วิทยาลัยฮาร์ทลีย์

Q: ประวัติศาสตร์

มิชชัน นารี เมธอดิสต์ จากอังกฤษเดินทางมาถึง ศรีลังกา เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2357 โรงเรียน Wesleyan Mission Central School ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2481 โดย Rev. Dr.

Q: ศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียง

ชื่อ ความโดดเด่น อ้างอิง เค. อัลวาปิลไล ปลัด กระทรวงเกษตรและอาหาร (พ.ศ. 2496 – พ.ศ. 2492), ปลัดกระทรวงพาณิชย์และการค้า (พ.ศ. 2492 – พ.ศ. 2508) [ 15 ] [ 16 ] ที.อี. อนันดาราจา ผู้ตรวจราชการตำรวจ (ปี 2002 – 2003) [ 17 ] [ 18 ] วี.

วิทยาลัยฮาร์ทลีย์
วิทยาลัยฮาร์ทลีย์
แชร์
ที่ตั้ง
	พอยต์เปโดร เขตจาฟนา, จังหวัดภาคเหนือ ศรีลังกา
	9°49′40.20″N 80°13′58.20″E / 9.8278333°N 80.2328333°E / 9.8278333; 80.2328333
ข้อมูล
ประเภทโรงเรียน	หน่วยงานรัฐบาลระดับจังหวัด (APS) 1AB
ภาษิต	Fiat lux (ขอให้มีแสงสว่าง)
สังกัดทางศาสนา	เมธอดิสต์
นิกาย	โบสถ์เมธอดิสต์ในศรีลังกา
ก่อตั้ง	1838 ( 1838 )
ผู้ก่อตั้ง	ปีเตอร์ เพอร์ซิวัล
เขตการศึกษา	เขตการศึกษาวาดามาราชี
หมายเลขโรงเรียน	1007026
อาจารย์ใหญ่	วี. อุตยาโมหัน
บุคลากรทางการสอน	52
เกรด	6-13
เพศ	เด็กผู้ชาย
ช่วงอายุ	11-18

วิทยาลัยฮาร์ทลีย์ ( ภาษาทมิฬ: ஹாட்லிக் கல்லூரி Hāṭlik Kallūri ) เป็นโรงเรียนประจำจังหวัดในเมืองพอยต์เปโดรประเทศศรีลังกา^[¹^]^[²^]ก่อตั้งขึ้นในปี 1838 โดยมิชชันนารีเมธอดิสต์ชาวอังกฤษ เป็นหนึ่งในโรงเรียนที่เก่าแก่ที่สุดของศรีลังกา โรงเรียนแห่งนี้ตั้งชื่อตาม บาทหลวงและมิชชัน นารี เวสเลียน ชื่อเรฟ. ฮาร์ทลีย์

ประวัติศาสตร์

มิชชัน นารี เมธอดิสต์ จากอังกฤษเดินทางมาถึงศรีลังกาเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2357 โรงเรียน Wesleyan Mission Central Schoolก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2481 โดย Rev. Dr. Peter Percival [ ^{3 ] [}^{4 ] โรงเรียน}ตั้งอยู่ที่ตำแหน่งปัจจุบันของโรงเรียนมัธยมหญิงเมธอดิสต์โรงเรียนย้ายมาอยู่ที่ตั้งปัจจุบันในปี พ.ศ. 2417 ^{[ 3 ]}โรงเรียนเปลี่ยนชื่อเป็นChrist Church Schoolในปี พ.ศ. 2455 และHartley Collegeในปี พ.ศ. 2459 ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

โรงเรียนเอกชนส่วนใหญ่ในซีลอนถูกรัฐบาลเข้าควบคุมในปี พ.ศ. 2503 วิทยาลัยฮาร์ทลีย์กลายเป็นโรงเรียนที่ได้รับเงินทุนจากภาครัฐเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2503 ^{[ 4 ]}

หลังจากการวางเพลิงโดยกองกำลังรัฐบาลศรีลังกาในปี 1984 โรงเรียนได้ย้ายไปที่ปุตตาไลตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1990 ^{[ 3 ]}ในปี 1989 โรงเรียนปรากฏบนแสตมป์ที่ออกเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 150 ปี^{[ 3 ]}ตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2002 ส่วนหนึ่งของโรงเรียนถูกกองทัพศรีลังกายึดครอง และโรงเรียนยังคงอยู่ในเขตที่มีการรักษาความปลอดภัยสูง^{[ 5 ]}ในปี 2005 ส่วนหนึ่งของโรงเรียนถูกทำลายโดยระเบิดมือที่ขว้างมาจากรถจักรยานยนต์^{[ 6 ]}

ผู้อำนวยการ

^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

ค.ศ. 1838-1860 บาทหลวง ดร. ปีเตอร์ เพอร์ซิวัล
1861-1868 บาทหลวง ดี.พี. ไนลส์
1868 - ซามูเอล เฮนส์แมน
-1878 JCT Sherrard ^{[ 9 ]}
1906 SA Paulpillai
พ.ศ. 2449-55 เอสเอส คณาปทีพิไล^{[ 9 ]}
1912-15 อี.เอส. อับราฮัม
1915-43 CP Thamotheram ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
พ.ศ. 2486-67 ก. ภูรณัมพิไล^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}
1967-71 ส. รัตนสาภาปาธี
1971-73 ซี. ราชธุไร
1973-75 พี. อาฮัมปารัม
1975-85 WNS ซามูเอล
1985-93 พี. บาลาซิงกัม
1993-97 เค. นาดาราจาห์
พ.ศ. 2540-42 ป. เวนุโกปาลาวานิทสรรค์
1999-00 น. กุณาสีลัน
2000-02 ม. ศรีปาธี
2003-05 วี. ปัทมานาธาน
2005-14 น. เธเวนดราจา
2014-21 ที. มูกุนธัน
2021-24 ที. คาไลเชลวัน
2025–ปัจจุบัน วี. อุตทายโมหัน

ครูผู้มีชื่อเสียง

ชื่อ	ปี	ความโดดเด่น	อ้างอิง
เคเอส อารุลนันธี		รองผู้อำนวยการฝ่ายการศึกษา (พ.ศ. 2489 –พ.ศ. 2493)	^{[ 13 ]}
เฮอร์เบิร์ต ธัมเบียห์		ประธานศาลสูงสุดแห่งศรีลังกา (1991)	^{[ 14 ]}

ศิษย์เก่าที่มีชื่อเสียง

ชื่อ	ความโดดเด่น	อ้างอิง
เค. อัลวาปิลไล	ปลัดกระทรวงเกษตรและอาหาร (พ.ศ. 2496 –พ.ศ. 2492), ปลัดกระทรวงพาณิชย์และการค้า (พ.ศ. 2492 –พ.ศ. 2508)	^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
ที.อี. อนันดาราจา	ผู้ตรวจราชการตำรวจ (ปี 2002 – 2003)	^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
วี. อนันทสังการี	สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร – เมืองจาฟนา (ปี 2000 – 2004), เมืองคิลิโนชชี (ปี 1970 – 1983)	^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
เคดี อารุลปรากาซัม	รองอธิการบดี มหาวิทยาลัยอีสเทิร์น ศรีลังกา (ค.ศ. 1986 – 1989)	^{[ 21 ]}
คริสตี้ จายาราตนัม เอลีเซอร์	คณบดีคณะวิทยาศาสตร์กายภาพมหาวิทยาลัยลา โทรบ , คณบดีคณะวิทยาศาสตร์มหาวิทยาลัยมาลายา , คณบดีคณะวิทยาศาสตร์มหาวิทยาลัยซีลอน	^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
เค. กาเนศลิงกัม	นายกเทศมนตรีเมืองโคลัมโบ (ค.ศ. 1996 – 1997)	^{[ 23 ]}^{[ 25 ]}
เอ. ญานาถสัน	รองอัยการสูงสุด (ค.ศ. 1999 – 2008)	^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
เค. คานาปาธีปิลไล	หัวหน้าภาควิชามหาวิทยาลัยทมิฬแห่งศรีลังกา (ค.ศ. 1947 – 1965)	^{[ 28 ]}
เอียน คารัน	รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจแห่งเมืองฮัมบูร์ก (ปี 2010 – 2011) สมาชิกวุฒิสภาแห่งเมืองฮัมบูร์ก	^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
ซี. โลกาเนธาน	ผู้จัดการทั่วไปธนาคารแห่งศรีลังกา (ค.ศ. 1953 – 1969)	^{[ 23 ]}^{[ 31 ]}
กัปตันมิลเลอร์ (วัลลิปุรัม วสันธาน)	สมาชิกกลุ่ม กบฏ เสือดำ แห่งทมิฬอีแลม ( Liberation Tigers of Tamil Eelam)	^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
เอ็ม. นาดาราจาสุนดารัม	คณบดี คณะบริหารธุรกิจและการพาณิชย์มหาวิทยาลัยจาฟนา (ปี 1999 – 2005)	^{[ 36 ]}
พีบี เปรมาจันทรา	พลอากาศโท เสนาธิการ กองทัพ อากาศ (ค.ศ. 2006 – 2011)	^{[ 37 ]}
อันนาลิงกัม เปรมาชังการ์	ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์แห่งศรีลังกาตั้งแต่ปี 2025	^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}
เจเอ็ม ราชาราตนัม	รองประธานบริษัทนักร้อง	^{[ 40 ]}
รุดรา ราชสิงห์	ผู้ตรวจราชการตำรวจ (พ.ศ. 2525 – 2528)	^{[ 18 ]}
เคบี รัตนายาเกะ	ประธาน รัฐสภาศรีลังกา (ค.ศ. 1994 – 2000), ผู้ว่าราชการจังหวัดภาคกลาง (ค.ศ. 2001 – 2002)	^{[ 23 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}
ไวทิลิงกัม สรณลิงกัม	(หรือที่รู้จักในนาม พันเอกชังการ์) สมาชิกของกลุ่มกบฏเสือทมิฬ	^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}
เอ็ม. ศิวาปาลัน	วิศวกรนักอุทกวิทยานักวิชาการ	^{[ 45 ]}
ซีเจที ธาโมเธอรัม	นักการศึกษา ผู้ก่อตั้งสมาคมครูแห่งเครือจักรภพ	^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}
เอ. ทุไรราจาห์	รองอธิการบดี มหาวิทยาลัยจาฟนา (ค.ศ. 1988 – 1994)	^{[ 49 ]}
เอ. เวลุปปิลไล	นักวิชาการ นักประวัติศาสตร์ นักเขียน	^{[ 50 ]}
รัตนสิริ วิกรมนายาเก	นายกรัฐมนตรี (2543 – 2544, 2548 – 2553) สมาชิกรัฐสภา – Horana (2503 – 2520) Kalutara (2537 – 2553)

ดูเพิ่มเติม

รายชื่อโรงเรียนในจังหวัดภาคเหนือของศรีลังกา

หมายเหตุ

↑ ข้อมูลพื้นฐานโรงเรียน ณ วันที่ 01.10.2010สภาจังหวัดภาคเหนือ 2010 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-12-03 เรียกดูเมื่อ2011-02-27
↑ "จังหวัด – ภาคเหนือ" (PDF) . โรงเรียนที่มีโครงการการศึกษาแบบสองภาษา . กระทรวงศึกษาธิการ . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2013-12-03
1 2 3 4 5 "วันสำคัญในประวัติศาสตร์ของวิทยาลัยฮาร์ทลีย์"วิทยาลัยฮาร์ทลีย์
1 2 3 "วิทยาลัยฮาร์ทลีย์ – โรงเรียนอันเป็นที่รักของเรา"วิทยาลัยฮาร์ทลีย์
↑ "HSZ ขัดขวางความก้าวหน้าของโรงเรียน Hartley และ Methodist" . TamilNet . 17 กรกฎาคม 2546.
↑ "การโจมตีด้วยระเบิดมือใส่ทหารยาม SLA ใกล้โรงเรียน Point Pedro" . TamilNet . 19 พฤศจิกายน 2548.
↑ Maniccavasgar, Chelvathamy (26 กรกฎาคม 2551). "วิทยาลัยฮาร์ทลีย์ครบรอบ 170 ปีในวงการการศึกษา" . เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2552.
↑ "ผู้บริหารของวิทยาลัยฮาร์ทลีย์" วิทยาลัยฮาร์ทลีย์
1 2 3 "พิธีศพของอดีตอาจารย์ใหญ่โรงเรียนฮาร์ทลีย์จัดขึ้นในสหราชอาณาจักร" . TamilNet . 30 เมษายน 2544.
↑ "ธาโมทารัม นักกิจกรรมทางสังคม เสียชีวิต" . TamilNet . 1 พฤศจิกายน 2548.
↑อารูมูกัม 1997 , หน้า 224–225.
↑อารุมูกัม 1997หน้า 145
↑อารุมูกัม 1997หน้า 13
↑อารุมูกัม 1997หน้า 220
↑อารุมูกัม 1997หน้า 3
↑ศรีกันธา, สาจิ. "อัลวาปิลไล: แกนหลักที่เงียบงันของการบริหารอาณานิคมและหลังอาณานิคมของศรีลังกา" . อิลันไก ทมิฬ สังคัม.
↑มาลาเสเกรา, สารัธ (3 ตุลาคม 2545). "ตำรวจอาวุโสขึ้นเป็นผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติคนใหม่" . เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2545.
1 2 "ทำได้ดีมาก ฮาร์ทลีย์!" . ซันเดย์ ออบเซิร์ฟเวอร์ (ศรีลังกา) . 27 ตุลาคม 2545. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2016-03-04 . เรียกดูเมื่อ2013-06-02 .
↑อารูมูกัม 1997 , หน้า 7–8.
↑ DBS Jeyaraj (14 มิถุนายน 2008). "ผู้นำ TULF คนสุดท้ายที่ยังยืนหยัด: Sangaree อายุ 75 ปี" . TransCurrents.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 กรกฎาคม 2012.
↑ "อดีตรองอธิการบดีมหาวิทยาลัยอีสเทิร์นเสียชีวิต" . TamilNet . 8 สิงหาคม 2546.
↑อารุมูกัม 1997หน้า 52
1 2 3 4 Maniccavasgar, Chelvatamby (7 ธันวาคม 2006). "พระพิฆเนศลิงกัม มนุษย์ผู้พิเศษ" . เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤษภาคม 2008.
↑ศรีกันธา, ซาชิ. คริสตี ชยรัตนัม เอลีเซอร์ (พ.ศ. 2461-2544): นักวิทยาศาสตร์ผู้พิชิต " อิลันไกทมิฬสังกัม
↑ Maniccavasgar, Chelvathamy (3 มกราคม 2012). "วันครบรอบวันเกิดปีที่ 74 ของ K Ganeshalingam: บุคลิกภาพที่หลากหลายและหลายมิติ" . เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) .{{cite news}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
↑ "เอ. กนานาถสัน เข้ารับตำแหน่งทนายความอาวุโส"เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) 5 มีนาคม 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2552
↑ "มาตรฐานทางศีลธรรมหรือวิชาชีพ หลักการ" . เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) . 6 สิงหาคม 2552. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม 2552.
↑อารุมูกัม 1997หน้า 75
↑ "วุฒิสมาชิกเอียน คิรู คาราน ได้รับเกียรติจากโรงเรียน" . เดอะ ซันเดย์ ลีดเดอร์ . 13 มีนาคม 2011.
↑ "รัฐมนตรีชาวเยอรมันที่เกิดในศรีลังกาได้รับการยกย่อง"เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) 15 มีนาคม 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มีนาคม 2554
↑อารุมูกัม 1997หน้า 93
↑ "Karumpuli Naal เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก " ผู้พิทักษ์ทมิฬ 5 กรกฎาคม 2558.
↑ Pleven, Liam (19 กรกฎาคม 2548). "เคล็ดลับความสำเร็จของพวกเขา (ตอนที่ 2)" . Newsday . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 ตุลาคม 2550.
↑ "เหตุการณ์สำคัญของวิทยาลัยฮาร์ทลีย์"วิทยาลัยฮาร์ทลีย์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2551
↑ "Vasanthan Vallipuram" . วิทยาลัยฮาร์ทลีย์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มิถุนายน 2016
↑ Maniccavasagar, Chelvatamby (28 เมษายน 2553). "รางวัลผู้ว่าราชการจังหวัดมอบให้แก่ศาสตราจารย์ Nadarajasundaram" . เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2553
↑ Rajasingham, KT (11 พฤษภาคม 2011). "ไม่เคยมีการฆ่าชาวทมิฬผู้บริสุทธิ์โดยเจตนา – พลอากาศโท (เกษียณ) บาลาสุนดารัม เปรมาจันทรา" . Asian Tribune .
↑ "ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ใหม่ 3 ท่านเข้ารับตำแหน่ง" . www.adaderana.lk . 2025-03-11. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2025-03-11 . เรียกดูเมื่อ2025-03-11 .
↑ "ผู้พิพากษาเปรมะชันการได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในศาลอุทธรณ์" . Northeastern Monitor . 11 มีนาคม 2025. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มีนาคม 2025. เรียกดูเมื่อ12 มีนาคม 2025 .
↑อารุมูกัม 1997หน้า 150
↑ "KB Ratnayake เสียชีวิตในวัย 80 ปี"เดอะเดลีมิเรอร์ (ศรีลังกา) 1 พฤษภาคม 2547 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 เมษายน 2556
↑ "บุคคลสำคัญจากทางใต้ที่ได้รับการบ่มเพาะในเมืองจาฟนา" . เดอะไอส์แลนด์ (ศรีลังกา) . 13 มกราคม 2545.
↑ DBS Jeyaraj (13 ตุลาคม 2544). "การตายของเสือ" . Frontline . 18 (21). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ตุลาคม 2549
↑ "ผู้ก่อตั้ง Tiger Air Wing เคยทำงานให้กับ Air Canada" . The Island (ศรีลังกา) . 27 มีนาคม 2550.
↑ โฮล, รัตนจีวัน (27 เมษายน 2558). "บทเรียนจากพิธีแต่งตั้งศาสตราจารย์ศิวาปาลันที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ เออร์บานา แชมเปญ"เดอะไอส์แลนด์ (ศรีลังกา )
↑อารุมูกัม 1997หน้า 224
↑ "หนึ่งร้อยชาวทมิฬแห่งศตวรรษที่ 20: CJTThamotheram" Tamil Nation.
↑ "ธาโมทารัม นักกิจกรรมทางสังคม เสียชีวิต" . TamilNet . 1 พฤศจิกายน 2548. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มิถุนายน 2559. สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2558 .
↑อารุมูกัม 1997หน้า 233
↑ Schalk, Peter (2011). "ศาสตราจารย์ Alvapillai Veluppillai ในฐานะนักวิจัยและอาจารย์". ใน Schalk, Peter; Van Nahl, Ruth (บรรณาธิการ). ชาวทมิฬ: จากอดีตสู่ปัจจุบัน: เล่มเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ศาสตราจารย์ Alvapillai Veluppillai เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเกิดครบรอบ 75 ปี (PDF) . สำนักพิมพ์ Kumaran Book House. หน้า13–32 . ISBN 978-955-659-303-7.

ลิงก์ภายนอก

hartley.lk
www.hartleycollege.org
www.hartleycollege.com
www.hartley.lk
มูลนิธิ Hartley College PPA Trust

[1] ข้อมูลพื้นฐานโรงเรียน ณ วันที่ 01.10.2010สภาจังหวัดภาคเหนือ 2010 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-12-03 เรียกดูเมื่อ2011-02-27

[2] "จังหวัด – ภาคเหนือ" (PDF) . โรงเรียนที่มีโครงการการศึกษาแบบสองภาษา . กระทรวงศึกษาธิการ . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2013-12-03

[history-3] 1 2 3 4 5 "วันสำคัญในประวัติศาสตร์ของวิทยาลัยฮาร์ทลีย์"วิทยาลัยฮาร์ทลีย์

[treasured-4] 1 2 3 "วิทยาลัยฮาร์ทลีย์ – โรงเรียนอันเป็นที่รักของเรา"วิทยาลัยฮาร์ทลีย์

[5] "HSZ ขัดขวางความก้าวหน้าของโรงเรียน Hartley และ Methodist" . TamilNet . 17 กรกฎาคม 2546.

[6] "การโจมตีด้วยระเบิดมือใส่ทหารยาม SLA ใกล้โรงเรียน Point Pedro" . TamilNet . 19 พฤศจิกายน 2548.

[DN260708-7] Maniccavasgar, Chelvathamy (26 กรกฎาคม 2551). "วิทยาลัยฮาร์ทลีย์ครบรอบ 170 ปีในวงการการศึกษา" . เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2552.

[8] "ผู้บริหารของวิทยาลัยฮาร์ทลีย์" วิทยาลัยฮาร์ทลีย์

[TN300401-9] 1 2 3 "พิธีศพของอดีตอาจารย์ใหญ่โรงเรียนฮาร์ทลีย์จัดขึ้นในสหราชอาณาจักร" . TamilNet . 30 เมษายน 2544.

[10] "ธาโมทารัม นักกิจกรรมทางสังคม เสียชีวิต" . TamilNet . 1 พฤศจิกายน 2548.

[FOOTNOTEArumugam1997224–225-11] อารูมูกัม 1997 , หน้า 224–225.

[FOOTNOTEArumugam1997145-12] อารุมูกัม 1997หน้า 145

[FOOTNOTEArumugam199713-13] อารุมูกัม 1997หน้า 13

[FOOTNOTEArumugam1997220-14] อารุมูกัม 1997หน้า 220

[FOOTNOTEArumugam19973-15] อารุมูกัม 1997หน้า 3

[16] ศรีกันธา, สาจิ. "อัลวาปิลไล: แกนหลักที่เงียบงันของการบริหารอาณานิคมและหลังอาณานิคมของศรีลังกา" . อิลันไก ทมิฬ สังคัม.

[17] มาลาเสเกรา, สารัธ (3 ตุลาคม 2545). "ตำรวจอาวุโสขึ้นเป็นผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติคนใหม่" . เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2545.

[SO271002-18] 1 2 "ทำได้ดีมาก ฮาร์ทลีย์!" . ซันเดย์ ออบเซิร์ฟเวอร์ (ศรีลังกา) . 27 ตุลาคม 2545. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2016-03-04 . เรียกดูเมื่อ2013-06-02 .

[FOOTNOTEArumugam19977–8-19] อารูมูกัม 1997 , หน้า 7–8.

[20] DBS Jeyaraj (14 มิถุนายน 2008). "ผู้นำ TULF คนสุดท้ายที่ยังยืนหยัด: Sangaree อายุ 75 ปี" . TransCurrents.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 กรกฎาคม 2012.

[21] "อดีตรองอธิการบดีมหาวิทยาลัยอีสเทิร์นเสียชีวิต" . TamilNet . 8 สิงหาคม 2546.

[FOOTNOTEArumugam199752-22] อารุมูกัม 1997หน้า 52

[DN071206-23] 1 2 3 4 Maniccavasgar, Chelvatamby (7 ธันวาคม 2006). "พระพิฆเนศลิงกัม มนุษย์ผู้พิเศษ" . เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤษภาคม 2008.

[24] ศรีกันธา, ซาชิ. คริสตี ชยรัตนัม เอลีเซอร์ (พ.ศ. 2461-2544): นักวิทยาศาสตร์ผู้พิชิต " อิลันไกทมิฬสังกัม

[25] Maniccavasgar, Chelvathamy (3 มกราคม 2012). "วันครบรอบวันเกิดปีที่ 74 ของ K Ganeshalingam: บุคลิกภาพที่หลากหลายและหลายมิติ" . เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) .{{cite news}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )

[26] "เอ. กนานาถสัน เข้ารับตำแหน่งทนายความอาวุโส"เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) 5 มีนาคม 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2552

[27] "มาตรฐานทางศีลธรรมหรือวิชาชีพ หลักการ" . เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) . 6 สิงหาคม 2552. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม 2552.

[FOOTNOTEArumugam199775-28] อารุมูกัม 1997หน้า 75

[29] "วุฒิสมาชิกเอียน คิรู คาราน ได้รับเกียรติจากโรงเรียน" . เดอะ ซันเดย์ ลีดเดอร์ . 13 มีนาคม 2011.

[30] "รัฐมนตรีชาวเยอรมันที่เกิดในศรีลังกาได้รับการยกย่อง"เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) 15 มีนาคม 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มีนาคม 2554

[FOOTNOTEArumugam199793-31] อารุมูกัม 1997หน้า 93

[32] "Karumpuli Naal เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก " ผู้พิทักษ์ทมิฬ 5 กรกฎาคม 2558.

[33] Pleven, Liam (19 กรกฎาคม 2548). "เคล็ดลับความสำเร็จของพวกเขา (ตอนที่ 2)" . Newsday . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 ตุลาคม 2550.

[34] "เหตุการณ์สำคัญของวิทยาลัยฮาร์ทลีย์"วิทยาลัยฮาร์ทลีย์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2551

[35] "Vasanthan Vallipuram" . วิทยาลัยฮาร์ทลีย์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 มิถุนายน 2016

[36] Maniccavasagar, Chelvatamby (28 เมษายน 2553). "รางวัลผู้ว่าราชการจังหวัดมอบให้แก่ศาสตราจารย์ Nadarajasundaram" . เดลี่นิวส์ (ศรีลังกา) . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2553

[37] Rajasingham, KT (11 พฤษภาคม 2011). "ไม่เคยมีการฆ่าชาวทมิฬผู้บริสุทธิ์โดยเจตนา – พลอากาศโท (เกษียณ) บาลาสุนดารัม เปรมาจันทรา" . Asian Tribune .

[AD-11M-38] "ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์ใหม่ 3 ท่านเข้ารับตำแหน่ง" . www.adaderana.lk . 2025-03-11. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2025-03-11 . เรียกดูเมื่อ2025-03-11 .

[NEM-11M-39] "ผู้พิพากษาเปรมะชันการได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในศาลอุทธรณ์" . Northeastern Monitor . 11 มีนาคม 2025. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 มีนาคม 2025. เรียกดูเมื่อ12 มีนาคม 2025 .

[FOOTNOTEArumugam1997150-40] อารุมูกัม 1997หน้า 150

[41] "KB Ratnayake เสียชีวิตในวัย 80 ปี"เดอะเดลีมิเรอร์ (ศรีลังกา) 1 พฤษภาคม 2547 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 เมษายน 2556

[42] "บุคคลสำคัญจากทางใต้ที่ได้รับการบ่มเพาะในเมืองจาฟนา" . เดอะไอส์แลนด์ (ศรีลังกา) . 13 มกราคม 2545.

[43] DBS Jeyaraj (13 ตุลาคม 2544). "การตายของเสือ" . Frontline . 18 (21). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ตุลาคม 2549

[44] "ผู้ก่อตั้ง Tiger Air Wing เคยทำงานให้กับ Air Canada" . The Island (ศรีลังกา) . 27 มีนาคม 2550.

[45] โฮล, รัตนจีวัน (27 เมษายน 2558). "บทเรียนจากพิธีแต่งตั้งศาสตราจารย์ศิวาปาลันที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ เออร์บานา แชมเปญ"เดอะไอส์แลนด์ (ศรีลังกา )

[FOOTNOTEArumugam1997224-46] อารุมูกัม 1997หน้า 224

[47] "หนึ่งร้อยชาวทมิฬแห่งศตวรรษที่ 20: CJTThamotheram" Tamil Nation.

[48] "ธาโมทารัม นักกิจกรรมทางสังคม เสียชีวิต" . TamilNet . 1 พฤศจิกายน 2548. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มิถุนายน 2559. สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2558 .

[FOOTNOTEArumugam1997233-49] อารุมูกัม 1997หน้า 233

[50] Schalk, Peter (2011). "ศาสตราจารย์ Alvapillai Veluppillai ในฐานะนักวิจัยและอาจารย์". ใน Schalk, Peter; Van Nahl, Ruth (บรรณาธิการ). ชาวทมิฬ: จากอดีตสู่ปัจจุบัน: เล่มเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ศาสตราจารย์ Alvapillai Veluppillai เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเกิดครบรอบ 75 ปี (PDF) . สำนักพิมพ์ Kumaran Book House. หน้า13–32 . ISBN 978-955-659-303-7.

[

[

3 ] [

4 ] โรงเรียน

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

วิทยาลัยฮาร์ทลีย์
แชร์

ที่ตั้ง

พอยต์เปโดร เขตจาฟนา , จังหวัดภาคเหนือ ศรีลังกา
9°49′40.20″N 80°13′58.20″E / 9.8278333°N 80.2328333°E / 9.8278333; 80.2328333
ข้อมูล
ประเภทโรงเรียน	หน่วยงาน รัฐบาลระดับจังหวัด (APS) 1AB
ภาษิต	Fiat lux (ขอให้มีแสงสว่าง)
สังกัดทางศาสนา	เมธอดิสต์
นิกาย	โบสถ์เมธอดิสต์ในศรีลังกา
ก่อตั้ง	1838 ( 1838 )
ผู้ก่อตั้ง	ปีเตอร์ เพอร์ซิวัล
เขตการศึกษา	เขตการศึกษาวาดามาราชี
หมายเลขโรงเรียน	1007026
อาจารย์ใหญ่	วี. อุตยาโมหัน
บุคลากรทางการสอน	52
เกรด	6-13
เพศ	เด็กผู้ชาย
ช่วงอายุ	11-18