ยังเขียนไม่จบ มีการตีพิมพ์ออกมาทั้งหมดแปดเล่ม (ทั้งในภาษาญี่ปุ่นโดยสำนักพิมพ์ชินโชฉะ และในภาษาฝรั่งเศสโดยสำนักพิมพ์คานาเพรส) ซีรีส์แรกRheingold (2 เล่ม) เป็นพื้นฐานของซีรีส์อนิเมะ OVA เรื่อง Harlock Saga

วอล์คคูเร (3 เล่ม) เป็นเล่มที่สองจากเรื่องราวสี่เล่มที่กล่าวถึงเหตุการณ์รอบ ๆ การเดินทางครั้งยิ่งใหญ่และการเสียชีวิตของฟรานซิส "มหา" ฮาร์ล็อก บิดาของกัปตันฮาร์ล็อก ในปี ค.ศ. 2964 เรื่องราวเริ่มต้นทันทีหลังจากเหตุการณ์ที่บรรยายไว้ในไรน์โกลด์โวตัน เทพเจ้าแห่งวัลฮัลลา โกรธแค้นกับการปรากฏตัวของกัปตันฮาร์ล็อกในวัลฮัลลาและการดูหมิ่นตนเองในฐานะเทพเจ้า โวตันไม่สนใจว่าฮาร์ล็อกเพิ่งช่วยวัลฮัลลา (และชีวิตของโวตัน) ไว้ได้ เขาปรารถนาว่าเรื่องทั้งหมดไม่ควรเกิดขึ้น ด้วยเหตุนี้เขาจึงสั่งให้บรูนฮิลเด ลูกสาวของเขาและพรรคพวกของเธอ เหล่าวาลคีรีในตำนาน เดินทางย้อนเวลากลับไปเพื่อสังหารฮาร์ล็อกขณะที่เขายังเยาว์วัย เพื่อให้ภารกิจสำเร็จ บรูนฮิลเดต้องต่อสู้กับมหาฮาร์ล็อก บิดาของเด็กชายที่เธอถูกส่งย้อนเวลากลับไปสังหาร ทั้งสองคนต้องรับมือกับพวกเมทาโนอิด (ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในเรื่องของมัตสึโมโตะ) ที่มีแผนการของตนเองสำหรับจักรวาลโดยไม่คำนึงถึงเทพเจ้าแห่งวัลฮัลลา ท่ามกลางพายุแห่งเหตุการณ์นี้ มีคนหนุ่มสาวสี่คนเข้ามาเกี่ยวข้อง คนแรกคือฮาร์ล็อก (หรือ "ฮาร์ล็อกน้อย" ตามที่พ่อของเขาเรียก) วัยรุ่นผู้มีชะตากรรมอันยิ่งใหญ่รออยู่ข้างหน้า แต่ต้องมีชีวิตอยู่ให้นานพอที่จะบรรลุเป้าหมายนั้น คนที่สองคือโทจิโร่ โอยามะ เพื่อนสนิทของฮาร์ล็อก และมีหน้าตา บุคลิก และสติปัญญาเหมือนกับดร.โอยามะผู้โด่งดังอย่างกับแกะ คนที่สามคือเอมเมอรัลดาส ผู้ซึ่งบังเอิญไปพบกับยานอวกาศโบราณทรงพลังบนดาวเคราะห์เมทาบลัดดีพร้อมกับน้องสาวของเธอ มาเอเทล ซึ่งกำลังรอคอย "...เจ้านายที่แท้จริง" คนที่สี่คือมาเอเทลเอง เด็กสาวลึกลับแม้ในวัยเด็ก เธอรู้สึกดึงดูดใจฮาร์ล็อกอย่างประหลาด และรับรู้ได้อย่างถูกต้องว่าชะตากรรมของทั้งสี่คนนั้นผูกพันกันด้วยเส้นใยแห่งกาลเวลาบนทะเลแห่งดวงดาวอันนิรันดร์

ซีคฟรีด (3 เล่ม) เป็นเล่มที่สามจากเรื่องราวสี่เล่มที่เกี่ยวกับการผจญภัยของมหาฮาร์ล็อก เรื่องราวเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 2964 และครอบคลุมเหตุการณ์ที่นำไปสู่การสิ้นพระชนม์ของมหาฮาร์ล็อก พวกเมทาโนอิดวางแผนที่จะพิชิตจักรวาลและได้สร้างกองเรือรบที่ซับซ้อนอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน สิ่งเดียวที่ขวางกั้นพวกเขาจากเป้าหมายคือพันธมิตรที่ไม่น่าเป็นไปได้ระหว่างมนุษย์และอมตะ: มหาฮาร์ล็อก โจรสลัดอวกาศในตำนาน ผู้แล่นเรือในทะเลแห่งดวงดาวด้วยเรือรบอวกาศรุ่นที่สองของเขา เดธแชโดว์; และบรุนฮิลเดอ วัลคีรี นักรบหญิงแห่งวัลฮัลลา ผู้ฝ่าฝืนคำสั่งของบิดาที่ให้ฆ่าบุตรชายของมหาฮาร์ล็อก และเข้าร่วมกับเขาภายใต้ธงแห่งอิสรภาพ กะโหลกไขว้แบบโบราณ ผู้ที่ได้เห็นเหตุการณ์อันยิ่งใหญ่ (และโศกนาฏกรรม) นี้ คือ มิเม แม่มดแห่งนีเบลุง และเยาวชนอีกสี่คน ซึ่งเมื่อเติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว พวกเขาถูกกำหนดให้กำหนดอนาคตของจักรวาล วิธีการที่เกรทฮาร์ล็อกและบรุนฮิลเดเผชิญหน้ากับภัยคุกคามจากเมทาโนอิด ซึ่งแน่นอนว่าจะนำไปสู่ความตายของทั้งคู่ จะสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมแก่ชีวิตของเด็กๆ ที่ต้องรับมือกับการเสียสละอันเต็มใจของพวกเขา

Götterdämmerung (ไม่มีเล่ม, หยุดตีพิมพ์ชั่วคราว) ดำเนินเรื่องต่อจากเหตุการณ์เกือบสิบปีหลังจากที่มหาฮาร์ล็อกสิ้นพระชนม์ มิเมะ ผู้ซึ่งปัจจุบันรับใช้กัปตันฮาร์ล็อกบนเรือรบอวกาศอาร์คาเดียอันทรงพลัง เพิ่งเล่าเรื่องราวเบื้องหลังการตายของบิดาให้ฟังทั้งหมด เมื่อเข้าใจถึงบทบาทของโวตันในเรื่องนี้แล้ว กัปตันฮาร์ล็อกจึงโกรธแค้นอย่างยิ่ง ร่วมกับเอเมอรัลดาสพันธมิตรของเขา เขาจึงกล้าที่จะท้าทายโวตันอีกครั้งและท้าทายอำนาจการปกครองจักรวาลของวัลฮัลลา การกระทำของเขาได้รับการทำนายไว้ล่วงหน้าโดยเออร์ดา นักพยากรณ์ ซึ่งเคยทำนายไว้ก่อนหน้านี้ว่าความพยายามของโวตันที่จะเปลี่ยนแปลงอดีตของฮาร์ล็อกจะนำไปสู่สนธยาแห่งเทพเจ้าและการสิ้นสุดของวัลฮัลลา ตอนนี้คำทำนายนั้นกำลังเป็นจริง และแม้ว่ากัปตันฮาร์ล็อกจะจัดการเรื่องมรดกของบิดาผู้ล่วงลับเสร็จแล้ว พลังแห่งจักรวาลก็กำลังเตรียมพร้อมสำหรับการเผชิญหน้าครั้งสุดท้าย ณ ใจกลางจักรวาล สำหรับบางพลัง มันอาจหมายถึงจุดจบของทุกสิ่ง สำหรับบางพลัง มันอาจเป็นจุดเริ่มต้น

ตำนานเล่าขานถึงไรน์โกลด์ โลหะทรงพลังที่เหล่าเทพแห่งวัลฮัลลาใช้ในการสร้างจักรวาล ตำนานกล่าวว่าผู้ใดครอบครองไรน์โกลด์ ผู้นั้นจะมีอำนาจสูงสุดเหนือสรรพสิ่ง เหล่านิเบลไฮม์ อดีตข้ารับใช้ของวัลฮัลลาที่ถูกขับไล่ลงมาเมื่อหลายพันปีก่อนเพราะกล้าท้าทายเหล่าเทพ กำลังก่อกบฏอีกครั้ง อัลเบอริช ผู้นำของพวกเขา กำลังตามล่าไรน์โกลด์อย่างไม่ลดละ และจะไม่ยอมให้สิ่งใดมาขัดขวางความปรารถนาที่จะทำลายล้างโวตันและเหล่าเทพแห่งวัลฮัลลาอย่างสิ้นเชิง ด้วยความกลัวผลที่ตามมาจากการกระทำของพี่ชาย มิเมะ น้องสาวของเขาซึ่งปัจจุบันรับใช้กัปตันฮาร์ล็อก โจรสลัดอวกาศ จึงเตือนเพื่อนของเธอเกี่ยวกับแผนการของอัลเบอริช ร่วมกับเอเมอรัลดาส โจรสลัดอวกาศร่วมโลก โทจิโร่ โอยามะ เพื่อนสนิท และมาเอเทล นักเดินทางอมตะ กัปตันฮาร์ล็อกออกเดินทางเพื่อขัดขวางแผนการของอัลเบอริชและช่วยจักรวาล ไม่ใช่เพื่อเทพเจ้า แต่เพื่อสิ่งมีชีวิตทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในนั้น

• Harlock Sagaที่ IMDb 
• Harlock Saga (อนิเมะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network