แฮโรลด์ แมคกราธ
เกิด	4 กันยายน พ.ศ. 2414 เมืองซายราคิวส์ รัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	30 ตุลาคม 2475 (30 ตุลาคม 2475) (อายุ 61 ปี) เมืองซายราคิวส์ รัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักเขียนนวนิยาย นักเขียนเรื่องสั้น นักเขียนบทภาพยนตร์ นักข่าว
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
ประเภท	นิยาย , เรื่องสั้น , บทภาพยนตร์ , งาน เขียนข่าว

Harold MacGrath (4 กันยายน 1871 – 30 ตุลาคม 1932) เป็นนักเขียนนวนิยายนัก เขียน เรื่องสั้นและนักเขียนบทภาพยนตร์ ชาวอเมริกันที่ขายดีและมีผลงานมากมาย ^{[ 1 ]}บางครั้งเขาเขียนนวนิยายมากกว่าหนึ่งเรื่องต่อปีสำหรับตลาดมวลชน ครอบคลุมทั้งเรื่องรักโรแมนติก สายลับ เรื่องลึกลับ และการผจญภัย

เขาเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงระดับประเทศคนแรกที่ได้รับมอบหมายให้เขียนบทภาพยนตร์ต้นฉบับสำหรับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ยุคใหม่ นอกจากนี้ เขายังมีนวนิยาย 18 เรื่องและเรื่องสั้น 3 เรื่องที่ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ บางเรื่องถูกดัดแปลงมากกว่าหนึ่งครั้ง และนวนิยายสามเรื่องในจำนวนนี้ยังถูกดัดแปลงเป็นละครเวทีที่แสดงบนบรอดเวย์ในนิวยอร์กซิตี้ แมคกราธเดินทางไปหลายที่ แต่ก็มักจะปักหลักอยู่ที่เมืองซาราคิวส์ รัฐนิวยอร์ก ซึ่งเป็นเมืองที่เขาเกิดและเติบโต

ฮาโรลด์ แมคกราธ เกิดที่เมืองไซราคิวส์ รัฐนิวยอร์กเขาเป็นบุตรชายของโทมัส เอช. และลิเลียน เจน แมคกราธ^{[ 2 ]} ในวัยหนุ่ม เขาทำงานเป็นนักข่าวและนักเขียนคอลัมน์ให้กับ หนังสือพิมพ์ ไซราคิวส์ เฮรัลด์จนกระทั่งช่วงปลายทศวรรษ 1890 เมื่อเขาตีพิมพ์นวนิยายเรื่องแรกของเขา ซึ่งเป็นนวนิยายรักชื่อArms and the Womanตามรายงานของนิวยอร์กไทมส์หนังสือเล่มถัดไปของเขาThe Puppet Crownเป็นหนังสือขายดีอันดับ 7ในสหรัฐอเมริกาตลอดปี 1901

แมคกราธ (สะกดชื่อตามที่เขาเขียนในสมัยนั้น) ยังคงเขียนนวนิยายสำหรับตลาดมวลชนเกี่ยวกับความรัก การผจญภัย ปริศนา สายลับ และเรื่องอื่นๆ ในทำนองเดียวกัน ในอัตราเฉลี่ยมากกว่าหนึ่งปี เขามีหนังสืออีกสามเล่มที่ติดอันดับหนังสือขายดีสิบอันดับแรกของปี ในขณะเดียวกัน เขายังตีพิมพ์เรื่องสั้น จำนวนมาก ในนิตยสารอเมริกันชั้นนำ เช่นThe Saturday Evening Post , Ladies Home JournalและRed Book magazineนวนิยายหลายเรื่องของแมคกราธก็ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสารเหล่านี้ด้วย เขายังคงมีเรื่องสั้นตีพิมพ์ในสื่อเหล่านี้จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1932

การเขียนบทภาพยนตร์

ในปี ค.ศ. 1912 ฮาโรลด์ แมคกราธ กลายเป็นหนึ่งในนักเขียนที่มีชื่อเสียงระดับประเทศคนแรกๆ ที่เขียนบทภาพยนตร์โดยตรง เมื่อเขาได้รับการว่าจ้างจากบริษัทอเมริกันฟิล์ม คอมปานี ให้สร้างบทภาพยนตร์ต้นฉบับสำหรับภาพยนตร์สั้นแนวตะวันตกเรื่อง " การแก้แค้นที่ล้มเหลว" (The Vengeance That Failed )

ผลงานของแมคกราธได้รับความนิยมอย่างมาก จนกระทั่งนวนิยาย 18 เรื่องจากทั้งหมด 40 เรื่อง และเรื่องสั้น 3 เรื่องของเขาถูกนำไปดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ บางเรื่องได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์มากกว่าหนึ่งครั้ง เขายังเขียนบทภาพยนตร์ต้นฉบับสำหรับภาพยนตร์อีก 4 เรื่องด้วยภาพยนตร์ชุดเรื่องThe Adventures of Kathlyn (1903) ของเขา นำแสดงโดยแคธลีน วิลเลียมส์ขณะที่เขียนบทภาพยนตร์สำหรับ 13 ตอนของภาพยนตร์ชุดนี้ เขาก็ได้เขียนนวนิยายที่เกี่ยวข้องไปด้วย นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ทันทีหลังจากตอนแรกของภาพยนตร์ชุดออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 1913 หนังสือวางจำหน่ายในร้านหนังสือตลอดช่วงการฉายภาพยนตร์ทั้ง 13 ตอน เพื่อใช้ประโยชน์จากกระแสความนิยม

หนังสือของเขา 3 เล่มที่ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ ก็ถูกดัดแปลงเป็นละครบรอดเวย์ ด้วยเช่นกัน

บริษัท Douglas Fairbanks Production Company สร้าง ภาพยนตร์ผจญภัยความยาวเต็มเรื่องเรื่องThe Mollycoddle (1920) โดยอิงจากเรื่องสั้นชื่อเดียวกันของ MacGrath ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1913 ในนิตยสารThe Saturday Evening Post ภาพยนตร์เรื่องนี้ กำกับโดยVictor Flemingและนำแสดงโดย Douglas Fairbanks, Ruth RenickและWallace BeeryโดยบริษัทUnited Artists ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่เป็นผู้จัด จำหน่าย

ว่ากันว่า บอริส คาร์ลอฟวัยหนุ่มผู้ซึ่งมีบทบาทในภาพยนตร์ไม่กี่เรื่องโดยไม่ได้รับเครดิต เลือกใช้ชื่อในวงการแสดง นั้น ในปี 1920 สำหรับบทบาท แรกของเขา ในภาพยนตร์เรื่องThe Drums of Jeopardy จากนวนิยายของแมคกราธ ซึ่งตีพิมพ์โดยThe Saturday Evening Postในเดือนมกราคมปี 1920 โดยมี ตัวละคร นักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยน ชาวรัสเซีย ชื่อ บอริส คาร์ลอฟ หนังสือของแมคกราธถูกดัดแปลงเป็นละครบรอดเวย์ชื่อBoris Karlov (1922) เนื่องจากในปี 1923 นักแสดงบอริส คาร์ลอฟ ใช้ชื่อที่คล้ายกัน เมื่อภาพยนตร์ดัดแปลงจากThe Drums of Jeopardyออกฉาย ตัวละครนักวิทยาศาสตร์จึงมีชื่อว่า เกรกอร์ คาร์ลอฟ

แมคกราธเสียชีวิตในปี 1932 โลงศพของเขาถูกตั้งไว้ให้ผู้คนได้ดูในโบสถ์เซนต์พอลแห่งนิกายเอพิสโคปัลในเมืองไซราคิวส์ ก่อนพิธีศพเวลา 14.00 น. ในวันที่ 5 พฤศจิกายน 1932 ผู้คนหลายร้อยคนมารอชมโลงศพ บาทหลวง ดร. เฮนรี เอช. แฮดลีย์ เจ้าอาวาสของโบสถ์เซนต์พอล เป็นผู้ประกอบพิธีในโบสถ์^{[ 3 ]}

นวนิยาย (และปีที่ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์)

• อาวุธและสตรี (1899)
• มงกุฎหุ่นกระบอก (1901) - ( ภาพยนตร์ชื่อเดียวกันปี 1915 )
• เสื้อคลุมสีเทา (1903)
• ชายบนกล่อง (1904) - (ละครบรอดเวย์ปี 1906 ภาพยนตร์ปี 1914และภาพยนตร์ปี 1925 )
• หัวใจและหน้ากาก (1905) - (ภาพยนตร์สั้นปี 1914 ภาพยนตร์ปี 1921 และละครบรอดเวย์ปี 1915 ชื่อThree of Hearts )
• เจ้าหญิงหนีตามกันไป (1905)
• เสน่ห์ (1905)
• ครึ่งโจร (1906) - (ภาพยนตร์ปี 1916)
• เพื่อนเจ้าบ่าว (1907)
• เสน่ห์ของหน้ากาก (1908) - (ภาพยนตร์ปี 1915)
• หมวกวิเศษ (1908)
• สาวเลี้ยงห่าน (1909) - ( ภาพยนตร์ปี 1915 )
• อันตรายอันแสนวิเศษ (1910) - (ภาพยนตร์ปี 1920)
• พรมจากแบกแดด (1911) - ( ภาพยนตร์ปี 1915 )
• สถานที่ฮันนีมูน (1912) - ( ภาพยนตร์ปี 1920 )
• ดิวเซส ไวลด์ (1913)
• Parrot and Company (1913) - (ภาพยนตร์ปี 1921 ชื่อNot Guilty )
• เกาะพิดจิน (1914) - ( ภาพยนตร์ปี 1916 )
• การผจญภัยของแคธลีน (1914) - ( ภาพยนตร์ชุดปี 1913และภาพยนตร์ยาวปี 1916)
• ปริศนาล้านดอลลาร์ (1915) - ( ภาพยนตร์ชุดปี 1914และภาพยนตร์ปี 1927)
• เสียงในหมอก (1915) - ( ภาพยนตร์ปี 1916 )
• โชคของชาวไอริช (1917) - ( ภาพยนตร์ปี 1920 )
• เด็กสาวในบ้านของเขา (1918) - (ภาพยนตร์ปี 1918)
• สายโทรเลขส่วนตัวถึงวอชิงตัน (1919)
• พายุไต้ฝุ่นสีเหลือง (1919) - (ภาพยนตร์ปี 1920)
• The Drums of Jeopardy (1920) - (ละครบรอดเวย์ปี 1922 ภาพยนตร์ปี 1923และภาพยนตร์ปี 1931 )
• ชายผู้มีสามนาม (1920)
• พระแม่มารีแห่งลัทธิเพแกน (1921)
• The Ragged Edge (1922) - ( ภาพยนตร์ปี 1923 )
• กระเป๋าอุปกรณ์ของกัปตันวอร์ดลอว์ (1923)
• โลกภายนอก (1923)
• หินสีเขียว (1924)
• แผ่นจารึกเซลลินี (1925)
• การถอยห่างจากยูโทเปีย (1926)
• หญิงโสดผู้รักกีฬา (1926)
• เราทุกคนต่างเคยผ่านมันมา (1927)
• ถนนที่เปลี่ยนแปลง (1928)
• หมาป่าแห่งความโกลาหล (1929)
• คดีฆาตกรรมราชาสีน้ำเงิน (1930)
• เดอะ กรีน คอมเพล็กซ์ (1930)
• หนังสือเดินทางอีกเล่ม (1931)

บทความเกี่ยวกับภาพยนตร์อื่นๆ

• การแก้แค้นที่ล้มเหลว (1912)
• มาดามฮู (1918) (เรื่องราว)
• เดอะ มอลลี่คอดเดิล (1920) (เรื่องสั้น)
• ความสุขของคนรวย (1926) (ดัดแปลงจากเรื่องสั้นของเขาเรื่อง "เสื้อโค้ทผิดตัว")
• พลังสตรี (1926) (สร้างจากเรื่องสั้นของเขาเรื่อง "คุณไม่สามารถบอกได้เสมอไป")
• แอปเปิ้ลขม (1927) (เรื่องสั้น)
• ถนนอันตราย (1928) (สร้างจากเรื่องสั้นของเขาเรื่อง "กระสุนปืนแสนสวย")

เรื่องสั้น (ไม่รวมเรื่องที่ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์)

• "มนต์เสน่ห์แห่งค่ำคืน" (1904)
• "ไม่มีซินเดอเรลล่า" (1904)
• "ผู้สมัครสองคน" (1904)
• "เดอะ มอลลี่คอดเดิล" (1913)
• "มาดามฮู" (1916)
• "โจรเศรษฐี" (1917)
• "เพลงชาคอนน์ของบาค" (1932)

เรื่องราวที่ตีพิมพ์เป็นตอนๆ (ไม่รวมเรื่องที่ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์)

• ถนนที่เปลี่ยนแปลง (1927)
• อิมโพรฟตู (1929)

Wikisourceภาษาอังกฤษมีผลงานต้นฉบับโดยหรือเกี่ยวกับ:

แฮโรลด์ แมคกราธ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแฮโรลด์ แมคกราธ

• ผลงานของ Harold MacGrath ที่Project Gutenberg
• ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับ Harold MacGrath ที่Internet Archive
• ผลงานของ Harold MacGrath ที่LibriVox (หนังสือเสียงสาธารณะ)
• ฮาโรลด์ แมคกราธที่IMDb
• ฮาโรลด์ แมคกราธที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต