ฮาร์วีย์ สเปคเตอร์
เหมาะกับตัวละคร
Gabriel Macht รับบทเป็น Harvey Spectre
ปรากฏตัวครั้งแรก	" นักบิน " (2011)
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย	" สัญญาณแบทแมน " (2025)
สร้างโดย	แอรอน คอร์ช
แสดงโดย	กาเบรียล มัคท์
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่อเต็ม	ฮาร์วีย์ เรจินัลด์ สเปคเตอร์
อาชีพ	ทนายความบริษัท
คนรัก	ดอนน่า พอลเซน (ภรรยา)
สัญชาติ	อเมริกัน
ตำแหน่งงาน	หุ้นส่วนผู้จัดการที่Pearson Specter
ที่ตั้ง	แมนฮัตตัน นิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก[ a ]โรงเรียนกฎหมายฮาร์วาร์ด

ฮาร์วีย์ เรจินัลด์ สเปคเตอร์ เจ.เอส.เป็นตัวละครสมมติและเป็นหนึ่งในตัวเอกหลักสองคนจากซีรีส์ ดรา ม่ากฎหมายเรื่องSuits ทาง ช่อง USA Network เขาถูกแนะนำให้รู้จักในฐานะหนึ่งในทนายความธุรกิจชั้นนำของนิวยอร์กซิตี้ และ หุ้นส่วนอาวุโสของสำนักงานกฎหมายชื่อดังอย่างPearson Hardmanตัวละครนี้ถูกสร้างขึ้นโดยแอรอน คอร์ชและรับบทโดยกาเบรียล มาคท์

ฮาร์วีย์เป็นที่รู้จักในด้านไหวพริบเฉียบแหลม การคิดเชิงกลยุทธ์ และชื่อเสียงในฐานะ "นักปิดเกม" เขากลายเป็นหนึ่งในตัวละครหลักของซีรีส์และเป็นที่ปรึกษาให้กับไมค์ รอสส์ ( แพทริค เจ. อดัมส์ ) ต่อมาแมคท์ได้กลับมารับบทนี้อีกครั้งในซีรีส์ภาคแยกSuits LA ในปี 2025 โดยปิดฉากบทบาทสามตอนที่ถ่ายทำไว้ ตามที่แมคท์กล่าว เขาคิดว่าเวลาของเขากับตัวละครนี้จบลงแล้วหลังจากซีรีส์ต้นฉบับจบลง^{[ 1 ]}

Harvey Specter ถูกสร้างขึ้นโดยนักเขียนและโปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์Aaron Korshในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนา ตัวละครนี้ถูกคิดขึ้นมาในตอนแรกว่าเป็นบุคคลที่มีอายุมากกว่าซึ่งจะทำหน้าที่เป็นเหมือนพ่อคอยให้คำแนะนำแก่ Mike ^{[ 2 ]}โดยแนวคิดแรกเริ่มชี้ให้เห็นว่า Harvey น่าจะมีอายุประมาณ 50 ปี ทำให้เกิดความสัมพันธ์แบบพ่อลูกระหว่างพวกเขา^{[ 3 ]}

ต่อมา Korsh ได้ปรับปรุงแนวคิดและทำให้ Harvey อายุน้อยลง โดยให้เขาอยู่ในช่วงอายุสามสิบกว่าๆ เพื่อให้ตัวละครสามารถเติบโตไปพร้อมกับ Mike และรักษาความสัมพันธ์เชิงแข่งขันกับเขาได้มากขึ้น เดิมทีเขาวางแผนรายการนี้ให้เป็นละครตลกครึ่งชั่วโมงเกี่ยวกับนายธนาคารเพื่อการลงทุนในวอลล์สตรีท โดยได้รับแรงบันดาลใจจากอาชีพของเขาเอง^{[ 4 ]}ในระหว่างการพัฒนา แนวคิดได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก และต่อมาได้ถูกปรับปรุงใหม่เป็นละครกฎหมายซึ่งกลายเป็นซีรีส์^{[ 2 ]}

ฮาร์วีย์รับบทโดยกาเบรียล มาคท์ซึ่งรับบทตัวละครนี้ตลอดซีซั่นที่เก้าของSuits ^{[ 5 ]}หลังจากซีรีส์จบลงในปี 2019 มาคท์ได้พักจากการแสดงไปหลายปีก่อนที่จะกลับมาในซีรีส์ภาคแยกSuits LA [ ^{5 ] มา}คท์กล่าวว่าการกลับมารับบทนี้ทำให้รู้สึกคิดถึงอดีต โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฉากที่สะท้อนถึงเรื่องราวในอดีตของฮาร์วีย์^{[ 6 ]}ซีรีส์ภาคแยกนี้ยังแสดงให้เห็นถึงงานในอดีตของฮาร์วีย์ในฐานะอัยการและความสัมพันธ์ทางวิชาชีพของเขากับเท็ด แบล็ก^{[ 7 ] [ 5 ]}

ฮาร์วีย์ สเปคเตอร์ได้รับการแนะนำว่าเป็นหนึ่งในทนายความชั้นนำของนิวยอร์ก ที่ปิดคดีได้อย่างยอดเยี่ยม เป็น ทนายความ ที่ ขึ้นชื่อเรื่องการแก้ไขคดีที่ยากลำบากด้วยการเจรจา กลยุทธ์ในศาล หรือการวางแผนอย่างรอบคอบ^{[ 8 ]}ตั้งแต่เริ่มต้น เขาถูกพรรณนาว่าเป็นคนมั่นใจ ควบคุมตัวเองได้ และไม่ค่อยพ่ายแพ้ มักจะจัดการข้อพิพาทที่ท้าทายที่สุดของบริษัท^{[ 9 ]}

ในตอนนำร่องฮาร์วีย์จ้างไมค์ ชายหนุ่มผู้มีความจำดีเยี่ยมซึ่งไม่เคยเรียนกฎหมายมาก่อน แต่สร้างความประทับใจอย่างมากให้ฮาร์วีย์ตั้งแต่การพบกันครั้งแรก^{[ 10 ]}ฮาร์วีย์ก้าวหน้าในบริษัทเพียร์สัน สเปคเตอร์จนได้เป็นหุ้นส่วนผู้จัดการ^{[ 8 ]}แต่เขาต้องเผชิญกับการทรยศและการสูญเสียคดีสำคัญที่ท้าทายบทบาทของเขาในฐานะผู้ปิดคดีอันดับหนึ่งของบริษัท^{[ 9 ]}

ต่อมาเขาปรากฏตัวในซีรีส์ภาคแยกSuits LA ในปี 2025 ซึ่งมีฉากย้อนอดีตที่แสดงให้เห็นช่วงเริ่มต้นอาชีพและมิตรภาพของเขากับอัยการรัฐบาลกลาง เท็ด แบล็ก^{[ 7 ]}เขายังช่วยเท็ดในคดีที่เกี่ยวข้องกับมาเฟียจอห์น เพลเลกรีนี อีกด้วย ^{[ 11 ]}

ฮาร์วีย์ได้ขึ้นเป็นหุ้นส่วนอาวุโสของบริษัท แต่เขาต้องจ้าง คนที่จบจาก คณะนิติศาสตร์ฮาร์วาร์ด เขาเลือกไมค์ ชายหนุ่มผู้ฉลาดหลักแหลมแต่มีอดีตที่ยากลำบากและต้องการสร้างชื่อเสียงในวงการกฎหมาย ฮาร์วีย์ค้นพบในไม่ช้าว่าไมค์ไม่เคยเรียนกฎหมายหรือวิทยาลัยเลย แม้ว่าเขาจะมีความรู้ด้านกฎหมายอย่างลึกซึ้งก็ตาม ฮาร์วีย์จ้างเขาและเก็บความลับนี้ไว้ พร้อมทั้งให้คำแนะนำและช่วยเหลือไมค์ พวกเขาทำงานร่วมกันในคดีที่ยากลำบาก และไมค์มักใช้ความรู้ของเขาประกอบกับชื่อเสียงของฮาร์วีย์เพื่อช่วยเหลือผู้คนที่ต้องการความช่วยเหลือ

ฮาร์วีย์ต้องเผชิญกับปัญหาเมื่อเจสสิกา เพียร์สัน ( จีนา ตอร์เรส ) เจ้านายและเพื่อนของเขา รู้ความลับของไมค์ ในขณะเดียวกันแดเนียล ฮาร์ดแมน ( เดวิด คอสตาบิล ) ก็ปรากฏตัวที่บริษัทอีกครั้ง และฮาร์วีย์ก็ไม่ไว้ใจเขาการกลับมาของฮาร์ดแมนทำให้เกิดความตึงเครียด แต่ฮาร์วีย์มุ่งเน้นไปที่การปกป้องเจสสิกาและรักษาเสถียรภาพของบริษัท เขาทำงานร่วมกับเธออย่างใกล้ชิดในขณะที่ยังคงจัดการคดีและปกป้องผลประโยชน์ของบริษัท ฮาร์วีย์ใช้ทักษะของเขาเพื่อปกป้องบริษัทและจัดการกับคนที่พยายามคุกคามบริษัท

ฮาร์วีย์ยังคงดำรงตำแหน่งหุ้นส่วนอาวุโสในบริษัทเพียร์สัน ดาร์บี้ที่ควบรวมกิจการแล้ว และในไม่ช้าก็ได้รับลูกความคนสำคัญอย่างเอวา เฮสซิงตัน ( มิเชล แฟร์ลีย์ ) เขาทำงานร่วมกับเจสสิกาเพื่อปกป้องเธอ แม้ว่าหลุยส์ ลิตต์ ( ริค ฮอฟฟ์แมน ) จะพยายามดึงไมค์ไป โดยอ้างว่าฮาร์วีย์ไม่มีอะไรจะสอนเขาอีกแล้ว เมื่อเอวาถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรม ฮาร์วีย์ต่อสู้เพื่อช่วยเธอให้พ้นจากคุกและค้นพบว่าสตีเฟน ฮันท์ลีย์ ( แม็กซ์ บีสลี ย์ ) มือปราบของดาร์บี้ เป็นผู้สั่งการโดยที่เอ็ดเวิร์ด ดาร์บี้ ( คอนเลธ ฮิลล์ ) ไม่รู้เรื่อง ฮาร์วีย์และเจสสิกาตกลงกันในข้อตกลงที่ทำให้ฮันท์ลีย์ต้องรับผิดชอบและปลดเอ็ดเวิร์ดออกจากบริษัท

ต่อมา Ava ฟ้องร้อง Pearson Darby ในข้อหาประมาทเลินเล่อและระหว่างการสอบปากคำ Harvey ร่วมกับ Mike และDonna Paulsen ( Sarah Rafferty ) เปิดโปงคำโกหกของ Huntley Harvey ยังคงยืนกรานในจุดยืนของ Ava แต่ก็ขอโทษเมื่อจำเป็น ในขณะเดียวกัน Jessica รู้ว่า Mike และ Rachel กำลังคบกัน และบังคับให้ Mike ขอให้ Rachel เซ็นคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับบทบาทของเธอในการปกปิดปริญญาปลอมจาก Harvard ของเขา Rachel ตกลง แต่มีเงื่อนไขว่าต้องเลือกเรียนที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียแทน

ฮาร์วีย์ยังคงดำรงตำแหน่งหุ้นส่วนอาวุโสที่เพียร์สัน ดาร์บี้ รับผิดชอบคดีใหญ่ๆ และดูแลความมั่นคงของบริษัทเขาขัดแย้งกับไมค์ ซึ่งเข้ามาเสนอแผนซื้อกิจการกิลลิส อินดัสทรีส์ ฮาร์วีย์ปฏิเสธที่จะร่วมมือในตอนแรก และในที่สุดก็ต้องยกเลิกการเป็นลูกค้าของไมค์เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งโลแกน แซนเดอร์ส ( เบรนแดน ไฮนส์ ) พยายามบีบบังคับให้ฮาร์วีย์ร่วมมือกับไมค์ แต่ฮาร์วีย์ปฏิเสธที่จะทำให้ชื่อเสียงของไมค์เสียหายในขณะที่เขากำลังดูแลคดีของบริษัท เขาเผชิญหน้ากับ การสอบสวน ของ ก.ล.ต.และ ประเด็นเรื่อง ผู้แจ้งเบาะแสอย่างตรงไปตรงมา เพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทได้รับการปกป้อง

หลังจากดอนน่าจากไป ฮาร์วีย์ก็พยายามปรับตัวทั้งในที่ทำงานและชีวิตส่วนตัว เขาไปพบดร. พอลล่า อาการ์ด ( คริสติน่า โคล ) เพื่อจัดการกับอาการตื่นตระหนกและความเครียดจากการทำงาน เมื่อแจ็ค โซลอฟฟ์ ( จอห์น ไพเปอร์-เฟอร์กูสัน ) และแดเนียลสร้างปัญหาให้กับบริษัท ฮาร์วีย์ก็พยายามปกป้องเพื่อนร่วมงานและเก็บความลับของไมค์และราเชลไว้ เขาช่วยหลุยส์ทั้งในเรื่องปัญหาส่วนตัวและปัญหางาน และคอยดูแลดอนน่าเมื่อเธอตกอยู่ในสถานการณ์อันตราย ฮาร์วีย์ช่วยไมค์ให้พ้นจากปัญหาทางกฎหมายและให้คำแนะนำเขาเกี่ยวกับการถูกจับกุมและสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากที่การฉ้อโกงของเขาถูกเปิดโปง

ฮาร์วีย์ดูแลคดีความของบริษัทและคอยปกป้องเพื่อนๆ ของเขา เขารับมือ คดีฟ้องร้องมูลค่า 100 ล้าน ดอลลาร์ลูกความที่ยากลำบาก และคอยดูแลไม่ให้หลุยส์เดือดร้อน เขายังคอยช่วยเหลือดอนน่าเมื่อเธอตกอยู่ในอันตราย และพยายามช่วยให้ไมค์ได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนด โดยใช้ไหวพริบเอาชนะคนอย่างแฟรงค์ กัลโล ( พอล ชูลซ์ ) ฮาร์วีย์เจรจาข้อตกลงที่มีความเสี่ยงสูง ปกป้องอนาคตของบริษัท และให้คำแนะนำไมค์ในการกลับมาทำงานด้านกฎหมาย เขาช่วยราเชลในการสอบเนติบัณฑิตช่วยเหลือหลุยส์ในเรื่องส่วนตัว รวมถึงความสัมพันธ์ของเขากับทารา และดูแลการดำเนินงานของบริษัทในฐานะหุ้นส่วนผู้จัดการชั่วคราวขณะเตรียมพร้อมสำหรับอนาคตที่ไม่มีเจสสิกา

หลังจากเจสสิก้าลาออกไป ฮาร์วีย์ก็เข้ามาบริหารบริษัท Pearson Specter Litt เขาจัดการกับคดีที่ยากลำบากและปกป้องบริษัทจากปัญหาต่างๆ ฮาร์วีย์คบกับพอลล่าไปพร้อมๆ กับการทำงาน เขาสนับสนุนการเลื่อนตำแหน่งของดอนน่า จัดการปัญหาต่างๆ กับอเล็กซ์ วิลเลียมส์ และคอยดูแลให้หลุยส์มุ่งมั่นกับการบริหารบริษัท เขาช่วยเหลือเจสสิก้าในชิคาโกเมื่อจำเป็น จัดการกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในบริษัท และไปร่วมงานแต่งงานของไมค์และราเชล

ฮาร์วีย์ทำงานอยู่ที่บริษัทกฎหมาย Zane Specter Litt Wheeler Williams ร่วมกับโรเบิร์ต อเล็กซ์ และซาแมนธา เขาดูแลลูกค้าเก่าของไมค์ ช่วยแม็กซ์ ลาวดัน (จอน เฟลตเชอร์) หาเงินที่หายไป และแก้ปัญหาเรื่องค่าล่วงเวลาของแอนนา รีด ( แองเจลา อี. กิบบ์ส ) เขาเดินทางไปบอสตันเพื่อช่วยมาร์คัสพี่ชายของเขาดูแลลูกๆ ฮาร์วีย์พูดคุยกับนักบำบัดเพื่อจัดการกับความกังวลเกี่ยวกับการสูญเสียเพื่อน โดยเฉพาะหลุยส์ ฮาร์วีย์ทำงานร่วมกับดอนนาเพื่อแก้ไขปัญหาในบริษัทและจัดการกับลูกค้าอย่างโทมัส แบรตตัน ( อัล ซาเปียนซา ) และแอนดรูว์ มาลิก ( อุสมาน อัลลี ) ฮาร์วีย์มีความเห็นไม่ตรงกันเกี่ยวกับการบริหารบริษัทและต้องตัดสินใจอย่างยากลำบาก แต่เขาก็ทำให้บริษัทมั่นคง เขาเห็นว่าดอนนาคือคนที่เขาอยากอยู่ด้วยและไปที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ

หลังจากคบกันได้ไม่นาน ฮาร์วีย์และดอนน่าก็ไปค้างคืนที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ พวกเขาเล่าเรื่องความสัมพันธ์ให้ไมค์และราเชลฟัง และจัดการกับหลุยส์ที่มาพร้อมข่าวสำคัญ ฮาร์วีย์พยายามรักษาลูกค้าของโรเบิร์ตไว้ร่วมกับซาแมนธา โดยต้องเผชิญกับความท้าทายจากเอริค คัลดอร์ ( เจฟฟรีย์ นอร์ดลิง ) และเอลเลน แรนด์ เขาต้องรับมือกับปัญหาเรื่องลูกค้ากับซาแมนธา ดูแลให้บริษัทดำเนินต่อไป และรักษาสมดุลความสัมพันธ์กับดอนน่า

ฮาร์วีย์ต้องรับมือกับเฟย์ ริชาร์ดสัน ( เดนิส ครอสบี ) ผู้เชี่ยวชาญพิเศษของบริษัทที่คอยข่มขู่หุ้นส่วน เขาทำงานร่วมกับหลุยส์ ดอนนา ซาแมนธา และอเล็กซ์ เพื่อรักษาบริษัทและปกป้องสิทธิ์ในการออกเสียงของดอนนา ฮาร์วีย์คืนดีกับพ่อของดอนนา แสดงความเคารพต่อครอบครัวของเธอ เขาช่วยเหลือลูกค้าและปกป้องบริษัทไปพร้อมๆ กับการจงรักภักดีต่อดอนนา ร่วมกับหุ้นส่วนคนอื่นๆ ฮาร์วีย์เอาชนะเฟย์ได้ เขาขอแต่งงานกับดอนนาในงานแต่งงานของหลุยส์และชีลา และทั้งคู่ก็แต่งงานกัน ฮาร์วีย์ตัดสินใจไปทำงานที่ซีแอตเติลกับไมค์และราเชล โดยมุ่งเน้นการช่วยเหลือผู้คนที่ถูกต้อง และทิ้งชีวิตในนิวยอร์กไว้เบื้องหลัง

ฮาร์วีย์ถูกพรรณนาว่าเป็นคนมั่นใจ มีความสามารถในการแข่งขันสูง มีทักษะในการเจรจาต่อรอง และเป็นที่รู้จักในฐานะ "นักปิดการขายที่ดีที่สุดในนิวยอร์ก " ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของตัวละครของเขา^{[ 9 ]}เขามักจะแบ่งปันความคิดเกี่ยวกับความสำเร็จ ความรับผิดชอบ และความมั่นใจในตนเอง ซึ่งกลายเป็นที่จดจำของผู้ชม^{[ 12 ]}ฮาร์วีย์ยังเป็นที่รู้จักในเรื่องไลฟ์สไตล์ ที่ประณีต และการใส่ใจในแฟชั่นอย่างพิถีพิถัน ชุดสูทที่ตัดเย็บอย่างดีและรูปลักษณ์ที่ดูดีของเขาทำให้เขามีบุคลิกที่โดดเด่นทั้งในศาลและที่ทำงาน^{[ 13 ]}อพาร์ตเมนต์ราคาแพง สมาชิกภาพ สุดหรูและตู้เสื้อผ้าระดับไฮเอนด์ของเขาสะท้อนให้เห็นถึงความมั่งคั่งของทนายความบริษัท ที่ประสบความสำเร็จ ^{[ 14 ]}

ความสัมพันธ์ระหว่างฮาร์วีย์กับไมค์เป็นส่วนสำคัญของซีรีส์^{[ 10 ]}เขาจ้างไมค์แม้ว่าไมค์จะไม่เคยเรียนกฎหมายมาก่อน เพราะประทับใจในสติปัญญาและความจำของเขา^{[ 10 ]}ความสัมพันธ์ระหว่างฮาร์วีย์กับดอนน่า เลขานุการของเขา เป็นหนึ่งในความสัมพันธ์ที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเขา พวกเขาเริ่มต้นจากการเป็นเพื่อนร่วมงาน และเมื่อเวลาผ่านไป มิตรภาพของพวกเขาก็กลายเป็นความรัก ในซีซั่นสุดท้ายพวกเขาแต่งงานกัน^{[ 15 ]}ฮาร์วีย์ยังมีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับเพื่อนร่วมงานคนอื่นๆ เจสสิก้าช่วยเหลือเขาในช่วงเริ่มต้นอาชีพ ในขณะที่หลุยส์เป็นทั้งคู่แข่งและเพื่อน ทำให้เกิดความขัดแย้งแต่ก็มีช่วงเวลาที่สนุกสนานเช่นกัน^{[ 16 ]}

ในSuits LAซีรีส์นี้ได้สำรวจมิตรภาพในอดีตของฮาร์วีย์กับอัยการเท็ดและประวัติการทำงานร่วมกันในการต่อต้านอาชญากรรมองค์กร^{[ 17 ]}ฉากย้อนอดีตและเรื่องราวเพิ่มเติมเผยให้เห็นพัฒนาการในชีวิตส่วนตัวของฮาร์วีย์ รวมถึงการเสียชีวิตของมาร์คัส น้องชายของเขา^{[ 18 ]}

Harvey Specter กลายเป็นหนึ่งในตัวละครที่โดดเด่นที่สุดในSuitsและได้รับความสนใจจากนักวิจารณ์และผู้ชม Dyah Ayu Larasati จากColliderอธิบายว่า Harvey เป็นหนึ่งในทนายความชั้นนำของนิวยอร์กในซีรีส์ โดยชี้ให้เห็นถึงสไตล์การเจรจาที่เฉียบคมและบทพูดที่น่าจดจำของเขา^{[ 19 ]} Tai Gooden จากNerdistเขียนว่าการปรากฏตัวของ Harvey ในSuits LAเพิ่มภูมิหลังให้กับตัวละครและสำรวจส่วนต่างๆ ของชีวิตเขาก่อนเหตุการณ์ในซีรีส์ต้นฉบับ^{[ 17 ]}

Jean Bentley จากRotten Tomatoesตั้งข้อสังเกตว่าตัวละครมีความลึกซึ้งทางอารมณ์มากขึ้นเมื่อเรื่องราวเน้นไปที่ปัญหาส่วนตัวของ Harvey มากกว่างานด้านกฎหมาย^{[ 20 ]} Mandi Bierly จากEntertainment Weeklyบรรยายว่า Harvey เป็นหนึ่งในทนายความที่แต่งตัวดีที่สุดในโทรทัศน์ และชี้ให้เห็นถึงสไตล์ที่มั่นใจที่เขาแสดงให้เห็นตลอดทั้งซีรีส์^{[ 16 ]} Max Williams จากSquare Mileเขียนว่าความมั่นใจของ Harvey และคำพูดที่น่าจดจำมากมายช่วยทำให้เขาเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ชม^{[ 12 ]}

ตัวละครนี้ยังมีอิทธิพลนอกเหนือจากรายการอีกด้วย การแสดงของฮาร์วีย์จุดประกายความสนใจในอาชีพด้านกฎหมาย และยังถูกนำไปอ้างอิงในการสร้างแบรนด์และการตลาดภายในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีทางกฎหมายอีกด้วย^{[ 21 ]}