ฮัสซาร์ด ชอร์ต
ชอร์ตในปี 1907
เกิด	( 15 ตุลาคม 1877 )15 ตุลาคม พ.ศ. 2420 เอ็ดลิงตัน, ลินคอล์นเชียร์ , สหราชอาณาจักร
เสียชีวิต	9 ตุลาคม 1956 (9 ตุลาคม 1956)(อายุ 78 ปี) นีซ ประเทศฝรั่งเศส
อาชีพ	ผู้กำกับการแสดง, นักออกแบบฉาก , นักออกแบบแสง , นักแสดง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1895–1953 [ 1 ]
พันธมิตร	บิลลี่ แลดด์

Hubert Edward Hassard Short (15 ตุลาคม 1877 – 9 ตุลาคม 1956) ซึ่งมักรู้จักกันในชื่อHassard Shortเป็นนักแสดง ผู้กำกับการแสดงนักออกแบบฉากและนักออกแบบแสงในละครเพลง^{[ 2 ]} ซึ่งกำกับละคร บรอดเวย์และเวส ต์เอนด์มากกว่า 50 เรื่องระหว่างปี 1920 ถึง 1953 ^{[ 3 ] [ 4 ]}นักประวัติศาสตร์ละครKen Bloomเรียกเขาว่า "หนึ่งในผู้กำกับและนักออกแบบแสงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของบรอดเวย์" ^{[ 5 ]}ในขณะที่นักเขียนละครJohn Kenrickอธิบายว่าเขาเป็น "ผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้นผู้บุกเบิก" ^{[ 6 ]}

หลังจากแสดงบนเวทีและในภาพยนตร์มา 25 ปี ชอร์ตหันมาเป็นผู้กำกับและออกแบบในปี 1920 เขาสร้างนวัตกรรมมากมายในด้านแสงและการออกแบบบนเวที รวมถึงสะพานแสงถาวรแห่งแรก ( Music Box Revue , 1921) และการใช้เวทีหมุนในละครเพลงบรอดเวย์เป็นครั้งแรก ( The Band Wagon , 1931) ^{[ 3 ] [ 7 ]}เขายังคงกำกับต่อไปจนถึงปี 1952

ชอร์ตเกิดที่เอ็ดลิงตัน ลินคอล์นเชอ ร์ ในครอบครัว ขุนนางอังกฤษ เป็นบุตรชายคนโตของเอ็ดเวิร์ด ฮัสซาร์ด ชอร์ต และเจอร์รัลดีน ราเชล บลาเกรฟ^{[ 8 ]}เขาออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ 15 ปีเพื่อแสวงหาอาชีพบนเวที^{[ 9 ]}เขาปรากฏตัวทางการแสดงครั้งแรกในลอนดอนในปี 1895 ก่อนที่จะถูกพาไปยังนครนิวยอร์กโดยโปรดิวเซอร์ชาร์ลส์ โฟรห์แมนในปี 1901 ซึ่งเขายังคงปรากฏตัวบนเวทีจนถึงปี 1919 ^{[ 10 ] [ 11 ]}เขายังแสดงในภาพยนตร์เงียบ 5 เรื่อง ระหว่างปี 1917 ถึง 1921 โดยเรื่องสุดท้ายคือWoman's Place ^{[ 1 ]}

ประสบการณ์การกำกับการแสดงครั้งแรกของ Short คือละครบรอดเวย์ยอดฮิตเรื่องThe Man from Homeใน ปี 1908 ^{[ 9 ]}นอกเหนือจากงานแสดงแล้ว เขายังกำกับการแสดงการกุศลประจำปีของ The Lambs Club Gambolsตั้งแต่ปี 1911 ถึง 1913 ^{[ 9 ] [ 11 ]}ในช่วงการประท้วงของ Actors' Equity Association ในปี 1919เขาได้จัดการแสดงระดมทุนที่มีดารามากมายถึงสี่ชุด ซึ่งได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี^{[ 11 ]}จนเขาตัดสินใจว่าอนาคตของเขาอยู่ที่การกำกับการแสดงและงานด้านการจัดฉาก โฆษณาเล็กๆ ในThe New York Timesในเดือนกรกฎาคม 1920 ประกาศ "ความตั้งใจของเขาที่จะเป็น ผู้จัดการ แสดงวอเดวิลล์ในระดับใหญ่" รวมถึงการแต่งตั้งเขาโดยโปรดิวเซอร์Joseph Weberให้เป็นผู้กำกับการแสดงโอเปเรตตาเรื่องHoneydew [ ^{12 ] ใน}การผลิตนี้ช่างไฟฟ้าได้ควบคุมไฟสปอตไลท์เหนือเวทีจากเก้าอี้ของหัวหน้าช่างซึ่งเป็นนวัตกรรมแรกๆ ของ Short ในด้านการจัดแสงบนเวที^{[ 3 ]}

ผลงานชิ้นเอกชิ้นแรกของเขาในฐานะผู้กำกับการแสดงบนเวทีมาจากการแสดงชุดMusic Box Revuesตั้งแต่ปี 1921 ถึง 1923 ซึ่งนำเสนอเพลงของIrving Berlin ^{[ 1 ]}นอกจากการจัดแสงที่ล้ำสมัยแล้ว เขายังใช้เทคนิคพิเศษทางกลไก เช่น เวทีเคลื่อนที่และลิฟต์ แม้ว่าเทคนิคเหล่านี้จะไม่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางก็ตาม นักวิจารณ์Gilbert Seldesบ่นว่า "Hassard Short สับสนระหว่างพลวัตของโรงละครกับพลังการยกเพียงอย่างเดียว เขาเคลื่อนย้ายทุกอย่างที่สามารถเคลื่อนย้ายได้ ยกเว้นผู้ชม" ^{[ 13 ]}ในปี 1921 เขาได้จัดการแสดงละครเชกสเปียร์ครั้งประวัติศาสตร์โดยมีนักแสดงนำชายและหญิงจากบรอดเวย์มากมายเพื่อระดมทุนให้กับ Actor's Equity ^{[ 14 ]}

ชอร์ตปรับตัวได้ดีกับงบประมาณที่จำกัดมากขึ้นในช่วงทศวรรษ 1930 โดยการจัดแสดงละครเพลงรวมถึงการร่วมงานกับโปรดิวเซอร์แม็กซ์ กอร์ดอนและนักออกแบบท่าเต้นอัลเบอร์ทีนา ราชหลาย ครั้ง ^{[ 4 ]}ในThree's a Crowd (1930) เขาได้ยกเลิกการใช้ไฟส่องพื้นเป็นครั้งแรกบนเวทีในนิวยอร์ก โดยการติดไฟไว้ที่ราวระเบียง^{[ 15 ]}เขาจัดแสดงละครเพลงThe Band Wagon ในปี 1931 ซึ่งเป็นละครเพลงที่แหวกแนว โดยใช้แท่นหมุนคู่ ทำให้สามารถเปลี่ยนฉากได้อย่างรวดเร็ว^{[ 6 ]} การจัดแสดง The Great Waltz (1934) อันหรูหราของเขา ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจาก จอห์น ดี. ร็อกกีเฟลเลอร์ถือเป็นข้อยกเว้นสำหรับข้อจำกัดด้านงบประมาณในเวลานั้น และทำให้นักวิจารณ์หลายคนประหลาดใจ เพราะกลายเป็นละครเพลงที่ได้รับความนิยมทั้งในนิวยอร์กและลอนดอน^{[ 2 ] [ 6 ]}

ผลงานที่ประสบความสำเร็จใน ช่วงสงครามของเขาได้แก่Lady in the Dark (1941), Something for the Boys (1943) และCarmen Jones (1943) ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัล Donaldson Award ครั้งแรก สำหรับผู้กำกับดนตรียอดเยี่ยม^{[ 16 ]}ชอร์ตยังคงทำงานต่อไปแม้ในวัยเจ็ดสิบกว่าปี เขากำกับละครเพลงShow Boat เวอร์ชันใหม่ที่ประสบความสำเร็จ ในปี 1948 และกำกับและออกแบบแสงให้กับละครเพลง Make Mine Manhattan (1948) การแสดงสุดท้ายที่เขาทำคือMy Darlin' Aidaซึ่งเปิดแสดงในปี 1952 ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 10 ]}

ช อร์ตเป็นเกย์ใน ยุคที่ การปิดบังเรื่องเพศเป็นเรื่องปกติเขามีความสัมพันธ์ที่ยาวนานกับบิลลี่ แลดด์ อดีตนักเต้นประสานเสียง^{[ 2 ] [ 11 ]}ชอร์ตเกษียณอายุไปอยู่ที่ทางใต้ของฝรั่งเศสในปี 1952 และเสียชีวิตที่นั่นในปี 1956 ^{[ 11 ]}

ผลงานการผลิตที่โดดเด่นกว่าที่ Short จัดแสดง ได้แก่ ผลงานต่อไปนี้ (ผลงานการผลิตดั้งเดิม เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น): ^{[ 4 ]}

• Sederholm, Jack Paul (1974). อาชีพการกำกับดนตรีและผลงานด้านการจัดฉากของ Hassard Short, 1919-1952 (วิทยานิพนธ์, 621 หน้า). เอกสารชุด ETD ของมหาวิทยาลัย Wayne State . เอกสารหมายเลข AAI7513386.