ฮาร์มานัส บลีคเกอร์
ฮาร์มานัส บลีคเกอร์ | |
|---|---|
 | |
| รัฐมนตรีสหรัฐอเมริกาประจำเนเธอร์แลนด์ | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1837–1842 | |
| นำหน้าโดย | ออกุสต์ ดาเวซัค |
| ประสบความสำเร็จโดย | คริสโตเฟอร์ ฮิวส์ |
| สมาชิกสภาแห่งรัฐนิวยอร์กจากเขตอัลบานี | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1815–1816 ร่วมงานกับซิลเวสเตอร์ ฟอร์ด, เจสซี ไทเลอร์ และจอห์น ดี. วินน์ | |
| นำหน้าโดย | โยฮัน โจสต์ ดีทซ์, โมเสส สมิธ, จอห์น แอล. วินเน |
| ประสบความสำเร็จโดย | ไมเคิล เฟรลิก, จอห์น ไอ. ออสตรานเดอร์, จอห์น สคูลคราฟต์, เจสซี สมิธ |
| สมาชิกสภาแห่งรัฐนิวยอร์กจากเขตอัลบานี | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1814–1815 ร่วมงานกับโยฮัน โจสต์ ดีทซ์, โมเสส สมิธ และ จอห์น แอล. วินน์ | |
| นำหน้าโดย | เดวิด โบการ์ดัส, จอห์น กิ๊บบอนส์, เอลิชามา เจนส์, อับราฮัม ฟาน เวคเทน |
| ประสบความสำเร็จโดย | ซิลเวสเตอร์ ฟอร์ด, เจสซี ไทเลอร์, จอห์น ดี. วินน์ |
| สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากเขตที่ 7ของนิวยอร์ก | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 4มีนาคม1811–3มีนาคม1813 | |
| นำหน้าโดย | คิลเลียน เค. แวน เรนส์เซเลอร์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | อับราฮัม เจ. แฮสบรูค |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | 9 ตุลาคม พ.ศ. 2322 |
| เสียชีวิต | 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2492 (อายุ 69 ปี) |
| สัญชาติ |  สหรัฐอเมริกา |
| งานสังสรรค์ | เฟเดอราลิสต์ |
สังกัดทางการเมืองอื่นๆ | ดินเสรี (1848) |
| คู่สมรส | เซบาสเตียน คอร์เนเลีย เมนตซ บลีกเกอร์ (ม.ค. 1842-1849 เสียชีวิต) |
| วิชาชีพ | ทนายความครู ทูต |
ฮาร์มานัส บลีคเกอร์ (9 ตุลาคม 1779 – 19 กรกฎาคม 1849) เป็นทนายความในเมืองอัลบานี รัฐนิวยอร์กเขาเป็นสมาชิกพรรคเฟเดอราลิสต์ และเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากการดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาแห่งรัฐนิวยอร์กผู้แทนสหรัฐอเมริกาจากนิวยอร์กและอุปทูตประจำเนเธอร์แลนด์
บลีคเกอร์เกิดที่เมืองอัลบานีในปี 1779 เขาเป็นสมาชิกของตระกูลชาวดัตช์เก่าแก่ที่อาศัยอยู่ในอัลบานีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เขาได้รับการศึกษาในอัลบานีและเรียนรู้ที่จะพูดภาษาดัตช์ หลังจากศึกษาในสำนักงานกฎหมายส่วนตัวของทนายความที่มีชื่อเสียงสองท่าน บลีคเกอร์ก็ได้รับการรับรองให้เป็นทนายความในปี 1801 และเริ่มประกอบวิชาชีพในอัลบานี เขากลายเป็นทนายความและครูที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง และผู้ชายหลายคนที่ประสบความสำเร็จในอาชีพด้านกฎหมายและธุรกิจได้เรียนรู้กฎหมายภายใต้การสอนของเขา เขายังมีส่วนร่วมในธุรกิจมากมาย รวมถึงธนาคารและการก่อสร้างและดำเนินงานคลอง
ในปี ค.ศ. 1810 บลีคเกอร์ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกา เขาดำรงตำแหน่งในสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาชุดที่ 12 (4 มีนาคม ค.ศ. 1811 ถึง 3 มีนาคม ค.ศ. 1813) บลีคเกอร์ไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในปี ค.ศ. 1812 และกลับไปประกอบวิชาชีพกฎหมาย ในปี ค.ศ. 1814 และ 1815 เขารับราชการในสภาแห่งรัฐนิวยอร์กซึ่งเขาทำงานร่วมกับผู้ว่า การรัฐ แดเนียล ดี. ทอมป์กินส์เพื่อจัดหาเงินทุนให้กับกองทหารนิวยอร์กที่เข้าร่วมในสงครามปี ค.ศ. 1812
ในปี ค.ศ. 1837 บลีคเกอร์เข้ารับตำแหน่งอุปทูตประจำเนเธอร์แลนด์ โดยได้รับการแต่งตั้งจากมาร์ติน ฟาน บิวเรน เพื่อนสนิทที่รู้จักกันมานาน ซึ่งมีความสนใจในภาษาและวัฒนธรรมดัตช์เช่นเดียวกับบลีคเกอร์ เขาดำรงตำแหน่งจนถึงปี ค.ศ. 1842 หลังจากนั้นจึงกลับไปประกอบวิชาชีพกฎหมายในเมืองอัลบานี บลีคเกอร์มีส่วนร่วมในกิจกรรมการกุศลและกิจกรรมเพื่อสังคมมากมาย รวมถึงการก่อตั้งโรงพยาบาลหลายแห่งในเขตอัลบานี และการกำกับดูแลมหาวิทยาลัยหลายแห่ง เขาเสียชีวิตในเมืองอัลบานีในปี ค.ศ. 1849 และถูกฝังที่สุสานชนบทอัลบานี
บลีคเกอร์แต่งงานเมื่ออายุมากแล้ว และไม่มีบุตร หลังจากภรรยาของเขาเสียชีวิตในปี 1885 เธอก็เคารพคำขอของเขาที่จะยกทรัพย์สินทั้งหมดให้เป็นประโยชน์แก่ประชาชนในเมืองอัลบานี เงินนั้นถูกนำไปใช้สร้างบลีคเกอร์ฮอลล์ ซึ่งเป็นห้องสมุดและโรงละคร ต่อมาสมาคมที่รับผิดชอบสถาบันแห่งนี้ได้ขายบลีคเกอร์ฮอลล์ไป และสร้างห้องสมุดฮาร์มานัส บลีคเกอร์ขึ้นใหม่ ซึ่งเป็นอาคารที่ใช้เป็นห้องสมุดเพียงอย่างเดียว ต่อมาห้องสมุดบลีคเกอร์ถูกปรับปรุงใหม่เป็นสำนักงานส่วนตัว และปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ
ชีวิตช่วงต้น
ฮาร์มานัส บลีคเกอร์ เกิดใน ครอบครัว ชาวดัตช์ เก่าแก่ ในเมืองอัลบานี รัฐนิวยอร์กเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 1779 [ 1 ] บิดาของเขาคือ จาคอบ บลีคเกอร์ เป็นพ่อค้าที่มีชื่อเสียง และมารดาของเขาคือ เอลิซาเบธ เวนเดลล์ เป็นบุตรสาวของ เฮอร์มานัส เวนเดลล์ ช่างทำขนสัตว์ในเมืองอัลบานี[ 2 ] ฮาร์มานัส บลีคเกอร์ ยังเป็นเหลนของแยน แยนเซน บลีคเกอร์สมาชิกคนแรกของตระกูลบลีคเกอร์ที่อาศัยอยู่ในอเมริกาเหนือ[ 3 ] ในวัยหนุ่ม ฮาร์มานัส บลีคเกอร์ศึกษากฎหมายกับจอห์น เวอร์นอน เฮนรีและเจมส์ เอมอตต์ [ 4 ] ได้รับการรับรองให้เป็นทนายความในปี ค.ศ. 1801 และเริ่มประกอบวิชาชีพในเมืองอัลบานี[ 5 ] [ 6 ] ในช่วงเวลาส่วนใหญ่ของอาชีพการงาน บลีคเกอร์ได้ทำงานที่บริษัท บลีคเกอร์ แอนด์ เซดจ์วิก โดยมีธีโอดอร์ เซดจ์วิก (ค.ศ. 1780–1839) เป็นหุ้นส่วน[ 7 ]
นอกจากนี้ Bleecker ยังเป็นครูที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง และในบรรดานักเรียนที่เรียนกฎหมายในสำนักงานของเขา ได้แก่David Dudley Field (1805–1894); [ 8 ] Stephen Johnson Field ; [ 9 ] Charlemagne Tower ; [ 10 ] Bradford R. Wood ; [ 11 ] Peter Gansevoort ; [ 12 ] Solomon Southwick ; [ 13 ] Timothy Childs , [ 14 ]และCharles Fenno Hoffman . [ 15 ]
อาชีพทางการเมือง กฎหมาย และธุรกิจ
เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาชุดที่ 12จาก พรรค เฟเดอราลิสต์ โดยดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2454 ถึงวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2456 [ 16 ] เขาไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในปี พ.ศ. 2455 และกลับไปประกอบวิชาชีพกฎหมายที่เมืองอัลบานี
นอกจากนี้ Bleecker ยังดำเนินธุรกิจหลายอย่าง รวมถึงการดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของธนาคาร Mechanics and Farmers Bank ในเมือง Albany [ 17 ] ยิ่งไปกว่านั้น เขายังเป็นผู้ดูแลคลอง Erie และ Champlainอีก ด้วย [ 18 ]
Bleecker เป็นสมาชิกสภาแห่งรัฐนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2457 และ พ.ศ. 2458 [ 19 ]
แม้ว่า Bleecker จะเป็นผู้ต่อต้านสงครามปี 1812ขณะอยู่ในสภาคองเกรส แต่ในช่วงสงคราม เขาได้ทำงานร่วมกับผู้ว่าการDaniel D. Tompkinsเพื่อจัดหาเงินทุนสำหรับการจัดหาอุปกรณ์ เสบียง และเงินเดือนของกองกำลังทหารของรัฐหลังจากที่ถูกโอนไปอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลกลาง[ 20 ]
ในปี พ.ศ. 2386 Bleecker ได้รับ ปริญญา ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ (LL.D.)จากUnion Collegeและเขายังเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสมาคมPhi Beta Kappa อีกด้วย [ 21 ] [ 22 ] ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2365 ถึง พ.ศ. 2377 Bleecker เป็นสมาชิกของคณะกรรมการผู้บริหารมหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์ก[ 23 ]
Bleecker ต่อต้านการเป็นทาสและเป็นสมาชิกของAmerican Colonizationและ New-York Colonization Societies สมาคมเหล่านี้สนับสนุนการปลดปล่อยทาสทีละน้อย และให้ชาวแอฟริกันอเมริกันที่ เป็นอิสระย้ายไปยังสิ่งที่สมาชิกของสมาคมเชื่อ ว่าเป็นอิสรภาพที่มากกว่าในแอฟริกา รวมถึงอาณานิคมไลบีเรีย[ 24 ]
ในช่วงปลายทศวรรษ 1820 Bleecker เป็นหนึ่งในคณะกรรมาธิการของนิวยอร์กที่ทำงานร่วมกับคณะกรรมาธิการจากนิวเจอร์ซีย์เพื่อกำหนดเขตแดนระหว่างสองรัฐ[ 25 ]
ในปี พ.ศ. 2382 Bleecker เป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหารชุดแรกที่ก่อตั้งโรงพยาบาลเมืองอัลบานี ซึ่งปัจจุบันคือศูนย์การแพทย์อัลบานี[ 26 ] [ 27 ]
เส้นทางอาชีพทางการทูต
เขาดำรงตำแหน่งรักษาการเอกอัครราชทูตประจำเนเธอร์แลนด์ตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2480 ถึงวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2485 โดยได้รับการแต่งตั้งครั้งแรกโดยประธานาธิบดีมาร์ติน ฟาน บิวเรนซึ่งเป็นมิตรกับบลีคเกอร์และมีความสนใจในวัฒนธรรมและภาษาดัตช์เหมือนกัน[ 28 ]บลีคเกอร์ได้รับเลือกเหนือจอห์น ลอยด์ สตีเฟนส์ซึ่งปรารถนาตำแหน่งนี้เช่นกัน[ 29 ]ในฐานะผู้ปฏิบัติวัฒนธรรมดัตช์ดั้งเดิมที่สืบทอดกันมาในอัลบานีและผู้พูดภาษาดัตช์ แบบเก่า บลีคเกอร์ได้รับการต้อนรับอย่างดีจากรัฐบาลและประชาชนของเนเธอร์แลนด์[ 30 ] ตามบันทึกที่กล่าวซ้ำกันบ่อยครั้ง เมื่อบลีคเกอร์ยื่นหนังสือรับรอง กษัตริย์วิลเลียมตรัสว่า "ท่านพูดภาษาดัตช์ได้ดีกว่าพวกเราในฮอลแลนด์เสียอีก!" [ 31 ]
การเกษียณอายุและการเสียชีวิต
หลังจากกลับมายังอัลบานีในปี พ.ศ. 2385 บลีคเกอร์ได้เกษียณจากชีวิตสาธารณะและธุรกิจส่วนใหญ่[ 32 ] ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2389 จนกระทั่งเสียชีวิต เขาเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหารที่จัดตั้งและดูแลวิทยาลัยครู แห่งรัฐ ซึ่งปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์กที่อัลบานี (SUNYA) [ 33 ] เขา เสียชีวิตในอัลบานีเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2392 [ 34 ]และถูกฝังที่สุสานชนบทอัลบานีส่วนที่ 3 แปลงที่ 61 [ 35 ] [ 36 ]
ความสัมพันธ์ส่วนตัว
Harmanus Bleecker รักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรและวิชาชีพมากมาย ซึ่งหลายอย่างอยู่เหนือความโน้มเอียงทางการเมือง เป็นเวลาหลายปีที่เขาทำงานด้านกฎหมายกับ Theodore Sedgwick (1780–1839) บุตรชายของTheodore Sedgwick (1746–1813) สมาชิกสภานิติบัญญัติและผู้พิพากษาพรรคเฟเดอราลิสต์ และครั้งหนึ่งเขาเคยหมั้นหมายกับCatharine Sedgwickบุตร สาวของผู้พิพากษา Sedgwick [ 37 ] [ 38 ]เขายังเป็นเพื่อนสนิทของJosiah Quincy (1772–1864) สมาชิกสภาคองเกรสพรรคเฟเดอราลิสต์และ นายกเทศมนตรีเมืองบอสตัน อีกด้วย [ 39 ]
นอกจากนี้ บลีคเกอร์ยังเป็นเพื่อนสนิทของมาร์ติน แวน บิวเรนซึ่งเป็นนักประชาธิปไตยและทั้งคู่มีความสนใจในวัฒนธรรมและภาษาดัตช์เหมือนกัน[ 40 ] ในปี พ.ศ. 2391 การต่อต้านการเป็นทาสและความสนิทสนมส่วนตัวของบลีคเกอร์ที่มีต่อแวน บิวเรน ทำให้เขาถูกมองว่าเป็นสมาชิกพรรคเสรีดินดานและเขายังเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้เลือกตั้งประธานาธิบดีในนามพรรคของแวน บิวเรนอีกด้วย[ 41 ]
ขณะที่ยังเป็นสมาชิกพรรคเฟเดอราลิสต์ บลีคเกอร์ได้เริ่มต้นมิตรภาพอันใกล้ชิดกับจอห์น แรนดอล์ฟ (ค.ศ. 1773–1833) สมาชิก สภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาจากพรรคเดโมแครต [ 42 ] บลีคเกอร์และแรนดอล์ฟแลกเปลี่ยนภาพเหมือนกันเพื่อแสดงถึงความเคารพซึ่งกันและกัน และแต่ละคนก็จัดแสดงภาพเหมือนของอีกฝ่ายไว้ในบ้านของตน[ 43 ]
การกุศล
บลีคเกอร์แต่งงานกับเซบาสเตียนา คอร์เนเลีย เมนซ์ แห่งอาร์นเฮมหญิงสาวที่อายุน้อยกว่าเขาหลายปี ซึ่งเขาได้พบขณะที่เขาเป็นนักการทูตในเนเธอร์แลนด์[ 44 ] เธออาศัยอยู่กับเขาในอัลบานี และได้รับมรดกของเขา[ 45 ] พวกเขาไม่มีบุตร และหลังจากบลีคเกอร์เสียชีวิต เธอแต่งงานกับเฮนดริก คอสเตอร์ และกลับไปเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเธอเสียชีวิตในปี 1885 [ 46 ] ผู้จัดการมรดกของฮาร์มานัส บลีคเกอร์ ซึ่งเธอได้ยกให้เป็นประโยชน์แก่เมืองอัลบานีตามที่บลีคเกอร์ได้ร้องขอ ได้ตัดสินใจใช้เงิน 130,000 ดอลลาร์ (4.4 ล้านดอลลาร์ในปี 2023) เพื่อสร้างและบำรุงรักษาฮาร์มานัส บลีคเกอร์ ฮอลล์ ซึ่งเป็นห้องสมุดและโรงละคร[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] เดิมทีตั้งอยู่ใกล้กับมุมถนนวอชิงตันอเวนิวและถนนลาร์คสตรีท อาคาร Bleecker Hall ที่สร้างขึ้นในปี 1889 ถูกใช้งานจนถึงปี 1919 เมื่อสมาคมเยาวชนชายซึ่งรับผิดชอบพื้นที่ดังกล่าว ตัดสินใจสร้างอาคารเพื่อใช้เป็นห้องสมุดเท่านั้น[ 50 ] พวกเขาขายอาคาร Bleecker Hall ที่สร้างขึ้นในปี 1889 และนำเงินที่ได้ไปสร้างห้องสมุด Harmanus Bleeckerใกล้กับทางแยกถนนวอชิงตันและถนนโดฟ ซึ่งเปิดทำการในปี 1924 [ 51 ] อาคาร Bleecker Hall ถูกไฟไหม้ในปี 1940 และถูกรื้อถอนในภายหลัง[ 52 ]
ในปี พ.ศ. 2520 ห้องสมุดสาธารณะอัลบานีสาขาถนนวอชิงตัน ได้ย้ายจากห้องสมุดบลีคเกอร์ไปยังอาคารบนถนนวอชิงตัน ซึ่งเป็นที่ตั้งของอาคารบลีคเกอร์ฮอลล์เดิม[ 51 ] อาคารห้องสมุดบลีคเกอร์ยังคงว่างเปล่าเป็นเวลาหลายปี จนกระทั่งถูกซื้อโดยผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์[ 51 ] ในช่วงเวลาไม่นานมานี้ อาคารดังกล่าวได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อใช้เป็นพื้นที่สำนักงานส่วนตัว และได้รับการขึ้นทะเบียนใน ทะเบียนรายชื่อสถาน ที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ[ 53 ]
มรดก
Bleecker เป็นบุคคลในชีวประวัติที่เขียนขึ้นในปี 1924 ชื่อHarmanus Bleecker: An Albany Dutchman, 1779–1849โดย Harriet Langdon Pruyn Rice Harriet Rice เป็นลูกสาวของJohn VL Pruynและเป็นหลานสาวของAmasa J. Parker John Pruyn และ Amasa Parker มีส่วนเกี่ยวข้องในการจัดการทรัพย์สินของ Bleecker ซึ่งทำให้ Harriet Rice สามารถเข้าถึงเอกสารของ Bleecker ได้[ 54 ]
หมายเหตุ
- ↑ John D. Whish, Albany Guide Book , 1917, หน้า 90
- ↑ Schlesinger, Arthur Meier; van Minnen, Cornelis A. (1987). ช่อดอกไม้จากเนเธอร์แลนด์: Liber Amicorum มอบให้แก่ Arthur M. Schlesinger, Jr. เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเกิดครบรอบ 70 ปี . มิดเดลเบิร์ก, เนเธอร์แลนด์: ศูนย์การศึกษา Roosevelt. หน้า 9. ISBN 9789071654053.
- ↑ Rice, Harriet Langdon Pruyn (1924). Harmanus Bleecker: An Albany Dutchman, 1779–1849 . Albany, NY: William Boyd Printing Company. หน้า3.
- ↑ Peleg Whitman Chandler, The Monthly Law Reporter , เล่ม 2, เล่ม 12, 1850, หน้า 276
- ↑รัฐนิวยอร์กเอกสารสาธารณะของผู้ว่าการรัฐเล่ม 2 ปี 1902 หน้า 379
- ↑โจเอล มันเซลล์,พงศาวดารแห่งอัลบานี , เล่ม 1, 1869, หน้า 299
- ↑ สารานุกรมวรรณกรรมอเมริกัน เล่ม 2นิวยอร์ก: ชาร์ลส์ สคริบเนอร์ 1856 หน้า291–292
- ↑เจมส์ พาร์ตัน, Sketches of Men of Progress , 1871, หน้า 23
- ↑ Alden Chester, Edwin Melvin Williams, บรรณาธิการ,ศาลและทนายความแห่งนิวยอร์ก: ประวัติศาสตร์ ค.ศ. 1609–1925 , เล่ม 1, ค.ศ. 1925, หน้า 1382
- ↑สมาคมประวัติศาสตร์แห่งเพนซิลเวเนีย,ชุดเอกสารกฎหมายอาณานิคมอเมริกันจากหอชาร์เลเมน , 1890, หน้า 7
- ↑มหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์กรายงานประจำปีของกรมการศึกษาเล่มที่ 1; เล่มที่ 15 ส่วนที่ 1 ปี 1921 หน้า 392
- ↑ลอรี โรเบิร์ตสัน โลแรนต์,เมลวิลล์: ชีวประวัติ , 1998, หน้า 5
- ↑โจเอล มันเซลล์, The Albany Annual Register for 1849–1850 , Part 2, 1850, หน้า 276
- ↑ "จากเซนต์ครอยซ์" (PDF) . หนังสือพิมพ์ Oneida (NY) Morning Herald . 8 ธันวาคม 1847.
- ↑ Bessie Louise Pierce, Joe Lester Norris, As Others See Chicago: Impressions of Visitors, 1673–1933 , 1933, หน้า 70
- ↑เดวิด จอห์นสัน,จอห์น แรนดอล์ฟ แห่งโรอาโนค , 2012, ภาคผนวก 2
- ↑อัลเฟรด ฮาเบกเกอร์,บิดา: ชีวประวัติของเฮนรี เจมส์ ซีเนียร์ 2001, หน้า 75
- ↑ George Rogers Howell, Jonathan Tenney, บรรณาธิการ,ประวัติศาสตร์ครบรอบสองร้อยปีของอัลบานี , เล่ม 2, 1886, หน้า 524
- ↑ Sebastian Visscher Talcott บรรณาธิการบันทึกทางลำดับวงศ์ตระกูลของครอบครัวในนิวยอร์กและนิวอิงแลนด์ปี 1883 หน้า 399
- ↑รัฐนิวยอร์กเอกสารสาธารณะของผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กเล่มที่ 3 ปี 1902 หน้า 241
- ↑สมาคม Phi Beta Kappa สาขานิวยอร์ก อัลฟ่า วิทยาลัยยูเนียน แคตตาล็อกครบรอบร้อยปีปี 1922 หน้า 12
- ↑ แคตตาล็อกทั่วไป ของสมาคม Phi Beta Kappa , 1776–1922 , 1923, หน้า 623
- ↑ Stephen C. Hutchins, Civil List and Constitutional History of the Colony and State of New York , 1880, หน้า 184
- ↑รายงานการประชุมประจำปีของสมาคมการตั้งถิ่นฐานแห่งรัฐนิวยอร์กปี 1829 หน้า 24
- ↑คณะกรรมการร่างกฎหมายแห่งรัฐนิวยอร์ก กฎหมายของรัฐนิวยอร์กค.ศ. 1827 หน้า 327
- ↑สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวยอร์กกฎหมายของรัฐนิวยอร์กค.ศ. 1839 หน้า 212
- ↑ Peter R. Eisenstadt, Laura-Eve Moss, บรรณาธิการ,สารานุกรมแห่งรัฐนิวยอร์ก , 2005, หน้า 48
- ↑เจ.เอ. สเปนเซอร์, ดีดี,ประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา , 1858, หน้า 547
- ↑ "จอห์น ลอยด์ สตีเฟนส์ (1805–1852)" . ColonCity.com . 2014.
- ↑ฮันส์ แคร็บเบนดัม, คอร์เนลิส อับราฮัม ฟาน มินเนน, ไจลส์ สก็อตต์-สมิธ, บรรณาธิการ, Four Centuries of Dutch-American Relations: 1609–2009 , 2009, หน้า 263
- ↑ "ชีวประวัติ: ฮาร์มานัส บลีเกอร์, 1779–1849"ระบบศาลรวมแห่งรัฐนิวยอร์กอัลบานี รัฐนิวยอร์กสืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2017
- ↑ Arthur Meier Schlesinger, Cornelis A. van Minnen,ช่อดอกไม้จากเนเธอร์แลนด์: Liber Amicorum มอบให้แก่ Arthur M. Schlesinger, Jr. เนื่องในโอกาสวันเกิดครบรอบ 70 ปีพ.ศ. 2530 หน้า 22
- ↑วิทยาลัยครูแห่งรัฐ,ประวัติโดยย่อของวิทยาลัยครูแห่งรัฐที่อัลบานี รัฐนิวยอร์ก , ค.ศ. 1894, หน้า 2
- ↑โจเอล มันเซลล์, The Albany Annual Register for 1849–1850 , Part 2, 1850, หน้า 277
- ↑เอ็ดเวิร์ด ฟิตซ์เจอรัลด์,คู่มือสำหรับสุสานชนบทอัลบานี , 1871, หน้า 22
- ↑บัตรบันทึกการฝังศพสุสานชนบทอัลบานี ปี 1791–2011 รายการของ Harmanus Bleecker เข้าถึงเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2013
- ↑ William Cullen Bryant , The New-Yorker, Theodore Sedgwick , 28 พฤศจิกายน 1840
- ↑ Lucinda L. Damon-Bach, Victoria Clements, บรรณาธิการ, Catharine Maria Sedgwick: Critical Perspectives , 203, ลำดับเหตุการณ์: หน้า xxxiv
- ↑เอ็ดมุนด์ ควินซี,ชีวประวัติของโจไซอาห์ ควินซีแห่งแมสซาชูเซตส์ , 1867, หน้า 305
- ↑มาร์ติน แวน บิวเรน,อัตชีวประวัติของมาร์ติน แวน บิวเรน , 1920, หน้า 429
- ↑ "การเสนอชื่อของพรรคประชาธิปไตยเสรี" . บัฟฟาโล วีคลี่ รีพับลิก . บัฟฟาโล, นิวยอร์ก. 24 ตุลาคม 1848. หน้า2 –ผ่านทางNewspapers.com .
- ↑ William Cabell Bruce, John Randolph of Roanoke, 1773–1833 , เล่ม 1, 1922, คำนำ, หน้า vi
- ↑นิตยสาร Harper's New Monthly Magazine, Albany Fifty Years Ago , เล่มที่ XIV, ธันวาคม 1856 ถึง พฤษภาคม 1857, หน้า 458
- ↑โจเอล มันเซลล์,พงศาวดารแห่งอัลบานี , เล่ม 1, 1869, หน้า 26
- ↑ Gould, Banks & Co.,กฎหมายของรัฐนิวยอร์ก , 1852, หน้า 465
- ↑ Weed, Parsons & Co.,ประวัติสมาคมเยาวชนเพื่อการพัฒนาตนเองในเมืองอัลบานี , 1888, หน้า 19
- ↑ศาลแห่งรัฐนิวยอร์ก, The New York State Reporter , 1898, หน้า 9
- ↑นิตยสาร The National Magazine, The Railroad Men of America , เล่มที่ 8, พฤษภาคม 1888, หน้า 348
- ↑นิวยอร์กไทมส์,มรดกของนายบลีคเกอร์: ข้อเสนอของผู้พิพากษาพาร์เกอร์ต่อสมาคมเยาวชนชาย , 20 ธันวาคม 1887
- ↑ Bayles-Yeager, Danni. "Harmanus Bleecker Hall / Albany" . Performing Arts Archive . สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2018 .
- 1 2 3 "Harmanus Bleecker Hall / Albany "
- ↑ " โรงละครโอลด์อัลบานีถูกทำลายด้วยเพลิงไหม้" Dunkirk Evening Observer Dunkirk, NY. United Press. 20 พฤษภาคม 1940. หน้า2 –ผ่านทางnewspapers.com
- ↑ไปชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ห้องสมุด Harmanus Bleecker เมืองอัลบานีลิงก์นี้ถูกปิดใช้งานแล้วและถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2013 ที่archive.todayเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2013
- ↑ Harriet Langdon Pruyn Rice, Harmanus Bleecker: An Albany Dutchman, 1779–1849 , 1924, หน้าปก
ลิงก์ภายนอก
- รัฐสภาสหรัฐอเมริกา"ฮาร์มานัส บลีคเกอร์ (รหัส: B000555)"สารบบ ชีวประวัติของ รัฐสภาสหรัฐอเมริกา
- Harmanus Bleeckerที่Find a Grave